Диогу Фернандеш Перейра
Диогу Фернандеш Перейра | |
|---|---|
| Рожденный | 15 век |
| Умер | 16 век Неизвестный |
| Национальность | португальский |
| Род занятий | Исследователь, штурман |
| Известный | Первый европеец, посетивший остров Сокотра в 1503 году и первооткрыватель Маскаренского архипелага . Первый европеец, отправившийся к востоку от острова Мадагаскар («внешний маршрут» в Ост-Индию). |
Диого Фернандес Перейра , иногда называемый просто Диого Фернандес , был португальским мореплавателем 16-го века, родом из Сетубала , Португалия. Диогу Фернандес был первым известным европейским капитаном, посетившим остров Сокотра в 1503 году, и первооткрывателем Маскаренского архипелага ( Реюньон , Маврикий и Родригес ) в 1507 году. [1] Возможно, он также был первым европейцем, отплывшим к востоку от острова Мадагаскар («внешний маршрут» в Ост-Индию).
Фон
[ редактировать ]Имя Диого Фернандеша Перейры обычно называют просто «Диого Фернандеш». Его иногда называют Диого Фернандес де Сетубал (его родной город), чтобы отличить его от другого искателя приключений в Индийском океане того периода с аналогичным именем, известного как Диого Фернандес де Бежа . В более старых хрониках (например, Дамиан де Гойш ) его имя также пишется как Диого Фернандеш «Питейра» или «Петейра».
Диогу Фернандес был португальским моряком малоизвестного происхождения. По словам Жоау де Барроса , он был «уроженцем Сетубала, человеком, привыкшим к морю» ( muito usado no mar ). Он служил капитаном на нескольких кораблях, то есть третьим помощником ниже лоцмана и капитана, должность, которая требовала профессиональных навигационных навыков, и, возможно, в других случаях служил лоцманом.
Внешний маршрут и Сокотра (1503 г.)
[ редактировать ]В 1503 году Диогу Фернандес Перейра был назначен капитаном и капитаном (очень необычное сочетание) корабля Сетубал , направлявшегося в Индию. Как мастер был повышен до капитана индийского нау (обычно эта должность предназначалась для дворян или богатых людей, которые «платили» за эту привилегию), неясно. Одна из возможных гипотез состоит в том, что это был не королевский корабль, а корабль, оснащенный частным оборудованием.
В некоторых вторичных источниках говорится, что корабль Диого Фернандеша назывался Сетубал . Это почти наверняка неверно. Известные списки армады и хроники на самом деле не дают его кораблю имени, а просто называют его «кораблем из/из Сетубала», что является сильным предположением о том, что он мог быть оснащен в частном порядке торговым сообществом города Сетубал . Если это так, то это могло бы лучше объяснить, как Диогу Фернандеш стал капитаном: купцы Сетубала, естественно, предпочли доверить свой капитал своему самому знающему и опытному местному сыну.
Корабль Диого Фернандеша «Сетубал» вошел в состав 5-й португальско-индийской армады Афонсу де Альбукерке . [2] Первоначально Фернандес был назначен в третью эскадру этого флота под командованием вице-адмирала Антониу де Салданья . Но навигационные ошибки (со стороны Салданьи) привели к разделению кораблей вскоре после Кабо-Верде . Диого Фернандеш был вынужден плыть один.
Летописец Гаспар Коррейя (стр. 418) утверждает, что, обойдя мыс Доброй Надежды самостоятельно , Фернандес не свернул в Мозамбикский пролив , а, скорее, двинулся на восток, проплыв под островом Мадагаскар , а затем повернул на север, плывя вверх на восток. Мадагаскара. Это сделало бы его первым известным кораблем, совершившим « внешний маршрут » в Ост-Индию. (Хотя остается вероятность, что Диого Диас сделал именно это в 1500 году.)
Хотя рассказ Коррейи не подтверждается другими летописцами, Диогу Фернандес Перейра, похоже, почти наверняка пропустил остров Мозамбик , обычный пункт сбора португальских кораблей, и где, один из его эскадр, Руи Лоуренсу Раваско как известно, ждал . Вместо этого мы в следующий раз слышим о Фернандесе возле мыса Гуардафуи , что убедительно свидетельствует о том, что он действительно выбрал внешний маршрут, поскольку, плывя по этому маршруту на север, он не увидел бы африканского побережья до рога .
Где-то в конце 1503 года в районе мыса Гуардафуи Диого Фернандес наткнулся на остров Сокотра . Хотя остров был давно известен восточным купцам (сокотрийское алоэ было очень ценным бальзамом на рынках Аравии и Индии), португальцам он был неизвестен. Диогу Фернандес также был удивлен, обнаружив сильную (сирийскую) христианскую на острове общину (в конце концов, это был преимущественно мусульманский регион). Диогу Фернандес провел зиму на Сокотре, прежде чем пересечь Индийский океан (снова в одиночку) в начале 1504 года.
Диого Фернандеш прибыл в Индию как раз в тот момент, когда начал вторжение саморин Каликуты в союзный Португалии Кочин . Говорят, что во время жестокой битвы при Кочине (1504 г.) командующий португальским гарнизоном Дуарте Пачеко Перейра поручил некоему «Диогу Перейре» (возможно, Диогу Фернандешу?) командовать нау Консепсан , защищающим город. [3]
Маскаренцы (1507 г.)
