изнасилуй меня
"Изнасилуй меня" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Нирваны | ||||
из альбома В утробе матери | ||||
сторона А | « Все извинения » (двойная сторона А) | |||
сторона B | «Влажная вагина» | |||
Выпущенный | 6 декабря 1993 г. | |||
Записано | февраль 1993 г. | |||
Студия | Толстокожий ( Кэннон-Фолс , Миннесота) | |||
Жанр | Гранж | |||
Длина | 2 : 49 | |||
Этикетка | РСК | |||
Автор(ы) песен | Курт Кобейн | |||
Продюсер(ы) | Стив Альбини | |||
Нирваны Хронология синглов | ||||
| ||||
In Utero Трек-лист | ||||
12 треков | ||||
Немецкий CD-сингл | ||||
![]() Немецкий компакт-диск поставлялся с большой наклейкой на коробке. |
« Rape Me » — песня американской рок- группы Nirvana , написанная вокалистом и гитаристом Куртом Кобейном . Это четвертая песня на третьем и последнем студийном альбоме группы In Utero , выпущенном в сентябре 1993 года.
Песня "Rape Me", которую часто интерпретируют как комментарий к славе, была написана незадолго до выпуска прорывного альбома группы Nevermind и задумывалась как лирически буквальная песня против изнасилований . [ 1 ] Однако бридж к песне был написан несколько месяцев спустя и содержит тексты, в которых упоминаются трудности, с которыми Кобейн и его жена Кортни Лав столкнулись со средствами массовой информации после массового успеха Nirvana. [ 2 ] Название и текст песни привели к тому, что MTV заблокировало Nirvana выступление с ней на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 1992 года . [ 3 ] до того, как он был выпущен, а также способствовал тому, что In Utero изначально не продавалась в американских крупных магазинах Walmart и K-Mart . [ 4 ]
"Rape Me" был выпущен как второй сингл с альбома в декабре 1993 года в виде двойной стороны A с " All Apologies ". Он достиг 32-го места в британском чарте синглов и стал последним синглом группы перед самоубийством Кобейна в апреле 1994 года.
Ранняя история
[ редактировать ]«Rape Me» была написана Кобейном на акустической гитаре в Лос-Анджелесе второй альбом группы Nevermind . в мае 1991 года, примерно в то время, когда сводился [ 5 ] Впервые он был исполнен вживую 18 июня 1991 года в The Catalyst в Санта-Крус . В самых ранних концертных версиях песни вместо бриджа использовалось гитарное соло. [ 6 ]
Текст песни вызвал споры еще до того, как она была официально выпущена. Группа хотела сыграть ее во время своего выступления на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards в 1992 году , но, по словам менеджера Nirvana Дэнни Голдберга в его биографии Кобейна Serving the Servant , опубликованной в 2019 году , президент MTV Джуди МакГрат беспокоилась, что песня «сделает ее похожей на MTV». нормализовал изнасилование». [ 7 ] Голдберг вспомнила, как напомнила МакГрат по телефону о «приверженности Кобейна феминизму » и заверила ее, что «Rape Me» — это песня против изнасилований, как и « Polly » на Nevermind , но сказала, что МакГрат «не согласен» и хочет, чтобы группа Вместо этого они сыграли свой последний сингл " Lithium ". В конце концов группа согласилась, но Кобейн все же сыграл несколько секунд "Rape Me" в начале выступления, в результате чего прямая трансляция почти превратилась в рекламу. [ 8 ] В книге «Служение слуге » Голдберг опроверг распространенные сообщения о том, что телеканал угрожал уволить Эми Финнерти, сотрудницу MTV и подругу группы, или бойкотировать других артистов, подписавших контракт с Geffen Records, если «Нирвана» сыграет «Rape Me», заявив, что «люди MTV на них оказывалось огромное давление, чтобы получить хорошие рейтинги, но они не были хулиганами, а просто придурками». [ 9 ]
"Rape Me" впервые была записана в студии в октябре 1992 года во время двухдневной демо-сессии с Джеком Эндино в Word of Mouth в Сиэтле , штат Вашингтон . Были записаны два дубля песни, один из которых был инструментальным, другой содержал вокал Кобейна и бэк-вокал барабанщика Дэйва Грола . Кобейн держал на коленях свою тогда еще маленькую дочь Фрэнсис Бин Кобейн , когда записывал свой вокал для второго дубля, и на записи можно услышать, как она плачет. [ 10 ] Эта версия песни была выпущена в бокс-сете раритетов Nirvana With the Lights Out в ноябре 2004 года и в сборнике Sliver: The Best of the Box в ноябре 2005 года.
