Стрельба в церкви Сазерленд-Спрингс

Стрельба в церкви Сазерленд-Спрингс
Викимедиа | © OpenStreetMap

8 км
5 миль
Место автокатастрофы

Нью Браунфелс

Первая баптистская церковь Сазерленд-Спрингс
Стрельба в церкви Сазерленд-Спрингс Викимедиа \| © OpenStreetMap 8 км ; 5 миль Место автокатастрофы Нью Браунфелс Первая баптистская церковь Сазерленд-Спрингс
Расположение	Первая баптистская церковь ; 216 4-я улица ; Сазерленд Спрингс, Техас , США
Координаты	29 ° 16'24 "с.ш. 98 ° 03'23" з.д. / 29,2732 ° с.ш. 98,0564 ° з.д.
Дата	5 ноября 2017 г .; 6 лет назад ; в. 11:20 – гр. 11:31 утра . Центральное стандартное время ( UTC-06:00 )
Тип атаки	Массовый расстрел , массовое убийство , убийство-самоубийство
Оружие	; Преступник: Ругер AR-556 Полуавтоматическая винтовка ; Глок 19. Полуавтоматический пистолет ; Ruger SR22. Полуавтоматический пистолет ; Защитник: АР-15 Полуавтоматическая винтовка ;
Летальные исходы	27 (включая преступника и будущего ребенка)
Раненый	22
Преступник	Девин Патрик Келли
Защитники	Стивен Виллефорд (вооруженный защитник) ; Джонни Лангендорфф (преследователь) ;
Мотив	Бытовой спор

5 ноября 2017 года в Первой баптистской церкви в Сазерленд-Спрингс, штат Техас , местный житель Девин Келли застрелил 26 человек и ранил 22 человека. Келли был ранен другим местным жителем, а затем покончил с собой после автомобильной погони. Это самый смертоносный массовый расстрел в Техаса истории ^{[ 2 ]} и самый смертоносный в американском храме , превзойдя стрельбу в церкви в Чарльстоне в 2015 году. ^{[ 3 ]}

В 2021 году федеральный судья постановил, что федеральное правительство проявило халатность, и присудил жертвам и семьям почти четверть миллиарда долларов. 26-летнему Келли не должно было быть разрешено приобретать или владеть огнестрельным оружием и боеприпасами из-за того, что он ранее за домашнее насилие был осужден военным трибуналом во время службы в ВВС США ; однако он все же смог купить оружие, поскольку ВВС не сообщили об осуждении. В ответ Конгресс принял новый закон, который устранил пробелы в процедурах отчетности по проверке анкетных данных.

Стрельба

Через несколько минут после 11:00 Келли приехала на белом внедорожнике. ^{[ 4 ]} в Первой баптистской церкви в Сазерленд-Спрингс. ^{[ 5 ]} Около 11:20 утра Келли вышел из внедорожника в черном тактическом снаряжении, баллистическом жилете и черной маске с изображением белого черепа. ^{[ 6 ]} и вооружен Ruger AR-556 полуавтоматической винтовкой . Он подошел к церкви справа, открыл огонь и убил двух человек возле церкви, а также продолжил обстрел самого здания. Затем он вошел через правую боковую дверь, где верующие посещали обычную воскресную службу. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Внутри Келли кричал: «Все умрут, ублюдки», проходя вверх и вниз по центральному проходу и стреляя в людей на скамьях. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Полиция обнаружила 15 пустых магазинов по 30 патронов каждый. Власти заявили, что Келли произвел около 450 выстрелов во время примерно 11-минутной стрельбы. ^{[ 1 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

По версии следствия, стрельба была зафиксирована на камеру, установленную в задней части церкви для записи регулярных служб для выгрузки в Интернет. На кадрах видно, как Келли методично расстреливает жертв, останавливаясь только для того, чтобы перезарядить винтовку. ^{[ 11 ]}

Затем Келли столкнулся и перестрелился со Стивеном Уиллефордом, местным жителем и бывшим инструктором по огнестрельному оружию. ^{[ 12 ]} который был вооружен АР-15 полуавтоматической винтовкой . Уиллефорд укрылся за грузовиком через дорогу от церкви и дважды выстрелил в Келли: один раз в ногу и один раз в верхнюю левую часть туловища под его тактическим снаряжением. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Келли, который уронил винтовку во время первой перестрелки с Уиллефордом, открыл ответный огонь из пистолета, прежде чем скрыться на своем Ford Explorer . ^{[ 16 ]} Уиллефорд произвел еще один выстрел, когда Келли мчался на север по FM 539. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Затем Уиллефорд заметил пикап, подъехавший к перекрестку 4-й улицы и FM 539, которым управлял Джонни Лангендорф. ^{[ 4 ]}^{[ 16 ]}

Виллефорд подошел и сел в грузовик Лангендорфа с пассажирской стороны. Затем они преследовали Келли на высокой скорости примерно пять-семь минут. По словам Лангендорфа, они ехали со скоростью до 95 миль в час (155 км/ч). ^{[ 18 ]} Преследуя Келли, мужчины позвонили в полицию, чтобы сообщить маршрут и направление погони, предполагая, что полиция направлялась к церкви. ^{[ 19 ]}

Во время погони Келли позвонил своей жене и поговорил с ней и своими родителями, сообщив им: «Я только что обстрелял церковь Сазерленд-Спрингс». ^{[ 20 ]} и сказал отцу, что он был ранен и думал, что не выживет. ^{[ 15 ]} Сообщается, что Келли неоднократно подчеркивал, как ему жаль. ^{[ 20 ]} Истекая кровью от травм, Келли вскоре потерял контроль над своим автомобилем, врезался в дорожный знак, прежде чем пересечь канаву с баром на перекрестке Хартфилд и Сэнди-Элм-роуд и, наконец, остановился примерно в 30 футах от поля на противоположной стороне. ^{[ 21 ]}

Виллефорд и Лангендорф заметили, что он был неподвижен, и по прибытии на место происшествия взялась полиция. ^{[ 21 ]} Полиция обнаружила Келли мертвым в своей машине с тремя огнестрельными ранениями, включая ранение головы, нанесенное им самим. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} В автомобиле были обнаружены два пистолета: Glock 19 калибра 9 мм и Ruger SR22 калибра .22 , оба из которых купил Келли. ^{[ 24 ]}

Жертвы

Нападение произошло во время воскресной службы в церкви. ^{[ 26 ]} Двадцать шесть человек погибли и 22 получили ранения. Среди погибших было десять женщин, семь мужчин, семь девочек, один мальчик и нерожденный ребенок. Двадцать три человека умерли внутри церкви, двое снаружи и один в больнице. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} Самой старшей жертве было 77 лет. ^{[ 11 ]} Одной из жертв стала 14-летняя дочь церковного пастора Фрэнка Помроя, которая в день нападения находилась в другом месте. ^{[ 29 ]}^{[ 26 ]}^{[ 22 ]}^{[ 30 ]} Приезжий пастор Брайан Холкомб умер вместе с восемью членами семьи, включая неродившегося внука. ^{[ 31 ]}

Пострадавшие были доставлены в Мемориальный медицинский центр Конналли во Флоресвилле , университетскую больницу в Сан-Антонио и армейский медицинский центр Брук в Форт-Сэм-Хьюстоне . ^{[ 5 ]}

Расследование

при техасские рейнджеры Расследование возглавили поддержке ФБР и Бюро по контролю за алкоголем, табаком, огнестрельным оружием и взрывчатыми веществами (ATF). ^{[ 22 ]} Следователи первоначально заявили, что стрельба была мотивирована не расизмом или предубеждением против религии, а спором со свекровью Келли, хотя позже появилось больше версий. ^{[ 32 ]} Не было никаких признаков того, что в стрельбе участвовал кто-либо, кроме Келли. ^{[ 11 ]}

Преступник

Девин Патрик Келли (12 февраля 1991 г. - 5 ноября 2017 г.) ^{[ 33 ]} вырос в Нью-Браунфелсе, штат Техас , примерно в 35 милях (56 км) от Сазерленд-Спрингс, и учился в средней школе Нью-Браунфелса . ^{[ 26 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

В школе Нью-Браунфелс Келли имел длительный дисциплинарный стаж, который включал семь отстранений за «фальсификацию записей, неподчинение, ненормативную лексику и правонарушения, связанные с наркотиками». ^{[ 36 ]} Один бывший одноклассник описал его как «изгоя, но не одиночку», который был «популярен среди других изгоев». ^{[ 37 ]} Однако инструктор боевых искусств, который в то время преподавал Келли, сказал, что Келли записался в его класс, потому что над ним издевались и что он не вписывался. Келли окончил школу в 2009 году со средним баллом 2,32 и рейтингом 260 из В его классе 393 ученика. ^{[ 36 ]} Близкий друг от средней до старшей школы вспоминал, что «хотя он не всегда был« психопатом »и что «с годами мы все видели, как он превращался в кого-то, кем он не был». ^{[ 37 ]}

