Джи Сон Хо
Джи Сон Хо | |
---|---|
Член Национального собрания | |
В офисе 30 мая 2020 г. – 29 мая 2024 г. | |
избирательный округ | Пропорциональный |
Личные данные | |
Рожденный | Провинция Северный Хамгён , Северная Корея | 3 апреля 1982 г.
Политическая партия | Партия народной власти (2020 – настоящее время) |
Другие политические принадлежность | Вечеринка Будущей Кореи (2020) |
Резиденция | Южная Корея |
Занятие | Правозащитник, спикер |
Корейское имя | |
хангыль | Джи Сон Хо |
Ханджа | |
Пересмотренная романизация | Джи Сонхо |
МакКьюн-Рейшауэр | Сонхо |
Джи Сон Хо ( корейский : 지성호 ; родился 3 апреля 1982 г.) - южнокорейский политик, депутат Национального собрания от Партии народной власти (ПНП). Родившийся в Северном Хамёне , Северная Корея, в 1982 году, он сбежал в Южную Корею в 2006 году, где работал над повышением осведомленности о ситуации в Северной Корее и помощью другим перебежчикам. [ 4 ] Он был избран членом Национальной ассамблеи на выборах в законодательные органы Южной Кореи в 2020 году .
Ранняя жизнь в Северной Корее
[ редактировать ]Джи родился 3 апреля 1982 года недалеко от концентрационного лагеря Хёрён . [ 5 ] и вырос во время голода в Северной Корее в середине 1990-х годов. [ 4 ] В 1995 году от голода умерла его бабушка. [ 6 ] «Семья выжила, поедая измельченные сердцевины кукурузной шелухи и корни капусты», согласно одному сообщению. Позже Цзи сказал: «Там не было ни мяса, ни масла… Иногда нам удавалось добывать морские водоросли, а также мы ели горные травы… Во время сбора урожая крысы в поле прятали в своих норах семена, которые мы Часто на нас нападали крысы, и некоторых из них мы забивали до смерти, и это устраивало нам настоящий праздник». [ 7 ] Каждые несколько дней Цзи выходил и крал уголь из поездов и пытался обменять его на рынках на еду. [ 6 ]
7 марта 1996 года Цзи, который тогда был подростком, вместе со своей матерью и сестрой ехал в поезде, воруя уголь, когда он потерял сознание от голода, перепрыгивая из одного вагона в другой, и провалился в пропасть между вагонами. Позже он вспоминал, как пришел в сознание и увидел, как задняя часть поезда удаляется по рельсам, а затем понял, что она наехала на его тело. «Кусок очень тонкой плоти прижимал мою ногу к остальному телу. Лилась кровь», - вспоминал он. «Мне нужно было остановить кровотечение. Когда я попыталась обработать ногу, я поняла, что три пальца на левой руке оторваны». [ 8 ] Он перенес операцию, длившуюся четыре с половиной часа, без наркоза. [ 6 ] «Врачи думали, дать ли мне умереть или стоит оперировать», - объяснил он позже. «Моя мама умоляла и плакала, поэтому они решили оперировать… На операционном столе я чувствовал все, что делали с моим телом. Я кричал во все горло… Я чувствовал пилу разрезая кость моей ноги, и скальпель пронзал мою плоть. Каждый раз, когда я терял сознание от боли, хирург бил меня по лицу, чтобы не дать мне уснуть... Мои крики слышала вся больница... Самое простое, что можно было сделать. отрезали все. Мне не пытались спасти оставшиеся два пальца, просто отрезали руку». [ 8 ]