В утробе матери
[ редактировать ]Окончательная студийная версия "Rape Me" была записана в феврале 1993 года Стивом Альбини в студии Pachyderm в Кэннон-Фолс, штат Миннесота , для третьего и последнего студийного альбома группы In Utero . Инструменты для песни были записаны 15 февраля. [ 11 ] На следующий день Кобейн завершил вокал для альбома во время шестичасовой сессии. [ 12 ]
По словам Альбини, крик Кобейна в финале песни был намеренно записан так, чтобы он «просто ошеломил группу и стал действительно неприятным присутствием». [ 13 ] Однако более резкий вокал альбома в целом был смягчен в мастеринговой версии. [ 14 ]
Пост- в утробе матери
[ редактировать ]25 сентября 1993 года группа исполнила эту песню вместе с « Heart-Shaped Box » в программе «Saturday Night Live » на студии NBC Studios в Нью-Йорке . Это было первое выступление группы со вторым гитаристом Пэтом Смиром . Песня снова была исполнена по телевидению 4 февраля 1994 года на шоу Nulle Part Ailleurs в Париже, Франция .
Последнее живое исполнение "Rape Me" состоялось на последнем концерте Nirvana в Терминале 1 аэропорта Мюнхен-Рим в Мюнхене, Германия , 1 марта 1994 года.
Композиция и тексты песен
[ редактировать ]Музыка
[ редактировать ]Инструментальные вступительные такты песни, в которых Кобейн использует скретч медиатором во время игры аккордов куплета, часто сравнивают с гитарным риффом прорывного сингла группы 1991 года " Smells Like Teen Spirit ". [ 15 ] Уилл Брайант из Pitchfork написал, что «четырёхаккордный рифф, который растягивает песню, является почти прямой инверсией знаменитого риффа «Smells Like Teen Spirit»». [ 16 ] в то время как биограф Кобейна Чарльз Р. Кросс описал эту песню как имеющую «такую же запоминающуюся мягкую и громкую динамику, что и «Teen Spirit», которая «создала идеальную эстетику Кобейна - красивую, захватывающую и тревожную». [ 17 ] "Rape Me" была написана после "Smells Like Teen Spirit", но до Nevermind . выхода [ 18 ]
Тексты песен
[ редактировать ]«Rape Me» — песня против изнасилований , написанная с точки зрения жертвы. Как Кобейн объяснил из Spin Дарси Стейнке в 1993 году: «Она как будто говорит: «Изнасилуй меня, давай, изнасилуй меня, бей меня. Ты никогда не убьешь меня. Я переживу это и, черт возьми, изнасилую тебя одного». этих дней, и ты даже не узнаешь об этом » . [ 1 ] Джиллиан Г. Гарр описала текст песни как «отчасти покорное приглашение, отчасти вызывающую насмешку, смесь, которая сбивала с толку и беспокоила многих слушателей», и приводила к тому, что Кобейну часто приходилось объяснять смысл песни. [ 19 ]
В интервью журналу Rolling Stone в 1993 году Кобейн обратился к разногласиям по поводу песни, заявив, что он «колебался между сожалением о ней и попытками защитить себя», и что он «пытался написать песню, которая поддерживала бы женщин и решала эту проблему». изнасилования». Как он объяснил интервьюеру Дэвиду Фрике :
«Это некрасивый образ. Но женщина, которую насилуют, которая в ярости из-за ситуации… это как: «Давай, изнасилуй меня, просто сделай это, потому что ты это получишь». Я твердо верю в карму, и этот ублюдок в конце концов получит то, что заслуживает. Этот человек будет пойман, его посадят в тюрьму и изнасилуют. «Так изнасилуй меня, сделай это». покончим с этим, потому что тебе будет хуже». [ 20 ]