Военная служба и агрессивное поведение

После окончания учебы Келли поступил на службу в ВВС США . он служил в службе материально-технического обеспечения на базе ВВС Холломан в Нью-Мексико. В апреле 2011 года он женился. С 2009 по 2014 год ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} В октябре 2012 года ему было предъявлено обвинение в нападении на жену и переломе черепа пасынку. В ответ Келли угрожал смертью вышестоящим офицерам, предъявившим ему обвинение, и его поймали на проносе огнестрельного оружия на базу ВВС Холломан. ^{[ 40 ]} Примерно в то же время он угрожал членовредительству коллеге. ^{[ 36 ]} Затем его поместили в Peak Behavioral Health Services, психиатрическое учреждение в Санта-Терезе, штат Нью-Мексико . ^{[ 40 ]}

В июне 2012 года Келли сбежал из Службы поведенческого здоровья Пика, но вскоре был задержан в десяти милях от него на автовокзале в Эль-Пасо, штат Техас . ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} Начальник военного управления объекта позже вспоминал, что Келли пробыл на объекте несколько недель, пока не предстал перед военным трибуналом. Находясь там, он выразил желание «какого-то возмездия своему командованию» и, как выяснилось, использовал компьютеры для заказа «оружия и тактического снаряжения на почтовый ящик в Сан-Антонио». ^{[ 41 ]}

Келли и его жена развелись в октябре 2012 года. ^{[ 38 ]} В интервью Inside Edition его бывшая жена рассказала, что жила в постоянном страхе перед ним, поскольку их брак был наполнен насилием. Однажды он угрожал ей под дулом пистолета из-за штрафа за превышение скорости, а позже угрожал убить ее и всю ее семью. ^{[ 42 ]}

Келли предстал перед общим военным трибуналом по четырем обвинениям: нападение на его жену, нападение при отягчающих обстоятельствах на его пасынка, два обвинения в наведении заряженного пистолета на свою жену и два пункта обвинения в угрозах жене незаряженным пистолетом. В ноябре 2012 года Келли признал себя виновным по двум пунктам статьи 128 UCMJ — за нападение на свою жену и пасынка. Взамен обвинения в хранении оружия были сняты. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} Его приговорили к 12 месяцам лишения свободы и понижению в звании до младшего летчика . Он подал апелляцию в Апелляционный суд вооруженных сил США , но безуспешно. ^{[ 46 ]} В 2014 году его уволили из ВВС за плохое поведение . ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}

Отношения

После освобождения Келли вернулся в Нью-Браунфелс, где жил в переоборудованном сарае в доме своих родителей. Вскоре после этого его привлекли к ответственности за сексуальное насилие и изнасилование, а также за физическое нападение на его тогдашнюю девушку. ^{[ 44 ]} В заявлении 2013 года женщины, обвинившей Келли в сексуальном насилии, подробно описывалось предполагаемое нападение на нее. В отдельном заявлении первой жены Келли (которая развелась с ним в октябре 2012 года) говорилось, что Келли подвергал ее физическому насилию во время брака; женщина написала: «В течение целого года он бил меня, душил, пинал, заливал водой и держал пистолет у моей головы». ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} Однако офис шерифа округа Комал, штат Техас , не выдвинул обвинений против Келли, и «дело стало бездействующим, поскольку жертва не ответила на четыре последующих звонка и сообщения детектива из офиса шерифа». ^{[ 50 ]}

4 апреля 2014 года Келли женился на своей тогдашней девушке. ^{[ 51 ]} Пара переехала в передвижной дом в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо , где в августе 2014 года ему было предъявлено обвинение в жестоком обращении с животными после избиения его истощенной хаски . ^{[ 52 ]} Ему дали отсрочку испытательного срока и обязали выплатить компенсацию и другие сборы; обвинение было снято в марте 2016 года, после того как он отбыл наказание. ^{[ 44 ]}^{[ 52 ]} В январе 2015 года жителю округа Эль-Пасо, штат Колорадо , был выдан охранный ордер против него. ^{[ 51 ]}

На момент стрельбы Келли снова жил в доме своих родителей в Нью-Браунфелсе. ^{[ 44 ]} Сообщается, что он солгал о своем прошлом, чтобы пройти проверку биографических данных и получить лицензию от Департамента общественной безопасности Техаса в качестве охранника. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} и работал сотрудником службы безопасности в курортном отеле Summit Vacation and RV Resort в Нью-Браунфелсе. ^{[ 34 ]} Ранее он работал невооруженным охранником в аквапарке и курорте Шлиттербан в Нью-Браунфелсе, но был уволен менее чем через шесть недель работы. ^{[ 34 ]} Когда он работал в The Summit Vacation and RV Resort, семья, которая встретила его, прокомментировала, каким «жутким» выглядел Келли; один из участников описал: «Он выглядел рассерженным. Казалось, мы его раздражали, и казалось, что он хотел проявить некоторую власть». ^{[ 55 ]}

Ночью 31 октября, менее чем за неделю до стрельбы, Келли посетил фестиваль в Первой баптистской церкви, одетый во все черное. По словам двух прихожан, присутствовавших на празднике, он вел себя настолько странно, что людям приходилось следить за ним. Его также осмотрели, чтобы убедиться, что у него нет при себе огнестрельного оружия. ^{[ 42 ]} По словам бывшего коллеги из ВВС, который временно повторно познакомился с ним в Интернете, Келли утверждал, что будет покупать собак и других животных и использовать их для «стрелковых тренировок». Он также выразил свою одержимость массовыми убийствами, в том числе стрельбой в церкви Чарльстона , и пошутил о том, что совершил одно из них сам. Эти комментарии побудили ее заблокировать его на Facebook. ^{[ 36 ]}^{[ 56 ]}

Раздельно проживающая вторая жена Келли иногда посещала Первую баптистскую церковь в Сазерленд-Спрингс со своей семьей. ^{[ 44 ]} Перед стрельбой он отправил ее матери текстовые сообщения с угрозами. ^{[ 15 ]} Его жены и ее матери не было в церкви, когда произошло нападение, но он убил в церкви бабушку своей жены. ^{[ 15 ]}^{[ 57 ]}

Антирелигиозные настроения

Келли посещал Первую баптистскую церковь в Кингсвилле, штат Техас , с мая по июнь 2014 года и вызвался помощницей на один день в Библейской школе на каникулах . ^{[ 58 ]} Позже он прекратил волонтерство на летних курсах Библии и стал открыто выступать против религии , публикуя сообщения об атеизме в Интернете. ^{[ 59 ]} В сообщениях в социальных сетях Келли часто пытался проповедовать свой атеизм, описывал людей, которые верят в Бога, как «глупых» (его посты и разжигание ненависти в Интернете заставляли многих бывших одноклассников удалять его из друзей на Facebook) и выражал интерес к расстрелам в церкви. . ^{[ 60 ]}^{[ 59 ]}^{[ 61 ]} Стрельба внесена в раздел «Антирелигиозное насилие и преступления на почве ненависти» на веб-сайте Sandy Hook Promise. ^{[ 62 ]}

Возможность приобретения и ношения огнестрельного оружия.

В 2012 году Келли приобрел два оружия ( револьвер European American Armory Windicator .38 калибра и 9-мм пистолет SIG Sauer P250 ) на базовой бирже HAFB. ^{[ 63 ]}

четыре пистолета, в том числе 9-мм пистолет Glock 19 , .22 калибра пистолет Ruger SR22 , револьвер Ruger GP100 .357 Magnum и винтовку Ruger AR-556 . Позже Келли приобрел в магазинах Колорадо и Техаса в период с 2014 по 2017 год ^{[ 64 ]} 29 октября, за неделю до стрельбы, он разместил в своем профиле в Facebook фотографию того, что выглядело как винтовка Ruger модели AR-556 . При нападении была использована винтовка Ruger AR-556, а в машине Келли были обнаружены два пистолета. ^{[ 65 ]}

Келли приобрел полуавтоматическую винтовку, использованную при стрельбе, в Academy Sports + Outdoors магазине в Сан-Антонио 7 апреля 2016 года. ^{[ 66 ]} Он заполнил необходимую форму ATF 4473 и ложно указал, что у него нет дисквалифицирующей криминальной истории. В Техасе Национальной системы мгновенной проверки судимости (NICS) ФБР. при покупке всего огнестрельного оружия, за исключением покупателей с действующей лицензией на ношение пистолета, требуется проверка ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}

Штат Техас отклонил его заявку на получение лицензии на ношение пистолета. ^{[ 59 ]}^{[ 66 ]} В соответствии с законодательством штата Техас для приобретения огнестрельного оружия не требуется никакой лицензии. ^{[ 64 ]}

Общее заявление Келли о признании вины перед военным трибуналом должно было объявить ему незаконным владение, покупку или хранение огнестрельного оружия или боеприпасов. Обвинительный приговор должен был быть отмечен NICS и предотвратить покупку. ^{[ 66 ]}^{[ 69 ]} Федеральный закон запрещает лицам, осужденным за домашнее насилие ‍ — ‍, даже если это всего лишь правонарушение ‍ — ‍, ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}

Однако ВВС не смогли передать ФБР приговоры военного трибунала. В заявлении ВВС, в котором признается оплошность, говорится: «Первоначальная информация указывает на то, что преступление Келли, связанное с насилием в семье, не было внесено в базу данных Национального центра криминальной информации (NCIC) Управлением специальных расследований базы ВВС Холломан». ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]} Через день после стрельбы ВВС заявили, что «начали проверку того, как служба обращалась с уголовным прошлым бывшего летчика Девина П. Келли после его осуждения за насилие в семье в 2012 году». ^{[ 72 ]}^{[ 71 ]} Через три дня после стрельбы вице-президент Майк Пенс посетил место преступления и сказал: «Мы выясним, почему эта информация не была должным образом записана в 2012 году, и мы будем работать с лидерами Конгресса, чтобы гарантировать, что это никогда не повторится». ^{[ 74 ]}

