Барт после наступления темноты
« Барт после наступления темноты » | |
---|---|
Симпсонов Эпизод | |
Эпизод №. | 8 сезон Эпизод 5 |
Режиссер | Доминик Польчино |
Написал | Ричард Аппель |
Производственный код | 4F06 |
Исходная дата выхода в эфир | 24 ноября 1996 г. [ 1 ] |
Особенности эпизода | |
Диванный кляп | Пародия на сержанта. Пеппер . Обложка альбома [ 2 ] |
Комментарий | Мэтт Грейнинг Джош Вайнштейн Ричард Аппель Доминик Польчино Дэвид Сильверман Кен Килер |
« Барт после наступления темноты » — пятая серия восьмого сезона американского мультсериала « Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 24 ноября 1996 года. [ 1 ] Случайно разбив каменную горгулью в местном доме, Барт в наказание вынужден работать там. Он предполагает, что это будет скучная работа, но удивляется, когда узнает, что на самом деле это бурлеск-хаус . Мардж приходит в ужас, когда узнает о бурлеск-хаусе, и решает его закрыть. Режиссером эпизода стал Доминик Полчино , сценарий написал Ричард Аппель . [ 2 ]
Он получил премию «Эмми » в номинации « Выдающаяся музыка и тексты » за песню «We Put the Spring in Springfield». [ 3 ]
Сюжет
[ редактировать ]Нефтяной танкер садится на мель, разливая миллионы галлонов нефти на пляже Бэби-Тюленя. Лиза умоляет Мардж помочь знаменитостям очистить куликов и морских млекопитающих от масляной смолы. Мардж, Лиза и Мэгги едут на пляж, оставляя Барта и Гомера дома одних. Вскоре в доме царит грязный беспорядок, и Барт выходит на улицу поиграть со своими друзьями.
Игрушечный самолет Милхауса падает на крышу готического дома. Пока Барт забирает его, он случайно падает, разрушая каменную горгулью . Белль, хозяйка дома, хватает Барта за ухо и уводит его домой, к большому ужасу его друзей. В доме Симпсонов Белль требует, чтобы Гомер наказал Барта за вторжение на ее территорию. Гомер сопротивляется, пока Белль не пригрозит вернуться и поговорить с Мардж, если он не накажет Барта. Гомер заставляет Барта выполнять работу по дому для Белль в Maison Derrière , который, как вскоре узнает мальчик, представляет собой дом бурлеска . Барт с энтузиазмом выполняет свою работу и становится незаменимым для Белль. Мардж и Лиза приходят на пляж, но обнаруживают, что очистка пляжного дегтя от животных — задача, предназначенная только для знаменитостей. Вместо этого их заставляют чистить камни – работу, которую они вскоре бросают, чтобы вернуться домой.
После того, как Гомер узнает правду о бурлеск-хаусе, он не делает ничего, чтобы помешать Барту работать там. Директор Скиннер приходит в дом и видит, что Барт встречает у двери. Он сообщает об этом Лавджоям и Фландерсам , которые рассказывают Гомеру о месте работы Барта. Пока Гомер кричит, что у него нет проблем с Бартом, работающим в бурлеск-хаусе, Мардж неожиданно возвращается домой и расстроена, узнав об этом.
Мардж просит Белль закрыть дом и покинуть Спрингфилд , но Белль отказывается, говоря, что это часть Спрингфилда и что у нее более глубокие связи с городом, чем у Мардж. Мардж поднимает этот вопрос на городском собрании и показывает слайды, на которых несколько видных горожан покидают Maison Derrière . Кампания Мардж убеждает город сформировать толпу, чтобы разрушить дом.
