Южнокорейские перебежчики

После Корейской войны 333 южнокорейца, задержанных в Северной Корее в качестве военнопленных, решили остаться в Северной Корее. В последующие десятилетия холодной войны некоторые люди южнокорейского происхождения также перешли на сторону Северной Кореи. В их число входит Рой Чанг , бывший солдат армии США , который бежал в Северную Корею через Восточную Германию в 1979 году. Помимо дезертирства , Северную Корею обвиняют в похищениях и исчезновениях некоторых южнокорейцев .

Иногда северокорейцы, перебежавшие в Южную Корею, решают вернуться. Поскольку Южная Корея не разрешает своим натурализованным гражданам ездить на Север, они вернулись на родину нелегально и, таким образом, стали «двойными перебежчиками». Из 25 000 северокорейских перебежчиков, проживающих в Южной Корее , около 800 пропали без вести, некоторые из них, возможно, вернулись на Север. Южной Кореи Министерство объединения официально признает только 13 дезертиров по состоянию на 2014 год. ^[update].

Фон

Обе стороны признали пропагандистскую ценность перебежчиков даже сразу после разделения Кореи в 1945 году. С тех пор число перебежчиков использовалось как Севером, так и Югом (см. Северокорейские перебежчики ), чтобы попытаться доказать превосходство их соответствующие политические системы (страны назначения). ^{[ 1 ]}

Северокорейская пропаганда нацелена на южнокорейских солдат, патрулирующих Корейскую демилитаризованную зону (ДМЗ). ^{[ 2 ]}

Последствия Корейской войны

В общей сложности 357 военнопленных, задержанных в Северной Корее после Корейской войны, предпочли остаться в Северной Корее, а не репатриироваться домой на юг. Среди них 333 южнокорейца, 23 американца и один британец. Позднее восемь южнокорейцев и двое американцев изменили свое мнение. ^{[ 1 ]} Однако точное количество военнопленных, удерживаемых Северной Кореей и Китаем, оспаривается с 1953 года из-за пропавших без вести южнокорейских солдат. Несколько южнокорейцев перешли на сторону Северной Кореи во время Холодной войны: в 1953 году Ким Сунг Бай, капитан южнокорейских ВВС, перебежал в Северную Корею на своем F51 Mustang . ^{[ 3 ]} В 1985 году Ра Иль Рён, южнокорейский рядовой, бежал в Северную Корею и попросил убежища. ^{[ 4 ]} В 1988 году корейский служащий подразделения армии США в Южной Корее перебежал в Северную Корею. Его звали Сон Чан-гу, он был офицером транспорта. ^{[ 5 ]}

Во время Холодной войны несколько военнослужащих армии США перешли в Северную Корею . Один из них, Рой Чанг , родился в семье южнокорейских иммигрантов. В отличие от других, бежавших через демилитаризованную зону, он дезертировал, впервые пересек границу между Западной и Восточной Германией в 1979 году. ^{[ 1 ]} Его родители обвинили Северную Корею в его похищении. Соединенные Штаты не были заинтересованы в расследовании этого дела, поскольку он не представлял собой «угрозу безопасности», а в подобных случаях обычно невозможно было доказать, что похищение имело место. В то время было еще несколько случаев загадочного исчезновения и переезда южнокорейцев в Северную Корею, в том числе случай с учителем геологии из Сеула , который исчез в апреле 1979 года во время отпуска в Норвегии . Некоторые южнокорейцы также обвинили Северную Корею в попытке похитить их во время пребывания за границей. Эти предполагаемые попытки похищения происходили в основном в Европе, Японии и Гонконге . ^{[ 6 ]}

Двойные перебежчики

Есть люди, которые бежали из Северной Кореи в Южную Корею, а затем снова бежали обратно в Северную Корею. Только за первое полугодие 2012 года таких «двойных перебежчиков» было зафиксировано 100. Возможная причина включает широко распространенную дискриминацию, с которой сталкиваются в Южной Корее. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} 7,2% северокорейских перебежчиков, проживающих в Южной Корее, являются безработными, что вдвое превышает средний показатель по стране. ^{[ 9 ]} В 2013 году пропали без вести 800 северокорейских перебежчиков из 25 000 человек. На обратном пути в Северную Корею они могли отправиться в Китай или страны Юго-Восточной Азии. ^{[ 10 ]} Южной Кореи Министерство объединения официально признает только 13 случаев двойного перебежчика по состоянию на 2014 год. ^[update]. ^{[ 11 ]}

Законы Южной Кореи не позволяют натурализованным северокорейцам возвращаться. Северная Корея обвинила Южную Корею в похищении и насильственном интернировании желающих и потребовала, чтобы им разрешили покинуть страну. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Современные перебежчики южнокорейского происхождения