Последствия

Судебные процессы

В 2018 году семья пары, погибшей в результате перестрелки, подала иск в Окружной суд Западного округа Техаса против ВВС США и Министерства обороны , утверждая, что они проявили халатность при сообщении о преступном прошлом Келли, что помешало бы ему приобрести огнестрельное оружие. ^{[ 75 ]} В 2021 году окружной судья США Ксавье Родригес постановил, что основная ответственность за стрельбу лежит на халатности федерального правительства и что оно «несет солидарную ответственность за ущерб, который может быть присужден». ^{[ 28 ]} Позже он присудил компенсацию ущерба на сумму более 230 миллионов долларов США «выжившим и семьям жертв». ^{[ 76 ]}

Законодательство

Стрельба привлекла внимание к пробелам в отчетности в федеральную систему проверки биографических данных, призванную запретить осужденным за домашнее насилие, таким как Келли, покупать оружие. С 1996 года поправка Лаутенберга запретила продажу огнестрельного оружия лицам, осужденным за домашнее насилие, даже за мелкие правонарушения , но пробелы в отчетности продолжают существовать. ^{[ 71 ]}

15 ноября 2017 г., в день, когда были похоронены девять жертв стрельбы, сенатор Джон Корнин (республиканец от Техаса) представил Закон об исправлении NICS 2017 г. (S.2135), направленный на устранение недостатков в процессе отчетности и наложение строгих наказаний за неспособность агентств сообщить об обвинительных приговорах. На следующий день конгрессмен Генри Куэльяр (штат Техас), чей округ, 28-й округ Техаса, включает Сазерленд-Спрингс, представил версию в Палате представителей (HR 4434). Законопроект Куэльяра был заменен законопроектом HR 4477, внесенным конгрессменом Джоном Калберсоном (республиканец от штата Техас), представляющим 7-й округ Техаса, включая западный Хьюстон и округ Харрис. Окончательная версия Fix NICS ACT была принята в рамках Закона о консолидированных ассигнованиях 2018 года , подписанного президентом Дональдом Трампом под номером Pub.L.115-141 23 марта 2018 года. Неделю спустя Корнин встретился с выжившими и жертвами семьи в Первой баптистской церкви в Сазерленд-Спрингс, чтобы обсудить детали закона. В период с 5 ноября 2017 г. по 30 марта 2018 г. ВВС США передали ФБР не менее 4000 невыполненных документов. ^{[ 77 ]}

Здание церкви

После расстрела здание перестало функционировать как церковь, но сохранилось как памятник жертвам. По соседству, в том же квартале, была построена новая церковь примерно в четыре раза больше. Власти конгрегации заявили, что старое здание является болезненным напоминанием, и в 2021 году проголосовали за его снос. Некоторые семьи жертв были против этой идеи и подали иск, чтобы остановить разрушения. В начале июля 2024 года судья издал временный запретительный судебный приказ о прекращении демонстрации. Однако позже другой судья отклонил просьбу о продлении срока действия этого постановления, что положило начало сносу. 12 августа 2024 года бригады приступили к расчленению здания. Член общины, который был против сноса, заметил: «Дьявол добился своего. Это был дом Божий». ^{[ 78 ]}

Реакции

Дональд Трамп , президент США , обсуждает тогдашний
стрельба на пресс-конференции в Токио , Япония.

Дональд Трамп , который был президентом США на момент стрельбы, заявил на пресс-конференции в Токио , Япония: «Я думаю, что психическое здоровье здесь является проблемой. По предварительным данным, это был очень невменяемый человек». с множеством проблем в течение очень длительного периода времени. У нас в стране, как и в других странах, много проблем с психическим здоровьем, но это не ситуация с оружием... мы могли бы вдаваться в подробности, но это немного. скоро перейдем к этому. К счастью, у кого-то еще было это. ружье, стрелявшее в противоположную сторону, иначе все было бы не так плохо, как было, а было бы гораздо хуже». ^{[ 79 ]} Трампа спросили о политике в отношении оружия во время визита в Сеул , Южная Корея. В ответ на предложение о строгой проверке владения оружием Трамп заявил, что это «не имело бы никакого значения». Он сказал, что более строгие меры по контролю над огнестрельным оружием могли бы помешать Стивену Уиллефорду застрелить Келли, и прокомментировал: «Вместо 26 убитых у него были бы еще сотни мертвых». ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]} После стрельбы Трамп издал президентскую прокламацию в честь жертв ^{[ 82 ]} флаг Соединенных Штатов и приказал приспустить в Белом доме и на всех общественных и военных объектах до заката 9 ноября. ^{[ 83 ]} Уиллефорда называли героем за то, что он сделал. ^{[ 84 ]}

Губернатор Техаса Грег Эбботт заявил, что стрельба «станет долгим и мучительным трауром для тех, кто страдает». Генеральный прокурор Техаса Кен Пэкстон предложил, чтобы церкви нанимали профессиональных вооруженных охранников или, по крайней мере, вооружали больше прихожан, чтобы противостоять церковным перестрелкам, которые, по его словам, происходили «навсегда» и будут повторяться снова. ^{[ 85 ]} Пакстон подвергся критике со стороны Мэнни Гарсиа, заместителя исполнительного директора Демократической партии Техаса, который заявил, что «техасцы заслуживают большего от своего главного сотрудника правоохранительных органов». ^{[ 86 ]}

9 ноября пастор церкви Фрэнк Помрой объявил, что здание будет снесено и на его месте появится молитвенный сад, заявив, что жертвам будет слишком больно сохранять здание в таком виде. ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]} Позже в том же месяце он сообщил New York Times , что сообщения о сносе церкви были неточными и что решение о будущем церкви еще не принято. ^{[ 89 ]} Однако в 2021 году члены Первого баптистского общества проголосовали за снос здания, а в июле 2024 года судья официально разрешил его снос. ^{[ 90 ]}

Теории заговора и преследование семей жертв

Веб-сайты фейковых новостей и крайне правые агитаторы распространяли вводящие в заблуждение и вводящие в заблуждение истории, а также теории заговора об инциденте. ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}^{[ 94 ]} Они связали стрелка с рядом людей и групп, которым противостоят ультраправые. ^{[ 92 ]} например, идентифицируя его как демократа , сторонника Хиллари Клинтон , сторонника Берни Сандерса , сторонника альтернативных левых или радикального мусульманина ; ^{[ 95 ]}^{[ 93 ]} или утверждать, что он нес флаг антифа и говорил прихожанам: «Это коммунистическая революция !» ^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}^{[ 98 ]} В некоторых сообщениях ложно утверждалось, что он нацелился на церковь, потому что они были «белыми консерваторами». ^{[ 92 ]} Представитель Демократической партии США Висенте Гонсалес дважды неправильно назвал стрелка Сэмом Хайдом , комиком, которого в социальных сетях часто в шутку называют виновником различных террористических атак и массовых расстрелов. Гонсалес сказал, что это имя ему дали официальные лица. ^{[ 99 ]}

В больнице, где лечились пострадавшие, циркулировали теории заговора. По сообщению The Washington Post , группа женщин, заявивших, что они знали о жертвах, была подслушана, обсуждая стрельбу как операцию под ложным флагом , призванную манипулировать общественностью для достижения какой-то гнусной цели. Репортер The Post попыталась продолжить расследование, но женщины оттолкнули ее, сказав: «Она [репортер] является участницей этого [заговора]», после чего репортер был вывезен полицией из больницы. ^{[ 91 ]} Дезинформация отражает аналогичные теории заговора о стрельбе в Лас-Вегасе несколькими неделями ранее, в которой преступник Стивен Пэддок был ложно связан с левыми и исламистскими группировками. ^{[ 92 ]}

