Чан Джин Сон
Чан Джин Сон | |
|---|---|
| Рожденный | в. 1970–1971 ( 52–54 года ) |
| Род занятий | Поэт, разведчик, пропагандист |
| Чан Джин Сон | |
| Чосонгул | Джинсон Чан |
|---|---|
| Ханча | Чжан Чжэньшэн [ 1 ] |
| Пересмотренная романизация | Чан Джинсон |
| МакКьюн-Рейшауэр | Чанг Чинсон |
Чан Джин Сон ( корейский : 장진성 ; родился около 1970–1971) — псевдоним. [ 2 ] о северокорейском поэте и правительственном чиновнике, перебежавшем в Южную Корею . Он работал офицером психологической войны в отделе Объединенного фронта Корейской рабочей партии . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Чан специально работал в отделе 5 (литература) отдела 19 (поэзия) отдела 101 Объединенного фронта. [ 6 ] «Офис 101» создавал пропаганду, направленную на поощрение симпатий Южной Кореи к Северной Корее. Одной из должностных обязанностей Чанга было создание стихов под южнокорейским псевдонимом Ким Кён Мин в южнокорейском стиле. Его стихи предназначались для распространения в Южной Корее. [ 6 ] Южнокорейский суд приговорил его к шести месяцам тюремного заключения, признав его виновным в сексуальном преступлении против бывшей коллеги-женщины.
Биография
[ редактировать ]Чан утверждает, что был одним из любимых поэтов-пропагандистов покойного северокорейского лидера Ким Чен Ира . [ 7 ] Этот фаворитизм произошел после того, как Чан написал эпическую поэму «Весенние каникулы на стволе Господа» в рамках периодических конкурсов по написанию стихов среди различных правительственных ведомств Северной Кореи. [ 8 ] Стихотворение настолько понравилось Ким Чен Иру, что в 1999 году оно было распространено в Северной Корее. [ 6 ] [ 9 ] Фаворитизм Ким Чен Ира принес Чангу классовый статус «Допущенных», за что Чан получил дополнительные продовольственные пайки и политическую защиту. [ 9 ]
По словам Чжана, он был вынужден бежать из страны, спасая свою жизнь, после того, как его друг Хван Ён Мин потерял запрещенную книгу из своего отдела в пхеньянском метро . [ 8 ] Северной Кореи В ходе преследования Департамента государственной безопасности они получили поддельный проездной и отправились на север страны, откуда бежали через замерзшую реку Тюмень в Китай . [ 10 ] [ 11 ] После длительного периода скрытия в Китае Чан сбежал в Южную Корею в 2004 году, добравшись до посольства в Пекине ; однако Ён Мин отделился от него во время их побега, и пока он ждал репатриации обратно в Северную Корею после ареста китайской полицией, Ён Мин покончил жизнь самоубийством, чтобы избежать репатриации и возмездия со стороны властей Северной Кореи за свой побег. Позже дядя Ён Мина опознал его тело и забрал его. [ 8 ]
Через несколько месяцев после прибытия в Южную Корею, в январе 2005 года, Чан стал старшим аналитиком Исследовательского института национальной безопасности в Сеуле, Южная Корея. [ 8 ] Научно-исследовательский институт национальной безопасности входит в состав Национальной разведывательной службы Южной Кореи . [ 8 ] В 2010 году он покинул Научно-исследовательский институт национальной безопасности. [ 8 ]
В 2011 году Чан использовал свое выходное пособие , чтобы открыть журнал для северокорейских перебежчиков New Focus International (뉴포커스). [ 8 ] [ 12 ] Целью журнала является освещение новостей Северной Кореи без ограничений для северокорейских СМИ. [ 5 ] [ 13 ]
По словам Чана, по состоянию на 2013 год правительство Северной Кореи все еще угрожает жизни Чан Джин Сена через заявления, сделанные через контролируемые Северной Кореей СМИ. [ 14 ]
Чан Джин Сон написал о своем пути побега в своей книге 2014 года « Дорогой лидер: поэт, шпион, беглец – взгляд изнутри Северной Кореи» . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
В 2021 году две женщины обвинили Чан Джин-Суна в нескольких случаях изнасилования и сексуального принуждения в течение нескольких лет. Хотя он отрицал обвинения, выдвинутые первым, он утверждал, что со вторым он имел отношения по обоюдному согласию. [ 18 ] В 2022 году южнокорейский суд приговорил его к шести месяцам тюремного заключения после того, как он был признан виновным в сексуальном преступлении против бывшей коллеги-женщины. [ 19 ] В 2024 году он выиграл иск о клевете против своего обвинителя. [ 20 ]
Работает
[ редактировать ]- Мемуары Пересечение [ 21 ]
- Сборник стихов «Я продаю свою дочь за 100 вон» (японский, 2009 г., английский, 2010 г.) [ 22 ]
- Последняя женщина Ким Чен Ира [ 23 ]
- Переправа через реку с поэзией (Япония, 2012 г.)