На вопрос из MUCH Эрики Эм в интервью в августе 1993 года, как группа помогает повысить осведомленность о сексизме, Кобейн ответил: «Написав такие резкие песни, как «Rape Me»». [ 21 ] Он заявил, что текст должен был быть настолько прямым, чтобы никто не мог неправильно истолковать смысл песни. [ 22 ]
Американский музыкант Тори Амос прокомментировала эту песню в интервью NME в 1994 году , сказав, что она «думает, что было очень ясно, о чем она… Это вызывающая песня. Но самое страшное для жертвы изнасилования — это слова» изнасилуй меня». Когда я впервые услышал это, меня покрыл холодный пот, но когда ты это преодолеваешь, понимаешь, что он обращает это обратно на людей». [ 23 ] В 1996 году Джим Диллон, преподобный мистификационной церкви Курта Кобейна , заявил, что «по сути, настоящее послание ["Rape Me"] — это одна из христианских тем: относись ко мне так, как ты хочешь, чтобы я относился к тебе». [ 24 ]
Песня также была истолкована как атака на прессу за предполагаемое жестокое обращение с Кортни Лав. Хотя большая часть песни была написана до выхода Nevermind , бридж, написанный позже, содержит тексты, посвященные его иногда спорным отношениям с прессой. [ 2 ] Как объяснил Кобейн биографу Nirvana Майклу Азерраду : «На самом деле речь шла об изнасиловании… но теперь я определенно мог бы легко использовать это как пример своей жизни за последние шесть месяцев или год». [ 25 ] В соответствии с этой интерпретацией Азеррад предположил, что слова припева «Я не единственный» были способом Кобейна сказать, что Лав и их маленькая дочь, Фрэнсис Бин Кобейн , пострадали вместе с ним от внимания прессы и общественности. [ 25 ] По словам Азеррада, слова на бридже «My Favorite Inside Source» были отсылкой к менеджеру неназванной группы из Сиэтла Cobain and Love, подозреваемому в анонимном интервью для скандального Vanity Fair , опубликованного в сентябре 1992 года. профиля пары на [ 25 ]
Выпускать
[ редактировать ]"Rape Me" был выпущен как двойной сингл с "All Apologies" 6 декабря 1993 года на компакт-дисках, кассетах и 7-дюймовых и 12-дюймовых виниловых пластинках. [ 26 ] Сингл не был выпущен коммерчески в США. [ 26 ]
Песня была переименована в "Waif Me" в подвергнутой цензуре для Walmart и Kmart версии In Utero , выпущенной в марте 1994 года. Первоначально сетевые магазины отказывались продавать альбом из-за названия песни, а также из-за коллажа с плодом на задней обложке. , который также был отредактирован. [ 27 ] Кобейн изначально хотел переименовать песню в «Sexually Assault Me», но остановился на бессмысленном названии «Waif Me», зная, что для быстрого графического изменения потребуется еще одно слово из четырех букв. [ 28 ] Название песни без цензуры было указано в буклете, а запись осталась прежней. Кобейн защищал решение группы выпустить подвергнутую цензуре версию альбома, объясняя: «Одной из основных причин, по которой я подписал контракт с крупным лейблом, было то, что люди могли покупать наши пластинки в Kmart. В некоторых городах это единственное место, где дети могут покупать наши пластинки. можно купить пластинки». [ 29 ]
Free Radio назвали "Rape Me" третьей песней, которую больше всего хотят услышать В ноябре 1993 года слушатели Hawaii . [ 30 ] В Израиле он занял 15-е место в чарте синглов IBA «Голос Израиля». [ 31 ]
Критический прием