В 2018 году двое сторонников теории заговора, Джоди Манн и Роберт Ассери, были арестованы после того, как обратились к пастору церкви, чья дочь была убита в результате перестрелки. Обоим были предъявлены обвинения в незаконном проникновении на территорию и сопротивлении аресту, а Ассери также были обвинены в террористической угрозе и хранении марихуаны. Манн и Ассери отрицают факт резни и вместо этого продвигают в Интернете идеи заговора «под ложным флагом», утверждая, что нападение в Сазерленд-Спрингс и другие нападения были организованы в политических целях. ^{[ 100 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Медина, Стив Спристер, Мэрайя (6 февраля 2018 г.). «700 выстрелов за 11 минут: выживший в Сазерленд-Спрингс говорит, что поражен тем, что жив» . КСАТ . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Ахмед, Саид (6 ноября 2017 г.). «Два из пяти самых смертоносных массовых расстрелов в современной истории США произошли за последние 35 дней» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Вейл, Келли (5 ноября 2017 г.). «Самая смертоносная стрельба в церкви в американской истории унесла жизни по меньшей мере 26 человек» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кубаридис, Эндрю (7 ноября 2017 г.). «От первого смертельного выстрела до последнего — как разворачивалась стрельба в церкви в Техасе» . news.com.au. Проверено 5 ноября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Андоне, Дакин; Хартунг, Кейли ; Саймон, Дарран (6 ноября 2017 г.). «По меньшей мере 26 человек погибли в результате стрельбы в церкви в Техасе» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Каллен, Теренс (7 ноября 2017 г.). «Выжившие в техасской резне вспоминают момент, когда боевик вошел в церковь» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Все умирают, мать твою!»: Больной техасский убийца церкви Девин Келли проверил проходы на предмет плачущих младенцев» . Торонто Сан . 7 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ Вебер, Пол Дж.; Шмалл, Эмили; Вертуно, Джим (8 ноября 2017 г.). «Резня в церкви маленького городка Техаса унесла жизни 8 детей» . Чикаго Трибьюн . АП . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
^ Винкль, Кейт; Бьен, Калили (6 ноября 2017 г.). «15 пустых журналов найдены во время резни в церкви Сазерленд-Спрингс» . Остин, Техас: KXAN-TV . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
^ Вильяльпандо, Роб; Уилсон, Марк Д.; Плохецкий, Тони; Аутулло, Райан; Бриджес, Джон; Холл, Кэти (7 ноября 2017 г.). «В церкви найдены сотни гильз и 15 пустых магазинов» . Остин Американ-Стейтсмен . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гольдман, Адам ; Перес-Пенья, Ричард ; Фернандес, Мэнни (8 ноября 2017 г.). «Видео стрельбы в церкви в Техасе показывает методичную атаку боевика, - говорит чиновник» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
^ Дженкинс, Арик (6 ноября 2017 г.). « Я не герой»: человек, который стрелял и преследовал бандита Техасской церкви, делится историей» . Время . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ Пирс, Мэтт; Сэвидж, Джон; Адраваль, Нина (6 ноября 2017 г.). «В Техасе хороший парень с оружием сразился с плохим парнем с оружием, подпитывая обе стороны дебатов о контроле над оружием» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ Топпо, Грег (6 ноября 2017 г.). «Сазерленд-Спрингс: Кого подозревали в убийстве в церкви Девина Келли?» . США сегодня . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Стрельба в Техасе: боевик Девин Келли «поругался со свекровью» » . Новости Би-би-си . 6 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Свенсон, Кайл; Эльтагури, Марва (6 ноября 2017 г.). «Невероятный герой описывает перестрелку и преследование на скорости 95 миль в час подозреваемого в стрельбе из Техаса» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ Мидзогучи, Карен (7 ноября 2017 г.). «Незнакомцы, остановившие техасского стрелка, разделяют эмоциональные объятия на бдении по жертвам резни» . Люди . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ Дексхаймер, Эрик; Аутулло, Райан (6 ноября 2017 г.). «Познакомьтесь с двумя мужчинами, которые преследовали преступника во время стрельбы в Сазерленд-Спрингс» . Остин Американ-Стейтсмен . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ Ахмед, Саид; Крисс, Дуг; Стерлинг, Джо (7 ноября 2017 г.). « Герой» перестрелялся с боевиком, а затем помог его преследовать» . WRAL.com . Си-Эн-Эн.
^ Jump up to: ^а ^б «Жена боевика из Сазерленд-Спрингс говорит, что он привязал ее к кровати веревкой, наручниками и скотчем, пока их сын плакал перед совершением массового убийства» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . АП . 12 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Проверено 9 июля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Даннер, Час (5 ноября 2017 г.). «26 погибших после массовой стрельбы в церкви Южного Техаса» (Интеллигент) . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Монтгомери, Дэвид; Меле, Кристофер; Фернандес, Мэнни (5 ноября 2017 г.). «Боевик убил по меньшей мере 26 человек в результате нападения на сельскую церковь Техаса» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Ян, Холли; Стэплтон, Энн Клэр; Саймон, Дарран (6 ноября 2017 г.). «Власти: у стрелка в церкви в Техасе было три огнестрельных ранения» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ «Винтовка и пистолеты связаны со стрельбой в церкви в Техасе» . Канал «Фокс Ньюс» . АП . 6 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ «Обнародован полный список жертв резни в церкви Сазерленд-Спрингс» . CBS Остин . Джеррод Кингери. 8 ноября 2017 г. Проверено 15 сентября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Сазерленд-Спрингс: стрельба в церкви в Техасе привела к гибели 26 человек» . Новости Би-би-си . 6 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Гутьеррес, Гейб; Атенсио, Мариана ; Чак, Элизабет; Абделькадер, Рима; Уолтерс, Шамар (6 ноября 2017 г.). «Около половины жертв стрельбы в церкви в Техасе были детьми» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Киллоу, Эшли; Леблан, Поль (7 июля 2021 г.). «Федеральный судья в основном обвиняет ВВС в стрельбе в церкви в Техасе в 2017 году» . CNN . Проверено 9 июля 2021 г.
^ Ковалески, Серж Ф. (22 ноября 2017 г.). «День, когда пастора не было дома, и зло вошло в его церковь» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г.
^ Кенилли, Меган; Дельморо, Майкл (5 ноября 2017 г.). «14-летняя дочь пастора среди жертв стрельбы в церкви в Техасе, - говорит отец» . Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ «В число погибших в результате стрельбы в Техасе входит нерожденный ребенок» . Сакраменто, Калифорния: KTXL . АП . 7 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ «Официальные лица Техаса: Массовая стрельба не по мотивам религии или расы» . ВРЕГ-ТВ . Мемфис, Теннесси. АП . 6 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ «Отчет о расследовании отказа ВВС США предоставить информацию о криминальном прошлом Девина Келли в Федеральное бюро расследований (отчет № DODIG-2019-030)» (PDF) . Министерство обороны США . 6 декабря 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 7 марта 2022 г. . Проверено 16 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Брэдшоу, Келси (6 ноября 2017 г.). «Стрелок в церкви Сазерленд-Спрингс учился в средней школе Нью-Браунфелса, работал в Шлиттербане и HEB» . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Розенфельд, Эверетт; Дэвид, Хавьер Э. (5 ноября 2017 г.). «Власти идентифицируют преступника, устроившего резню в церкви в Техасе» . CNBC. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Розенберг, Эли (12 ноября 2017 г.). «Бывшая жена техасского преступника рассказала, что однажды он приставил пистолет к ее голове и спросил: «Ты хочешь умереть?» " . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 12 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уилтс, Александра (6 ноября 2017 г.). «Техасский стрелок «проповедовал атеизм» и был изгоем, говорят бывшие одноклассники» . Независимый . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Барниц, Кэти (5 ноября 2017 г.). «Судебные документы штата Нью-Мексико подробно описывают развод Девина Келли» . Журнал Альбукерке . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ «Бывшая жена техасского церковного преступника рассказала Inside Edition: «У него просто было много демонов» . Сан-Антонио Экспресс-Новости . 10 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Коннор, Трейси; Аркин, Дэниел (7 ноября 2017 г.). «Техасский боевик Девин Келли сбежал из психиатрической больницы в 2012 году» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Диас, Марио; Татом, Кэти; Више, Аарон (7 ноября 2017 г.). «Стрелок из церкви Сазерленд-Спрингс сбежал из психиатрической больницы через несколько месяцев после нападения на жену и ребенка» . Хьюстон, Техас: KPRC-TV . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Бывшая жена техасского боевика Девина Келли говорит, что у него «было много демонов» » . Новости CBS. 10 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г.
^ Лоузи, Стивен; Вертуно, Джим (5 ноября 2017 г.). «Нападавший на церковь в Техасе опознан как бывший летчик Девин Келли» . Армейские времена . АП . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Блайндер, Алан; Филиппс, Дэйв; Оппель, Ричард А. младший (6 ноября 2017 г.). «Техасский боевик сломал череп ребенку, напал на жену в трудной жизни» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ Стерлинг, Джо (11 ноября 2017 г.). «Бывшая жена техасского стрелка: «Демоны... ненависть» поглотили его» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
