Корейцы в Парагвае
Корейцы в Парагвае Джаэ Парагвай Ханин Корейцы в Парагвае | |
|---|---|
| Общая численность населения | |
| 5,205 (2011) [1] | |
| Регионы со значительной численностью населения | |
| Предположение | 4,540 [1] |
| Восточный город | 528 [1] |
| Воплощение | 89 [1] |
| Педро Хуан Кабальеро и другие | 48 [1] [2] |
| Языки | |
| испанский , корейский , английский [3] | |
| Религия | |
| христианство | |
| Родственные этнические группы | |
| Корейская диаспора | |
Корейцы в Парагвае сформировали одну из первых общин корейской диаспоры в Латинской Америке . Однако их всегда затмевали более крупные корейские общины в соседних Бразилии и Аргентине , и с конца 1990-х годов их население значительно сократилось. [4] [5]
История миграции
[ редактировать ]Первые корейские иммигранты в Парагвай прибыли из Пусана, совершив двухмесячное путешествие по морю в Буэнос-Айрес , а затем по суше в Асунсьон и наконец прибыли 22 апреля 1965 года. [6] [7] Точное количество мигрантов трудно подсчитать, поскольку Парагвай предлагал визы на месте всем иностранцам и не делал различия между теми, кто приехал поселиться в стране, и теми, кто намеревался остаться лишь временно; По официальным данным, в период с 1975 по 1990 год в Парагвай прибыло 120 000 корейцев, но многие мигрировали дальше в Бразилию, как легально, так и нелегально . [4] Перепись 1982 года в Парагвае показала, что в Парагвае проживает 2700 корейцев, но считалось, что это на порядок занижало фактическую численность населения. [8] к 1999 году Южной Кореи , По оценкам Министерства иностранных дел и торговли в стране проживало 10 428 корейцев, но всего два года спустя эта цифра упала более чем на 40% до 6 190 человек. [5]
После этого численность населения продолжала сокращаться, хотя и менее резко; по состоянию на 2009 год [update]Корейцы Парагвая оказались на пятой по величине группе корейцев в Латинской Америке и на 24-й в мире. [9] В период с 2009 по 2011 год численность населения оставалась примерно стабильной. Из 5205 граждан Южной Кореи или бывших граждан, проживавших в Парагвае в 2011 году, 499 стали гражданами Парагвая , подавляющее большинство (4641 человек) имели постоянный вид на жительство, 16 были иностранными студентами и 49 имели другие виды виз. [1]
Бизнес и занятость
[ редактировать ]Первые корейские мигранты, поселившиеся в Парагвае, занимались различными сельскохозяйственными и коммерческими работами, включая пчеловодство и по домам . продажу импортной одежды [2] К началу 1980-х годов многие из них также занимались импортом бытовой электроники. [8] Некоторые также открыли магазины повседневного спроса в более бедных кварталах; они привлекли внимание тем, что оставались открытыми во время сиесты , в отличие от многих своих конкурентов. [2] Второе поколение в значительной степени отошло от ручного труда или малого розничного бизнеса и занялось свободными профессиями, такими как медицина, право, фармацевтика, архитектура и бухгалтерский учет. [6]
Язык и образование
[ редактировать ]Корейцы в Парагвае открыли свою собственную школу в 1972 году Colegio Coreano del Paraguay ( 파라과이한국학교 ), чтобы обеспечить культурное и языковое образование своей молодежи. [6] Он расположен в районе Сан-Висенте в Асунсьоне. [10] В 1992 году корейско -американская пресвитерианская церковь открыла еще одну школу, Colegio Presbiteriano Cerritos, в Вилле Элиза (в столичном районе Асунсьона). [11] [12]
небольшой языковой сдвиг Среди членов корейской общины в Парагвае, включая тех, кто родился здесь, наблюдается от доминирования корейского языка к доминированию испанского языка; это резко контрастирует с быстрым переходом от доминирования корейского языка к доминированию английского среди американцев корейского происхождения , особенно второго поколения. [3] Многие корейцы в Парагвае отправляют своих детей учиться в университеты США и Европы; также обучалось около 100 корейцев парагвайского происхождения по состоянию на 2007 год в университетах Южной Кореи . [6] Они обычно считают английский, а не испанский, самым престижным и экономически важным языком для изучения. [3]
Религия
[ редактировать ]Корейские христианские миссионеры активно работают среди коренных общин департамента Альто-Парана . [13] Корейские церкви в Сьюдад-дель-Эсте включают Сад Бога и Церковь Ассамблеи Божьей. [14] [15]
Известные люди
[ редактировать ]- Дэниел Чанг, спортивный журналист
- Дайана Кубилья Ли, Мисс Парагвай 2009, занявшая второе место
- Элис Пак , участница конкурса «Мисс Парагвай» и модель.
