Договор российско-украинской дружбы

Договор российско-украинской дружбы
Договор о дружбе, сотрудничестве и партнерстве между Украиной и Российской Федерацией
Подписано	31 мая 1997 г .; 27 лет назад
Расположение	Киев , Украина
Эффективный	1 апреля 2000 г.
Срок действия	31 марта 2019 г.
Подписавшиеся	Украина ; Россия ;
Языки	украинский , русский

Договор о дружбе, сотрудничестве и партнёрстве между Украиной и Российской Федерацией — соглашение между Украиной и Россией , подписанное в 1997 году, которое закрепило принцип стратегического партнёрства, признание нерушимости существующих границ, уважение территориальной целостности и взаимное обязательство не использовать свою территорию для нанесения ущерба безопасности друг друга. Договор запрещает Украине и России вторгаться на территорию друг друга соответственно и объявлять войну. ^{[ 2 ]} В связи с началом российско-украинской войны в 2014 году Украина заявила о намерении не продлевать договор в сентябре 2018 года. ^{[ 3 ]} Следовательно, срок действия договора истек 31 марта 2019 года. ^{[ 4 ]}^{[ 3 ]} Этот договор также был известен как «Большой договор». ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

До 2019 года договор автоматически продлевался каждую 10-ю годовщину его подписания, если только одна сторона не уведомляла другую о своем намерении прекратить действие договора за шесть месяцев до даты продления. ^{[ 1 ]}^{[ 7 ]}

Отношения России и Украины ухудшились после аннексии Россией Крыма в 2014 году и поддержки Россией сепаратистских сил в войне в украинском регионе Донбасса . ^{[ 8 ]} В ответ президент Украины Петр Порошенко подписал указ не продлевать договор.

Подписание и ратификация

Договор был подписан в Киеве 31 мая 1997 года президентом Украины Леонидом Кучмой и президентом России Борисом Ельциным . ^{[ 1 ]}

В Украине договор ратифицирован Законом Украины № 13/98-ВР от 14 января 1998 года (О ратификации Договора о дружбе, сотрудничестве и партнерстве между Украиной и Российской Федерацией). ^{[ 9 ]}

В России 25 декабря 1998 года Государственная Дума Федерального Собрания приняла постановление о принятии федерального закона "О ратификации Соглашения о дружбе, сотрудничестве и партнерстве между Российской Федерацией и Украиной" и направила его в Федерацию. Совет . Совет Федерации своим постановлением от 17 февраля 1999 года утвердил этот федеральный закон. Договор был ратифицирован. ^{[ 10 ]}

Документ заменил предыдущий договор между Российской Советской Федеративной Социалистической Республикой и Украинской Советской Социалистической Республикой от 19 ноября 1990 года (до распада Советского Союза ). ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Содержание договора

По соглашению обе стороны обеспечивают гражданам других стран права и свободы на тех же основаниях и в том же объеме, в которых оно обеспечивает своих граждан, за исключением случаев, предусмотренных национальным законодательством государств или международными договорами.

Каждая страна защищает в установленном порядке права своих граждан, проживающих в другой стране, в соответствии с обязательствами по документам Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе и другими общепризнанными принципами и нормами международного права, соглашениями в рамках Содружества Независимые государства .

Соглашение, среди прочего, преждевременно подтверждает нерушимость границ стран, ^{[ 1 ]} несмотря на то, что Россия и Украина так и не определили границу между двумя странами. ^{[ 13 ]} Граница была делимитирована в Договоре о российско-украинской государственной границе 2003 года, но Украина начала согласованную демаркацию в одностороннем порядке после того, как Россия затянула. ^{[ 14 ]}

Согласно статье 2:

В соответствии с положениями Устава ООН и обязательствами Заключительного акта о безопасности и сотрудничестве в Европе , Высокие Договаривающиеся Стороны уважают территориальную целостность друг друга и подтверждают нерушимость существующих между ними границ. ^{[ 15 ]}^{[ 7 ]}^{[ 16 ]}