^ Тедеско, Джон; Контрерас, Гильермо; Кристенсон, Зиг (5 ноября 2017 г.). «Подозреваемый боевик Девин Патрик Келли жил недалеко от Нью-Браунфелса и предстал перед военным трибуналом ВВС» . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Зима, Яна; Вайль, Келли; Бертнесс, Сара (5 ноября 2017 г.). «Девин Патрик Келли опознан как убийца церкви Сазерленд-Спрингс» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Медина, Мэрайя (5 ноября 2017 г.). «Вот все, что мы знаем о стрельбе в церкви Сазерленд-Спрингс» . Сан-Антонио, Техас: KSAT-TV . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Торговец, Номаан (19 марта 2018 г.). «Шериф не возбуждал дело о сексуальном насилии против боевика в церкви Техаса» . NBC 5 Даллас . АП . Проверено 9 июля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Итон, Эмили (16 февраля 2018 г.). «Власти округа Комал не предъявили преступнику из Сазерленд-Спрингс обвинение в изнасиловании, хотя жертва описала жестокое нападение» . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Проверено 25 февраля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кариссимо, Джастин; Мартинес, Питер (6 ноября 2017 г.). «Девин Патрик Келли: Что мы знаем о подозреваемом в стрельбе в церкви в Техасе» . Новости CBS. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Митчелл, Кирк (6 ноября 2017 г.). «Стрелок, убивший 26 человек в Техасе, обвинен в жестоком обращении с животными в Колорадо» . Денвер Пост . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Моравец, Ева Рут; Берман, Марк (21 ноября 2017 г.). «Стрелок из церкви в Техасе солгал о своем прошлом, чтобы стать охранником, как показывают записи» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 года . Проверено 24 ноября 2017 г.
^ Тедеско, Джон; Контрерас, Гильермо; Кристенсон, Зиг (5 ноября 2017 г.). «Церковный боевик был уволен из ВВС, признан виновным в домашнем насилии» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Ян, Холли; Стэплтон, Энн Клэр (8 ноября 2017 г.). «Стрелок в церкви в Техасе на прошлой неделе выглядел несчастным в качестве охранника» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г.
^ Сильва, Кристианна (9 ноября 2017 г.). «Техасский церковный стрелок Девин Келли сказал, что использовал собак в качестве «тренировочных мишеней» » . Newsweek . Yahoo! Новости. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г.
^ Диллон, Нэнси (6 ноября 2017 г.). «Техасский боевик убил бабушку своей жены во время стрельбы в церкви» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Мансон, Джонатан; Черчвелл, Билл (6 ноября 2017 г.). «Однажды ночью боевик вызвался добровольцем в церкви в Кингсвилле» . ВБИР-ТВ . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 9 июля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Кем был боевик из Сазерленд-Спрингс Девин Патрик Келли?» . Новости Би-би-си . 6 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Уотсон, Леон (6 ноября 2017 г.). «Отважные герои застрелили боевика в Сазерленд-Спрингс и помогли предотвратить дальнейшие жертвы» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Уилтс, Александра (6 ноября 2017 г.). «Техасский стрелок «проповедовал атеизм» и был изгоем, говорят бывшие одноклассники» . Независимый . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
^ «Факты о насилии с применением огнестрельного оружия, антирелигиозном насилии и преступлениях на почве ненависти» . Сайт sandyhookpromise.org .
^ Макалластар, Шеймус (8 декабря 2018 г.). «ВВС 4 раза не смогли переслать отпечатки пальцев боевика: IG» . Реагируйте на тактическое снаряжение. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 8 декабря 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уиллингем, Эй Джей (6 ноября 2017 г.). «История стрелка в церкви привлекает внимание к законам Техаса об оружии » Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ Гринберг, Эмануэлла; Маклафлин, Элиот К. (6 ноября 2017 г.). «Всплывает тревожное прошлое техасского церковного стрелка Девина Патрика Келли» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Подозреваемому в стрельбе в церкви в Техасе Девину Келли отказали в лицензии на оружие, - говорит губернатор» . Си-Эн-Эн. 6 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г. - через WGN-TV.
^ Уорд, Майк; Диас, Кевин (6 ноября 2017 г.). «Ошибка ВВС позволила стрелку в церкви купить оружие» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ «Таблица постоянных разрешений Брейди» . Бюро по алкоголю, табаку, огнестрельному оружию и взрывчатым веществам. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ Тинсли, Анна М. (6 ноября 2017 г.). «У стрелка в церкви было четыре пистолета, но не было лицензии на их ношение в Техасе» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ «Стрельба в церкви в Техасе: как Девина Патрика Келли уволили из ВВС?» . Новости CBS. 6 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г. Федеральный закон запрещает тем, кто был уволен с позором, покупать огнестрельное оружие, но закон не содержит полного запрета для тех, кто был уволен за плохое поведение. Однако некоторые виды увольнений за плохое поведение могут быть связаны с делами, которые запрещают обвиняемым приобретать огнестрельное оружие. Техасские и федеральные законы запрещают лицам, осужденным за насилие в семье, владеть, хранить или покупать огнестрельное оружие. Военные должны отчитываться перед ФБР в целях запрета покупки огнестрельного оружия, об обвинительных приговорах по обвинениям в домашнем насилии, а также об обвинительных приговорах, которые влекут за собой максимальное потенциальное наказание в виде лишения свободы на срок более года. Неясно, было ли ФБР уведомлено о деле Келли, что соответствует обоим условиям.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Столберг, Шерил Гей (6 ноября 2017 г.). «Домашним насильникам запрещено владеть оружием, но они часто уклоняются от закона» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Монтгомери, Дэвид; Оппель, Ричард А. младший ; Дельреал, Хосе А. (6 ноября 2017 г.). «Ошибка ВВС позволила техасскому боевику купить оружие» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Коэн, Закари; Браун, Райан (6 ноября 2017 г.). «ВВС не смогли передать информацию, которая могла бы остановить продажу огнестрельного оружия преступнику» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ Пирс, Мэтт; Кохли, Сонали (8 ноября 2017 г.). «Пенс говорит, что ВВС «действуют агрессивно», пытаясь выяснить, как обвинительный приговор техасскому убийце ускользнул от внимания» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
^ Ли, Штеффи (6 марта 2018 г.). «Семья пары, погибшей при стрельбе в церкви в Техасе, подала иск против ВВС Министерства обороны США» . КХАН-ТВ . Архивировано из оригинала 7 марта 2018 года . Проверено 9 июля 2021 г.
^ «ВВС обязали выплатить более 230 миллионов долларов за стрельбу в церкви в Техасе» . 8 февраля 2022 г.
^ Беккет, Лоис (13 февраля 2018 г.). «Военные добавили 4000 ветеранов в список запрещенного оружия после стрельбы в церкви в Техасе» . Хранитель . Проверено 1 мая 2018 г.
^ Фигероа, Фернанда (12 августа 2024 г.). «Планы по сносу церкви в Техасе, где в 2017 году боевик открыл огонь, привлекают посетителей обратно в святилище» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 12 августа 2024 г. - через Yahoo! Новости .
^ МакКарри, Джастин; Беккет, Лоис; Дарт, Том (6 ноября 2017 г.). « Это не ситуация с оружием», — говорит Трамп после стрельбы в церкви в Техасе» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Беннетт, Брайан (7 ноября 2017 г.). «Трамп: «Еще сотни» погибли бы в перестрелке в Техасе, если бы было больше проверок покупателей оружия» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ Даймонд, Джереми (7 ноября 2017 г.). «Трамп отклоняет вопрос о чрезмерной проверке владения оружием» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
^ «Президентская прокламация в честь жертв стрельбы в Сазерленд-Спрингс, штат Техас» . Белый дом . 5 ноября 2017 г. Проверено 7 ноября 2017 г. - из Национального архива .
^ Фельдшер, Кайл (5 ноября 2017 г.). «Трамп приказывает поднять флаги в память о жертвах стрельбы в церкви в Техасе» . Вашингтон Эквизор . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ « Герой» перестрелялся с боевиком, а затем помог его преследовать» . CNN . 7 ноября 2017 г.
^ Беккет, Лоис (6 ноября 2017 г.). «Генеральный прокурор Техаса: прихожане должны быть вооружены после стрельбы в церкви» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Кнодел, Джейми; Гиллман, Тодд Дж. (6 ноября 2017 г.). «Критики критикуют Пакстона за то, что он поощряет прихожан приносить огнестрельное оружие» . «Утренние новости Далласа» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ Бэкон, Джон (9 ноября 2017 г.). «Техасская церковь, место смертельной резни, будет снесена» . США сегодня . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г.
^ «Стрельба в Техасе: церковь в Сазерленд-Спрингс будет снесена, - говорит пастор» . Новости CBS . 9 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г.
^ Ковалески, Серж Ф. (22 ноября 2017 г.). «День, когда пастора не было дома, и зло вошло в его церковь» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г.
^ https://www.msn.com/en-us/news/us/judge-clears-way-for-demolition-of-texas-church-where-26-people-were-killed-in-2017-shooting /ar-BB1q2wTa?item=flightsprg-tipsubsc-v1a?loadin=defaultbrowser ^{[ только URL ]}
^ Jump up to: ^а ^б Сельк, Ави; Грант, Мэри Ли (6 ноября 2017 г.). «Фальшивый стрелок и слухи о «ложном флаге» в больнице — как мрачные онлайн-мистификации пришли в Техас» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гриффин, Эндрю (6 ноября 2017 г.). «Стрельба в Техасе: крайне правые в США пытаются распространять теории заговора о мотивах церковных убийств» . Независимый . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ансари, Талал (5 ноября 2017 г.). «Вот распространяется дезинформация о стрельбе в церкви в Техасе» . Новости БаззФида . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Шеффилд, Мэтью (7 ноября 2017 г.). «Крайние правые выдумывают фейковые новости о стрелке в церкви в Техасе» . Салон . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ «Google поделился теориями заговора, которые пытались связать техасский стрелок с движением антифа» . США сегодня . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Миккельсон, Дэвид (5 ноября 2017 г.). «Был ли техасский церковный стрелок членом Антифа, который поклялся начать гражданскую войну?» . Snopes.com . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Хайден, Майкл Эдисон (5 ноября 2017 г.). « Антифа» несет ответственность за убийства в Сазерленд-Спрингс, по данным крайне правых СМИ» . Newsweek . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ Гиллин, Джошуа (6 ноября 2017 г.). «Фейковые новости: нет доказательств. Антифа и коммунизм вынудили техасского стрелка Девина Келли» . ПолитиФакт . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ Стелло, Тим (6 ноября 2017 г.). «Мистификации и ложная информация распространились после стрельбы в церкви в Техасе» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
^ Флинн, Миган (8 марта 2018 г.). «Теоретики заговора преследуют прихожан Сазерленд-Спрингс, пастора, чья дочь была убита» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 25 октября 2018 года . Проверено 6 апреля 2023 г.

