Гай Сигсворт
 |
Гай Сигсворт | |
|---|---|
 Сигсворт в 2007 году | |
| Справочная информация | |
| Имя при рождении | Аллан Артур Гай Сигсворт |
| Рожденный | Май 1960 г. (64 года) Илкли , Англия |
| Род занятий |
|
| Инструменты | |
| Этикетки |
|
| Член | миссис миссис |
| Ранее из | Акация |
| Веб-сайт | Гайсигсворт |
Аллан Артур Гай Сигсворт (родился в мае 1960 г.) — английский продюсер и автор песен. За свою карьеру он работал со многими артистами, включая Сила , Бьорк , Голди , Мадонну , Бритни Спирс , Кейт Хавневик , Имоджен Хип , Бебель Хильберто , Мозеса , Дэвида Сильвиана , Аланис Мориссетт , Эрика Уитакра , Элисон Мойет и АВРОРУ . Он также сотрудничал со многими знаменитыми инструментальными музыкантами, в том числе Талвином Сингхом , Джоном Хасселлом и Лестером Боуи . Он является участником дуэта Frou Frou с Имоджен Хип . [ 1 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ] | Этот раздел биографии живого человека нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июль 2023 г. ) |
Аллан Артур Гай Сигсворт родился в мае 1960 года. [ 2 ] и вырос в Илкли , Западный Йоркшир, где в юности у него появилась страсть к старинной музыке . [ 3 ] особенно композитор 14-го века Гийом де Машо . Его первыми музыкальными героями были мультиинструменталист Дэвид Манроу и независимый полевой звукооператор и композитор Дэвид Фэншоу . он учился в гимназии Лидса В 1970-х годах . Он изучал игру на клавесине сначала в летних школах Casa de Mateus в Португалии , а затем в течение года в Утрехтской консерватории в Нидерландах. Он гастролировал по Европе, играя на клавесине для Барочного оркестра Европейского Союза .
Сигсворт работал с различными выдающимися инженерами и программистами. В конце 1990-х он работал с Дамианом Тейлором, который с тех пор занимался проектированием, программированием и выступал вживую с Бьорк; в начале 2000-х он работал с Шоном МакГи, который с тех пор продюсировал Temposhark ; а совсем недавно он много работал с Энди Пейджем, который ранее работал с Сашей , BT и Гарри Грегсоном-Уильямсом .
Карьера
[ редактировать ] |
Тюлень
[ редактировать ]Вернувшись в Великобританию, Сигсворт переехал в Лондон и внезапно изменил направление. Он увлекся растущим звуком эйсид-хауса и сразу же купил сэмплер Roland и компьютер Atari . Он познакомился с музыкантом Силом , написавшим в соавторстве четыре песни для своего дебютного альбома: « Crazy », «The Beginning», «Wild» и «Violet», а также сторону B «Sparkle». Продюсер альбома Тревор Хорн был первым поп-продюсером, которого Сигсворт когда-либо встречал.
Bomb the Bass / Гектор Зазу
[ редактировать ]Тим Сименон также участвовал в работе над песней Сила « Crazy », и вскоре Сигсворт стал частью постоянной продюсерской группы группы Сименона, Bomb the Bass , и стал соавтором хита №7 в Великобритании «Winter in июля». Он также работал с Сименоном над Гектора Зазу « альбомом Sahara Blue» 1992 года , выступая вместе со знаменитым французским актером Жераром Депардье над треком «I'll Strangle You». Впоследствии Сигсворт участвовал в записи альбома Зазу 1994 года Chansons des Mers Froides , аккомпанируя Бьорк.
Талвин Сингх
[ редактировать ]Работая над сессиями японского барабанщика и продюсера Готы Яшики , Сигсворт познакомился с виртуозным игроком на табла Талвином Сингхом . Впоследствии он играл на синтезаторе и клавесине на живых выступлениях Сингха, а позже играл и делал ремиксы для дебютного альбома Сингха OK .
«Игра на выживание»
[ редактировать ]В 1993 году Сигсворт выпустил бенефис. песня «Игра на выживание» для благотворительной организации Menschen für Menschen в Эфиопии, основанной актером Карлхайнцем Бёмом. Песня была написана Майком Тертлом и Дином Фредериком. Позже на трек был сделан ремикс Полом Дэйкейном , и он попал в чарты Южной Америки и Европы.
Бьорк
[ редактировать ]Работая с Талвином Сингхом, Сигсворт познакомился с Бьорк , став клавишником, а затем музыкальным руководителем ее концертной группы на двух альбомах. Сигсворт привнес свою чувствительность к старинной музыке в живые выступления и записи Бьорк, добавив к ее музыке клавесин , клавикорд , королевский и позитивный органный аккомпанемент. Его клавесин можно услышать в песне «Cover Me» из альбома Post ; клавикорд на песню «Все полно любви»; и орган на " Unravel " от Homogenic . "Unravel" была первой песней, написанной Сигсвортом совместно с Бьорк. Сигсворт также исполнила челесту в кавере Бьорк на песню Джони Митчелл «The Boho Dance»; позже челеста стала частью Selmasongs (где он также написал струнную аранжировку) и Vespertine , для которой он написал в соавторстве « Hidden Place », «An Echo, A Stain», «Sun in My Mouth» и «Harm». Воли».