[ редактировать ]В своем журналом Rolling Stone обзоре In Utero Фрике написал, что «Rape Me начинается тревожным шепотом, Кобейн произносит заглавный куплет избитым напевом, который прекрасно настраивает вас на то, чтобы вы были ошеломлены взрывной линией припева». [ 32 ] Фил Александр из Kerrang! отметил, что «Курт запускает Rape Me со знакомой и, несомненно, намеренной… перетасовкой Teen Spirit… [и] пульсацией острых наблюдений Курта, позволяющей мимолетно взглянуть на его гнев и разочарование, даже не прибегая к банальному и очевидному». [ 33 ] Дэвид Браун из Entertainment Weekly написал, что «захватывающая песня «Rape Me» начинается с аккордов «Teen Spirit»… и перерастает в яростную напыщенную речь с текстами, такими же тупыми, как и все в гимне дэт-метала («Мой любимый внутренний источник» /Я поцелую твои открытые раны»). Все это более членораздельно, чем любая лирика Soundgarden , но слишком часто Кобейн звучит просто раздражительно». [ 34 ]
Критика
[ редактировать ]"Rape Me" иногда подвергался критике за намеренно резкое обращение с деликатными темами. Джон Малви из NME написал, что «хотя вы не можете сомневаться в личной политической корректности Кобейна, существует явная моральная подозрительность в сочетании слов «ИЗНАСИЛОВАТЬ МЕНЯ!» лучшему In Utero » . припеву группы [ 35 ] Уилл Брайант из Pitchfork написал, что песня, несмотря на ее намерение расширить возможности жертв, «выглядит как поверхностная и прозрачная попытка разжечь споры». [ 36 ]
В 2019 году Дженна Буш Хагер рассказала, что ее отец, Джордж Буш , еще до того, как стать президентом США, сломал один из ее компакт-дисков Nirvana из-за текста «действительно плохой песни», подразумевавшейся «Rape Me». [ 37 ]
Наследие
[ редактировать ]В 1999 году "Rape Me" занял 90-е место в рейтинге Kerrang! 100 величайших рок-треков всех времен! . [ 38 ] В 2015 году журнал Rolling Stone поместил ее на 31-е место в своем рейтинге из 102 песен Nirvana, а Джулианна Эскобедо Шепард назвала ее «самой близкой к настоящей песне Bikini Kill , которую [Кобейн] когда-либо написал, используя текст как насмешку, расширяющую права женщин. чтобы показать потенциальным насильникам, что дух их жертв не будет поколеблен». [ 39 ] В 2019 году The Guardian поставила ее на 17-е место в своем списке «20 величайших песен Nirvana». [ 40 ]
"Rape Me" был переиздан на обоих альбомах лучших хитов Nirvana, Nirvana (2002) и Icon (2010).
Музыкальное видео
[ редактировать ]Согласно в газете Chicago Sun-Times статье Джима ДеРогатиса в 1993 году , Кобейну сказали, что MTV «брезгливы» по поводу потенциального музыкального клипа «Rape Me», который сыграл роль в решении группы выпустить «Heart-Shaped Box» под названием In Вместо этого главный сингл Utero . Как писал ДеРогатис, "Rape Me" была "самой запоминающейся [песней] на альбоме; нетрудно представить, что она станет хитом и скандалом размером с Мадонну ". [ 41 ]
В конечном итоге на эту песню не было снято музыкального видео, хотя в 2002 году в журналах Cobain's Journals были посмертно опубликованы две обработки . [ 42 ] Они включали сцены, происходящие в тюрьме, кадры с цветами и морскими коньками, а также мужчину, готовящегося к гинекологическому осмотру. [ 42 ] 23-страничный сценарий музыкального видеоклипа "Rape Me", режиссером которого является Джеффри Планскер, был продан на eBay в январе 2003 года за 620 долларов. [ 43 ]
В 1999 году версия песни "Rape Me" для Saturday Night Live начала транслироваться как музыкальное видео на MTV2 для продвижения альбома Saturday Night Live: The Musical Performances, Volume 2 , на котором она появилась в качестве вступительного трека. [ 44 ] Видео выступления выпущено на одноименном DVD.