[ редактировать ]Диогу Фернандеш вернулся в Португалию в 1505 году. Его отчет о Сокотре вызвал большое волнение при португальском дворе. Стратегическое расположение острова в устье Красного моря сделало его оптимальным местом для размещения португальского патруля. Он может охотиться на арабское судоходство и прекратить конкурирующую торговлю специями по этому маршруту. Существование изолированной христианской общины только делало ее еще более привлекательной (португальцы давно надеялись найти христианский порт захода в Индийском океане, где доминировали мусульмане ). Сразу же были начаты планы по оснащению эскадры под командованием Афонсу де Альбукерке для захвата острова для Португалии.
Сокотрийская эскадра примыкала к 8-й армаде 1506 года под командованием Тристана да Кунья . На нем плавал сам Диого Фернандес, хотя и только как капитан корабля Альбукерке, Сисне («Лебедь», обычно транскрибируемый как Чирне ).
В конце 1506 года, когда 8-я армада сделала обычную остановку на острове Мозамбик , адмирал Тристан да Кунья приказал приостановить экспедицию для исследования острова Мадагаскар (тогда известного как Илья- де-Сан-Лоуренсо ). Предполагается, что во время этого перерыва Альбукерке (не заинтересованный в таких исследовательских предприятиях) решил остаться в Мозамбике и временно передал свой корабль « Чирне » под командование капитана Диого Фернандеса Перейры. [4]
Говорят, что Диогу Фернандес совершил широкий круг к востоку от Мадагаскара и наткнулся на остров Реюньон , который он сразу же назвал Илья-де-Санта-Аполлония (в честь Святой Аполлонии , день которой был 9 февраля 1507 года). Он двинулся на восток и открыл остров Маврикий , который назвал ilha do Cirne (название своего корабля). Оттуда Фернандес отправился дальше на восток и обнаружил остров, ныне известный как Родригеш , но который в то время назывался на картах как Илья де Диого Фернандес , Домиго Фриз или Домиго Фриас (последние два, вероятно, просто плохие картографические транскрипции или сокращения имени Диого Фернандес). Сообщается, что он останавливался за водой на первом и третьем островах, прежде чем вернуться в Мозамбик. [5]
Остров Диогу Фернандес («Домиго Фриз») посетил Диогу Лопиш де Секейра в 1509 году, и на некоторых картах для этого острова иногда появляется название «Дон Галопес» (еще одно расшифрованное сокращение). [6] Окончательное название он изменил на остров Родригес гораздо позже, после того как другой португальский исследователь Диого Родригеш посетил этот район в 1528 году.
Весь архипелаг был назван Маскаренскими островами в честь Д. Педро Маскареньяса , который посетил острова в 1512 году, следуя отчету Секейры.
После
[ редактировать ]Вернувшись из прогулки по Маскарену, Диогу Фернандес Перейра тем летом вместе с Альбукерке участвовал в завоевании Сокотры . После этого у нас больше нет записей о нем. Если бы Диогу Фернандес остался на борту « Чирны» после Сокотры, он бы участвовал в битве при Ормузе осенью 1507 года, но у нас нет никаких упоминаний о нем там. Что еще более важно, у нас нет никаких сведений о его участии (или неучастии) в мятеже против Альбукерке в Ормузе. Мы знаем, что Альбукерке назначил некоего «Диниса Фернандеша» на место одного из мятежных капитанов; и мы также знаем, что некий «Диого Перейра» участвовал в подаче петиции мятежных капитанов вице-королю в Кочине. Но нет никаких доказательств или предположений о том, что кого-либо из этих людей можно идентифицировать с Диого Фернандешем Перейрой.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Клара Пинто Коррейя (2003) Возвращение сумасшедшей птицы: грустная и странная история Додо . Нью-Йорк: Спрингер.
- ^ Квинтелла (1839: стр.273); летописец Гаспар Коррейя предполагает в различных местах (например, 312, 320), что Фернандеш, возможно, также находился на одном из кораблей армады Васко да Гамы 1502 года , хотя это явно ошибка, поскольку эта армада не вернулась в Лиссабон до того, как 5-я армада ушла.
- ^ Коста (1973) предполагает, что Диого Фернандес Перейра открыл Сокотру только в апреле 1504 года и уехал в Индию только в мае, что позволяет предположить, что он не добрался до Кочина до того, как битва в основном закончилась, и поэтому этот «Диого Перейра» должен быть другой человек. Но летописи об этом весьма неоднозначны. Они также не объясняют удовлетворительно, что Фернандеш делал в Восточной Африке вплоть до столь позднего времени и как он мог пропустить своих товарищей Салданью и Раваско, которые доставляли себе неприятности по всему региону. Конец 1503 года кажется наиболее вероятной датой открытия и «зимовки» на Сокотре.
- ↑ Приложение в Le Guat (1891, т. 2: 316).
- ^ Пинто-Коррейя (2003: 24)
- ^ Приложение в Le Guat (1891, т.2: стр.316)
Источники
[ редактировать ]- Гаспар Коррейя (ок. 1550-е гг.) Легенды Индии , паб. 1858-64, Лиссабон: Реальная академия наук.
- Коста, JP (1973) «Сокотора и португальское владычество на Востоке», Revista da Universidade de Coimbra , оттиск тома 23
- Ле Гуат, Франсуа (1891) Путешествие Франсуа Ле Гуата Бресского на Родригес, Маврикий, Яву и мыс Доброй Надежды, Vol. 2 , англ. пер., Лондон: Общество Халикут.
- Кинтелла, Игнако да Коста (1839) Аннаес да Маринья Португеза , Лиссабон: Academia Real das Sciencias.