Северная Корея преследует своих перебежчиков с помощью пропаганды, пытаясь заманить их обратно как двойных перебежчиков. ^{[ 15 ]} но современные южнокорейские перебежчики, рожденные за пределами Северной Кореи, обычно не приветствуются, перебегая на Север. За последние годы семь человек пытались покинуть Южную Корею, но они были задержаны за незаконный въезд в Северную Корею и в конечном итоге репатриированы. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} По данным на 2019 год, в Северной Корее проживает 5461 бывший гражданин Южной Кореи. ^{[ 19 ]}

Также были случаи гибели людей в результате неудачного дезертирства. Одна перебежчица погибла в результате неудавшейся попытки убийства или самоубийства , предпринятой ее мужем, находясь под стражей. ^{[ 18 ]} Один человек, пытавшийся дезертировать, был застрелен южнокорейскими вооруженными силами в сентябре 2013 года. ^{[ 20 ]}

Это неполный список заметных случаев бегства из Южной Кореи в Северную Корею.

1986
- Чхве Док Син , бывший Южной Кореи, министр иностранных дел сбежал со своей женой Рю Ми Ён в Северную Корею . ^{[ 21 ]}
1996
- Пэк Хун Рён, 30-летний бывший представитель Nanmuri Screen и агент Агентства по планированию национальной безопасности, по данным ЦТАК, со своей 25-летней женой Джин Чан И бежали в Северную Корею в декабре 1996 года. ^{[ 22 ]} Пэк утверждал, что он приехал на Север, чтобы «обнажить щупальце ANSP на Севере» и что он и его жена «тосковали по Северу». ^{[ 23 ]} Пэк Хун Рён написал статью в газете «Нодон Синмун» под названием «Ядовитый паук, король фашизма, господствующий над людьми» в номере от 13 марта 1997 года. ^{[ 24 ]} В середине января 1997 года для них обоих в Пхеньяне состоялся массовый митинг. ^{[ 25 ]}
1997
- Хан Гён Сон, 36-летний южнокорейский кочегар в отеле Тэджон , бежал на Север через третью страну в начале июля 1997 года. В интервью 17 июля 1997 года он заявил, что «после избрания Ким Ён Сэма , в Южной Корее появилось большое количество декадентских центров развлечений и услуг, вызывающих такое зло, как убийства, изнасилования и грабежи», и что он «перебежал на Север, потому что обычные люди, включая его, не могут жить жизнью, достойной человека в Южной Корее». ." 22 июля 1997 года во время встречи он был награжден орденом КНДР и денежной премией, его приветствовали пхеньянцы . ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}
1998
- Сон Ки Чан, южнокорейский рыбак из Инчхона, перебежал в Северную Корею. Сун направил свой траулер в безымянный порт на Севере. ^{[ 29 ]}
- Юн Сон Сик, 61-летний активист из провинции Южная Чолла и член Центрального исполнительного комитета Социальной народной партии Южной Кореи, бежал на Север в начале декабря 1998 года. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Он заявил, что «он приехал на север с решимостью внести достойный вклад в борьбу за национальное воссоединение в рамках политики северной половины Кореи». 14 января 1999 года в его честь был проведен митинг в Пхеньяне , на котором был вручен орден КНДР и денежная премия. ^{[ 32 ]} В 1999 году он стал постоянным членом Консультативного совета бывших южнокорейских политиков на Севере по содействию мирному воссоединению, часто критикуя правительство Южной Кореи, особенно Закон о национальной безопасности. ^{[ 33 ]} и США. ^{[ 34 ]} Он опубликовал две книги; «Под опекой Великого Солнца» (2001) ^{[ 35 ]} и «Следуя знамени объединения» (2004). ^{[ 36 ]}
2004
- 33-летний южнокорейский солдат по имени Чен был арестован за нарушение Закона о национальной безопасности , тайно проникнув в Северную Корею и предоставив информацию о воинской части, в которой он служил. Чен добрался до Хёрёна в провинции Северный Хамгён Северной Кореи, пересек границу. Река Тюмень, протекающая через провинцию Цзилинь . китайскую ^{[ 37 ]} Депортированный Севером как нелегальный въехавший и репатриированный в Южную Корею из Китая, Чэнь подозревался в предоставлении Северной Корее военной информации, например, о местонахождении истребительного авиаполка ВВС, в котором он служил, и местонахождении зенитных батарей . ^{[ нужна ссылка ]}
2005
- 57-летний южнокорейский рыбак по имени Хван Хон Рён из Хванман-хо пересек северную границу Северной Кореи, будучи, как сообщается, «смерть пьяным». ^{[ 38 ]} ВМС Южной Кореи произвели около 20 предупредительных выстрелов из различных видов оружия, в том числе из 60-мм миномета, но не смогли остановить корабль. ^{[ 39 ]}
2009
- 30-летний Кан Тон Рим проделал дыру в заборе демилитаризованной зоны и сбежал, находясь в розыске в Южной Корее. Позже его депортировали обратно на юг. Дыра была обнаружена только более чем через 24 часа, когда Южная Корея была предупреждена через северокорейские СМИ. ^{[ 17 ]}^{[ 40 ]}
2019
- Чхве Ин Гук, сын бывшего министра иностранных дел Южной Кореи Чхве Док Сина, заявил, что решил «навсегда переселиться» в Северную Корею, чтобы выполнить желание своих родителей, чтобы он жил там и посвятил себя объединению Корейского полуострова. Северной Кореи Об этом сообщает контролируемый государством новостной сайт Uriminzokkiri . ^{[ 41 ]}
2022
- Неизвестный гражданин Южной Кореи сбежал в Северную Корею в начале января, перейдя в демилитаризованную зону. ^{[ 42 ]}