Похвалы
[ редактировать ]Год | Публикация | Страна | Похвала | Классифицировать |
---|---|---|---|---|
1998 | Снова! | Великобритания | 20 великих песен нирваны, выбранных звездами [ 45 ] | 6 |
1999 | 100 величайших рок-треков всех времен [ 46 ] | 90 |
Списки треков
[ редактировать ]"Rape Me" был выпущен как двойная сторона A с " All Apologies ".
CD-сингл и 12-дюймовый винил
- А. «Все извинения» - 3:50
- А. «Изнасилуй меня» - 2:49
- Б. «Влажное влагалище» - 3:34 (ранее не издавалось)
Кассета и 7-дюймовый винил
- А. «Все извинения» - 3:50
- А. «Изнасилуй меня» - 2:49
Персонал
[ редактировать ]- Курт Кобейн — вокал, гитара
- Крист Новоселич — бас-гитара
- Дэйв Грол — ударные
Графики
[ редактировать ]График (1993–1994) | Пик позиция |
---|---|
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) [ 47 ] | 43 |
Бельгия ( VRT Top 30 Фландрия ) [ 48 ] | 30 |
100 европейских горячих синглов ( музыка и медиа ) [ 49 ] | 77 |
Иберийская трансляция ( музыка и медиа ) [ 50 ] | 15 |
Ирландия ( ИРМА ) [ 51 ] | 20 |
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 52 ] | 32 |
Британские рок- и метал-синглы ( CIN ) [ 53 ] | 14 |
Американские рок-треки транслируются по национальной трансляции ( радио и пластинки ) [ 54 ] | 57 |
График (1995–1996 годы) | Пик позиция |
---|---|
Дания ( Трекслушать ) [ 55 ] Попал в чарт одиночных игр как часть одиночных игр . бокс-сета |
5 |
100 европейских горячих синглов ( музыка и медиа ) [ 56 ] Попал в чарт одиночных игр как часть одиночных игр . бокс-сета |
55 |
Франция ( СНЭП ) [ 57 ] Попал в чарт одиночных игр как часть одиночных игр . бокс-сета |
17 |
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 58 ] | Золото | 35,000 ‡ |
Великобритания ( BPI ) [ 59 ] Продажи с 2004 года. |
Серебро | 200,000 ‡ |
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. |
Другие релизы
[ редактировать ]- Акустическое демо песни, записанное на бумбоксе в 1991 году с участием Кобейна на вокале и акустической гитаре, появилось в бокс-сете Nirvana With the Lights Out , выпущенном в ноябре 2004 года. Эта же версия была переиздана на сборнике. Щепка: Лучшее из коробки в ноябре 2005 года.
- Концертная версия, записанная в Paramount Theater в Сиэтле 31 октября 1991 года, появилась в концертном видео Live at the Paramount , выпущенном в сентябре 2011 года. Кобейн представил песню как о «волосатых, потных мачо-деревенщинах». Кто насилует ." [ 60 ]
- песни Краткий аудиоклип финальной части с ее исполнения в Seattle Center Coliseum в Сиэтле 11 сентября 1992 года, включенный в коллаж из живых кадров в концертном видео Live! Сегодня вечером! Распроданный!! , выпущенный в ноябре 1994 года. [ 61 ]
- Ремикс Альбини 2013 года на студийную версию был выпущен в рамках юбилейной версии In Utero "Deluxe" и "Super Deluxe" в сентябре 2013 года.
- Концертная версия выступления группы, записанного на MTV на Pier 48 в Сиэтле 13 декабря 1993 года, появилась на DVD Live and Loud , выпущенном в сентябре 2013 года. "Rape Me" была среди песен в отредактированной версии концерта. который впервые был показан на MTV 31 декабря 1993 года. На DVD Live and Loud также были представлены репетиционные кадры песни из саундчека группы.
