Jump to content

Корейцы в Мексике

Корейские мексиканцы
Корейские мексиканцы
Корейцы в Мексике
Общая численность населения
11 800 В стране проживают граждан Южной Кореи и 1 000 000 мексиканцев корейского происхождения (2011 г.) [ 1 ]
Регионы со значительной численностью населения
Юкатан , Мехико , Гвадалахара , Монтеррей , Леон , Керетаро , Пуэбла , Тласкала , Экатепек , Чиконкуак , Колима , Наярит , Агуаскальентес , Толука , Валле-де-Браво , Тихуана
Языки
корейский , испанский [ 2 ]
Религия
Христианство , Махаяна Буддизм [ 3 ]
Родственные этнические группы
Корейская диаспора , мексиканцы азиатского происхождения

Иммиграция корейцев в Мексику началась в 1905 году. Первые корейские рабочие-мигранты поселились на Юкатане , а более поздние мигранты из Южной Кореи часто выбирают Мехико в качестве пункта назначения. Однако, по данным посольства, по оценкам, в Мексике проживают 11 800 граждан Кореи и 1 000 000 мексиканцев корейского происхождения.

История миграции

[ редактировать ]

Начало 20 века

[ редактировать ]

В конце 19 века социальная нестабильность и стихийные бедствия в Корее привели к увеличению эмиграции из страны. Сначала эмигранты выбирали близлежащие направления, такие как Северо-Восточный Китай и Дальний Восток России . К началу 20 века они начали уходить дальше, например, в 1902 году на Гавайи . [ 4 ] Однако растущее влияние Японии на Корейский полуостров сделало это спорным: японские брокеры по трудоустройству были против того, чтобы корейцы выбрали Гавайи в качестве места назначения, полагая, что это помешает японской миграции туда , и они лоббировали министра иностранных дел Японии Комуру Дзютаро, чтобы он разрешил ситуацию. [ 5 ] Тем временем в Мексике возрастал интерес к найму рабочих из Азии для решения проблемы нехватки рабочей силы в сельскохозяйственном секторе, но правительство Японии ввело ограничения на набор трудовых мигрантов в Мексику из-за ожидания плохих условий, а правительство Китая также было выступил против из-за предыдущего опыта плохого обращения с китайскими рабочими в Перу . [ 6 ]

Именно на этом фоне в 1904 году брокеры по трудоустройству начали размещать в газетах корейского портового города Инчхон объявления о рабочих, желающих поехать в Мексику для работы на плантациях хенекен по четырех- или пятилетним контрактам. Условия труда оказались тяжелыми: рабочих избивали или заключали в тюрьму за то, что они не работали или не поддерживали статус-кво. [ 7 ] Всего более тысячи человек были завербованы и отправлены из нынешнего порта Чемульпо ( район Юнг ) в Инчхоне на борту британского грузового корабля 4 апреля 1905 года, несмотря на попытки корейского правительства заблокировать их отъезд. они прибыли в мексиканский порт Салина-Крус , Оахака Примерно через месяц, 8 мая 1905 года, , а оттуда на поезде доехали до конечного пункта назначения: Прогресо, Юкатан . [ 8 ]

К тому времени, когда их контракты закончились, большинство из них даже не накопили достаточно денег, чтобы оплатить обратный рейс в Корею, несмотря на ранее обещанные рекрутерами высокие зарплаты, и, кроме того, не видели особой привлекательности в возвращении на свою уже независимую родину. Таким образом, большинство из них поселились в Мексике, либо продолжая работать на плантациях хенекен, либо переезжая в различные города страны. [ 9 ] Некоторые предпринимали попытки продолжить миграцию: общественная организация корейско-американцев в Сан-Франциско пыталась перевезти некоторых из них на Гавайи, но безуспешно. В 1921 году, после того как падение спроса на волокно хенекен поставило под угрозу их средства к существованию, 288 корейцев отправились на Кубу из порта Кампече . [ 9 ] Около восьмисот их потомков до сих пор живут на Кубе . [ 10 ]

Конец 20-го и начало 21-го веков

[ редактировать ]

Новая волна корейских мигрантов начала прибывать в Мексику в 1970-х годах. В их число входили как люди, приехавшие прямо из Южной Кореи , так и члены корейской диаспоры в других странах Америки, особенно из Парагвая и Аргентины, стремившиеся попытать счастья в Мексике. [ 11 ] Вплоть до конца 1980-х годов их численность, похоже, оставалась весьма небольшой; Ассоциация Кореана в Мексике насчитывала среди своих членов всего 64 семьи и 15–20 одиноких людей. [ 12 ] Большее количество людей начало прибывать в 1990-х годах: согласно статистическим данным правительства Южной Кореи, размер сообщества достиг своего пика в 1997 году и насчитывал около 19 500 человек, а к 2005 году упал до 14 571 человека. [ 13 ]

