Артур Камминг (офицер Королевского флота)
сэр Артур Камминг | |
|---|---|
 Артур Камминг в дальнейшей жизни | |
| Рожденный | 6 мая 1817 г. Нанси , Франция |
| Умер | 17 февраля 1893 г. (75 лет) Лондон , Великобритания |
| Верность | Великобритания |
| Услуга/ | Королевский флот |
| Лет службы | 1831–1882 |
| Классифицировать | Адмирал |
| Команды | HMS Rattler (1849–1851), HMS Gorgon (1854 г.), HMS Конфликт (1854–1855), HMS Glatton (1855–1856 гг.), HMS Emerald (1859–1863), Главнокомандующий военно-морским флотом Ост-Индии (1872–1875), |
| Битвы/войны | Сирийская война , Крымская война |
| Награды | Кавалер ордена Бани |
Адмирал сэр Артур Камминг KCB (6 мая 1817 — 17 февраля 1893) был офицером Королевского флота .
Он родился в Нанси , Франция, в семье сэра Генри Джона Камминга , генерала британской армии , и получил военно-морское образование в Королевском военно-морском колледже в Портсмуте . Камминг служил гардемарином в Средиземноморье и Северной Америке , прежде чем в 1840 году получил звание лейтенанта за свои действия в сирийской войне . Он оставался на Средиземноморском флоте до тех пор, пока не был назначен на HMS Frolic , шлюп, дислоцированный в Южной Америке . отделились от Фролика и командовали небольшой лодкой 6 сентября 1843 года, когда Камминг и семь человек , они поднялись на борт португальского невольничьего корабля , подчинили его команду из 27 человек и вернули его в Рио-де-Жанейро . Он ожидал, что его повысят за свои усилия, но его не заметили, и он возмущался этим решением до конца своей жизни. ВМФ, Камминг провел некоторое время в Экспериментальной эскадрилье прежде чем 9 ноября 1846 года получил звание командира .
Первым командованием Камминга был HMS Rattler , дислоцированный у берегов Западной Африки , во время которого он захватил еще один невольничий корабль. Он принимал активное участие в боевых действиях против русских во время Крымской войны , будучи капитаном фрегата HMS Gorgon и получил звание пост-капитана 19 апреля 1854 года. Впоследствии Камминг был переведен на HMS Conflict и вместе с HMS Amphion смог захватить Балтийский порт Либава без единого выстрела. Ближе к концу войны он принял командование броненосной плавучей батареей HMS Glatton, но прибыл в Черное море после заключения мира. Он вернулся в Великобританию как раз к тому времени, когда Глаттон принял участие в Виктории королевы обзоре флота в 1856 году . Камминг была назначена капитаном фрегата HMS Emerald 14 мая 1859 года и оставалась на корабле до конца своей карьеры в Королевском флоте 7 ноября 1863 года. Эмеральд участвовала в испытаниях гребных винтов на Ла-Манше , в Балтийском море и в Адмиралтействе. Она также совершила несколько поездок в Америку, в том числе «один из самых быстрых за всю историю путешествий» в Бермудские острова в 1860 году. После вывода из эксплуатации Камминг был назначен кавалером Ордена Бани , служил на борту HMS Victory и Duke of Wellington , а также в пакетной службе .