- Версия, записанная для Nulle Part Ailleurs в Париже 4 февраля 1994 года, появилась в качестве бонусного материала на DVD Live and Loud .
- В переиздание In Utero , посвященное 30-летию "Super Deluxe", выпущенное в октябре 2023 года, вошли две дополнительные концертные версии песни с концертов группы на Great Western Forum в Инглвуде, Калифорния , 30 декабря 1993 года, и на Seattle Center Arena. в Сиэтле 7 января 1994 года.
В популярной культуре
[ редактировать ]«Rape Me» была пародирована американским анимационным ситкомом «Симпсоны » в эпизоде « Шоу 90-х » в январе 2008 года, в котором песня «Shave Me» исполнялась гранж-группой Sadgasm, возглавляемой главным героем Гомером Симпсоном . начало 1990-х годов. В нем также участвовала песня "Shave Me", которую позже пародировала приглашенная звезда "Weird Al" Янкович как "Brain Freeze". [ 62 ]
В эпизоде Южного парка « Хуммельс и героин » Картман , Кенни , Кайл и Баттерс исполняют кавер-версию «Rape Me» квартета парикмахерских для дома престарелых. [ 63 ]
В октябре 2021 года в американской драме « Наследие » песня «Rape Me» использовалась в эпизоде « The Disruption », когда Кендалл приказал своим помощникам сыграть эту песню на динамиках, чтобы противостоять Шиву, выступающему против обвинений в сексуальном насилии в отношении Уэйстара Ройко. [ 64 ] [ 65 ] Лав похвалила использование этой песни в посте в Instagram , заявив, что она «никогда так не гордилась тем, что одобрила одну из песен Курта» и что «они действительно понимали» смысл песни. [ 66 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Стейнке, Дарси. «Разбивая головы об этот панк-рок». Вращаться . Октябрь 1993 года.
- ^ Перейти обратно: а б Гаар, Джиллиан Г. (2009). Грубый путеводитель по нирване . Пингвин. ISBN 978-1-4053-8119-2 .
- ^ Азеррад, Майкл (1994). Приди таким, какой ты есть: История Нирваны . Даблдэй. п. 277. ИСБН 0-385-47199-8 .
- ^ Гординье, Джефф (8 апреля 1994 г.). «Дисконт-магазины отказываются хранить последние новинки Нирваны» . Развлекательный еженедельник . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Азеррад, Майкл (1994). Приди таким, какой ты есть: История Нирваны . Даблдэй. п. 323. ИСБН 0-385-47199-8 .
- ^ Гаар, с. 19
- ^ Голдберг, Дэнни (2019). Служение слуге: Вспоминая Курта Кобейна (Первое изд.). Нью-Йорк: Экко Пресс. п. 174. ИСБН 978-0062861504 .
- ^ Азеррад, Майкл (1994). Приди таким, какой ты есть: История Нирваны . Даблдэй. стр. 276–277. ISBN 0-385-47199-8 .
- ^ Голдберг, Дэнни (2019). Служение слуге: Вспоминая Курта Кобейна (Первое изд.). Нью-Йорк: Экко Пресс. п. 174. ИСБН 978-0062861504 .
- ^ Гаар, с. 19–20.
- ^ Гаар, с. 56.
- ^ Гаар, с. 61.
- ^ Гаар, с. 57.
- ^ Гаар, с. 76.
- ^ Хэмптон, Ховард. «Нирвана: Сборник обзоров оригинальных альбомов SPIN» . Вращаться . Проверено 21 декабря 2020 г. .
- ^ Брайант, Уилл. «Нирвана – Нирвана» . Вилымедиа . Проверено 21 декабря 2020 г. .
- ^ Кросс, Чарльз Р. (15 августа 2001 г.). Тяжелее Небес . США: Гиперион. ISBN 0-7868-6505-9 .
- ^ Азеррад, Майкл (1994). Приди таким, какой ты есть: История Нирваны . Даблдэй. п. 323. ИСБН 0-385-47199-8 .