Имоджен Хип
[ редактировать ]Сигсворт впервые встретил Имоджен Хип в 1996 году после того, как друг проиграл ему демо ее песни «Come Here Boy». Он сразу влюбился в ее характерный голос. Он также был поражен, узнав, что она разделяет его идиосинкразическую любовь к мелодиям с широкими угловатыми интервалами, особенно к мажорным 7-м и второстепенным 9-м, что не так часто встречается в поп-музыке. Вместе они написали две песни: «Getting Scared» и «Airplane», которые Сигсворт спродюсировала для своего дебютного альбома I Megaphone . В свою очередь, Хип спел бэк-вокал в проекте группы Сигсворта с Александром Нилером, Acacia .
ВРЕМЯ ПО ГРИНВИЧУ
[ редактировать ]В 1999 году Сигсворт написал музыку к фильму G:MT — Среднее время по Гринвичу , в который вошли музыкальные произведения Имоджен Хип , Талвина Сингха и фри-джаза виртуоза Лестера Боуи .
Мадонна
[ редактировать ]Сигсворт был сопродюсером Mandalay альбома 1998 года Empathy , который привлек внимание Мадонны . написал песню « What It Feels Like for a Girl Это, в свою очередь, привело к тому, что он вместе с Мадонной и Дэвидом Торном » для ее альбома Music 2000 года . Сигсворт также написал песню « Nothing Fails » с Джемом для альбома Мадонны American Life 2003 года .
миссис миссис
[ редактировать ]Однажды вечером в Мумбаи , Индия, где он продюсировал песню для британского исполнителя Амара , Сигсворт сочинил мелодию на своем карманном секвенсере Yamaha QY20. Вернувшись в Лондон, он отнес его Имоджен Хип и попросил ее написать к нему главную строку. Она стала "Flicks", их первой песней для альбома Frou Frou Details . Первоначально у Сигсворта и Хипа не было плана создать группу. Это было просто желание Сигсворта услышать правильно реализованные различные идеи песен. Как сказал Хип: «Примерно каждый месяц Гай звонил мне и говорил: «У меня есть новая песня, не мог бы ты прийти и спеть ее?», а затем, прежде чем мы это узнали, мы уже начали работу над альбомом. ."
В качестве связующей концепции для нового набора песен Сигсворт предложил две идеи для текстов:
- Они должны ощущаться как половина разговора, а не как заявления певца на мыльнице. Вдохновением для этого Сигсворта послужила Жана Кокто пьеса 1932 года «Человеческий голос» (весь текст пьесы состоит из одной стороны телефонного разговора между женщиной и ее бывшим любовником. Слова ее возлюбленного никогда не слышны, но выводятся из ее слов).
- Слово «любовь» следует употреблять как можно чаще.
Сигсворт написал тексты к песням «Breathe In», «Only Got One» и «The Dumbing Down of Love», а также стал соавтором текстов для «Let Go», «It's Good to Be in Love» и «It's Good to Be in Love». Psychobabble» в деталях . Хип написал остальные тексты, кроме "Mandening Shroud", текст которой написал Александр Нилер.
После того, как одиннадцать песен были готовы, Хип и Сигсворт приступили к поиску названия для своего совместного проекта. Сигсворт, поклонник всего французского, придумал песню «Frou Frou», которая понравилась Хипу. Название происходит от стихотворения Рембо 1870 года «Ма Богема» и представляет собой французское звукоподражательное слово, первоначально означающее шелестящий звук, издаваемый юбками танцующих женщин. Название альбома «Детали» было отсылкой к тому, как песни создавались в студии, путем наложения мгновенных деталей звука и исполнения для создания паутины звука.
Альбом был выпущен в 2002 году на Universal Records . [ 1 ] Он был встречен критиками, но не достиг массовых продаж. "Breathe In" был выпущен как первый сингл на международном уровне и занял второе место в чартах итальянского радио, но последующие синглы "Must Be Dreaming" и "It's Good to Be in Love" так и не были коммерчески выпущены в Великобритании. Также был снят видеоклип на "The Dumbing Down of Love" режиссера Джоэла Пейссига (который позже снял сольное видео Хипа " Hide and Seek "). После продолжительного тура с пластинкой по Соединенным Штатам, где дуэт обрел культовую базу поклонников, Frou Frou распался в 2003 году.
Хип и Сигсворт временно реформировали Frou Frou, чтобы записать кавер-версию « Holding Out for a Hero », первоначально записанную Бонни Тайлер , для саундтрека к фильму «Шрек 2» . К дуэту обратился музыкальный руководитель фильма, который был поклонником их альбома. Получившийся трек воспроизводится во время финальных титров фильма. Популярность Фру Фру также возродилась в 2004 году, когда Scrubs звезда Зак Брафф выбрал трек из альбома "Let Go" для своего независимого фильма Garden State . Другие треки Frou Frou были включены в телесериалы, такие как CSI: Crime Scene Investigation и Roswell High .