Его отец был преданным членом правящей Рабочей партии Северной Кореи , но авария и ее последствия изменили его взгляды. «Когда мой отец пришел навестить меня после того, как произошел несчастный случай, — позже рассказал Джи The Guardian , — он наконец понял, что важнее спасти свою семью, а не вечеринку». [ 6 ] В течение десяти месяцев «его отец вылечивал его, главным образом, кормя его немного больше еды, чем обычно, которую он получал за счет уменьшения рациона, выделенного для других членов семьи». [ 8 ] Иногда Цзи винил в несчастном случае своего отца, потому что, хотя его отец был членом партии, Цзи приходилось добывать уголь, чтобы поесть. После аварии его отец «чувствовал себя виноватым» и «часто извинялся» перед ним. В конце концов Джи понял, что «это не вина моего отца, а вина северокорейского режима в том, что он не заботится о людях». [ 8 ]
Выздоровление Джи длилось около 10 месяцев без какой-либо надлежащей реабилитации. Сообщается, что во время лечения дома он перенес множество инфекций. Его отец подрабатывал, чтобы купить на рынке лекарства и антибиотики. В это время он боролся с изоляцией от общества и заявил, что его единственным желанием было снова ходить. [ 6 ] Во время его выздоровления его семья покупала пенициллин на черном рынке. По сообщению The Australian , на упаковках с лекарствами «все еще были этикетки ООН , свидетельствовавшие о том, что они были частью незаконно присвоенной партии гуманитарной помощи». [ 7 ]
В какой-то момент Цзи пересек границу с Китаем в поисках еды; по возвращении его арестовали и подвергли пыткам, у него отобрали костыли. [ 6 ] «Полиция жестоко избивала меня в течение недели, возможно, больше, чем других беглецов. Они сказали мне, что, поскольку я инвалид, я позорю Северную Корею и что человек с одной ногой должен оставаться дома», - заявил он. Этот опыт заставил его потерять доверие к правительству Северной Кореи. [ 9 ] Это событие, по его словам, стало основной мотивацией его желания покинуть Северную Корею и переехать в другую страну. [ 6 ]
Побег
[ редактировать ]Мать и сестра Джи сбежали из Северной Кореи в 2004 году. [ 10 ] В 2006 году Цзи и его брат бежали с севера, переправившись через реку Тюмень в Китай. Цзи чуть не утонул в реке. После перехода Цзи настоял на том, чтобы брат оставил его, чтобы его инвалидность не привела к пленению их обоих. С помощью религиозных групп и других лиц Цзи удалось пробраться через Китай. В конце концов он воссоединился со своим братом в Южной Корее. Мать и сестра Джи исчезли после их бегства, и с тех пор он ничего о них не слышал. [ 4 ] Он покинул Север, «потому что (он) искал свободы. Проще говоря, (он) хотел, чтобы с ним обращались как с человеком». [ 6 ]
Отец Цзи пытался перебраться в Китай тем же путем, но был пойман и убит. [ 10 ] [ 4 ]
Южная Корея
[ редактировать ]Поселившись в Южной Корее, Цзи принял христианство. [ 5 ] и инициировал различные проекты по помощи северокорейцам, которые все еще находятся на Севере, а также тем, кто бежал на Юг. [ 4 ]
В отчете за декабрь 2011 года он описывается как «хорошо интегрированный» по сравнению с большинством других перебежчиков и говорится, что «его выжившие родственники присоединились к нему». Кроме того, помощь правительства позволила ему поступить в колледж для изучения права. Он основал группу под названием Now Action & Unity for NK Human Rights (NAUH), которая «повышает осведомленность о нарушениях прав человека в Северной Корее и платит перебежчикам за переезд из Китая в Южную Корею». Члены группы «по выходным проводят уличные акции в Сеуле , разворачивая баннеры и раздавая листовки, а также организуя лекции». В отчете говорилось, что Джи каждый день был «благодарен за свою новую жизнь».