Документ Договора в статье 40 предусматривает, что Договор заключается сроком на 10 лет и автоматически продлевается, если одна из сторон не уведомит другую о своем намерении сократить Договор. ^{[ 1 ]}

Прекращение действия

19 сентября 2018 года президент Украины Петр Порошенко подписал указ не продлевать договор. 3 декабря 2018 года Порошенко внес в парламент законопроект о немедленном прекращении действия Договора о дружбе; Поддержка пришла от западных союзников в Совете Безопасности ООН . ^{[ 3 ]}^{[ 17 ]} По словам Порошенко, непродление "не требует голосования" в украинском парламенте . Украина объявила, что 21 сентября 2018 года уведомит ООН и другие соответствующие организации о прекращении действия договора. ^{[ 18 ]} России В МИД заявили, что 24 сентября 2018 года были уведомлены о расторжении договора Украиной, и выразили сожаление. ^{[ 19 ]}

3 декабря 2018 года Порошенко внес в парламент законопроект о прекращении действия договора; 277 депутатов поддержали прекращение действия договора, а 20 законодателей проголосовали против. ^{[ 20 ]} 6 декабря украинский парламент заявил о прекращении действия Договора с 1 апреля 2019 года. ^{[ 21 ]}

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Стюарт, Дейл Б. (декабрь 1997 г.). Договор о российско-украинской дружбе и поиск региональной стабильности в Восточной Европе (PDF) (Диссертация). Монтерей, Калифорния: Военно-морская аспирантура.
^ Призрак, Майкл (1 июня 1997 г.). «Оставляя в стороне прошлое, Россия и Украина подписывают Договор о дружбе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Указ Порошенко о непродлении Договора о дружбе с Россией официально опубликован» . Украинское независимое информационное агентство . 19 сентября 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
↑ Срок действия Договора о дружбе между Украиной и Россией истекает , УНИАН (1 апреля 2019).
^ Poroshenko signed the law about discontinue the Treaty about friendship with Russia (Порошенко подписал закон о прекращении Договора о дружбе с Россией) . BBC Украина. 10 December 2018
^ Vitaliy Chervonenko. Ukraine has the treaty about friendship with Russia. It is not discontinued for a purpose (У Украины есть договор о дружбе с Россией. Его не разрывают специально) . BBC Russia. 1 June 2017
^ Перейти обратно: ^а ^б Кимбалл, Спенсер (11 марта 2014 г.). «Связаны договором: Россия, Украина и Крым» . Немецкая волна . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ «Украина расторгает договор о дружбе с Россией» . «Москва Таймс» . 17 сентября 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
^ О ратификации Договора о дружбе, сотрудничестве и партнерстве между Украиной и Российской Федерацией . zakon5.rada.gov.ua (на украинском языке) . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ "Постановление Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации от 25.12.1998 № 3459-II ГД" . sbornik-zakonov.ru (in Russian) . Retrieved 11 December 2018 .
^ Русская версия .
^ Russian variant . Verkhovna Rada .
^ Украина может отгородиться от России забором . Украинская Pravda (в Украину). 16 июня 2014 . Retrieved 11 December 2018 .
^ «Украина: Демаркация границы с Россией» . Библиотека Конгресса . 2014 . Проверено 11 февраля 2022 г.
^ Договор о дружбе, сотрудничестве и партнерстве между Украиной и Российской Федерацией . zakon5.rada.gov.ua (на украинском языке) . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ Сороковский, Эндрю Д. (1996). «Договор о дружбе, сотрудничестве и партнерстве между Украиной и Российской Федерацией». Гарвардские украинские исследования . 20 : 319–329. JSTOR 41036701 .
^ Poroshenko, Петро [@poroshenko] (17 September 2018). "Ввел в действие решение СНБОУ о прекращении действия Договора о дружбе, сотрудничестве и партнерстве между Украиной и Россией" ( Tweet ) (in Ukrainian) – via Twitter .
^ «Украина намерена проинформировать Россию о прекращении действия Договора о дружбе» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода. 19 сентября 2018 года . Проверено 20 сентября 2018 г.
^ «Москва сожалеет о решении Украины не продлевать договор о дружбе» . ТАСС. 25 сентября 2018 года . Проверено 25 сентября 2018 г.
↑ Парламент Украины проголосовал за непродление Договора о дружбе с Россией , УНИАН (6 декабря 2018 г.)
В Украине вступил в силу закон о непродлении Договора о дружбе с Россией , УНИАН (12 декабря 2018)
^ Рада прекратила действие Договора о дружбе между Украиной и Россией Archived 2018-12-06 at the Wayback Machine , УНИАН.