Толпа приходит в дом и начинает громить имущество. Гомер пытается остановить буйство мафии, напевая музыкальный номер в сопровождении Белль и ее танцоров бурлеска. Горожане подпевают, и их убеждают оставить дом. Однако приезжает Мардж с бульдозером , пропустив песню. Когда она начинает песню о своей позиции в отношении дома, она случайно запускает бульдозер и разрушает крыло Дома . Она обильно извиняется перед Белль и горожанами за разрушение их любимого дома. Чтобы возместить ущерб, Мардж устраивает в доме чревовещание , где ее перебивает Гомер, которого тут же убирает вышибала Барт. [ 1 ] [ 4 ]
Производство
[ редактировать ]Эпизод был написан Ричардом Аппелем и поставлен Домиником Полчино . [ 2 ] Аппель искал новые места, где можно было бы разместить Барта, и подумал, что было бы забавно заставить его работать в бурлеск-хаусе. Проблема заключалась в том, чтобы найти способ построить такой дом в Спрингфилде, и ее удалось решить с помощью игрушечного самолетика. [ 5 ] У этого бурлеск-хауса была дюжина различных названий, некоторые из которых были непристойными. [ 5 ] Этот эпизод знаменует собой один из четырех эпизодов, когда Лиза играет второстепенную роль в эпизоде 8-го сезона (как и второстепенная роль в эпизоде 7-го сезона « Два плохих соседа »), а остальные - « Секреты начальной школы », « Враг Гомера ». и « Витрина спин-оффа Симпсонов », хотя у нее есть главные/второстепенные роли в других эпизодах сезона.
Джош Вайнштейн так много грязных персонажей сказал, что в «Симпсонах» , что найти людей для сцен в бурлеск-хаусе было легко. [ 6 ] персонажа, созданного по образцу Джона Шварцвелдера . Также можно увидеть [ 6 ] Белль не копировала кого-то конкретного [ 7 ] и она несколько раз переделывалась. [ 8 ] Белль озвучивала Тресс МакНил , но ранее уже предпринимались попытки подобрать для этой роли приглашенный голос. [ 5 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]
Большая часть сюжета эпизода основана на фильме « Лучший маленький публичный дом Техаса» . [ 6 ] Разлив нефти является отсылкой к Exxon Valdez разливу нефти . Морской капитан изображен пьяным за штурвалом, что является отсылкой к Джозефу Хейзелвуду , капитану Exxon Valdez , которого обвиняли в состоянии алкогольного опьянения. [ 6 ] преподобного Лавджоя Фраза «Этот дом — очень, очень, очень красивый дом» является отсылкой к песне Кросби, Стиллза, Нэша и Янга « Наш дом ». [ 2 ] Гомер отвечает на сообщение « Знаете ли вы, где ваши дети? », говоря: «Я сказал вам вчера вечером — нет!» [ 9 ]
Прием
[ редактировать ]В своей первоначальной трансляции "Барт после наступления темноты" занял 57-е место в рейтинге за неделю с 18 по 24 ноября 1996 года с рейтингом Nielsen 8,5, что соответствует примерно 8,2 миллионам просмотров. Это было четвертое по рейтингу шоу на канале Fox на той неделе после «Секретных материалов» , «Мелроуз Плейс » и «Беверли-Хиллз, 90210» . [ 10 ]
Кен Килер и Альф Клаузен выиграли премию «Эмми» Primetime за « Выдающуюся музыку и тексты » за «Мы поместили весну в Спрингфилд». [ 3 ] Песня также вошла в альбом Go Simpsonic with The Simpsons . [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с «Барт после наступления темноты» . Симпсоны.com . Проверено 21 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Барт после наступления темноты» . Би-би-си . Проверено 10 апреля 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б Киллер, Кен (2006). DVD-комментарий 8-го сезона «Симпсонов» к эпизоду «Барт после наступления темноты» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Гренинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй ; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: Полный путеводитель по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: HarperPerennial . п. 236 . ISBN 978-0-06-095252-5 . LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . ОЛ 433519М .
- ^ Перейти обратно: а б с Аппель, Ричард (2006). DVD-комментарий 8-го сезона «Симпсонов» к эпизоду «Барт после наступления темноты» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Перейти обратно: а б с д Вайнштейн, Джош (2006). DVD-комментарий 8-го сезона «Симпсонов» к эпизоду «Барт после наступления темноты» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Польчино, Доминик (2006). DVD-комментарий 8-го сезона «Симпсонов» к эпизоду «Барт после наступления темноты» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Гренинг, Мэтт (2006). DVD-комментарий 8-го сезона «Симпсонов» к эпизоду «Барт после наступления темноты» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ «10 лучших социальных объявлений – который час?» . Время . Проверено 3 апреля 2016 г.
Впервые запущен небольшим филиалом ABC в северной части штата Нью-Йорк...
- ^ «NBC делает хет-трик». Солнце-Страж . Ассошиэйтед Пресс. 29 ноября 1996 г. с. 4Д.
- ^ Эрлевайн, Стивен Томас. «Иди в Симпсон с Симпсонами» . Вся музыка . Проверено 10 февраля 2007 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]