Камминг получил флагманское звание 27 февраля 1870 года, когда ему было присвоено звание контр-адмирала . Некоторое время он служил адмиралом порта, а затем стал главнокомандующим военно-морским флотом Ост-Индии в 1872 году, оставаясь там до 1875 года. Камминг продолжал получать повышения, став вице-адмиралом в 1876 году и адмиралом в 1880 году, но ушел в отставку. военно-морской флот в 1880 году. На пенсии он жил в Фостон-холле , недалеко от Дерби . Камминг был назначен кавалером Ордена Бани в рамках Виктории королевы празднования золотого юбилея 21 июня 1887 года и умер в Лондоне 17 февраля 1893 года.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Артур Камминг родился в Нанси во Франции 6 мая 1817 года, его отцом был генерал сэр Генри Камминг. [ 1 ] Артур был зачислен в Королевское военно-морское училище в Портсмуте в январе 1831 года, прошел курс и был демобилизован 8 августа 1832 года. Его первым кораблем был шлюп HMS Rover , на котором он служил в Средиземноморье (предположительно в качестве мичмана ), а также служил на Лиссабонская . и станции Северо- Американская [ 1 ]
В 1837 году Камминг сдал экзамены , чтобы получить право на должность лейтенанта , получил звание помощника капитана . и 4 апреля [ 1 ] [ 2 ]
К началу 1840 года Камминг находился на HMS Excellence ВМФ , каменном фрегате в Портсмуте, где размещалась артиллерийская школа. [ 3 ]
Сирийская война
[ редактировать ]14 марта 1840 года Камминг был назначен помощником капитана на фрегат HMS Cyclops (командующий Горацио Томас Остин ), часть коммодора Чарльза Джона Нэпьера эскадры , посланной для вмешательства на стороне Великобритании в сирийской войне , и прибыл на корабль в апреле. [ 1 ] Война началась, когда Али , паша Египта Мехмет , попытался заявить о своей независимости от Османской империи . [ 4 ] Али вторгся в Сирию и взял под свой контроль Османский флот, вынудив молодого султана Абдулмеджида I обратиться за помощью к европейским державам. [ 4 ] Великобритания, Австрия , Пруссия и Россия согласились оказать помощь и предъявили Али ультиматум с требованием его ухода из османских владений ( Аравии , Крита и Сирии) в обмен на то, чтобы он стал наследственным наместником Египта. [ 4 ] Циклоп был отстранен от патрулирования, чтобы доставить ультиматум в Александрию 9 августа 1840 года. [ 3 ]
Ультиматум был отклонен, и вмешались европейские союзники, причем ответственность за военно-морскую сторону войны перешла на Великобританию и Австрию. [ 4 ] Циклоп играл активную роль; прибытие в Бейрут 7 сентября 1840 года для артиллерийского обстрела в поддержку высадки османских войск, попытка захватить форт в Гебайле 11 сентября, высадка морской пехоты и дополнительных войск в Джуне 12 сентября и захват Батруна 15 сентября. [ 3 ] 25 сентября «Циклоп» прибыл в Сидон , главный склад снабжения южной египетской дивизии, вместе с HMS Thunderer , Gorgon , Wasp , Stromboli , Hydra , SMS Guerriera (австрийский) и Gulfideh (османский). [ 4 ] 26 сентября корабли приступили к бомбардировке цитадели и окружающего форта, прежде чем был высажен отряд из 500 османских солдат. [ 4 ] Силы обороны численностью 2700 человек продолжали сопротивляться, поэтому бомбардировка была возобновлена, и высадилось подкрепление из 750 британских морских пехотинцев и 100 австрийских солдат вместе с некоторыми британскими моряками. [ 4 ] Форт был захвачен, а весь гарнизон захвачен, а Камминг упоминался в донесениях за его храбрость во время боя. [ 4 ] Адмиралтейство наградило его присвоением звания лейтенанта всего через два дня после боя. [ 1 ] Циклоп оставался на театре военных действий до отъезда на Мальту в октябре и не участвовал в боях при Цуре . Сирийская война продолжалась до ноября. [ 3 ]
