Часть 8 ( Твин Пикс )
« Часть 8 » | |
---|---|
Твин Пикс Эпизод | |
![]() Взрыв атомной бомбы в эпизоде. | |
Эпизод №. | 3 сезон Эпизод 8 |
Режиссер | Дэвид Линч |
Автор: | Дэвид Линч Марк Фрост |
Рекомендуемая музыка | Анджело Бадаламенти , Трент Резнор , Аттикус Росс , Кшиштоф Пендерецкий , Дин Хёрли , Дэвид Линч |
Кинематография | Питер Деминг |
Редактирование | Дуэйн Данэм |
Исходная дата выхода в эфир | 25 июня 2017 г. |
Время работы | 58 минут |
Гостевые выступления | |
| |
« Часть 8 », также известная как « Есть свет? », [ 1 ] — восьмая серия третьего сезона американского детективного телесериала «Твин Пикс» . Его написали создатели сериала Марк Фрост и Дэвид Линч , режиссер Линч, а в главной роли Кайл МакЛоклен . «Часть 8» впервые была показана 25 июня 2017 года на канале Showtime , и ее посмотрела 246 000 зрителей в США. [ 2 ] Эпизод состоит из длинных сюрреалистических сцен. [ 3 ] с очень небольшим количеством диалогов и в основном снят в черно-белых тонах . Он получил признание критиков.
Сюжет
[ редактировать ]Нужно зажечь?
- Вудсман (используется в качестве рекламного слогана эпизода)
Фон
[ редактировать ]Маленький городок Твин Пикс в Вашингтоне потрясен убийством школьницы Лоры Палмер ( Шерил Ли ) и покушением на убийство ее подруги Ронетт Пуласки ( Фиби Огюстин ). ФБР Специальный агент Дейл Купер ( Кайл МакЛоклен ) был отправлен в город для расследования. [ 4 ] и обнаружил, что убийцей был отец Лоры, Леланд Палмер ( Рэй Уайз ), который действовал, будучи одержимым демонической сущностью — Киллером БОБом ( Фрэнк Сильва ). [ 5 ] В конце оригинального сериала Купер был заперт в Черной Ложе , внепространственном месте, БОБом, который выпустил двойника Купера, чтобы использовать его в качестве физического доступа к миру. [ 6 ] Спустя двадцать пять лет после тех событий Куперу удается сбежать из Ложи через портал между мирами; во время этого процесса он должен был заменить двойника, но вместо этого он занимает место второго двойника (известного как Дуги Джонс), сфабрикованного первым как придурок для обмена. Двойник Купера, измученный процессом, разбивает свою машину и теряет сознание, позволяя полиции схватить его; [ 7 ] на станции он использует имеющуюся у него информацию, чтобы шантажировать начальника тюрьмы Мерфи ( Джеймс Моррисон ), чтобы тот освободил его и его партнера Рэя Монро ( Джордж Гриффит ). [ 8 ]
События
[ редактировать ]Двойник Монро и Купера путешествует в машине, которую Мерфи приготовил для их побега. Используя свой телефон, двойник замечает в машине несколько трекеров и отправляет их к ближайшему грузовику, чтобы сбить с толку надзирателей. Когда двойник спрашивает его, хочет ли он пойти на «ферму», Рэй отвечает утвердительно; Когда его спрашивают о судьбе Дарьи, двойник лжет и говорит Рэю, что она все еще жива и ждет их звонка. По пути Рэй останавливается, чтобы помочиться; двойник использует этот случай, чтобы попытаться выманить у него информацию, которую он искал, и, когда он отказывается сотрудничать, пытается убить его, но из пистолета, предоставленного надзирателем Мерфи, снят ударник, и он не работает.