Внешние ссылки

[auto-1] Jump up to: ^а ^б Медина, Стив Спристер, Мэрайя (6 февраля 2018 г.). «700 выстрелов за 11 минут: выживший в Сазерленд-Спрингс говорит, что поражен тем, что жив» . КСАТ . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[2] Ахмед, Саид (6 ноября 2017 г.). «Два из пяти самых смертоносных массовых расстрелов в современной истории США произошли за последние 35 дней» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[Beast-3] Вейл, Келли (5 ноября 2017 г.). «Самая смертоносная стрельба в церкви в американской истории унесла жизни по меньшей мере 26 человек» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[news-4] Jump up to: ^а ^б Кубаридис, Эндрю (7 ноября 2017 г.). «От первого смертельного выстрела до последнего — как разворачивалась стрельба в церкви в Техасе» . news.com.au. Проверено 5 ноября 2021 г.

[cnn-5] Jump up to: ^а ^б Андоне, Дакин; Хартунг, Кейли ; Саймон, Дарран (6 ноября 2017 г.). «По меньшей мере 26 человек погибли в результате стрельбы в церкви в Техасе» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[:1-6] Jump up to: ^а ^б ^с Каллен, Теренс (7 ноября 2017 г.). «Выжившие в техасской резне вспоминают момент, когда боевик вошел в церковь» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[Toronto.Dies-7] Jump up to: ^а ^б « Все умирают, мать твою!»: Больной техасский убийца церкви Девин Келли проверил проходы на предмет плачущих младенцев» . Торонто Сан . 7 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[8] Вебер, Пол Дж.; Шмалл, Эмили; Вертуно, Джим (8 ноября 2017 г.). «Резня в церкви маленького городка Техаса унесла жизни 8 детей» . Чикаго Трибьюн . АП . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.

[9] Винкль, Кейт; Бьен, Калили (6 ноября 2017 г.). «15 пустых журналов найдены во время резни в церкви Сазерленд-Спрингс» . Остин, Техас: KXAN-TV . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.

[10] Вильяльпандо, Роб; Уилсон, Марк Д.; Плохецкий, Тони; Аутулло, Райан; Бриджес, Джон; Холл, Кэти (7 ноября 2017 г.). «В церкви найдены сотни гильз и 15 пустых магазинов» . Остин Американ-Стейтсмен . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.

[Methodical-11] Jump up to: ^а ^б ^с Гольдман, Адам ; Перес-Пенья, Ричард ; Фернандес, Мэнни (8 ноября 2017 г.). «Видео стрельбы в церкви в Техасе показывает методичную атаку боевика, - говорит чиновник» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.

[12] Дженкинс, Арик (6 ноября 2017 г.). « Я не герой»: человек, который стрелял и преследовал бандита Техасской церкви, делится историей» . Время . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[latimes1-13] Пирс, Мэтт; Сэвидж, Джон; Адраваль, Нина (6 ноября 2017 г.). «В Техасе хороший парень с оружием сразился с плохим парнем с оружием, подпитывая обе стороны дебатов о контроле над оружием» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[usatoday_kelley-14] Топпо, Грег (6 ноября 2017 г.). «Сазерленд-Спрингс: Кого подозревали в убийстве в церкви Девина Келли?» . США сегодня . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[bbc2-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Стрельба в Техасе: боевик Девин Келли «поругался со свекровью» » . Новости Би-би-си . 6 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[WashPost_Hero-16] Jump up to: ^а ^б ^с Свенсон, Кайл; Эльтагури, Марва (6 ноября 2017 г.). «Невероятный герой описывает перестрелку и преследование на скорости 95 миль в час подозреваемого в стрельбе из Техаса» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[17] Мидзогучи, Карен (7 ноября 2017 г.). «Незнакомцы, остановившие техасского стрелка, разделяют эмоциональные объятия на бдении по жертвам резни» . Люди . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[18] Дексхаймер, Эрик; Аутулло, Райан (6 ноября 2017 г.). «Познакомьтесь с двумя мужчинами, которые преследовали преступника во время стрельбы в Сазерленд-Спрингс» . Остин Американ-Стейтсмен . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[WRAL-CNN-19] Ахмед, Саид; Крисс, Дуг; Стерлинг, Джо (7 ноября 2017 г.). « Герой» перестрелялся с боевиком, а затем помог его преследовать» . WRAL.com . Си-Эн-Эн.

[apAug12-20] Jump up to: ^а ^б «Жена боевика из Сазерленд-Спрингс говорит, что он привязал ее к кровати веревкой, наручниками и скотчем, пока их сын плакал перед совершением массового убийства» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . АП . 12 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Проверено 9 июля 2021 г.

[Danner/NYmag-21] Jump up to: ^а ^б Даннер, Час (5 ноября 2017 г.). «26 погибших после массовой стрельбы в церкви Южного Техаса» (Интеллигент) . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.

[NYT-22] Jump up to: ^а ^б ^с Монтгомери, Дэвид; Меле, Кристофер; Фернандес, Мэнни (5 ноября 2017 г.). «Боевик убил по меньшей мере 26 человек в результате нападения на сельскую церковь Техаса» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.

[CNN_Yan-23] Ян, Холли; Стэплтон, Энн Клэр; Саймон, Дарран (6 ноября 2017 г.). «Власти: у стрелка в церкви в Техасе было три огнестрельных ранения» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[24] «Винтовка и пистолеты связаны со стрельбой в церкви в Техасе» . Канал «Фокс Ньюс» . АП . 6 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[25] «Обнародован полный список жертв резни в церкви Сазерленд-Спрингс» . CBS Остин . Джеррод Кингери. 8 ноября 2017 г. Проверено 15 сентября 2022 г.

[bbc-26] Jump up to: ^а ^б ^с «Сазерленд-Спрингс: стрельба в церкви в Техасе привела к гибели 26 человек» . Новости Би-би-си . 6 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.

[HalfChildren-27] Гутьеррес, Гейб; Атенсио, Мариана ; Чак, Элизабет; Абделькадер, Рима; Уолтерс, Шамар (6 ноября 2017 г.). «Около половины жертв стрельбы в церкви в Техасе были детьми» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[CNN.Faults-28] Jump up to: ^а ^б Киллоу, Эшли; Леблан, Поль (7 июля 2021 г.). «Федеральный судья в основном обвиняет ВВС в стрельбе в церкви в Техасе в 2017 году» . CNN . Проверено 9 июля 2021 г.

[29] Ковалески, Серж Ф. (22 ноября 2017 г.). «День, когда пастора не было дома, и зло вошло в его церковь» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г.

[30] Кенилли, Меган; Дельморо, Майкл (5 ноября 2017 г.). «14-летняя дочь пастора среди жертв стрельбы в церкви в Техасе, - говорит отец» . Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[FOX40-31] «В число погибших в результате стрельбы в Техасе входит нерожденный ребенок» . Сакраменто, Калифорния: KTXL . АП . 7 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[32] «Официальные лица Техаса: Массовая стрельба не по мотивам религии или расы» . ВРЕГ-ТВ . Мемфис, Теннесси. АП . 6 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[33] «Отчет о расследовании отказа ВВС США предоставить информацию о криминальном прошлом Девина Келли в Федеральное бюро расследований (отчет № DODIG-2019-030)» (PDF) . Министерство обороны США . 6 декабря 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 7 марта 2022 г. . Проверено 16 мая 2022 г.

[mysanantonio.com-34] Jump up to: ^а ^б ^с Брэдшоу, Келси (6 ноября 2017 г.). «Стрелок в церкви Сазерленд-Спрингс учился в средней школе Нью-Браунфелса, работал в Шлиттербане и HEB» . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[CNBC-35] Розенфельд, Эверетт; Дэвид, Хавьер Э. (5 ноября 2017 г.). «Власти идентифицируют преступника, устроившего резню в церкви в Техасе» . CNBC. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[WaPo-111217-36] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Розенберг, Эли (12 ноября 2017 г.). «Бывшая жена техасского преступника рассказала, что однажды он приставил пистолет к ее голове и спросил: «Ты хочешь умереть?» " . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 12 ноября 2017 г.

[Independent-110617-37] Jump up to: ^а ^б Уилтс, Александра (6 ноября 2017 г.). «Техасский стрелок «проповедовал атеизм» и был изгоем, говорят бывшие одноклассники» . Независимый . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.

[divorce-38] Jump up to: ^а ^б Барниц, Кэти (5 ноября 2017 г.). «Судебные документы штата Нью-Мексико подробно описывают развод Девина Келли» . Журнал Альбукерке . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[39] «Бывшая жена техасского церковного преступника рассказала Inside Edition: «У него просто было много демонов» . Сан-Антонио Экспресс-Новости . 10 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 11 ноября 2017 г.

[nbcmentalhealth-40] Jump up to: ^а ^б ^с Коннор, Трейси; Аркин, Дэниел (7 ноября 2017 г.). «Техасский боевик Девин Келли сбежал из психиатрической больницы в 2012 году» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[KPRC-41] Jump up to: ^а ^б Диас, Марио; Татом, Кэти; Више, Аарон (7 ноября 2017 г.). «Стрелок из церкви Сазерленд-Спрингс сбежал из психиатрической больницы через несколько месяцев после нападения на жену и ребенка» . Хьюстон, Техас: KPRC-TV . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[CBS-111017-42] Jump up to: ^а ^б «Бывшая жена техасского боевика Девина Келли говорит, что у него «было много демонов» » . Новости CBS. 10 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г.