- Дорогой лидер: поэт, шпион, беглец - взгляд на Северную Корею (2014) [ 16 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «장진성 (Чан Джинсон)» Национальная библиотека Кореи .
- ^ «Джин-Сон, Чан» . www.southbankcentre.co.uk . Саутбэнк Центр. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 14 сентября 2014 г.
- ^ «Внутри Северной Кореи: день, когда Ким Чен Ир подарил мне Rolex» . Новости Би-би-си . 5 января 2012 г. Проверено 14 сентября 2014 г.
- ^ «Чан Джин Сен: «Если кто-то думает, что Северная Корея открывается, он ошибается » . Guardian.co.uk . Гардиан Ньюс энд Медиа Лимитед. 1 мая 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Персонал» . newfocusintl.com . Проверено 14 сентября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Чан Джин Сон (12 июня 2014 г.). «Чан Джин Сен: Я стал поэтом-лауреатом Ким Чен Ира» . Новый государственный деятель . Проверено 14 сентября 2014 г.
- ^
Сильвия Хуэй (1 июля 2012 г.). «Чан Джин Сон, северокорейский поэт, пишет о голоде и жестокости в стране» . www.huffingtonpost.com . Ассошиэйтед Пресс .
Он говорит, что был одним из любимых артистов пропаганды покойного северокорейского лидера Ким Чен Ира, восхваляя дорогого лидера в десятках стихотворений. Но сейчас Чан Джин Сен говорит, что предпочитает говорить правду о Северной Корее.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Чан Джин Сон (май 2014 г.). Дорогой лидер: поэт, шпион, беглец – взгляд на Северную Корею . Атрия. ISBN 978-1476766553 . Проверено 14 сентября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дэвид Пиллинг (9 мая 2014 г.). « Дорогой лидер», Чан Джин Сон . Файнэншл Таймс.
- ^ Либби Пауэлл. «Десять минут с… Чан Джин Сон» . Чатем Хаус .
- ^ «Подробнее о северокорейской литературе и поэте Чан Джин Сене» . www.ktlit.com . 6 июня 2013 г.
- ^ «Чан Джин Сон» . Новости НК .
Чан Джин Сун — бывший поэт-лауреат Северной Кореи при Ким Чен Ире, а сейчас главный редактор журнала New Focus International.
- ^ «Обзор — New Focus International» . newfocusintl.com . Проверено 14 сентября 2014 г.
New Focus International отличается по двум причинам: • она предлагает отчеты и анализ Северной Кореи, основанные на непосредственном опыте работы в стране; • и поддерживает прямой, независимый доступ к источникам внутри экономических и силовых структур КНДР. Но по состоянию на 5 августа 2023 года веб-сайт закрыт, а журнала, похоже, больше нет.
- ^ Чан Джин Сон (май 2014 г.). Дорогой лидер: Мой побег из Северной Кореи . Саймон и Шустер. ISBN 9781476766577 .
Государственный новостной орган Северной Кореи ЦТАК заявил, что это «удалит мое существование из этой вселенной».
- ^ Блейн Харден (6 июня 2014 г.). «Рецензия на книгу Чан Джин Сена «Дорогой лидер», взгляд на Северную Корею» . Вашингтон Пост .
- ^ Перейти обратно: а б Джин-Сун, Чан (13 мая 2014 г.). Дорогой лидер: поэт, шпион, беглец: взгляд на Северную Корею . Саймон и Шустер. ISBN 978-1476766553 .
- ^ «Мемуары северокорейского перебежчика попадают в заголовки мировых новостей» . Чосон Ильбо . 30 мая 2014 г.
- ^ «Две женщины обвиняют северокорейского поэта-перебежчика Чан Джин Сена в изнасиловании» . Новости НК . 16 февраля 2021 г.
- ^ https://www.nknews.org/2022/02/defector-poet-jang-jin-sung-sentenced-to-six-months-in-prison-for-sexy-crime/ Поэт-перебежчик Чан Джин Сун приговорен к шести месяцам тюремного заключения за сексуальные преступления
- ^ https://www.nytimes.com/2024/04/05/world/asia/north-korea-jang-jin-sung-defamation.html .
- ^ Джессика Фелан (2 мая 2013 г.). «Пересечение границы: Чан Джин Сун, северокорейский поэт-лауреат, опубликует мемуары» .
- ^ Чан Джин Сон (13 мая 2008 г.). «Я продаю свою дочь за 100 вон» . Ежедневный НК .
- ^ Ким Джи Су (9 июля 2014 г.). «Чан Джин Сен пишет о своем бывшем «Дорогом лидере» » . «Корея Таймс» . Корея Таймс . Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 г. Проверено 14 сентября 2014 г.