28 ноября 1840 года Камминг перешёл на HMS Princess Charlotte , первоклассный линейный корабль под командованием Артура Фэншоу и флагман Роберта Стопфорда , главнокомандующего Средиземноморским флотом . [ 2 ] К январю 1841 года Камминг снова перевелся, получив назначение лейтенантом HMS Britannia . [ 2 ] «Британия» , которой командовал Майкл Сеймур , была еще одним первоклассным и новым флагманом Средиземноморского флота. Джон Омманни сменил Стопфорда на посту главнокомандующего. [ 2 ] Следующее назначение Камминга снова было на Средиземноморском флоте, где он служил под командованием Хьюстона Стюарта с 19 июня 1841 года по 23 мая 1842 года на 74-пушечном третьеразрядном HMS Benbow . [ 2 ]
Южная Америка
[ редактировать ]5 ноября 1842 года Камминг был назначен на недавно построенный 16-пушечный шлюп HMS Frolic под командованием Уильяма Александра Уиллиса. [ 5 ] Фролик был отправлен в Южную Америку , и 6 сентября 1843 года Камминг путешествовал у Сантоса, Сан-Паулу , командуя корабельной лодкой , когда он встретил большую бригантину португальского работорговца Винседору в компании с двумя другими рабовладельческими судами. [ 1 ] [ 6 ] Британская работорговля была объявлена вне закона Законом о работорговле 1807 года , и Королевский флот считал всех работорговцев пиратами , подлежащими аресту и конфискации их кораблей. Камминг направил лодку так, чтобы отрезать « Винседоре» путь к отступлению, но бригантина попыталась таранить лодку. [ 1 ] В последний момент, возможно, опасаясь преднамеренного убийства офицера Королевского флота и его людей, «Винседора» изменила курс. [ 1 ] Вскоре после этого Камминг смог застрелить капитана бригантины. [ 1 ]
После гибели капитана команда пришла в замешательство, и Камминг смог подняться на борт судна в сопровождении морского пехотинца и шести матросов - всего, что могло поместиться на палубе в то время. [ 1 ] Камминг и его люди смогли отогнать 27-сильный и полностью вооруженный экипаж вниз и запереть их под люками. [ 1 ] [ 6 ] Он поднял на борт остальную часть команды лодки и приказал приковать португальскую команду к якорному тросу. [ 1 ] Двое других работорговцев могли бы изменить ход событий, если бы захотели вмешаться, но вместо этого сбежали. [ 1 ] Водоизмещение « Винседоры » составило всего 55 тонн, но на борту оказалось 338 рабов, а Африку покинуло с 450 рабами. [ 6 ]
Корабли отправились в Рио-де-Жанейро и прибыли туда 10 сентября, когда рабы были переведены на корабль «Кресент» под наблюдением сэра Томаса Пейсли . [ 6 ] Пейсли сказал, что он «никогда не был свидетелем ничего столь шокирующего», особенно потому, что большинство рабов страдали от истощения и язв, а другие были заражены оспой и были помещены в карантин на борту « Винседоры» . [ 6 ] Среди рабов были дети-сироты, младенцы и гарем женщин для экипажа бригантины. [ 6 ] Хотя рабы продолжали умирать в течение следующего месяца, большинство из них выздоровели и были освобождены. [ 6 ] Событие было записано в мемуарах сэра Эстли Купера Ки . [ 6 ]
он будет повышен до командира, учитывая необычные обстоятельства и связанную с этим опасность. Камминг надеялся, что в результате действий [ 1 ] Однако об этом событии сообщили в Лондон просто как об обычном поимке работорговца и, следовательно, не заслужили награды, и Камминг возмущался этим фактом всю оставшуюся жизнь. [ 1 ] Вместо этого он получил лишь период карантина, за которым последовал приступ оспы и долгое выздоровление в Англии. [ 1 ] [ 6 ] [ 7 ] Камминг номинально оставался с Фроликом до 21 октября 1843 года. [ 2 ]
Экспериментальная эскадрилья
[ редактировать ]
Камминг был отправлен на бриг HMS Espiegle 2 октября 1844 года под командованием капитана Томаса Пикеринга Томпсона. [ 8 ] в Ост-Индии до 27 марта 1845 г. [ 2 ] На следующий день он был назначен на HMS Caledonia , первоклассный корабль под командованием Александра Милна , который служил флагманом его отца, адмирала сэра Дэвида Милна, который был главнокомандующим «Плимута» . [ 2 ] 29 апреля Камминг перешел на первоклассный HMS Queen под командованием Болдуина Уэйка Уокера и флагман Джона Уэста в Девонпорте . [ 2 ] Камминг был снова переведен 13 июля 1845 года на второсортный HMS Albion под командованием Николаса Локьера и оставался на борту до 30 ноября 1846 года. [ 2 ]