Он сказал, что испытал смешанные чувства, узнав о смерти Ким Чен Ира 17 декабря 2011 года. «Когда я впервые услышал о смерти Ким Чен Ира, я почувствовал ликование, но мыслей было много», - сказал он. . «Я думал о смерти моего отца. Я сожалею, что Ким Чен Ир умер слишком счастливо и слишком легко. Но я подумал, что теперь 23 миллиона жителей Северной Кореи могут жить лучше». Он надеялся, что смена режима будет иметь положительное значение для народа Северной Кореи. «Теперь я живу в Южной Корее лучше, но мне жаль других северокорейцев, которые все еще страдают от диктатуры», - сказал он. «В этом разница между раем и адом. В Северной Корее ты живешь жизнью машины». Заявив, что северокорейцам «не промывали мозги, чтобы они поклонялись Ким Чен Ыну », он сказал: «Я ожидаю, что третье поколение диктатуры не продержится долго из-за этого факта». Он также сказал, что верит, что полуостров будет единым при его жизни. [ 10 ]
В отчете за май 2012 года Цзи описывается как студент юридического факультета и говорится, что он каждую неделю проводит молчаливую демонстрацию против Северной Кореи. [ 9 ]
11 декабря 2014 года Цзи выступил перед британским парламентом . Сообщается, что в то время он работал над книгой о жестоком обращении в Северной Корее с инвалидами. [ 11 ]
В апреле 2015 года он сказал, что его любимой частью недавно вышедшего фильма «Интервью» , комедии, в которой убивают Ким Чен Ына, была сцена, когда Сук, северокорейская переводчица, которую играет Дайана Банг , восстает против режима. «Это показывает, что это возможно», — прокомментировал Цзи. Деятельность Джи, сообщала газета Hollywood Reporter как тогда , «осуществляется в условиях ограниченных возможностей, поскольку офис слишком мал для всех коробок с расходными материалами, которые там хранятся». Цзи заявил, что его мотивация состоит в том, чтобы предоставить возможности северокорейской молодежи в тех же обстоятельствах, в которых находился он. [ 8 ]
25 февраля 2017 года Джи прочитал лекцию в Dodds Auditorium в рамках конференции PNKHR. Он обсудил отсутствие поддержки граждан с ограниченными возможностями со стороны правительства Северной Кореи, которое не предоставило инвалидам «адекватную медицинскую помощь». [ нужна полная цитата ] Далее Цзи рассказал, что даже после успешного побега из Северной Кореи многие перебежчики сталкиваются с «психологической тоской по членам своей семьи». Одной из многих трудностей, с которыми столкнулись перебежчики в своем путешествии, была невозможность сбежать вместе со своими пожилыми членами семьи. Поскольку характер путешествия был изнурительным и утомительным, большинство пожилых граждан были либо мертвы, либо пойманы. [ 12 ]
30 января 2018 года Цзи присутствовал на Послании о положении страны в 2018 году по приглашению президента США Дональда Трампа , который рассказал историю побега Цзи из Северной Кореи, назвав ее «свидетельством стремления каждой человеческой души жить в свобода". [ 13 ]
Член Национального собрания
[ редактировать ]Цзи баллотировался в качестве члена Партии будущего Кореи , дочерней партии Объединенной партии будущего , на выборах в законодательные органы Южной Кореи в 2020 году и был избран членом Национальной ассамблеи. [ 14 ]
В мае 2020 года Джи извинился перед избирателями за то, что заявил, что он на 99% уверен в том, что Ким Чен Ын умер в течение трехнедельного периода, когда Ким не изображался в средствах массовой информации. Демократическая партия раскритиковала Цзи за небрежность, а некоторые члены призвали исключить Цзи из комитетов по разведке и обороне. [ 15 ]
Просмотры
[ редактировать ]Джи заявил в интервью: «Я думаю, что свобода означает возможность делать то, что хочешь, не причиняя вреда другим». «Свобода — это не что-то, что дает правительство. Я думаю, что это право, данное Богом, и вы рождаетесь с этим правом как человек… Когда я вернулся, у меня было лишь смутное представление о том, что означает свобода. в Северной Корее… Когда я думал о свободе и правах, я думал, что это концепция, данная великим лидером. Все было подчинено великому лидеру Северной Кореи». [ 4 ]
В статьях в британской прессе за декабрь 2014 года Цзи и другие перебежчики цитировали слова о том, что Северная Корея «систематически очищает свое население с ограниченными возможностями , заставляя их исчезать из поля зрения общественности, подвергая их испытаниям химического оружия и кастрируя их». Цзи сказал, что режим чувствует себя «униженным» со стороны людей с ограниченными возможностями и что «детей с умственными и физическими недостатками регулярно забирают из больниц и оставляют страдать от «неописуемых вещей», пока они не умрут». Цзи заявил: «Режим провозглашает: «Под властью Кимов нет людей с ограниченными возможностями» и «все равны и живут хорошо»... И пока ведется эта пропаганда , детей-инвалидов забирают, они страдают неописуемые вещи и смерть». Он сказал, что двое других перебежчиков «рассказали ему о деревне в отдаленном горном районе, которая фактически была превращена в приют для людей, страдающих карликовостью ». Гномы-мужчины, как заявил Цзи, «были кастрированы, чтобы вымерли. Сейчас там никого не осталось». [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хидеаки Шинода (7 февраля 2018 г.). «То, что Соединенные Штаты, «мотивированные» применить силу против Северной Кореи, никогда не сделают ». Проверено 9 февраля 2018 г. .
