Jump to content

Северокорейские перебежчики в Таиланде

Таиланд стал одним из предпочтительных направлений для северокорейских перебежчиков, стремящихся либо переселиться в третьи страны, либо пройти транзитом в Южную Корею . Хотя королевское правительство Таиланда не признает беглецов из Северной Кореи беженцами, а скорее нелегальными экономическими мигрантами, правительство Таиланда разрешает северокорейцам, незаконно въезжающим в страну, переселяться в Южную Корею. Это возможно, поскольку внутреннее законодательство Южной Кореи признает, что северокорейцы также являются гражданами Южной Кореи. [ 1 ] Правительство Таиланда также ссылается на «удобно размытые географические различия». [ нужна ссылка ] между двумя Кореями в содействии процессу перемещения и переселения.

Миграционная тенденция

[ редактировать ]

Несмотря на большое расстояние от Северной Кореи до Таиланда, этот маршрут побега стал значительно более популярным среди северокорейских перебежчиков в период с 2004 по 2011 год. Число северокорейцев, бежавших через Таиланд в 2004 году, составило 46 человек. В 2005 году это число увеличилось до 752, то есть 1785 человек. в 2007 году, 1849 в 2009 году и 2482 в 2010 году. [ 2 ] Сообщается, что в 2011 году 95 процентов северокорейцев, прибывших в Южную Корею, были отправлены из Таиланда. Однако правительство Таиланда в последние годы прекратило предоставлять официальные данные. [ 3 ] [ нужна страница ] По оценкам, каждую неделю в Таиланд прибывают примерно 10-15 перебежчиков из Северной Кореи. [ 4 ]

Путешествие

[ редактировать ]

Большинство северокорейских беженцев используют маршрут, который пролегает из Китая в Лаос, а затем в Таиланд. Старые маршруты, ведущие из Монголии в Китай, во Вьетнам и Мьянму, стали менее предпочтительными из-за недавнего ужесточения пограничного контроля этих стран. [ 4 ] У беглецов также больше шансов быть переданными северокорейским властям в этих странах, которые позже депортируют их обратно в Северную Корею.

Путешествие обычно начинается с переправы через реку Тюмень в Китай. Оказавшись в Китае, беглецы пытаются добраться на автобусе или пешком до юга Китая. Сообщается, что некоторые беженцы выбрали так называемый маршрут « Золотого треугольника » . [ 4 ] область, где сходятся Мьянма , Лаос и Таиланд. Большинство беженцев предпочитают маршрут Лаос-Таиланд. [ 4 ] Затем беглецам приходится пересечь реку Меконг , которая является главной речной границей между Лаосом и Таиландом.

Северокорейские перебежчики обычно попадают в северные и северо-восточные провинции Таиланда после пересечения реки Меконг. [ 5 ] По пути беженцы подвергаются значительному риску из-за возможности быть арестованными и депортированы в Северную Корею для дальнейшего наказания. Некоторые беглецы платят брокерам до 3000 долларов за то, чтобы их переправили в страну. [ 6 ] Предполагается, что южнокорейские брокеры играют важную роль в процессах контрабанды. Если перебежчиков спонсирует их семья за границей, они могут провести короткое время в Китае, прежде чем приехать в Таиланд для переселения. Однако несчастные перебежчики сталкиваются с множеством рисков и часто становятся жертвами эксплуатации. Некоторым приходится оставаться в Китае, чтобы погасить свои долги. Многие женщины вынуждены заниматься проституцией. Многие мужчины вынуждены работать на каторжных работах. Некоторых по пути похищают торговцы людьми и/или заставляют платить пошлину за проход через границу. [ 7 ]

Северокорейский беженец из иммиграционного центра в Бангкоке рассказал, что многие беглецы предпочли Таиланд, потому что в последнее время в Мьянме, Лаосе и Китае были ужесточены пограничные патрули. [ 8 ] Также предполагается, что устное общение, распространяющееся среди тех, кто успешно переселился в Южную Корею и сумел найти способы общения со своими родственниками в Северной Корее, является одним из основных факторов, способствующих увеличению приток северокорейских перебежчиков в Таиланд за последнее десятилетие. [ 9 ]

Реакция правительства

[ редактировать ]

Правительство Таиланда и правительство Южной Кореи, похоже, неохотно публикуют официальное заявление по этому вопросу, поскольку это может оказать негативное влияние на отношения между тремя странами. Однако конфиденциальная дипломатическая телеграмма США, опубликованная Wikileaks, указывает на то, что правительства двух стран достигли соглашения о переселении северокорейских перебежчиков в Южную Корею. Особая политика публично представлена ​​правительством Таиланда как депортация коренных корейцев обратно в Южную Корею. [ 7 ]