Демография

[ редактировать ]

Оценки численности населения

[ редактировать ]

Согласно отчету Министерства иностранных дел и торговли Южной Кореи за 2011 год о корейском населении за рубежом, в Мексике проживало 11 800 корейцев, живущих за границей, что на 2% меньше, чем в отчете 2009 года. Среди них были 876 граждан Мексики, 1607 граждан Южной Кореи со статусом постоянного жителя Мексики, 388 иностранных студентов Южной Кореи , а остальные являются гражданами Южной Кореи с другими типами виз. Мехико был их наиболее распространенным районом проживания: там проживало 6340 человек; Еще 1300 человек проживали в штате Халиско , а остальные - в других местах. [ 1 ]

Мексиканская перепись 2010 года зафиксировала 3960 человек, которые ответили, что местом их рождения является Южная Корея, по сравнению с 327 в предыдущей переписи в 2010 году. Это сделало Южную Корею 18-й по величине зарубежной страной происхождения в Мексике, но родившиеся в Южной Корее составили лишь около 0,4% из 961 121 человека, родившегося за границей, как показала перепись, проживают в стране. [ 14 ] В отчете Национального института миграции Мексики за 2012 год , основанном на статистике 2009 года, говорится, что в Мексике проживают 534 гражданина Северной Кореи и 6028 граждан Южной Кореи . Большинство, но не большинство каждой из этих групп (258 и 2261 человек) проживало в Мехико. [ 15 ] По миграционному статусу 317 северокорейцев и 2970 южнокорейцев не были иммигрантами. [ 16 ] В каждой группе соотношение полов было несколько несбалансировано по отношению к мужчинам. [ 17 ]

Другие источники также сообщают о самых разных оценках численности населения. В статье, опубликованной в сентябре 2013 года в The New York Times со ссылкой на должностных лиц Корейского культурного центра в Мехико , говорится, что «по крайней мере 12 000 корейцев теперь называют Мексику своим домом». [ 18 ] В статье говорилось, что в 2010 году корейское население Мексики было в десять раз больше, чем указанное население в 2000 году. [ 18 ] Напротив, в отчете Los Angeles Times за 2008 год утверждалось, что потомки одних только первых рабочих плантаций хенекен могут насчитывать до тридцати тысяч. [ 19 ]

Центры корейского населения

[ редактировать ]
Корейский бизнес в Маленьком Сеуле (2007)

Мехико в В районе Зона Роза есть корейский квартал, известный как Pequeño Seúl (Маленький Сеул), наполненный предприятиями, основанными новыми мигрантами. [ 20 ] [ 21 ] Там можно найти множество корейских ресторанов, а также парикмахерские, пекарни и детские сады. [ 22 ] открылись и другие компании В 1990-х годах в Тепито . [ 23 ] [ 24 ] Другие районы Мехико, где проживают корейцы, включают Колонию Хуарес , Санта-Фе , Интерломас , Поланко и Ансурес . [ 25 ]

Другие центры корейского населения включают:

Культура

[ редактировать ]

Язык и образование

[ редактировать ]

Рабочие плантации Хенекен, первоначально рассматривавшие Мексику исключительно как место пребывания, а не поселения, поначалу не прилагали особых усилий для изучения ни испанского, ни местных языков коренных народов. [ 33 ] Однако по мере того, как их пребывание в стране стало постоянным, они постепенно начали отказываться от корейского языка, а их потомки говорят только по-испански. [ 19 ] Напротив, более поздние мигранты сохраняют корейский в качестве своего доминирующего языка. Опрос 160 корейских мигрантов в Мехико , проведенный в 2006 году, как из Южной Кореи, так и из других корейских диаспор Америки, показал, что 92% использовали корейский язык в качестве языка общения со своими семьями; 6% использовали как корейский, так и испанский языки, и только оставшиеся 2% использовали исключительно испанский или также английский. [ 2 ] Что касается владения испанским языком, 21% заявили, что они понимают газеты, 52% заявили, что могут вести простые разговоры, а остальные 27% заявили, что они могут только произносить простые приветствия или не владеют языком. [ 34 ]