- ^ «Джи Сон Хо (池成浩)» . 16 февраля 2023 г.
- ^ «ДЖИ СОНХО» . 16 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Интервью: Джи Сон Хо» . Коллекция Свободы .
- ^ Jump up to: а б Филлипс, Том (26 октября 2015 г.). « Мы расшатываем северокорейский режим, и именно поэтому они нас ненавидят» » . Хранитель . Проверено 31 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Джи, Сон Хо (30 декабря 2014 г.). «Жизнь с инвалидностью в Северной Корее» . Хранитель .
- ^ Jump up to: а б Уолальс, Рик (7 апреля 2012 г.). «Перебежчики раскрывают истинный ужас Северной Кореи» . Австралиец .
- ^ Jump up to: а б с д и Бонд, Пол (20 апреля 2015 г.). «Северокорейский перебежчик, ставший радиоведущим, рассказал о жестоком обращении: руку и ногу удалили без анестезии» . Голливудский репортер .
- ^ Jump up to: а б Стротер, Джейсон (29 мая 2012 г.). «Инвалид-перебежчик из Северной Кореи находит надежду в Сеуле» . Голос Америки .
- ^ Jump up to: а б с Бардсли, Дэниел (25 декабря 2011 г.). «Северокорейские перебежчики надеются, что жизнь станет лучше без «Дорогого лидера» » . Национальный .
- ^ Jump up to: а б Райалл, Джулиан (11 декабря 2014 г.). «Северная Корея исчезла: режим «проводит эксперименты над инвалидами, прежде чем оставить их умирать» » . Телеграф .
- ^ Джейн Сул (25 февраля 2017 г.). «Северокорейский перебежчик, ныне активист Джи Сон Хо выступает за права человека» . Проверено 10 мая 2017 г.
- ^ Эстер Ю Си Ли (30 января 2018 г.). «Трамп восхваляет северокорейских беженцев, которым он запретил въезд в США, в своем докладе «О положении страны» . ДумайПрогресс . Проверено 31 января 2018 г.
- ^ «Недовольные позицией Южной Кореи по отношению к Северу, перебежчики используют выборы, чтобы провести более жесткую линию» . Уолл Стрит Джорнал . 18 февраля 2020 г.
- ^ «Северокорейские перебежчики приносят извинения после ложных предположений о Ким Чен Ыне» . Хранитель . Рейтер. 4 мая 2020 г. Проверено 4 мая 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Северокорейские перебежчики
- 1982 года рождения
- Живые люди
- Северокорейские правозащитники
- Северокорейские люди с ограниченными возможностями
- Северокорейские активисты за права инвалидов
- Жители провинции Северный Хамгён
- Члены Национальной ассамблеи (Южная Корея)
- Южнокорейские политики с ограниченными возможностями
- Активисты с ограниченными возможностями