Затем Рэй дважды стреляет в двойника, но когда он готовится нанести свой последний удар, появляются призрачные люди («лесорубы») и начинают рвать тело двойника, обнажая шар, который появляется из его раны с Киллера Боба ухмыляющимся лицом внутри. . Другие призрачные фигуры ритуально кружат вокруг Рэя, побуждая Рэя в ужасе бежать; по дороге он отправляет Филиппу Джеффрису сообщение о том, что двойник, возможно, пережил нападение. В Roadhouse ведущий (Джей Ар Старр) представляет « Nine Inch Nails » ; группа исполняет свою песню « She's Gone Away ». Позже двойник просыпается там, где лежал, по-видимому, полностью выздоровевший.
В 1945 году в Нью-Мексико взорвалась первая атомная бомба . Лесники кружат вокруг и внутри здания с надписью «мини-маркет», которое выглядит сгоревшим. Плавающий в пустоте Эксперимент (Эрика Эйнон), белая гуманоидная форма, извергает поток первичной/эктоплазматической жидкости; среди различных яйцеклеток в жидкости одна, более темная глобула, имеет облик БОБа. Красно-золотые образы следуют как горящие угли, фейерверк излучения атомной энергии. Во внушительном здании без окон на вершине скалистого обнажения среди пурпурного моря сеньорита Дидо ( Джой Нэш ) сидит рядом с машиной в форме металлического колокола и слушает граммофон. Когда машина начинает громко гудеть, входит пожарный ( Карел Стрейкен ), осматривает машину, выключает сирену, а затем поднимается наверх в комнату, похожую на небольшой винтажный кинотеатр с кинопроектором. Пожарный наблюдает, как на экране воспроизводятся изображения взрыва, круглосуточного магазина и Эксперимента, прорастающего БОБа. Затем он начинает левитировать, свет и завитки энергии исходят из его головы, как формирующаяся галактика, а звезды проецируются на экран. Входит сеньорита Дидо, и Пожарный испускает золотой кристалл/световой шар, содержащий лицо Лоры Палмер; шар падает к ней. Поцеловав шар, она отправляет его на Землю (которая появляется на экране) через хитроумную золотую трубку, исходящую из жужжащего потолка светильника.
В 1956 году в Нью-Мексико из яйца на месте взрыва бомбы вылупляется неземное амфибийно-инсектоидное существо и ползет по пустыне. Мальчик ( Ксоло Маридуэнья ) и девочка (Тикаэни Фэйркрест) проходят мимо заправочной станции, когда он провожает ее домой со свидания; девушка находит монету, лежащую лицом вверх, и размышляет о том, какую удачу она может принести. Появляются два лесника и спускаются по сельской дороге, останавливая машину пары (Тэда Гриффита и Лесли Бергер). Один лесник ( Роберт Броски ) с сигаретой в руке неоднократно спрашивает их: «Есть прикурить?», что заставляет их в ужасе бежать. Тем временем молодая пара добирается до дома девушки; они кратко целуются, прежде чем она входит, и он уходит в восторге. Лесник поступает на радиостанцию KPJK . Он просит у администратора (Трейси Филлипс) «прикурить», затем разбивает ей череп, мгновенно убивая ее; одолев диск-жокея (Каллен Дуглас) и выбив сингл The Platters « My Prayer », он неоднократно транслирует слова: «Это вода, а это колодец. в пределах." Во время трансляции многие слушатели теряют сознание, в том числе молодая девушка, через открытое окно комнаты которой существо проникает и забирается ей в горло. Лесник убивает диск-жокея еще одним ударом черепа одной рукой и уходит. Когда он идет по пустыне, можно услышать ржание лошади.