- Иоланда Пак, журналист и телеведущая телеканала 9
См. также
[ редактировать ]- Отношения Парагвая и Южной Кореи
- Namuwiki , корейский вики-сайт, расположенный в Парагвае.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж Зарубежные корейцы Основной текст (подробности по регионам) , Министерство иностранных дел и торговли, 15 июля 2011 г., с. 171 , получено 25 февраля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с Эспинола Гонсалес, Сульма (2002), «Корейское присутствие в Парагвае» (PDF) , Южная Корея: дверь в Парагвай , Banco Central del Paraguay, заархивировано из оригинала (PDF) 24 июля 2003 г. , получено в 2008 г. -10 -02
- ^ Jump up to: а б с Чой, Джинни (май 2007 г.), «Английский как международный язык: его сила, влияние и влияние на корейцев, живущих за границей - сравнительное исследование сохранения языка и языковых сдвигов среди корейцев в Парагвае и корейцев в Соединенных Штатах» , The Inaugural Глобальный конгресс EIL — Английский как международный язык: установление стандартов , The Asian EFL Journal, заархивировано из оригинала 11 мая 2008 г. , получено 2 октября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Лессер, Джеффри (23 мая 2001 г.), «Азиаты в Южной Америке» , в Эмбере, Мелвин; Эмбер, Кэрол Р. (ред.), Страны и их культуры , Справочник библиотеки Macmillan, ISBN 978-0-02-864950-4 , получено 2 октября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Статус корейцев за границей - Центральная и Южная Америка [ Статус зарубежных соотечественников - Центральная/Южная Америка ], Overseas Korean Foundation, 2005, заархивировано из оригинала 14 апреля 2009 г. , получено 27 сентября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д Пак, Че Сун (2007), «Корейская эмиграция в Латинской Америке и ее перспективы» (PDF) , Второй конгресс Совета латиноамериканских исследований Азии и Океании , Сеул: Корейская ассоциация латиноамериканских исследований, заархивировано с оригинала. (PDF) 17 февраля 2012 г. , получено 27 сентября 2008 г.
- ^ «Они просят нашу страну отменить визы» , ABC Digital , Парагвай, 3 октября 2004 г. , получено 2 октября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Иммигранты» , Страновое исследование: Парагвай , Соединенные Штаты Америки: Библиотека Конгресса, декабрь 1988 г. , получено 2 октября 2008 г.
- ^ Текущий статус зарубежных корейцев [ Текущий статус зарубежных соотечественников ], Южная Корея: Министерство иностранных дел и торговли, 2009 г., архивировано из оригинала 23 октября 2010 г. , получено 21 мая 2009 г.
- ^ «Детская встреча испанских танцев в корейской школе» , ABC , 3 июля 2004 г., заархивировано из оригинала 4 марта 2016 г. , получено 13 марта 2011 г.
- ^ Руис Диас, Хигинио (05 марта 2011 г.), «В 50 метрах от полицейского участка ограблена школа» , ABC , получено 13 марта 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Кто мы , Colegio Presbyteriano Cerritos, заархивировано из оригинала 12 сентября 2011 г. , получено 5 марта 2011 г.
- ^ «Корейцы доставляли еду коренному населению» , ABC , 23 декабря 2010 г. , получено 13 марта 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Корейские религиозные люди запрещают парковать транспортные средства перед своей церковью» , Diario CDE , 7 января 2011 г., заархивировано из оригинала 19 июля 2011 г. , получено 13 марта 2011 г.
- ^ «Корейская церковь дарит оборудование» , ABC , 26 февраля 2011 г. , получено 13 марта 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
Внешние ссылки
[ редактировать ]- (на корейском языке) Корейская школа Парагвая
