Гора безумия
« Гора безумия » | |
---|---|
Симпсонов Эпизод | |
Эпизод №. | 8 сезон Эпизод 12 |
Режиссер | Марк Киркланд |
Написал | Джон Шварцвелдер |
Производственный код | 4F10 |
Исходная дата выхода в эфир | 2 февраля 1997 г. |
Особенности эпизода | |
Диванный кляп | Диван раскладывается в кровать, на которой спит дедушка . Симпсоны укладывают его на диван (дедушка кричит «А?», прежде чем он складывается) и садятся, как обычно. [ 1 ] |
Комментарий | Мэтт Грейнинг Джош Вайнштейн И Кастелланета Дэйв Томас (как «Джим Дентон») Марк Киркланд Дэвид Сильверман [ 1 ] |
« Гора безумия » (первоначально называвшаяся « Самое превосходное приключение в снежных горах ») — двенадцатая серия восьмого сезона американского мультсериала « Симпсоны » . Первоначально он был показан по каналу Fox в США 2 февраля 1997 года. В этом эпизоде г-н Бернс заставляет своих сотрудников Спрингфилдской атомной электростанции отправиться в поход в горы для сплочения коллектива. Бернс и Гомер оказались в паре и оказались в ловушке в хижине, погребенной под несколькими лавинами.
«Гору безумия» поставил Марк Киркланд , сценарий написал Джон Шварцвелдер . Сценарий Шварцвелдера неоднократно переписывался, в ходе которых история была полностью переписана с нуля. Для сцен дикой природы пришлось создать несколько новых дизайнов и фонов. Эпизод получил в основном положительные отзывы.
Сюжет
[ редактировать ]Во время учений по пожарной безопасности на АЭС Спрингфилд сотрудники паникуют и не могут эвакуировать станцию в течение 15 минут. Возмущенный г-н Бернс объявляет, что его работники должны соревноваться в упражнении по сплочению команды на заснеженном горном курорте. По недоразумению Гомер берет с собой свою семью, принимая упражнение по построению команды за отпуск. Сотрудники должны работать в парах: Гомер является партнером Бернса, а Смитерс соревнуется в одиночку из-за нечетного числа участников (изначально он думал, что розыгрыш был сфальсифицирован, чтобы он и Бернс были товарищами по команде). Цель — добраться до хижины на вершине горы, в которой есть еда и шампанское; предпоследняя команда получит приз «Худший сотрудник в мире», а последняя прибывшая команда будет уволена.
Бернс уговаривает Гомера схитрить, чтобы добраться до хижины на снегоходе. Придя пораньше, они наслаждаются комфортной обстановкой и обществом друг друга. Они чокаются бокалами с шампанским и случайно вызывают лавину , которая засыпает всю каюту. Бернс пытается связаться с внешним миром с помощью телеграфа , но безуспешно. Бернс и Гомер также пытаются выбраться из заснеженной хижины, что вызывает новые лавины. Гомер и Бернс начинают обвинять друг друга в сходе лавин. Они понимают, что на их спасение могут уйти несколько дней, и скоротают время, играя в игры и лепя снеговиков, одетых в их одежду. Тем временем Барт и Лиза пытаются помочь Смитерсу добраться до хижины, но непреднамеренно тратят время на поиски еды и золота, к большому разочарованию Смитерса. Ленни и Карл прибывают в нужное место, но обнаруживают, что хижины нет, и не подозревают, что она погребена под ними, поэтому уходят. Остальные сотрудники достигают станции рейнджеров, думая, что это их пункт назначения. Когда рабочие понимают, что Гомер и Бернс еще не приехали, они подозревают, что с ними случилось что-то плохое. После нескольких часов в хижине Гомера и Бернса окружает домашняя лихорадка и параноидальные мысли. После ожесточенной борьбы Бернс случайно поджигает баллон с пропаном , поднимая здание из снега и швыряя его в сторону рабочих, готовящих спасательную операцию.