Список известных перебежчиков

Чхве Док Син Южной Кореи , министр иностранных дел
Рю Ми Ён , председатель партии Чондоист Чонгу и жена Чхве.
Ким Бон Хан , северокорейский исследователь акупунктуры.
О Кил Нам , южнокорейский экономист, который позже бежал обратно на Юг.
Шин Сок-джа , жена О Кил-нама, которую вместе с дочерьми держали как узников совести.
Ли Сунг Ги , северокорейский химик, известный как своим изобретением винилона , так и возможным участием в исследованиях ядерного оружия.
Рой Чунг (урожденный Чунг Рю-суп), пятый перебежчик армии США на Север.

См. также

Американцы в Северной Корее
Список перебежчиков из Западного блока для других южнокорейских перебежчиков, которые здесь не указаны.
Северокорейские перебежчики

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Незнакомцы дома: северокорейцы на юге» (PDF) . Международная кризисная группа . Доклад № 208 по Азии. 14 июля 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 мая 2016 г. . Проверено 21 апреля 2016 г.
^ Фридман, Герберт А. (5 января 2006 г.). «Листочки о коммунистической войне в Корее» . www.psywarrior.com . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 3 декабря 2015 г.
^ «Корейцы признали, что пилот дезертировал» . Евгений Регистр-охранник . 25 октября 1953 г. с. 2. Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 12 октября 2018 г.
^ «Южнокорейский солдат перебегает на Север» . Телеграф . АП. 19 февраля 1985 г. с. 2. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 12 октября 2018 г.
^ «Корейские сотрудники бегут на Север» . Свободное Копье-Стар . АП. 16 февраля 1988 г. с. 2. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 2 ноября 2018 г.
^ Джо Ричи (13 сентября 1979 г.). «Южный кореец, вступивший в армию США, как сообщается, перебежал в Северную Корею» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
^ «Почему люди продолжают «перебегать» в Северную Корею?» . Новости НК . 11 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Проверено 3 декабря 2015 г.
^ «Феномен северокорейских «двойных перебежчиков» свидетельствует об углублении раскола» . Новости Шотландии — Новости Шотландии — Scottish Times . Архивировано из оригинала 17 ноября 2012 года.
^ Адам Тейлор (9 августа 2012 г.). «Уровень безработицы среди северокорейских беженцев: вдвое выше среднего по стране» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
^ Адам Тейлор (26 декабря 2013 г.). «Почему северокорейские перебежчики продолжают возвращаться домой» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 3 декабря 2015 г.
^ Джастин МакКарри (22 апреля 2014 г.). «Перебежчик, который хочет вернуться в Северную Корею» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 марта 2015 года . Проверено 16 декабря 2016 г. .
^ «Южная Корея запрещает северокорейскому перебежчику репатриироваться» . УПИ . 22 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Проверено 3 декабря 2015 г.
^ Рипли, Уилл (23 сентября 2015 г.). «Перебежчик хочет вернуться в Северную Корею» . CNN . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 3 декабря 2015 г.
^ «Сожаление северокорейского перебежчика» . Нью-Йорк Таймс . 16 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2017 года . Проверено 3 марта 2017 г.
^ «Северная Корея обещает не причинять вреда и денежное вознаграждение возвращающимся перебежчикам» . Бизнес-инсайдер . 18 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 3 декабря 2015 г.
^ Хьюм, Тим (28 октября 2013 г.). «Южная Корея заинтригована шестеро перешедших на сторону Пхеньяна» . CNN . Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Северная Корея возвращает южнокорейских «перебежчиков» » . VOA . 25 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Адам Уитналл (28 октября 2013 г.). «Южнокорейские перебежчики бегут в Северную Корею «в поисках лучшей жизни», но в конечном итоге оказываются под стражей на срок до 45 месяцев» . Независимый . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 12 июня 2018 г.