- ^ Гаар, Джиллиан Г. (2006). В матке США: Континиум. п. 57. ИСБН 0-8264-1776-0 .
- ^ Фрике, Дэвид (7 января 1994 г.). «Курт Кобейн, интервью The Rolling Stone: успех не отстой» . Роллинг Стоун . Проверено 11 октября 2023 г.
- ^ «Многое: Наш последний раз с Куртом Кобейном (1993)» . Ютуб . 10 августа 1993 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г.
- ^ Азеррад, с. 322–23.
- ^ Хесс, Аманда (12 марта 2010 г.). «Гимн для изнасилования на свидании: песня Нирваны «Rape Me» » . Вашингтонская городская газета . Проверено 30 октября 2018 г.
- ^ «Последователи Кобейна сформировали свою собственную молодую церковную группу и надеются найти смысл в трагической жизни покойного музыканта» . Пресс-обзор . 26 мая 1996 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Азеррад, Майкл (октябрь 1993 г.). Приди таким, какой ты есть: История Нирваны . США: Даблдэй. п. 323. ИСБН 0-385-47199-8 .
- ^ Перейти обратно: а б Гаар, Джиллиан Г. «Куплет, припев: История записи нирваны». Золотая жила . 14 февраля 1997 г.
- ^ Гординье, Джефф (8 апреля 1994 г.). «Дисконт-магазины отказываются хранить последние новинки Нирваны» . Развлекательный еженедельник . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Голдберг, Дэнни (2019). Служение слуге: Вспоминая Курта Кобейна (Первое изд.). Нью-Йорк: Экко Пресс. п. 174. ИСБН 978-0062861504 .
- ^ Правда, Эверетт (13 марта 2007 г.). Нирвана: Биография . Да Капо Пресс. п. 488. ИСБН 9781322438757 .
- ^ «Музыкальный отчет Гавайских островов» . 21 ноября 1993 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ «Архив израильского чарта одиночных игр» . google.com (на иврите) . Проверено 17 августа 2024 г.
- ^ Фрике, Дэвид (16 сентября 1993 г.). «В утробе матери» . Роллинг Стоун . Проверено 13 ноября 2018 г.
- ^ Александр, Фил (сентябрь 1993 г.). « Это звук отпущения грехов»: наша оригинальная рецензия на композицию «In Utero» группы Nirvana в 1993 году . Керранг! . Проверено 17 января 2023 г.
- ^ Дэвид, Браун (24 сентября 1993 г.). «В утробе матери» . Развлекательный еженедельник . Проверено 10 января 2023 г.
- ^ Малви, Джон (4 сентября 1993 г.). «Нирвана: В утробе матери» . НМЕ . Проверено 6 ноября 2018 г.
- ^ Брайант, Уилл. «Нирвана – Нирвана» . Вилымедиа . Проверено 6 ноября 2018 г.
- ^ Дрю Вейшольц, Дрю (29 мая 2019 г.). «МУЗЫКА Дженна рассказывает, почему ее отец уничтожил один из первых компакт-дисков, которые она купила» . Сегодня . Проверено 21 января 2020 г.
- ^ Керранг! журнал, номер 746, 17 апреля 1999 г. (голосование читателей).
- ^ Эскобедо Шеперд, Джулианна. «Без извинений: ранжированы все 102 песни Нирваны» . Роллинг Стоун . № 8 апреля 2015 г. Проверено 28 октября 2018 г.
- ^ Петридис, Алексис (20 июня 2019 г.). «20 величайших песен Нирваны – в рейтинге!» . Хранитель . Проверено 25 июня 2019 г.
- ^ ДеРогатис, Джим. «Курт Кобейн в 45 лет» . ВБЭЗ . № 21 февраля 2012 г. Проверено 22 января 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Гаар, Джиллиан Г. (2006). Нирвана в утробе матери, издательство Bloomsbury, США. Получено 8 августа,
- ^ Гаар, с. 95.
- ^ Рекламный щит – Список клипов (PDF) . Рекламный щит . 23 октября 1999 г. с. 94 . Проверено 28 июля 2018 г.