Правительство Таиланда проявило чувствительность к жестокому обращению с северокорейскими беженцами и позиции правительства по содействию процессу перемещения. В 2006 году правительство Таиланда уже привлекло международное внимание к проведению военного переворота . Больше внимания было уделено в 2007 году, когда более четырехсот северокорейцев, ищущих убежища, объявили голодовку в центре содержания под стражей в Бангкоке. УВКБ ООН призвало правительство Таиланда решить проблему условий жизни просителей убежища. В результате между правительством Таиланда и правительством Южной Кореи прошли конфиденциальные переговоры, которые положили конец голодовке. Оба правительства; однако не предоставил подробностей относительно заключенного соглашения. Правительство Южной Кореи заявило, что раскрытие подробностей потенциально может спровоцировать правительство Северной Кореи на введение более строгого контроля над своими гражданами. [ 8 ]

Переселение

[ редактировать ]

Большинство беглецов, прибывающих на территорию Таиланда, обычно готовы сдаться полиции. Некоторые ради ареста могут дойти до совершения мелких преступлений. Некоторые беженцы стремятся отправиться прямо от границы в Бангкок, поскольку надеются провести меньше времени в центре содержания под стражей и ускорить процесс переселения. [ 5 ] После ареста северокорейские беженцы временно задерживаются тайской полицией. Тогда их привлекут к ответственности за незаконный проникновение и наложат небольшой штраф. После этого они будут переведены в Центр содержания под стражей иммигрантов (IDC) в Бангкоке и будут находиться там до завершения процесса переселения в третью страну. Переселение позволяет беженцам отправиться в третью страну назначения. Почти 95 процентов северокорейских беженцев в Таиланде стремятся переселиться в Южную Корею. [ 10 ]

После прибытия в Южную Корею перебежчикам оказывается помощь в обустройстве в стране. По словам Дэниела Пинкстона , заместителя директора проекта программы Северо-Восточной Азии Международной кризисной группы (ICG), беженцы имеют право пройти 12-недельный курс о том, как интегрироваться в южнокорейское общество . Программа включает уроки по вопросам социального обеспечения, общественного транспорта, образования и т. д. Правительство также предоставляет беженцам деньги и жилье, а НПО оказывают дополнительную поддержку в переселении, поиске работы и посещении школы. [ 7 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Законы об иммиграции: GP и другие (гражданство Южной Кореи) North Korea CG [2014] UKUT 00391 (IAC)» (PDF) . Refworld: УВКБ ООН . Палата иммиграции и убежища.
  2. ^ Сон, Джиён; Кук, Алистер Д.Б. (2015). Нерегулярная миграция и человеческая безопасность в Восточной Азии . Нью-Йорк: Рутледж. п. 146.
  3. ^ Сон, Джиён; Кук, Алистер Д.Б. Нерегулярная миграция и человеческая безопасность в Восточной Азии . Нью-Йорк: Рутледж.
  4. ^ Jump up to: а б с д Юнг А, Ян (26 августа 2013 г.). «Вызов Южной Кореи: защита северокорейских беженцев за рубежом» . Сеть северокорейской демократии и прав человека . Проверено 20 сентября 2015 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Северокорейский трубопровод беженцев продолжает проходить через Северный Таиланд» . Викиликс . 11 января 2010 года . Проверено 20 сентября 2015 г.
  6. ^ Норимицу, Ониси (19 октября 2006 г.). «С помощью наличных перебежчики находят трещины в Северной Корее» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 сентября 2015 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Ферри, Джаред (7 сентября 2011 г.). «Почему Таиланд стал популярным путем к свободе для северокорейских перебежчиков» . Христианский научный монитор . Проверено 20 сентября 2015 г.
  8. ^ Jump up to: а б Хан, Хайди (июнь 2007 г.). «Пункт назначения Таиланд: случай северокорейских просителей убежища» . Азиатско-Тихоокеанский информационный центр по правам человека . Проверено 20 сентября 2015 г.
  9. ^ Сон, Джиён. Миграция и человеческая безопасность в Восточной Азии .
  10. ^ «Посещение центра содержания иммигрантов в Бангкоке» . Северокорейские беженцы .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 979d0e29f2db31fbb12cc8263444f175__1697576400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/97/75/979d0e29f2db31fbb12cc8263444f175.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
North Korean defectors in Thailand - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)