^ «Северная Корея – Иммиграция 2019» . datamacro.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.
^ «Южнокорейская армия застрелила «перебежчика» » . Телеграф.co.uk . 16 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. Проверено 4 апреля 2018 г.
^ «Чой Дук Шин, 75 лет, бывший посланник Южной Кореи» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 19 ноября 1989 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 18 июля 2010 г.
^ «Южные корейцы перебегают на север» . 25 декабря 1996 г.
^ «Интервью южнокорейских перебежчиков» . 9 января 1997 года.
^ «Обзор прессы» . 14 марта 1997 г.
^ «Обзор прессы» . 15 января 1997 г.
^ «Государственная благодарность участникам фестиваля» . 5 июля 1997 г.
^ «Южнокорейского перебежчика приветствуют пхеньянцы» . 22 июля 1997 г.
^ «Интервью южнокорейского перебежчика» . 17 июля 1997 г.
^ «BBC News | Азиатско-Тихоокеанский регион | Южная Корея переходит на Север» . news.bbc.co.uk. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 2 мая 2019 г.
^ «Южнокорейский Юн Сон Сик перебегает на север» . 22 декабря 1998 г.
^ «Интервью Юн Сон Сика» . 2 декабря 1999 г.
^ «Перебежчика Юн Сон Сика встречают в Пхеньяне» . 15 января 1999 г.
^ «Настоятельно рекомендуется полная отмена «закона о безопасности»» . 5 ноября 1999 г.
^ «США призвали не недооценивать КНДР» . 23 января 2003 г.
^ «Южнокорейский перебежчик издает книгу» . 24 апреля 2001 г.
^ «Чаджу тонгил ŭi kichʻi ttara / Юн Сон Сик» . Национальная библиотека Австралии .
^ «Будет ли перебежчик арестован после депортации на Север» . Чосон Ильбо . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 12 июня 2018 г.
^ «Северная Корея возвращает южнокорейского рыбака, попытавшегося сбежать» . Чосон Ильбо . Проверено 18 мая 2021 г.
^ «Неопознанные дефекты корабля в Северную Корею» . Чосон Ильбо . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 11 июня 2018 г.
^ «Военные под огнем после того, как человек бежал в Северную Корею» . Чосон Ильбо . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 2 мая 2019 г.
^ «Сын известного южнокорейского перебежчика «переезжает в Северную Корею» » . Хранитель . 8 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 8 июля 2019 г.
^ Шин, Хёнхи (2 января 2022 г.). «Южная Корея пересекает вооруженную границу, демонстрируя редкий переход на Север» . Рейтер .

Дальнейшее чтение

Ким Ён Сон (1989). Мемуары молодого человека о побеге из Южной Кореи . Пхеньян: Издательство иностранных языков . OCLC 869091312 .
Такаги Такео (1976). «С юга на север». Ким Ир Сен: Мастер лидерства . Пхеньян: Издательство иностранных языков . стр. 37–58. OCLC 864246093 .

[Crisis_Group-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Незнакомцы дома: северокорейцы на юге» (PDF) . Международная кризисная группа . Доклад № 208 по Азии. 14 июля 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 мая 2016 г. . Проверено 21 апреля 2016 г.

[Friedman2006-2] Фридман, Герберт А. (5 января 2006 г.). «Листочки о коммунистической войне в Корее» . www.psywarrior.com . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 3 декабря 2015 г.

[3] «Корейцы признали, что пилот дезертировал» . Евгений Регистр-охранник . 25 октября 1953 г. с. 2. Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 12 октября 2018 г.

[4] «Южнокорейский солдат перебегает на Север» . Телеграф . АП. 19 февраля 1985 г. с. 2. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 12 октября 2018 г.

[5] «Корейские сотрудники бегут на Север» . Свободное Копье-Стар . АП. 16 февраля 1988 г. с. 2. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 2 ноября 2018 г.

[6] Джо Ричи (13 сентября 1979 г.). «Южный кореец, вступивший в армию США, как сообщается, перебежал в Северную Корею» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.

[7] «Почему люди продолжают «перебегать» в Северную Корею?» . Новости НК . 11 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Проверено 3 декабря 2015 г.