Внешние ссылки

Текст Договора о российско-украинской дружбе
(на русском языке) Текст Договора о российско-украинской дружбе.
(на украинском языке) Текст российско-украинского договора о дружбе
(в Russian) Documents of parliaments of Ukraine and Russia в 1990s в отношениях к status of Crimea and city of Sevastopol (ДОКУМЕНТЫ ПАРЛАМЕНТОВ УКРАИНЫ И РОССИИ 1990-х годов ПО СТАТУСУ КРЫМУ И ГОРОДА) . Ukrainian Institute of National Remembrance
«Договор о дружбе, сотрудничестве и партнерстве между Украиной и Российской Федерацией» (PDF) . Сборник договоров Организации Объединенных Наций (на русском, украинском, английском и французском языках).

[Stewart-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Стюарт, Дейл Б. (декабрь 1997 г.). Договор о российско-украинской дружбе и поиск региональной стабильности в Восточной Европе (PDF) (Диссертация). Монтерей, Калифорния: Военно-морская аспирантура.

[NYT-2] Призрак, Майкл (1 июня 1997 г.). «Оставляя в стороне прошлое, Россия и Украина подписывают Договор о дружбе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 апреля 2016 г.

[UNIAN-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Указ Порошенко о непродлении Договора о дружбе с Россией официально опубликован» . Украинское независимое информационное агентство . 19 сентября 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.

[10500060ukraine-4] Срок действия Договора о дружбе между Украиной и Россией истекает , УНИАН (1 апреля 2019).

[5] Poroshenko signed the law about discontinue the Treaty about friendship with Russia (Порошенко подписал закон о прекращении Договора о дружбе с Россией) . BBC Украина. 10 December 2018

[6] Vitaliy Chervonenko. Ukraine has the treaty about friendship with Russia. It is not discontinued for a purpose (У Украины есть договор о дружбе с Россией. Его не разрывают специально) . BBC Russia. 1 June 2017

[DW-7] Перейти обратно: ^а ^б Кимбалл, Спенсер (11 марта 2014 г.). «Связаны договором: Россия, Украина и Крым» . Немецкая волна . Проверено 27 апреля 2016 г.

[8] «Украина расторгает договор о дружбе с Россией» . «Москва Таймс» . 17 сентября 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.

[13/98-VR-9] О ратификации Договора о дружбе, сотрудничестве и партнерстве между Украиной и Российской Федерацией . zakon5.rada.gov.ua (на украинском языке) . Проверено 27 апреля 2016 г.

[3459-II_GD-10] "Постановление Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации от 25.12.1998 № 3459-II ГД" . sbornik-zakonov.ru (in Russian) . Retrieved 11 December 2018 .

[11] Русская версия .

[12] Russian variant . Verkhovna Rada .

[13] Украина может отгородиться от России забором . Украинская Pravda (в Украину). 16 июня 2014 . Retrieved 11 December 2018 .

[14] «Украина: Демаркация границы с Россией» . Библиотека Конгресса . 2014 . Проверено 11 февраля 2022 г.