Существует школа выходного дня, направленная на сохранение знаний корейского языка среди носителей традиционного языка : Escuela Coreana en México, расположенная в Мехико. В течение двух десятилетий, с 1990-х по 2010 год, он занимал различные арендованные помещения, но в том же году он смог приобрести собственное помещение благодаря пожертвованиям компаний и других благотворителей в размере 850 000 долларов США в адрес Ассоциации резидентов Кореанос в Мексике. [ 35 ] В настоящее время он находится в Зона Роза. [ 35 ]

Бумажная газета на корейском языке Hanin Diario ( корейский : 한인신문 ; Hanja : 韓人新聞 ; RR : Hanin Sinmun ) издается в Мехико с 1990-х годов. [ 25 ] [ 36 ]

Среди первых корейских мигрантов в Мексике было несколько христиан, чья эмиграция была мотивирована желанием найти место, где можно было бы свободно исповедовать свою религию. [ 8 ] Среди недавно прибывших присутствуют как христиане, так и буддисты. Первые основали много церквей в 1990-х годах, а вторые основали два храма в 2000-х. [ 3 ]

Филиалы Церкви Бога Всемирного миссионерского общества , церкви, базирующейся в Южной Корее, присутствуют в штате Мехико, Морелос, Пуэбла, Нуэво-Леон, Халиско, с мексиканской штаб-квартирой в Такубе , Мехико. [ 37 ]

Другие организации

[ редактировать ]
Павильон корейской дружбы в Мехико

Корейская ассоциация в Мексике ( испанский : Asociación Coreana en México , корейский : 멕시코 한인회 ) организует концерты, [ 38 ] протесты у посольства Северной Кореи, [ 39 ] и другие мероприятия.

В Поланко , Мехико, есть Корейский культурный центр, Корейский культурный центр, Мехико , который проводит как художественную (выставки, концерты традиционной музыки, шоу народного искусства), так и академическую (курсы языка и истории Кореи). [ 40 ]

В Мериде, Юкатан, находится ряд объектов, связанных с Кореей, в том числе Музей корейской иммиграции ( Мемориальный музей корейской иммиграции на Юкатан ), [ 41 ] Больница корейско -мексиканской дружбы , [ 42 ] столетний памятник корейской миграции в Мексику , [ 43 ] и дорога проспект Республики Корея . [ 44 ] [ 45 ]

В литературе

[ редактировать ]

Одним из литературных изображений ранней корейской общины в Мексике стал роман Ким Ён Ха 2003 года на корейском языке « Черный цветок» , переведенный на английский Чарльзом Ла Шуром. [ 46 ] Книга принесла Киму литературную премию Донг-ин в 2004 году , а также номинацию на азиатскую литературную премию Man Asian в 2012 году . [ 47 ]

Известные личности

[ редактировать ]

Дай-вон Мун - натурализованный мексиканский боец ​​южнокорейского происхождения, известный как «отец мексиканского тхэквондо». [ 48 ]

Ссони Парк — парикмахер с салоном в Пекеньо Сеул ( Зона Роза ), который привлекает клиентов со всей страны, включая многих моделей, актеров и певцов, в том числе Банда эль Рекодо , Клезмерона, друзей архитектора Мишеля Ройкинда и тех, кто ее искал. услуги после появления в титрах короткометражного фильма Ракель Ромеро Монтеррубио. [ 20 ]