Когда топливо израсходовано, кабина останавливается в нескольких футах от станции рейнджеров, а Бернс и Гомер выходят холодные и растрепанные. Бернс напоминает всем о конкурсе, и рабочие врываются внутрь. Ленни увольняют после того, как он был последним человеком в каюте. После этого Бернс понимает, что его работники осознали ценность командной работы, и объявляет, что в конце концов никого увольнять не будут. Ленни готовится отчитать Бернса за его увольнение, но падает в яму со снегом. Рабочие и семья Гомера празднуют общую победу, в то время как Гомер и Бернс подозрительно смотрят друг на друга. [ 2 ]
Производство
[ редактировать ]
Сценарий «Горы безумия» приписывают Джону Шварцвелдеру , хотя он неоднократно переписывался. По словам Джоша Вайнштейна , «сценарий Swartzwelder похож на хорошо отлаженную сумасшедшую немецкую машину, и если неправильные инженеры попытаются ее починить, она взорвется. историю и просмотрел кучу черновиков». [ 3 ] История была полностью переписана, и в результате сюжет стал более странным и причудливым, с вытекающими из этого сценами паранойи. [ 3 ] Первоначальный сценарий был «действительно сумасшедшим», но большая часть безумного материала была вырезана. [ 4 ] Однако большая часть переписываний была сделана во время написания сценария и не потребовала каких-либо серьезных изменений анимации. [ 5 ] Одним из изменений стала концовка, добавленная после аниматика. [ 5 ] В эпизоде представлены несколько пар известных персонажей, которые ранее мало взаимодействовали, например, Уэйлон Смитерс с Бартом и Лизой . Вайнштейн считает, что это был один из первых эпизодов, в котором Ленни и Карл заметно развились как дуэт. [ 3 ]
Режиссером эпизода стал Марк Киркланд , и для сцен дикой природы пришлось создать множество новых дизайнов и фонов. [ 5 ] Фоны разработала аниматор Дебби Сильвер. [ 5 ] Дизайн лесника был основан на дизайне тогдашнего вице-президента Альберта Гора . [ 3 ] В этом эпизоде Мардж смотрит старый фильм, в котором есть комментарий натуралиста Джона Мьюра . Впечатление Мьюира было произведено Дэном Кастелланетой , который первоначально основывал голос на имитаторе, которого он встретил в национальном парке Йосемити . Однако продюсеры попросили его сделать голос старше и безумнее. [ 6 ]
Прием
[ редактировать ]В своей оригинальной трансляции «Гора безумия» заняла 26-е место в рейтинге за неделю с 27 января по 2 февраля 1997 года с рейтингом Nielsen 10,5, что соответствует примерно 10,2 миллионам просмотров. На той неделе это было четвертое по рейтингу шоу на канале Fox после «Секретных материалов» , «Самых страшных полицейских погонь в мире » и «Царя горы» . [ 7 ]
С момента выхода в эфир серия получила в основном положительные отзывы телевизионных критиков.
Авторы книги « Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам » Уоррен Мартин и Адриан Вуд назвали ее «изобретательным эпизодом с несколькими запоминающимися моментами». [ 1 ] Тим Рейнор из DVDTown.com сказал, что в этом остроумном эпизоде есть несколько «хороших, по меньшей мере, душещипательных моментов». [ 8 ] Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide назвал этот эпизод «хорошим шоу» и похвалил его за «снежную обстановку, [которая] позволяет другим персонажам расширяться». [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Гора безумия» . Би-би-си . Проверено 2 мая 2007 г.
- ^ Гренинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй ; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: Полный путеводитель по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: HarperPerennial . п. 236 . ISBN 978-0-06-095252-5 . LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . ОЛ 433519М .
- ^ Jump up to: а б с д Вайнштейн, Джош (2006). DVD-комментарий 8-го сезона «Симпсонов» к эпизоду «Гора безумия» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Сильверман, Дэвид (2006). DVD-комментарий 8-го сезона «Симпсонов» к эпизоду «Гора безумия» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Jump up to: а б с д Киркланд, Марк (2006). DVD-комментарий 8-го сезона «Симпсонов» к эпизоду «Гора безумия» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Кастелланета, Дэн (2006). DVD-комментарий 8-го сезона «Симпсонов» к эпизоду «Гора безумия» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ «NBC лидирует в гонке Нильсена». Страж Орландо . 12 февраля 1997 г. с. А2.
- ^ Рейнор, Тим (21 августа 2006 г.). «Симпсоны: Полный 8-й сезон (DVD)» . DVDTown.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 23 апреля 2009 г.
- ^ Джейкобсон, Колин (5 января 2006 г.). «Симпсоны: Полный восьмой сезон (1995)» . Руководство по DVD-фильмам . Проверено 1 декабря 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]