Производство
[ редактировать ]Письмо
[ редактировать ]«Часть 8», как и остальные части ограниченной серии, написали Марк Фрост и Дэвид Линч . [ 9 ] О написании этого эпизода Фрост сказал:
Идея, очевидно – или, ну, не очевидно – заключалась в том, что мы никогда не делали ничего похожего на то, что можно было бы назвать историей происхождения «Твин Пикса», [показывающей], откуда взялось это всепроникающее чувство тьмы и зла. На странице мы это очень подробно написали. Я думаю, это было где-то 12-15 страниц. Но когда мы записывали описания, я знал, что Дэвид воспримет это как план чего-то экстраординарного. Он побежал с ним и поднял его на совершенно другой уровень [...] атомный взрыв, вероятно, занимал полстраницы, как написано, но я знал, что в руках Дэвида он мог длиться до 10 или 12 минут, и это было бы захватывающе. Это определенно было повествовательное отклонение от того, что мы делали раньше. В этом не было никаких вопросов. Но ему нужно было выделиться и поразить вас. Итак, миссия выполнена. [ 10 ]
В своей автобиографии «Комната мечты » Линч назвал это насекомое «лягушачьей молью» и сказал, что идея создания этого существа пришла во время его путешествия по Европе с Джеком Фиском в середине 1960-х годов:
[Т] лягушка-мотыль [...] пришла из Югославии . Когда мы с Джеком были в Европе, мы сели на Восточный экспресс в Афинах , чтобы отвезти нас обратно в Париж , поэтому мы едем через Югославию, и там очень, очень темно. В какой-то момент поезд остановился, станции не было, но мы могли видеть, как люди выходят из поезда. [...] Когда я вышел из поезда, я ступил в эту мягкую пыль, глубиной около восьми дюймов, и она дула, и из земли выпрыгивали эти огромные мотыльки, похожие на лягушек, и они летали и переверните и снова вернитесь вниз. Итак, это была лягушка-мотыль — такие вещи просто появляются в мире «Твин Пикс». [ 11 ]
9 мая 2018 года страница из сценария эпизода была показана в документальном фильме о Дине Херли, звукорежиссере сериала. [ 12 ] На странице (под номером 195) на экране показано, как лесник врывается в радиостанцию: в отличие от окончательной версии, титульная строка эпизода была написана как «Есть свет?» а лесник должен был «произносить в микрофон тревожные, атональные, похожие на слова механические звуки, разносящиеся по воздуху странным монотоном», часть которых составляла мантру, исполнявшуюся в финальном эпизоде. Страница не похожа на сценарий, который получили актеры. [ 13 ]
Съемки
[ редактировать ]Режиссером «Части 8» стал Линч, который также снял остальную часть ограниченного сериала и шесть эпизодов оригинального сериала — «Пилот», «Эпизод 2», «Эпизод 8», « Эпизод 9 », «Эпизод 14». и «Эпизод 29». [ 14 ] Сцены внутри дома пожарного были сняты в театре Тауэр в Лос-Анджелесе , месте, которое Линч использовал на Малхолланд Драйв . На съемочной площадке Линч показал Джой Нэш, как держать шар Лоры Палмер , целуя его и даря ему «столько любви», прежде чем отпустить его; он также продемонстрировал ей, как ходить по театру, подпрыгивая, как «маленький херувим». [ 15 ] Сцены в KPJK снимались на специально построенной площадке в Нью-Мексико. Посетив съемочную площадку впервые, Линч сказал, что задумал простую декорацию для одного кадра, но вместо этого они построили настоящую радиостанцию, которая, как он пошутил, может выйти в эфир на следующей неделе. [ 16 ]
Музыка