Создатель цифровых технологий Суджин Ким, более известный как Чингу Амига, также является одним из самых известных корейцев в Мексике и Латинской Америке. Она переехала из Южной Кореи в Монтеррей в 2016 году, чтобы работать в мексиканской штаб-квартире корейских компаний в качестве дипломированного экономиста . [ 49 ] она изучала международные отношения в Автономном университете Нуэво-Леона на факультете политических наук и международных отношений. [ 50 ] [ 51 ] Ким также работала преподавателем корейского языка в том же университете и на собственном веб-сайте. [ 52 ] В 2021 году она получила признание в социальных сетях благодаря коротким видеороликам, в которых поделилась своей жизнью и опытом корейки, живущей в Мексике, набрав более 20 миллионов подписчиков в TikTok и 7 миллионов на YouTube. [ 53 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Зарубежные корейцы Основной текст (подробности по регионам) , Министерство иностранных дел и торговли, 15 июля 2011 г., с. 147, заархивировано из оригинала 26 мая 2012 г. , получено 25 февраля 2012 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Ким 2006 , стр. 10, 12, 19
  3. ^ Перейти обратно: а б Ким 2006 , с. 8
  4. ^ Парк 2006 , стр. 137–138.
  5. ^ Парк 2006 , стр. 139–140.
  6. ^ Парк 2006 , стр. 138–139.
  7. ^ Парк 2006 , стр. 140–141.
  8. ^ Перейти обратно: а б Парк 2006 , с. 143
  9. ^ Перейти обратно: а б Парк 2006 , с. 147
  10. ^ «Пять поколений вперед, корейцы Мексики жаждут дома» , Чосон Ильбо , 16 августа 2007 г., заархивировано из оригинала 5 марта 2015 г. , получено 27 сентября 2013 г.
  11. ^ Ким 2006 , с. 3
  12. ^ Ким 2006 , с. 6
  13. ^ Ким 2006 , с. 9
  14. ^ Зная нас всех: общая численность родившихся в другой стране составляет 961 121 человек (PDF) , Национальный институт статистики и географии, май 2011 г., заархивировано из оригинала (PDF) 27 апреля 2013 г. , получено 26 сентября 2013 г. ()
  15. ^ Родригес Чавес и Кобо 2012 , с. 37
  16. ^ Родригес Чавес и Кобо 2012 , с. 41
  17. ^ Родригес Чавес и Кобо 2012 , с. 47
  18. ^ Перейти обратно: а б Кейв, Дэмиен (21 сентября 2013 г.), «Для мигрантов новая земля возможностей - Мексика» , The New York Times , заархивировано из оригинала 27 декабря 2014 г. , получено 24 сентября 2013 г. Страница 3/4 Архивировано 23 ноября 2018 г. на сайте the Wayback Machine : «Официальные представители недавно открытого корейского культурного центра говорят, что по меньшей мере 12 000 корейцев теперь называют Мексику своим домом, [...]» и «В 2010 году в Мексике проживало в 10 раз больше корейцев, чем в 2000 году». - Также во вступительной подписи к заголовку говорится: «Сообщается, что в Мексике проживает не менее 12 000 корейцев».
  19. ^ Перейти обратно: а б Бесерра, Гектор (16 августа 2008 г.), «Культурное пробуждение» , Los Angeles Times , заархивировано из оригинала 21 декабря 2014 г. , получено 25 сентября 2013 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Арвиде, Синтия; Альварес Монтеро, Карлос (3 января 2011 г.), «Корея-Мексика, новая Корея в розовой зоне» , Чиланго (на испанском языке), заархивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. , получено сентября. 26
  21. ^ Грахалес, Хорхе (24 июля 2012 г.), "Se hablo Koreano" , TimeOut Mexico , заархивировано из оригинала 27 мая 2014 г. , получено 26 сентября 2013 г.
  22. ^ «Корейское сообщество» . Одиннадцать новостей . 8 апреля 2011 года . Проверено 16 октября 2014 г. [ мертвая ссылка на YouTube ]
  23. ^ Хинонес, Сэм (24 июля 1996 г.), «Корейцы борются с трудностями в старейшем и беднейшем районе Мехико» , Pacific News Service , заархивировано из оригинала 17 мая 2008 г. , получено 26 сентября 2013 г.
  24. ^ Санчес, Раймундо (30 сентября 2003 г.), «Корейская мафия контролирует продажу оружия в Тепито» , La Crónica de Hoy , заархивировано из оригинала 22 июня 2013 г. , получено 26 сентября 2013 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Ocho mil coreanos radican en el Distrito Federal» [Восемь тысяч корейцев поселились в Федеральном округе]. Эксельсиор . 20 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 16 октября 2014 г.
  26. ^ « Корейцы в Тихуане благодарят природу», Frontera , 1 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  27. ^ « Иностранные сообщества в Халиско , веб-сайт правительства Халиско » . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 10 июня 2014 .
  28. ^ « Специальная Корея/Корейский язык в УАН», Автономный университет Наярит УАН » . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  29. ^ « Центр Корейского квартала находится в Аподаке, El Financiero » . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 21 декабря 2015 г.
  30. ^ ""Завод Самсунг"
  31. ^ « Керетаро, новая японская территория», El Financiero » . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 21 декабря 2015 г.