«Альбион» , наряду с предыдущими кораблями Камминга «Каледония» , « Королева» и другими судами, входил в состав Экспериментальной эскадры 1845 года . [ 9 ] Камминг участвовал в первом испытании 1845 года, которое длилось с 15 июля по 20 сентября, под руководством контр-адмирала Хайда Паркера . [ 9 ] Испытание было частью серии попыток сравнить новые методы судостроения с традиционными. Камминг наконец получил звание командующего 9 ноября 1846 года. [ 1 ] Его первым командованием был HMS Rattler , 12-пушечный шлюп, который был первым военным кораблем с паровым двигателем и винтовым винтом , которым он командовал с 12 февраля 1849 года по 15 апреля 1851 года на западном побережье Африки. [ 2 ] Под командованием Рэттлера захватил бразильскую рабскую бригантину Алепид . Камминг 30 октября 1849 года [ 10 ] В 1853 году Камминг женился на Аделаиде Стюарт, от которой у него был как минимум один ребенок. [ 1 ]
Крымская война
[ редактировать ]
Камминг принимал активное участие в боевых действиях против русских во время Крымской войны . 25 февраля 1854 года он принял командование фрегатом HMS Gorgon получил звание пост-капитана . , а 19 апреля [ 2 ] Камминг был переведен под командование HMS Conflict 9 мая 1854 года и служил на его борту в Балтийском море до 6 февраля 1855 года. [ 2 ] В компании с HMS Amphion под командованием капитана Эстли Купера Ки «Конфликт» вошел в Либаву 17 мая 1854 года. [ 11 ] В гавани находилось восемь русских торговых судов, и ее защищал отряд из 4–500 солдат с 2–3 пушками. [ 11 ]
Камминг сошел на берег под флагом перемирия , чтобы встретиться с губернатором города и потребовать передачи торговых судов в течение трех часов. [ 11 ] Губернатор отказался подчиниться, но вскоре после этого российские войска покинули город, и губернатор заявил, что, хотя он не может приказать им покинуть гавань, Каммингу и Ки будет разрешено войти в гавань, чтобы забрать их. [ 11 ] Они продолжили это делать, оказавшись под контролем всего города с населением 10 000 жителей и имея всего 110 человек, и уничтожили восемь торговых судов без единого выстрела. [ 11 ] Корабли с призовыми экипажами были отправлены в прусский порт Мемель . [ 11 ] Камминг и Конфликт в этот период также обслуживали Рижский порт и с 15 апреля по 22 мая приняли на борт 19 судов. [ 1 ] [ 7 ]
Камминг вернулся в Англию в 1855 году и 22 мая был назначен на HMS Glatton , броненосную плавучую батарею с приказом отправить ее в Черное море . [ 2 ] Он выполнил эти приказы, но прибыл после окончания войны и к весне 1856 года вернул Глаттона в Соединенное Королевство. [ 1 ] Он оставался капитаном батареи до 3 мая 1856 года и командовал ею во время обзора флота 23 апреля 1856 года , где Глаттон был одной из четырех плавучих батарей, которые были первыми броненосными кораблями, появившимися на любом обзоре флота . [ 2 ]
HMS Изумруд
[ редактировать ]
Камминг была назначена капитаном 51-пушечного фрегата HMS Emerald после его ввода в строй в Ширнессе 14 мая 1859 года и оставалась на корабле до конца своей карьеры в Королевском флоте 7 ноября 1863 года. [ 2 ] [ 12 ] Первоначально судно входило в состав флота Ла-Манша и в рамках своих обязанностей посетило Плимут , Спитхед , Торбей , Корк и Девонпорт . [ 12 ] Камминг воссоединился со своим старым командиром, контр-адмиралом сэром Александром Милном, когда 19 января 1860 года «Эмеральд» стал его временным флагманом, чтобы доставить его в Вест-Индию , где он должен был заменить вице-адмирала сэра Хьюстона Стюарта, еще одного бывшего товарища по кораблю. Главнокомандующий станцией в Северной Америке и Вест-Индии . [ 13 ] «Эмеральд» покинул Девонпорт 18 февраля и прибыл на Бермудские острова через 19 дней и 6 часов, совершив «один из самых быстрых переходов за всю историю наблюдений» на тот момент. [ 12 ] Этот подвиг тем более впечатляет, что Камминг почти полностью полагался на силу паруса, включая паровые двигатели только тогда, когда он находился в пределах 500 морских миль (930 км) от пункта назначения. [ 12 ] На Бермудских островах Emerald села на мель и порвала медь , это был первый из нескольких случаев, когда она получила повреждение в своей карьере. [ 12 ]