[ редактировать ]Почти в каждом эпизоде сериала «Твин Пикс» 2017 года есть живое выступление группы в Roadhouse. В этом выпуске американская рок-группа Nine Inch Nails исполнила « She's Gone Away ». Фронтмен Nine Inch Nails Трент Резнор сотрудничал с Линчем в работе над саундтреком к фильму Lost Highway . [ 17 ] и Линч сняли клип на песню Nine Inch Nails « Came Back Haunted ». [ 18 ] Уникально то, что действие происходит во время эпизода, предшествующего сценам в Нью-Мексико, а не в его конце. сильно замедленная запись « » Людвига ван Бетховена . Лунной сонаты В сцене, где Монро стреляет в двойника Купера, используется [ 19 ] Роль атомной бомбы подчеркивается в » Кшиштофа Пендерецкого «Плаче жертвам Хиросимы . [ 20 ] В ходе эпизода, во время сцен в здании над пурпурным морем, использовались две оригинальные записи: «Slow '30s Room», ремикс на отрывок из седьмой части альбома Линча и Дина Херли 2007 года The Air Is on Fire . и «Пожарный» Анджело Бадаламенти ; оба в конечном итоге были выпущены в альбоме саундтреков Twin Peaks: Limited Event Series Original Soundtrack в сентябре 2017 года . [ 21 ] Песня The Platters « My Prayer » используется в финальной сцене. [ 22 ] По совпадению, одним из основателей группы является певец по имени Дэвид Линч. [ 23 ]
Прием
[ редактировать ]«Часть 8» получила признание критиков. На сайте Rotten Tomatoes серия получила 100% оценку со средней оценкой 8,67 из 10 на основе 23 рецензий. По мнению критиков, «Часть 8» добавляет еще одну великолепную главу к возвращению «Твин Пикс » — и, возможно, это один из лучших часов в невероятной карьере создателя Дэвида Линча». [ 24 ] В сценарии для IndieWire Лиз Шеннон Миллер поставила этому эпизоду четверку, выразив разочарование по поводу «тревожно ретро» спецэффектов во вступительной части и назвав сцену ядерных испытаний Тринити «красивой чепухой», а сцены с сеньоритой Дидо и Пожарный «подкупает». Она назвала этот эпизод «поистине поляризующим» и «заставляющим зрителей оценить его красоту, даже если мы ее не понимаем. Где бы вы ни остановились на этом, есть одна вещь, с которой нельзя спорить: вы никогда не видели этого». раньше по телевидению». [ 25 ]
New York Times Ноэль Мюррей из дал этому эпизоду положительную рецензию, сравнив его с финальной частью фильмов Стэнли Кубрика « 2001: Космическая одиссея» и Джонатана Глейзера » «Под кожей , назвав этот эпизод «феноменальным». [ 22 ] В своем обзоре для Entertainment Weekly Джефф Дженсен назвал восьмую часть «завораживающим натиском чистого WTF». [ 20 ]
В своей положительной рецензии на этот эпизод Эмили Л. Стивенс из The AV Club поставила этому эпизоду пятерку, написав, что он, возможно, не произвел на нее такого впечатления, как отдельный экспериментальный фильм, но «оба как часть Твин Пикс». предыстория и как телевизионный эпизод «Возвращение, часть 8» столь же неожиданны, столь же шокирующи и столь же захватывающи, как и все, что я когда-либо видел». [ 26 ] В ходе круглого стола на сайте Игнатий Вишневецкий назвал этот эпизод «одним из самых смелых в художественном отношении эпизодов в истории американского телевидения». [ 27 ] Мэтт Золлер Зейтц из Vulture назвал «Часть 8» лучшим телевизионным эпизодом 2017 года, назвав его «самым впечатляющим эпизодом телевизионной драмы, который я видел за… 20 лет». [ 28 ]
Похвалы
[ редактировать ]Эпизод был номинирован на несколько наград. Вместе с «Частью 1» и «Частью 15» Гильдия арт-директоров номинировала ее на премию за одночасовую современную однокамерную серию. [ 29 ] Общество Cinema Audio номинировало его за выдающиеся достижения в области микширования звука для телевизионных фильмов или мини-сериалов. [ 30 ] и звуковые редакторы кинофильмов номинировали его на премию Golden Reel за выдающиеся достижения в области звукового монтажа. [ 31 ]
На 70-й церемонии вручения премии Primetime Creative Arts Emmy Awards этот эпизод был номинирован в категориях ограниченного сериала за выдающуюся операторскую работу, выдающийся монтаж изображений с помощью одной камеры, выдающийся звуковой монтаж и выдающееся звуковое микширование. [ 32 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ В сериале девушка не указана; она оказывается Сарой Палмер в романе «Твин Пикс: Последнее досье» .