[43] Лоузи, Стивен; Вертуно, Джим (5 ноября 2017 г.). «Нападавший на церковь в Техасе опознан как бывший летчик Девин Келли» . Армейские времена . АП . Проверено 6 ноября 2017 г.

[nytgunman-44] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Блайндер, Алан; Филиппс, Дэйв; Оппель, Ричард А. младший (6 ноября 2017 г.). «Техасский боевик сломал череп ребенку, напал на жену в трудной жизни» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[45] Стерлинг, Джо (11 ноября 2017 г.). «Бывшая жена техасского стрелка: «Демоны... ненависть» поглотили его» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 11 ноября 2017 г.

[CourtMartialNewBraun-46] Тедеско, Джон; Контрерас, Гильермо; Кристенсон, Зиг (5 ноября 2017 г.). «Подозреваемый боевик Девин Патрик Келли жил недалеко от Нью-Браунфелса и предстал перед военным трибуналом ВВС» . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[dailybeast-47] Зима, Яна; Вайль, Келли; Бертнесс, Сара (5 ноября 2017 г.). «Девин Патрик Келли опознан как убийца церкви Сазерленд-Спрингс» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[KSAT-2_11/5/17-48] Медина, Мэрайя (5 ноября 2017 г.). «Вот все, что мы знаем о стрельбе в церкви Сазерленд-Спрингс» . Сан-Антонио, Техас: KSAT-TV . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[49] Торговец, Номаан (19 марта 2018 г.). «Шериф не возбуждал дело о сексуальном насилии против боевика в церкви Техаса» . NBC 5 Даллас . АП . Проверено 9 июля 2021 г.

[Eaton-50] Jump up to: ^а ^б Итон, Эмили (16 февраля 2018 г.). «Власти округа Комал не предъявили преступнику из Сазерленд-Спрингс обвинение в изнасиловании, хотя жертва описала жестокое нападение» . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Проверено 25 февраля 2018 г.

[cbslatest-51] Jump up to: ^а ^б Кариссимо, Джастин; Мартинес, Питер (6 ноября 2017 г.). «Девин Патрик Келли: Что мы знаем о подозреваемом в стрельбе в церкви в Техасе» . Новости CBS. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[Cruelty-52] Jump up to: ^а ^б Митчелл, Кирк (6 ноября 2017 г.). «Стрелок, убивший 26 человек в Техасе, обвинен в жестоком обращении с животными в Колорадо» . Денвер Пост . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[53] Моравец, Ева Рут; Берман, Марк (21 ноября 2017 г.). «Стрелок из церкви в Техасе солгал о своем прошлом, чтобы стать охранником, как показывают записи» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 года . Проверено 24 ноября 2017 г.

[54] Тедеско, Джон; Контрерас, Гильермо; Кристенсон, Зиг (5 ноября 2017 г.). «Церковный боевик был уволен из ВВС, признан виновным в домашнем насилии» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[55] Ян, Холли; Стэплтон, Энн Клэр (8 ноября 2017 г.). «Стрелок в церкви в Техасе на прошлой неделе выглядел несчастным в качестве охранника» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г.

[56] Сильва, Кристианна (9 ноября 2017 г.). «Техасский церковный стрелок Девин Келли сказал, что использовал собак в качестве «тренировочных мишеней» » . Newsweek . Yahoo! Новости. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г.

[nydailynews.com-57] Диллон, Нэнси (6 ноября 2017 г.). «Техасский боевик убил бабушку своей жены во время стрельбы в церкви» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[58] Мансон, Джонатан; Черчвелл, Билл (6 ноября 2017 г.). «Однажды ночью боевик вызвался добровольцем в церкви в Кингсвилле» . ВБИР-ТВ . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 9 июля 2021 г.

[whowas-59] Jump up to: ^а ^б ^с «Кем был боевик из Сазерленд-Спрингс Девин Патрик Келли?» . Новости Би-би-си . 6 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[Watson-60] Уотсон, Леон (6 ноября 2017 г.). «Отважные герои застрелили боевика в Сазерленд-Спрингс и помогли предотвратить дальнейшие жертвы» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[61] Уилтс, Александра (6 ноября 2017 г.). «Техасский стрелок «проповедовал атеизм» и был изгоем, говорят бывшие одноклассники» . Независимый . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.

[62] «Факты о насилии с применением огнестрельного оружия, антирелигиозном насилии и преступлениях на почве ненависти» . Сайт sandyhookpromise.org .

[63] Макалластар, Шеймус (8 декабря 2018 г.). «ВВС 4 раза не смогли переслать отпечатки пальцев боевика: IG» . Реагируйте на тактическое снаряжение. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 8 декабря 2018 г.

[cnnguns-64] Jump up to: ^а ^б Уиллингем, Эй Джей (6 ноября 2017 г.). «История стрелка в церкви привлекает внимание к законам Техаса об оружии » Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[cnnsuspect-65] Гринберг, Эмануэлла; Маклафлин, Элиот К. (6 ноября 2017 г.). «Всплывает тревожное прошлое техасского церковного стрелка Девина Патрика Келли» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[wgn-66] Jump up to: ^а ^б ^с «Подозреваемому в стрельбе в церкви в Техасе Девину Келли отказали в лицензии на оружие, - говорит губернатор» . Си-Эн-Эн. 6 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г. - через WGN-TV.

[:0-67] Уорд, Майк; Диас, Кевин (6 ноября 2017 г.). «Ошибка ВВС позволила стрелку в церкви купить оружие» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[68] «Таблица постоянных разрешений Брейди» . Бюро по алкоголю, табаку, огнестрельному оружию и взрывчатым веществам. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[69] Тинсли, Анна М. (6 ноября 2017 г.). «У стрелка в церкви было четыре пистолета, но не было лицензии на их ношение в Техасе» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[70] «Стрельба в церкви в Техасе: как Девина Патрика Келли уволили из ВВС?» . Новости CBS. 6 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г. Федеральный закон запрещает тем, кто был уволен с позором, покупать огнестрельное оружие, но закон не содержит полного запрета для тех, кто был уволен за плохое поведение. Однако некоторые виды увольнений за плохое поведение могут быть связаны с делами, которые запрещают обвиняемым приобретать огнестрельное оружие. Техасские и федеральные законы запрещают лицам, осужденным за насилие в семье, владеть, хранить или покупать огнестрельное оружие. Военные должны отчитываться перед ФБР в целях запрета покупки огнестрельного оружия, об обвинительных приговорах по обвинениям в домашнем насилии, а также об обвинительных приговорах, которые влекут за собой максимальное потенциальное наказание в виде лишения свободы на срок более года. Неясно, было ли ФБР уведомлено о деле Келли, что соответствует обоим условиям.

[Stolberg-71] Jump up to: ^а ^б ^с Столберг, Шерил Гей (6 ноября 2017 г.). «Домашним насильникам запрещено владеть оружием, но они часто уклоняются от закона» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[screwup-72] Jump up to: ^а ^б Монтгомери, Дэвид; Оппель, Ричард А. младший ; Дельреал, Хосе А. (6 ноября 2017 г.). «Ошибка ВВС позволила техасскому боевику купить оружие» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[73] Коэн, Закари; Браун, Райан (6 ноября 2017 г.). «ВВС не смогли передать информацию, которая могла бы остановить продажу огнестрельного оружия преступнику» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[74] Пирс, Мэтт; Кохли, Сонали (8 ноября 2017 г.). «Пенс говорит, что ВВС «действуют агрессивно», пытаясь выяснить, как обвинительный приговор техасскому убийце ускользнул от внимания» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.

[75] Ли, Штеффи (6 марта 2018 г.). «Семья пары, погибшей при стрельбе в церкви в Техасе, подала иск против ВВС Министерства обороны США» . КХАН-ТВ . Архивировано из оригинала 7 марта 2018 года . Проверено 9 июля 2021 г.

[76] «ВВС обязали выплатить более 230 миллионов долларов за стрельбу в церкви в Техасе» . 8 февраля 2022 г.

[77] Беккет, Лоис (13 февраля 2018 г.). «Военные добавили 4000 ветеранов в список запрещенного оружия после стрельбы в церкви в Техасе» . Хранитель . Проверено 1 мая 2018 г.

[78] Фигероа, Фернанда (12 августа 2024 г.). «Планы по сносу церкви в Техасе, где в 2017 году боевик открыл огонь, привлекают посетителей обратно в святилище» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 12 августа 2024 г. - через Yahoo! Новости .

[McCurry_Beckett_Dart_2017-79] МакКарри, Джастин; Беккет, Лоис; Дарт, Том (6 ноября 2017 г.). « Это не ситуация с оружием», — говорит Трамп после стрельбы в церкви в Техасе» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[80] Беннетт, Брайан (7 ноября 2017 г.). «Трамп: «Еще сотни» погибли бы в перестрелке в Техасе, если бы было больше проверок покупателей оружия» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[81] Даймонд, Джереми (7 ноября 2017 г.). «Трамп отклоняет вопрос о чрезмерной проверке владения оружием» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.

[82] «Президентская прокламация в честь жертв стрельбы в Сазерленд-Спрингс, штат Техас» . Белый дом . 5 ноября 2017 г. Проверено 7 ноября 2017 г. - из Национального архива .