Камминг и Эмеральд вернулись в Плимут 4 июля 1860 года и направлялись на паровую верфь Кейхема 10 июля, когда она села на мель на пляже в Хамоазе , пытаясь избежать буксировки торгового брига. Было обнаружено, что это и приземление на Бермудских островах были повреждены. 60 футов (18 м) ее меди. [ 12 ] Затем Каммингу было приказано отправиться в Олдерни на Нормандских островах для перевозки нового гарнизона Королевской артиллерии . [ 13 ] На обратном пути 28 августа корабль снова сел на мель, находясь под командованием Тринити-хауса лоцмана , что потребовало дополнительного ремонта. [ 13 ] В сентябре Камминг отплыл в Антверпен, чтобы обеспечить британское присутствие и отдать честь королеве Виктории , проходившей через порт. [ 13 ] Камминг совершил еще одну поездку в Южную Америку в апреле 1861 года, когда он доставил контр-адмирала Ричарда Лэрда Уоррена на «Изумруде» на его новое назначение в качестве главнокомандующего Бразильской станцией, вернувшись вместе с контр-адмиралом сэром Генри Кеппелом . [ 12 ]
По возвращении Каммингу снова было приказано отправиться в Америку для перевозки оружия, дроби и припасов для Вест-Индской эскадрильи, но он попал в шторм у Ньюфаундленда и был вынужден повернуть обратно в Плимут. [ 12 ] В очередной раз Emerald был поврежден, потеряв три лодки, повредив такелаж и оборудование и, как говорят, протек «как решето». [ 12 ] Это потребовало еще одного периода ремонта в Кейхэме, прежде чем Камминг снова отправился в Бразилию, на этот раз столкнувшись со штормами в Бискайском заливе и снова получив повреждения и ремонт в доке. [ 12 ] «Изумруд» служил на Балтике и участвовал в испытаниях винтов для Адмиралтейства, но был списан в 1863 году и продан в 1869 году. [ 12 ]
Камминг был назначен кавалером Ордена Бани 13 мая 1867 года. [ 1 ] Королевского флота В ноябре того же года он стал частью пакетной службы и служил в этой роли дополнительным капитаном на HMS Victory под командованием капитанов Фредерика Бошампа Пэджета Сеймура и Джорджа Ле Гейта Боуйера . [ 2 ] В это время «Виктори» служила флагманом адмирала порта Портсмут , а Камминг перешел на HMS Duke of Wellington, когда 2 марта 1869 года он стал флагманом. [ 2 ] Камминг оставался на корабле «Герцог Веллингтон» на службе в порту до 26 февраля 1870 года. [ 2 ]
Адмирал
[ редактировать ]
Служба Камминга на борту « Герцога Веллингтона» закончилась его повышением до контр-адмирала 27 февраля 1870 года. [ 1 ] Некоторое время он служил адмиралом порта , прежде чем 14 февраля 1872 года был назначен главнокомандующим Ост-Индии . [ 2 ] [ 14 ] Там он участвовал в подавлении работорговли на Занзибаре (см. Кенийская армия#История ). получил звание вице-адмирала . Он оставался в Ост-Индии до марта 1875 года и 22 марта 1876 года [ 1 ] [ 2 ] Повышение Камминга до адмирала произошло 9 января 1880 года, и он ушел со службы 6 апреля 1882 года. [ 15 ] [ 16 ]
После выхода на пенсию он жил в основном в Фостон-холле , недалеко от Дерби . [ 1 ] Камминг был страстным покровителем своих бывших товарищей по кораблю, включая хирурга Уильяма Лони, который служил на борту «Изумруда» , капитаном которого был Камминг, и «Глазго» , входящего в его Ост-Индскую эскадру. [ 17 ]
В 1877 году Камминг написал вице-адмиралу Бошампу Сеймуру, 1-му барону Алчестеру , главнокомандующему эскадры Ла-Манша, и лорду Гиллфорду , лорду-комиссару Адмиралтейства , чтобы рекомендовать Лони для продвижения по службе. [ 17 ] Камминг был назначен кавалером Ордена Бани в рамках Виктории королевы празднования золотого юбилея 21 июня 1887 года. [ 1 ]