- ^ Jump up to: а б Эти актеры появляются только в архивных кадрах.
- ↑ В титрах эпизода персонаж Стрейкена был указан как «???????». Его имя было раскрыто как «Пожарный» в Части 14.
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Эпизоды сезона изначально не выходили в эфир с названиями, но рекламные цитаты для каждого эпизода использовались некоторыми фанатами и критиками в качестве фактических названий, а также в выпуске сезона на Blu-ray.
- ^ Меткалф, Митч (27 июня 2017 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 25 июня 2017 г.» . Шоубаз Дейли . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Проверено 27 июня 2017 г.
- ^ Лерер, Адам (7 июля 2017 г.). «Восьмая серия «Твин Пикс» — это чистейший союз телевидения и видео-арта Дэвида Линча» . Форбс . Нью-Йорк . Проверено 14 июля 2017 г.
- ^ Дэвид Линч (сценарист и режиссер) ; Марк Фрост (писатель) (8 апреля 1990 г.). « Пилот ». Твин Пикс . 1 сезон. 1 серия. ABC .
- ^ Тим Хантер (режиссер) ; Марк Фрост (писатель) (1 декабря 1990 г.). « Эпизод 16 ». Твин Пикс . 2 сезон. 9 серия. ABC .
- ^ Дэвид Линч (режиссер) ; Марк Фрост (писатель) ; Харли Пейтон (писатель) ; Роберт Энгельс (писатель) (6 июня 1990 г.). « Эпизод 29 ». Твин Пикс . 2 сезон. 22 серия. ABC .
- ^ Дэвид Линч (режиссер и сценарист) ; Марк Фрост (писатель) (28 мая 2017 г.). « Часть 3 ». Твин Пикс . 3 сезон. 3 серия. Showtime .
- ^ Дэвид Линч (режиссер и сценарист) ; Марк Фрост (писатель) (18 июня 2017 г.). « Часть 7 ». Твин Пикс . 3 сезон. 7 серия. Showtime .
- ^ «Твин Пикс. Часть 1 (1990) – полный актерский состав и съемочная группа» . IMDB . Проверено 28 октября 2017 г.
- ^ Рид, Райан (7 ноября 2017 г.). «Последнее слово о «Твин Пиксе» Марка Фроста, соавтора Дэвида Линча» . Салон.com . Сан-Франциско, Калифорния: Salon Media Group . Проверено 21 мая 2018 г.
- ^ Круз, Гилберт (13 июня 2018 г.). «Дэвид Линч о Майкле Джексоне и этой безумной лягушке из «Твин Пикс» » . «Нью-Йорк Таймс» (веб-сайт) . Проверено 14 июня 2018 г.
- ^ Видео на YouTube
- ^ Дом, Питер (10 мая 2018 г.). «Раскрыто: реальные страницы сценария третьего сезона «Твин Пикс» из частей 5 и 8 («Есть свет?»)» . Добро пожаловать в ТвинПикс . Проверено 21 мая 2018 г.
- ^ «Фильмы Дэвида Линча, фотографии, рецензии на фильмы, фильмография и биография» . АллРови . Корпорация Рови . Проверено 28 октября 2017 г.
- ^ Джейсон С. (режиссер) (5 декабря 2017 г.). «Число завершения». Впечатления: путешествие за кулисы «Твин Пикс». Сезон 1. Эпизод 4. CBS Home Entertainment .
- ^ Джейсон С. (режиссер) (5 декабря 2017 г.). «Два синих шара». Впечатления: путешествие за кулисы «Твин Пикс». Сезон 1. Эпизод 3. CBS Home Entertainment .
- ^ Кифер, Галле (25 июня 2017 г.). «Nine Inch Nails останавливаются у придорожной закусочной на вечернем Твин Пиксе» . Стервятник . Проверено 13 июля 2017 г.