  32. ^ «Рыболовство и его новая реальность» . Универсал . 7 декабря 2015 г. из оригинала 28 января. Архивировано Получено 22 января.
  33. ^ Парк 2006 , с. 146
  34. ^ Ким 2006 , с. 16
  35. ^ Перейти обратно: а б Баутиста Гутьеррес, Рауль (15 сентября 2010 г.), «Окончательная штаб-квартира корейской школы в Мексике» , Korea.net , заархивировано из оригинала 14 июля 2014 г. , получено 27 сентября 2013 г.
  36. ^ «Свободное поле: KoreaMex» . Чиланго из оригинала 13 октября. 21 декабря 2010 г. Архивировано Получено 16 октября.
  37. ^ Джон Пол Проал. «Корейская секта в Мексике» . сайт секты . Архивировано из оригинала 19 октября. Получено 16 октября.
  38. ^ «Пианистка Хи-А Ли предлагает благотворительный концерт в Мехико» . Универсал . 11 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. . Проверено 16 октября 2014 г.
  39. ^ «Они протестуют перед посольством Северной Кореи в Мексике по поводу ядерных учений» . Хроника . 24 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 16 октября 2014 г.
  40. ^ "Centrocultural Coreano" , Time Out Мехико , 21 января 2013 г., заархивировано из оригинала 6 июня 2013 г. , получено 16 октября 2014 г.
  41. ^ «Мемориальный музей корейской иммиграции на Юкатан» , Система культурной информации , Секретариат народного образования (Мексика) , заархивировано из оригинала 20 октября 2014 г. , получено 16 октября 2014 г.
  42. ^ «Больница корейско-мексиканской дружбы» . Веб-сайт правительства штата Юкатан. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года . Проверено 16 октября 2014 г.
  43. ^ Уртадо, Алексия (12 сентября 2023 г.). «Символические корейские памятники в мексиканском городе Мерида» . Korea.net (на испанском языке) . Проверено 23 января 2024 г.
  44. ^ «Проспект Альтабриса будет называться «Республика » Корея Юкатан Ахора (на мексиканском испанском языке). 21 декабря 2017 года . Проверено 23 января 2024 г.
  45. ^ «Улица Кореи» открывается в Мериде, Мексика» . The Korea Times (на корейском языке). 14 августа 2017 года . Проверено 23 января 2024 г.
  46. ^ Форд, Глин (27 июня 2013 г.), «Черный цветок Ким Ён-ха» , Asian Review of Books , заархивировано из оригинала 2 октября 2013 г. , получено 28 сентября 2013 г.
  47. ^ Черный цветок, длинный список 2012 г. , Man Asian Literary Prize, 2012 г., заархивировано из оригинала 27 июля 2013 г. , получено 28 сентября 2013 г.
  48. ^ «Мун Дай-вон: отец мексиканского тхэквондо» . Корея Таймс. 19 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 22 октября 2014 г.
  49. ^ Теледневник, Издательство. «Суджин Ким: Жизнь корейца в Монтеррее» . Telediario Mexico (на мексиканском испанском языке). Архивировано 16 января. из оригинала Получено 16 января.
  50. ^ LR, Редколлегия (6 ноября 2022 г.). «Кто такая Суджин Ким, корейский влиятельный человек, сияющий в Латинской Америке?» . larepublica.pe (на испанском языке). Архивировано 16 января. из оригинала Получено 16 января.
  51. ^ Por fin me gradué en mexico✨✨ , заархивировано из оригинала 16 января 2023 г. , получено 16 января 2023 г.
  52. ^ «Суджин Ким: подруга Чингу, кореянка и ее приключение в Мексике | Газета Сокало | Новости из Сальтильо, Торреона, Пьедрас-Неграс, Монкловы, Акуньи» . Газета Сокало | Новости из Сальтильо, Торреона, Пьедрас-Неграс, Монкловы, Акуньи (на мексиканском испанском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 16 января 2023 г.
  53. ^ Андреа Сен-Мартен (20 декабря 2022 г.). «Chingu amigo: корейский творец, восхваляющий мексиканскую культуру» . Бизнес-инсайдер Мексика | Новости, предназначенные для вас (на испанском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 16 января 2023 г.

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Чон Кён Вон (2005), История корейской иммиграции в Мексику и на Кубу [ История корейских иммигрантов в Мексике и на Кубе ], Сеул: Издательство Университета иностранных исследований Ханкук [Издательство Университета иностранных исследований Ханкук], ISBN  9788974643362 , OCLC   67230178
  • Ким Ён-ха; Чарльз Ла Шюр, переводчик (2012), Black Flower , Houghton Mifflin Harcourt, ISBN  9780547691138 {{citation}}: |author2= имеет общее имя ( справка )
  • Пэк, Понг Хён (1968), Корейцы в Мексике: 1905–1911 , магистерская диссертация, Техасский университет, Остин, OCLC   36766565
  • И Джа Гён [Ли Джа Гён] (2006), 100 лет корейской иммиграции в Мексику [ Корейские иммигранты в Мексике: 100 лет истории ], Сеул: Ханмаек Мунхак Чулпанбу [Литературное издательство Ханмак], ISBN  9788991367302
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0cfda0775eab140b05f70a1613c15677__1721917320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/77/0cfda0775eab140b05f70a1613c15677.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Koreans in Mexico - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)