[AS-15] Договор о дружбе, сотрудничестве и партнерстве между Украиной и Российской Федерацией . zakon5.rada.gov.ua (на украинском языке) . Проверено 27 апреля 2016 г.

[ДУ-16] Сороковский, Эндрю Д. (1996). «Договор о дружбе, сотрудничестве и партнерстве между Украиной и Российской Федерацией». Гарвардские украинские исследования . 20 : 319–329. JSTOR 41036701 .

[17] Poroshenko, Петро [@poroshenko] (17 September 2018). "Ввел в действие решение СНБОУ о прекращении действия Договора о дружбе, сотрудничестве и партнерстве между Украиной и Россией" ( Tweet ) (in Ukrainian) – via Twitter .

[18] «Украина намерена проинформировать Россию о прекращении действия Договора о дружбе» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода. 19 сентября 2018 года . Проверено 20 сентября 2018 г.

[19] «Москва сожалеет о решении Украины не продлевать договор о дружбе» . ТАСС. 25 сентября 2018 года . Проверено 25 сентября 2018 г.

[20] Парламент Украины проголосовал за непродление Договора о дружбе с Россией , УНИАН (6 декабря 2018 г.)
В Украине вступил в силу закон о непродлении Договора о дружбе с Россией , УНИАН (12 декабря 2018)

[21] Рада прекратила действие Договора о дружбе между Украиной и Россией Archived 2018-12-06 at the Wayback Machine , УНИАН.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

v т и Русско-украинская война
Background	Dissolution of the Soviet Union Budapest Memorandum 2003 Tuzla Island conflict Orange Revolution 2007 Munich speech of Vladimir Putin Russia–Ukraine gas disputes Euromaidan Revolution of Dignity Putinism Foundations of Geopolitics Ruscism Russian irredentism Russian imperialism
Main events	Annexation of Crimea by the Russian Federation timeline 2014 pro-Russian unrest in Ukraine Historical background timeline 2014 Odesa clashes War in Donbas timeline List of Russian units which invaded the territory of Ukraine Kerch Strait incident Wagnergate Prelude to the Russian invasion of Ukraine reactions Russian invasion of Ukraine timeline 2022 Russian annexation referendums 2023 Belgorod Oblast incursions destruction of the Kakhovka Dam
Impact and reactions	International sanctions sanctioned people and organisations 2022–2023 Russia–European Union gas dispute Military aid to Ukraine OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine Act of 2014 China and the Russian invasion of Ukraine Iran and the Russian invasion of Ukraine United States and the Russian invasion of Ukraine ICJ case ORDLO ATO International reactions to the war in Donbas Casualties of the Russo-Ukrainian War journalists killed Foreign fighters in the Russo-Ukrainian War 2014 Crimean status referendum Political status of Crimea 2021 Black Sea incident 2021–2023 global supply chain crisis Economic impact of the Russian invasion of Ukraine Eurointegration of Ukraine Soviet imagery Lend-Lease (2022) Diplomatic expulsions Russian spies ICC arrest warrant for Vladimir Putin Wagner Group rebellion LGBT people Lukoil oil transit dispute
Cyberwarfare	2015 Ukraine power grid hack 2016 Kyiv cyberattack 2016 Surkov leaks 2017 Ukraine ransomware attacks 2022 Ukraine cyberattacks IT Army of Ukraine 2022 activities of Anonymous against Russia 2024 Ukrainian cyberattacks against Russia
Media	Little green men Social media Media portrayal Disinformation in the 2022 invasion Propaganda in Russia Films
Related	Russia–Ukraine relations Russian language in Ukraine Demolition of monuments to Vladimir Lenin in Ukraine 2014 anti-war protests in Russia Ruscism 2018 Moscow–Constantinople schism Control of cities Aircraft losses during the Russo-Ukrainian War Ship losses during the Russo-Ukrainian War Moldova and the Russo-Ukrainian War Ukrainian conscription crisis Forced transfer of Ukrainian children to Russia
Category