[83] Фельдшер, Кайл (5 ноября 2017 г.). «Трамп приказывает поднять флаги в память о жертвах стрельбы в церкви в Техасе» . Вашингтон Эквизор . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[84] « Герой» перестрелялся с боевиком, а затем помог его преследовать» . CNN . 7 ноября 2017 г.

[85] Беккет, Лоис (6 ноября 2017 г.). «Генеральный прокурор Техаса: прихожане должны быть вооружены после стрельбы в церкви» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[86] Кнодел, Джейми; Гиллман, Тодд Дж. (6 ноября 2017 г.). «Критики критикуют Пакстона за то, что он поощряет прихожан приносить огнестрельное оружие» . «Утренние новости Далласа» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[87] Бэкон, Джон (9 ноября 2017 г.). «Техасская церковь, место смертельной резни, будет снесена» . США сегодня . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г.

[88] «Стрельба в Техасе: церковь в Сазерленд-Спрингс будет снесена, - говорит пастор» . Новости CBS . 9 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г.

[89] Ковалески, Серж Ф. (22 ноября 2017 г.). «День, когда пастора не было дома, и зло вошло в его церковь» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г.

[90] ttps://www.msn.com/en-us/news/us/judge-clears-way-for-demolition-of-texas-church-where-26-people-were-killed-in-2017-shooting /ar-BB1q2wTa?item=flightsprg-tipsubsc-v1a?loadin=defaultbrowser ^{[ только URL ]}

[selkandgrant-91] Jump up to: ^а ^б Сельк, Ави; Грант, Мэри Ли (6 ноября 2017 г.). «Фальшивый стрелок и слухи о «ложном флаге» в больнице — как мрачные онлайн-мистификации пришли в Техас» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[griffin-92] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гриффин, Эндрю (6 ноября 2017 г.). «Стрельба в Техасе: крайне правые в США пытаются распространять теории заговора о мотивах церковных убийств» . Независимый . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[ansari-93] Jump up to: ^а ^б Ансари, Талал (5 ноября 2017 г.). «Вот распространяется дезинформация о стрельбе в церкви в Техасе» . Новости БаззФида . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[94] Шеффилд, Мэтью (7 ноября 2017 г.). «Крайние правые выдумывают фейковые новости о стрелке в церкви в Техасе» . Салон . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[95] «Google поделился теориями заговора, которые пытались связать техасский стрелок с движением антифа» . США сегодня . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[Snopes.com-96] Миккельсон, Дэвид (5 ноября 2017 г.). «Был ли техасский церковный стрелок членом Антифа, который поклялся начать гражданскую войну?» . Snopes.com . Проверено 6 ноября 2017 г.

[97] Хайден, Майкл Эдисон (5 ноября 2017 г.). « Антифа» несет ответственность за убийства в Сазерленд-Спрингс, по данным крайне правых СМИ» . Newsweek . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.

[98] Гиллин, Джошуа (6 ноября 2017 г.). «Фейковые новости: нет доказательств. Антифа и коммунизм вынудили техасского стрелка Девина Келли» . ПолитиФакт . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[99] Стелло, Тим (6 ноября 2017 г.). «Мистификации и ложная информация распространились после стрельбы в церкви в Техасе» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.

[100] Флинн, Миган (8 марта 2018 г.). «Теоретики заговора преследуют прихожан Сазерленд-Спрингс, пастора, чья дочь была убита» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 25 октября 2018 года . Проверено 6 апреля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Массовые расстрелы в США в 2010-е годы
2010	St. Louis, MO (Jan. 7) Kennesaw, GA (Jan. 12) Appomattox, VA (Jan. 17–20) Huntsville, AL (Feb. 12) West Memphis, AR (May 20) Manchester, CT (Aug. 3)
2011	Casas Adobes, AZ (Jan. 8) Medford, NY (Jun. 19) Grand Rapids, MI (Jul. 7) Copley Township, OH (Aug. 7) Carson City, NV (Sep. 6) Seal Beach, CA (Oct. 12) Irwindale, CA (Dec. 16)
2012	Chardon, OH (Feb. 27) Oakland, CA (Apr. 2) Seattle, WA (May 30) Houston, TX (Jun. 20) Aurora, CO (Jul. 20) Oak Creek, WI (Aug. 5) College Station, TX (Aug. 13) Manhattan, NY (Aug. 24) Minneapolis, MN (Sep. 27) Brookfield, WI (Oct. 21) Fresno, CA (Nov. 6) Newtown, CT (Dec. 14) Webster, NY (Dec. 24)
2013	Albuquerque, NM (Jan. 19) Herkimer County, NY (Mar. 13) Hialeah, FL (Jul. 26) Ross Township, PA (Aug. 5) Washington, D.C. (Sep. 16) Los Angeles, CA (Nov. 1) Montgomery, AL (Dec. 28)
2014	Killeen, TX (Apr. 2) Isla Vista, CA (May 23) Las Vegas, NV (Jun. 8) Harris County, TX (Jul. 9) Marysville, WA (Oct. 24) Montgomery County, PA (Dec. 15)
2015	Waco, TX (May 17) Charleston, SC (Jun. 17) Chattanooga, TN (Jul. 16) Lafayette, LA (Jul. 23) Harris County, TX (Aug. 8) Roseburg, OR (Oct. 1) Flagstaff, AZ (Oct. 9) Colorado Springs, CO (Nov. 27) San Bernardino, CA (Dec. 2)
2016	Kalamazoo County, MI (Feb. 20) Newton & Hesston, KS (Feb. 25) Wilkinsburg, PA (Mar. 9) Kansas City, KS & Montgomery County, MO (Mar. 7–8) Orlando, FL (Jun. 12) Dallas, TX (Jul. 7) St. Joseph, MI (Jul. 11) Baton Rouge, LA (Jul. 17) Mukilteo, WA (Jul. 30) Citronelle, AL (Aug. 20) Burlington, WA (Sep. 23) Townville, SC (Sep. 28)
2017	Broward County, FL (Jan. 6) Cincinnati, OH (Mar. 26) Fresno, CA (Apr. 18) Lincoln County, MS (May 27) Orlando, FL (Jun. 5) Sandy, UT (Jun. 6) Eaton Township, PA (Jun. 8) Alexandria, VA (Jun. 14) San Francisco, CA (Jun. 14) Bronx, NY (Jun. 30) Little Rock, AR (Jul. 1) Clovis, NM (Aug. 28) Plano, TX (Sep. 10) Nashville, TN (Sep. 24) Paradise, NV (Oct. 1) Sutherland Springs, TX (Nov. 5) Rancho Tehama, CA (Nov. 13–14) Highlands Ranch, CO (Dec. 31)
2018	Draffenville, KY (Jan. 23) Parkland, FL (Feb. 14) San Bruno, CA (Apr. 3) Nashville, TN (Apr. 22) Santa Fe, TX (May 18) Scottsdale, AZ (May 30–Jun. 4) Trenton, NJ (Jun. 17) Annapolis, MD (Jun. 28) Jacksonville, FL (Aug. 26) Cincinnati, OH (Sep. 6) Aberdeen, MD (Sep. 20) Florence, SC (Oct. 3) Pittsburgh, PA (Oct. 27) Tallahassee, FL (Nov. 2) Thousand Oaks, CA (Nov. 7) Globe, AZ (Nov. 11)
2019	Sebring, FL (Jan. 23) Ascension & Livingston Parishes, LA (Jan. 26) Houston, TX (Jan. 28) Aurora, IL (Feb. 15) Poway, CA (Apr. 27) Charlotte, NC (Apr. 30) Highlands Ranch, CO (May 7) Virginia Beach, VA (May 31) Gilroy, CA (Jul. 28) El Paso, TX (Aug. 3) Dayton, OH (Aug. 4) San Juan, PR (Oct. 14) Orinda, CA (Oct. 31) Santa Clarita, CA (Nov. 14) Fresno, CA (Nov. 17) Pensacola, FL (Dec. 6) Jersey City, NJ (Dec. 10)
Part of mass shootings in the United States by time period (1980s and before, 1990s, 2000s, 2010s, 2020s)

Жертвы ^{[ 25 ]}
Кейт Аллен Брейден, 62 года Роберт Майкл Корриган, 51 год Шани Луиза Корриган, 51 год Эмили Гарсия, 7 лет Эмили Роуз Хилл, 11 лет Грегори Линн Хилл, 13 лет Меган Гейл Хилл, 9 лет Карлин Брайт Холкомб (нерожденный ребенок) Кристал Мари Холкомб (8 месяц беременности), 36 лет Джон Брайан Холкомб, 60 лет Карла Плейн Холкомб, 58 лет Марк Дэниэл Холкомб, 36 лет Ной Холкомб, 1 год Деннис Нил Джонсон старший, 77 лет Сара Джонс Джонсон, 68 лет Хейли Крюгер, 16 лет Карен Сью Маршалл, 56 лет Роберт Скотт Маршалл, 56 лет Тара Э. МакНалти, 33 года Аннабель Рене Помрой, 14 лет Ричард Кардона Родригес, 64 года Тереза Саган Родригес, 66 лет Брук Брайанн Уорд, 5 лет Джоан Лингбилл Уорд, 30 лет Пегги Линн Уорден, 56 лет Лула Войцински Уайт, 71 год
Преступник (самоубийство)
Девин Патрик Келли, 26 лет