[8] «Феномен северокорейских «двойных перебежчиков» свидетельствует об углублении раскола» . Новости Шотландии — Новости Шотландии — Scottish Times . Архивировано из оригинала 17 ноября 2012 года.

[9] Адам Тейлор (9 августа 2012 г.). «Уровень безработицы среди северокорейских беженцев: вдвое выше среднего по стране» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.

[10] Адам Тейлор (26 декабря 2013 г.). «Почему северокорейские перебежчики продолжают возвращаться домой» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 3 декабря 2015 г.

[11] Джастин МакКарри (22 апреля 2014 г.). «Перебежчик, который хочет вернуться в Северную Корею» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 марта 2015 года . Проверено 16 декабря 2016 г. .

[12] «Южная Корея запрещает северокорейскому перебежчику репатриироваться» . УПИ . 22 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Проверено 3 декабря 2015 г.

[13] Рипли, Уилл (23 сентября 2015 г.). «Перебежчик хочет вернуться в Северную Корею» . CNN . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 3 декабря 2015 г.

[14] «Сожаление северокорейского перебежчика» . Нью-Йорк Таймс . 16 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2017 года . Проверено 3 марта 2017 г.

[Business_Kim-15] «Северная Корея обещает не причинять вреда и денежное вознаграждение возвращающимся перебежчикам» . Бизнес-инсайдер . 18 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 3 декабря 2015 г.

[16] Хьюм, Тим (28 октября 2013 г.). «Южная Корея заинтригована шестеро перешедших на сторону Пхеньяна» . CNN . Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.

[VoA_News_2013-17] Jump up to: ^а ^б «Северная Корея возвращает южнокорейских «перебежчиков» » . VOA . 25 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.

[Independent_2013-18] Jump up to: ^а ^б Адам Уитналл (28 октября 2013 г.). «Южнокорейские перебежчики бегут в Северную Корею «в поисках лучшей жизни», но в конечном итоге оказываются под стражей на срок до 45 месяцев» . Независимый . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 12 июня 2018 г.

[19] «Северная Корея – Иммиграция 2019» . datamacro.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.

[20] «Южнокорейская армия застрелила «перебежчика» » . Телеграф.co.uk . 16 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. Проверено 4 апреля 2018 г.

[ny891119-21] «Чой Дук Шин, 75 лет, бывший посланник Южной Кореи» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 19 ноября 1989 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 18 июля 2010 г.

[22] «Южные корейцы перебегают на север» . 25 декабря 1996 г.

[23] «Интервью южнокорейских перебежчиков» . 9 января 1997 года.

[24] «Обзор прессы» . 14 марта 1997 г.

[25] «Обзор прессы» . 15 января 1997 г.

[26] «Государственная благодарность участникам фестиваля» . 5 июля 1997 г.

[27] «Южнокорейского перебежчика приветствуют пхеньянцы» . 22 июля 1997 г.

[28] «Интервью южнокорейского перебежчика» . 17 июля 1997 г.

[29] «BBC News | Азиатско-Тихоокеанский регион | Южная Корея переходит на Север» . news.bbc.co.uk. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 2 мая 2019 г.

[30] «Южнокорейский Юн Сон Сик перебегает на север» . 22 декабря 1998 г.

[31] «Интервью Юн Сон Сика» . 2 декабря 1999 г.

[32] «Перебежчика Юн Сон Сика встречают в Пхеньяне» . 15 января 1999 г.

[33] «Настоятельно рекомендуется полная отмена «закона о безопасности»» . 5 ноября 1999 г.

[34] «США призвали не недооценивать КНДР» . 23 января 2003 г.

[35] «Южнокорейский перебежчик издает книгу» . 24 апреля 2001 г.

[36] «Чаджу тонгил ŭi kichʻi ttara / Юн Сон Сик» . Национальная библиотека Австралии .

[37] «Будет ли перебежчик арестован после депортации на Север» . Чосон Ильбо . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 12 июня 2018 г.

[38] «Северная Корея возвращает южнокорейского рыбака, попытавшегося сбежать» . Чосон Ильбо . Проверено 18 мая 2021 г.

[39] «Неопознанные дефекты корабля в Северную Корею» . Чосон Ильбо . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 11 июня 2018 г.

[40] «Военные под огнем после того, как человек бежал в Северную Корею» . Чосон Ильбо . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 2 мая 2019 г.

[41] «Сын известного южнокорейского перебежчика «переезжает в Северную Корею» » . Хранитель . 8 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 8 июля 2019 г.

[42] Шин, Хёнхи (2 января 2022 г.). «Южная Корея пересекает вооруженную границу, демонстрируя редкий переход на Север» . Рейтер .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]