- ^ Филлипс, Эми; Пелли, Дженн (19 июня 2013 г.). «Дэвид Линч срежиссирует видео Nine Inch Nails «Came Back Haunted»» . Вилы . Чикаго, Иллинойс: Pitchfork Media . Проверено 20 июня 2013 г.
- ^ Дом, Питер (28 июня 2017 г.). «Чтобы озвучить сцену «Призрачных лесников», Дэвид Линч сильно замедлил «Лунную сонату» Бетховена и смешал ее с визгом обезьян» . Добро пожаловать в ТвинПикс . Проверено 1 декабря 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Дженсен, Джефф (26 июня 2017 г.). «Краткий обзор Твин Пикса: «Возвращение: Часть 8» » . Развлекательный еженедельник . Нью-Йорк: Корпорация Мередит . Проверено 12 июля 2017 г.
- ^ «Твин Пикс: Музыка из серии ограниченных мероприятий» . Рино Рекордс . Проверено 28 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Мюррей, Ноэль (26 июня 2017 г.). « Твин Пикс», 3 сезон, 8 серия: Белый свет, белая жара . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . Проверено 12 июля 2017 г.
- ^ «Плитки» . Зал славы рок-н-ролла . Проверено 26 августа 2014 г.
- ^ «Твин Пикс — Возвращение, серия 8» . Гнилые помидоры . Сан-Франциско, Калифорния: Fandango Media . Проверено 13 июля 2017 г.
- ^ Миллер, Лиз (25 июня 2017 г.). «Обзор «Твин Пикс 2017»: Эпизод 8 (часть 8) нацелен на максимальную странность» . ИндиВайр . Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation . Проверено 12 июля 2017 г.
- ^ Стивенс, Эмили Л. (26 июня 2017 г.). «Твин Пикс» сворачивает на неизведанную территорию . АВ-клуб . Чикаго, Иллинойс: Onion, Inc. Проверено 12 июля 2017 г.
- ^ Райф, Кейт; Вишневецкий, Игнатий; МакЛеви, Алекс; Адамс, Эрик; О'Нил, Шон (26 июня 2017 г.). «Есть прикурить? АВ-клуб реагирует на самый смелый «Твин Пикс»» . АВ-клуб . Чикаго, Иллинойс: Onion, Inc. Проверено 2 октября 2017 г.
- ^ Зейтц, Мэтт Золлер (11 декабря 2017 г.). «10 лучших телесериалов 2017 года» . Стервятник . Нью-Йорк: New York Media LLC . Проверено 12 декабря 2017 г.
- ^ Джардина, Кэролин (4 января 2018 г.). «Премия Гильдии арт-директоров: «Дюнкерк», «Форма воды», «Бегущий по лезвию 2049» среди номинантов» . Голливудский репортер . Лос-Анджелес, Калифорния: Элдридж Индастриз . Проверено 11 февраля 2018 г.
- ^ Педерсен, Эрик (10 января 2018 г.). «Объявлены номинации на премию CAS Awards за микширование звука для кино и телевидения» . Крайний срок Голливуд . Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation . Проверено 11 февраля 2018 г.
- ^ Педерсен, Эрик (22 января 2018 г.). «Звуковые редакторы кинофильмов объявляют номинантов на Золотую киноленту» . Крайний срок Голливуд . Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation . Проверено 11 февраля 2018 г.
- ^ «Твин Пикс» . Эммис.com . Проверено 14 июля 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Эпизоды американского телевидения 2017 года
- Манхэттенский проект в популярной культуре
- Телевизионные эпизоды режиссера Дэвида Линча
- Телевизионные эпизоды по сценарию Дэвида Линча
- Телевизионные эпизоды по сценарию Марка Фроста
- Серии 3 сезона Твин Пикс
- Фантастика, действие которой происходит в 1945 году.
- Фантастика, действие которой происходит в 1956 году.
- Телевизионные эпизоды о Второй мировой войне
- Телевизионные эпизоды, действие которых происходит в Нью-Мексико
- Телевизионные эпизоды о ядерной войне и оружии
- Девятидюймовые гвозди