Камминг стал одной из первых жертв кражи личных данных 27 марта 1888 года, когда человек, выдававший себя за него, украл товары на сумму 100 000 франков (что эквивалентно примерно 563 000 фунтов стерлингов в текущих ценах) из ювелирного магазина Ниццы . [ 18 ] [ 19 ] Вор представился владельцу магазина г-ну Боксте как «адмирал сэр Артур Камминг» и предъявил карточку на это имя с напечатанным на ней гербом Камминга. Совершив небольшую покупку, вор попросил Боксту принести в его комнаты большое количество колец, браслетов и колье с бриллиантами, чтобы он мог выбрать подарок жене. [ 18 ] Боксту успокоил престижный район и стопка банкнот Банка Англии , которые вор показал ему и позволил вору отнести драгоценности в соседнюю комнату, из которой он смог сбежать. Вор так и не был пойман. [ 18 ]
Сэр Артур Камминг умер в Лондоне 17 февраля 1893 года. У него осталась жена, и он похоронен на Бруквудском кладбище в Суррее . [ 1 ]
См. также
[ редактировать ]- О'Бирн, Уильям Ричард (1849). . . Джон Мюррей – через Wikisource .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С Лотон, Дж. К. (2004). «Камминг, сэр Артур» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/6894 . Проверено 13 августа 2010 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в Дэвис, Питер. «Капитан Аутур Камминг РН» . Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 8 сентября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Циклоп, 1839 год» . База данных ВМФ . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 13 сентября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Джеймс Бантинг – Королевская морская пехота» . Проверено 13 сентября 2010 г.
- ^ Дополнительную информацию об Уильяме Александре Уиллисе см.: О'Бирн, Уильям Р. (1849). . Военно-морской биографический словарь . Лондон: Джон Мюррей.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Коломб, Филип Ховард. «Мемуары адмирала Досточтимого. Сэр Эстли Купер Ки» . ebooksread.com. п. 8 . Проверено 8 сентября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Стюарт, Уильям (2009). Адмиралы мира: биографический словарь с 1500 года до наших дней . МакФарланд и компания. п. 83. ИСБН 978-0-7864-3809-9 .
- ^ Дополнительную информацию о Томасе Пикеринге Томпсоне см.: О'Бирн, Уильям Р. (1849). . Военно-морской биографический словарь . Лондон: Джон Мюррей.
- ^ Jump up to: а б Дэвис, Питер. «Экспериментальные эскадрильи» . Проверено 8 сентября 2010 г.
- ^ «№21252» . Лондонская газета . 10 октября 1851 г. с. 2545.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Коломб, Филип Ховард. «Мемуары адмирала Досточтимого. Сэр Эстли Купер Ки» . п. 26 . Проверено 13 сентября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Дэвис, Питер. «Средневикторианский корабль HMS Emerald» . Проверено 8 сентября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д Дэвис, Питер. «Выдержки из журнала HMS Emerald за период с 4 июля 1860 г. по 13 апреля 1861 г.» . Проверено 8 сентября 2010 г.
- ^ «Новости Суэцкой почты» . Nelson Examiner и New Zealand Chronicle . 20 февраля 1872 года . Проверено 13 сентября 2010 г.
- ^ «№24800» . Лондонская газета . 13 января 1880 г. с. 143.
- ^ «№25105» . Лондонская газета . 9 мая 1882 г. с. 2157.
- ^ Jump up to: а б Дэвис, Питер. «Уильям Лони Р.Н. — Документы» . Проверено 8 сентября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с «Лондонские темы» . Вест-Кост Таймс . 3 апреля 1888 г. с. 4 . Проверено 8 сентября 2010 г.
- ^ Великобритании Данные по инфляции индекса розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
Источники
[ редактировать ]Лотон, Джон Нокс (1901). . В Ли, Сидни (ред.). Национальный биографический словарь (1-е приложение) . Лондон: Смит, Элдер и компания.