- ^ «Хит-лист: 20 великих песен нирваны, выбранных звездами» . Керранг! . № 709. 25 июля 1998 г. с. 49 . Проверено 21 июля 2019 г.
- ^ «100 величайших рок-треков всех времен» . Керранг! . № 746. 17 апреля 1999 г. с. 25 . Проверено 25 августа 2019 г.
По голосованию читателей
- ^ « Нирвана – Все извинения / Изнасилуй меня» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ «Топ-30 Radio2: 5 февраля 1994 г.» (на голландском языке). Радио 2 . Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2023 г.
- ^ «100 синглов Eurochart Hot» (PDF) . Музыка и медиа . 15 января 1994 г. с. 15 . Проверено 28 июля 2018 г.
- ^ «Региональная трансляция — Юго-Запад (Иберия)» (PDF) . Музыка и медиа . 11 декабря 1993 г. с. 35 . Проверено 19 марта 2023 г.
Испания, Португалия
- ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Все извинения/Изнасилуйте меня» . Ирландский чарт одиночных игр .
- ^ "Нирвана: История чарта исполнителей" . Официальная чартерная компания .
- ^ «Синглы тяжелого рока 20» (PDF) . Хит Музыка . КИН , Гэллап . 5 февраля 1994 г. с. 18 . Проверено 17 июня 2023 г.
Предыдущие недели чартов не считали "Rape Me" двойной стороной в этом чарте.
- ^ «Национальная трансляция Rock Tracks» (PDF) . Радио и пластинки . Радио и пластинки. 10 июня 1994 г. с. 66 . Проверено 20 февраля 2019 г.
- ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . 20 января 1996 г. с. 15 . Проверено 2 июня 2019 г.
- ^ «100 синглов Eurochart Hot» (PDF) . Музыка и медиа . 9 декабря 1995 г. с. 12 . Проверено 2 июня 2019 г. }
- ^ « Нирвана - Синглы» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 2 июня 2019 г.}.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2024 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 21 мая 2024 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты – Нирвана – Изнасилуй меня» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 13 октября 2023 г.
- ^ Гаар, Джиллиан Дж. (2009). Грубый путеводитель по нирване . Книги о пингвинах . ISBN 978-1-85828-945-8 .
- ^ Нирвана - Живи! Сегодня вечером! Распроданный!! - Геффен и DGC : DGCV-39541: Заключительные титры .
- ^ «Садгазм – «Побрей меня» » . Видеофрагмент (19 секунд) из эпизода «Симпсонов» . Ютуб . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Проверено 12 сентября 2018 г.
- ^ «Посмотрите, как дети «Южного парка» поют «Rape Me» группы Nirvana + «When I Comearound» группы Green Day в новом эпизоде. Подробнее: Посмотрите, как дети «Южного парка» поют «Rape Me» группы Nirvana в новом эпизоде» . Громкий провод .
- ^ Картер, Эмили (2 ноября 2021 г.). «Песня группы Nirvana Rape Me сыграла в ключевой сцене последнего эпизода сериала «Наследие» . Керранг! . Проверено 4 ноября 2021 г.
- ^ Асвад, Джем (3 ноября 2021 г.). «Кортни Лав говорит, что Курт Кобейн «гордился бы» тем, как «Succession» использовало песню «Rape Me» группы Nirvana » . АОЛ . Проверено 4 ноября 2021 г.
- ^ Девиль, Крис (3 ноября 2021 г.). «Кортни Лав комментирует использование Succession песни «Rape Me» группы Nirvana » . Стереогум . Проверено 6 ноября 2021 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Азеррад, Майкл. Приходи таким, какой ты есть: История Нирваны . Даблдей, 1994. ISBN 0-385-47199-8 .
- Кросс, Чарльз. Тяжелее Небес . Гиперион, 2001. ISBN 0-7868-6505-9 .
- Гаар, Джиллиан Г. В матке . Континуум, 2006. ISBN 0-8264-1776-0 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]