Дискография
[ редактировать ]Один
[ редактировать ]- СТЭТ (2019)
Акация
[ редактировать ]- Колыбель (1997)
миссис миссис
[ редактировать ]- Детали (2002)
- Off Cuts (EP, 2022)
Как основной продюсер
[ редактировать ]- Мандалай – Эмпатия (1998)
- Баз - Психоделическая любовь (2003)
- Кейт Хавневик – Меланхтон (2006)
- Ричард Уолтерс - EP Pilot Lights (2007)
- Темпошарк – Невидимая линия (2007)
- Аланис Мориссетт – Ароматы запутанности (2008)
- Кейт Хавневик – Я (2009)
- Диана Викерс - Песни из испорченного вишневого дерева (2010)
- Кейт Хавневик – Ты (2011)
- Аланис Мориссетт – Хаос и яркие огни (2012)
- Хильдегард фон Бинген , Стиви Вишарт и Sinfonye – Хильдегард (2012)
- Элисон Мойет – Минуты (2013)
- Кейт Хавневик – Остаток (2014)
- Кейт Хавневик – &i (2015)
- Элисон Мойет – Другое (2017)
- Сердце Джаду – Растай (2019)
- Кейт Хавневик – Маяк (2022)
Ремиксы
[ редактировать ]- Bomb the Bass - "Воздух, которым вы дышите (Real Mellow Mix)" (1991)
- Лио – «L’Autre Joue (L’Autre Mix)» (1991)
- Лио – «L’Autre Joue (Heaven Mix)» (1991)
- Дали - «Дневной свет (One For My Baby Mix)» (1995)
- Бэдмарш и Шри - "Air I Breathe (Guy Sigsworth Remix)" (1998)
- Талвин Сингх – «Вампир Викрам (Heavy Rotation Refixx)» (1999)
- Талвин Сингх – «ОК (Heavy Rotation Refixx)» (1999)
- Бьорк - « Все полно любви (Guy Sigsworth Remix)» (1999)
- Дэвид Сильвиан - "Godman (Guy Sigsworth Remix)" (1999)
- Афродита - «See Thru It (Frou Frou Edit)» (2002)
- Бебель Жилберто - «O Caminho (Guy Sigsworth Mix)» (2005)
- Мира - "La Familia (Guy Sigsworth Remix)" (2006)
- Дайана Викерс – «Прыжки в реки (Frou Frou Central Mix)» (2010)
- Элисон Мойет - « Changeling (Guy Sigsworth Remix)» (2013)
- Элисон Мойет - «Right as Rain (Guy Sigsworth Remix)» (2013)
- Эми Ли - « Love Exists (Guy Sigsworth Mix)» (2017)
- Джиа Маргарет - «Solid Heart (Guy Sigsworth Remix)» (2021)
Работайте с другими художниками
[ редактировать ]| Заголовок | Год | Художник | Альбом | Кредит(ы) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Письмо | Производство | Инструментарий | Договоренность | Инженерное дело | Смешивание | ||||
| Все треки | 1990 | Салли Наташа Олдфилд | Наташа | Программирование, программирование ударных | Ко | ||||
| "Искорка" | Тюлень | Сумасшедший | Да | Ко | |||||
| "Маленькая канавка" | 1991 | Будущая любовь EP | Да | ||||||
| «Начало» | Тюлень | Да | Клавиатуры, семплирование | ||||||
| " Сумасшедший " | Да | Да | Клавиатуры, семплирование | ||||||
| "Дикий" | Да | Клавиатуры, семплирование | |||||||
| "Фиолетовый" | Да | Клавиатуры, семплирование | |||||||
| "Love So True (Remix Depth Charge)" | Взорвать бас | Неизвестная территория | Дополнительные клавиатуры | ||||||
| «Зима в июле (микс 7 дюймов)» | Да | Клавиатуры, семплирование | |||||||
| «Воздух, которым ты дышишь» | Да | Клавиатуры, семплирование | |||||||
| "Зима в июле (Ubiquity Mix)" | Да | Клавиатуры, семплирование | |||||||
| "Love So True (12-дюймовый микс)" | Дополнительные клавиатуры | ||||||||
| «Рожденный, чтобы быть живым!» | 1992 | Адамски | непослушный | Дополнительное программирование | |||||
| «Капсула времени» | Дополнительное программирование | ||||||||
| «Новости» | Дополнительное программирование | ||||||||
| «Изм лобового столкновения» | Дополнительное программирование | ||||||||
| «Нет возврата» | Нокко | Аллилуйя | Клавиатуры | ||||||
| «Безумные облака» | Клавиатуры | ||||||||
| «Цыпленок на солнце (Сердце одуванчика)» | Клавиатуры | ||||||||
| «Святая ночь» | Клавиатуры | ||||||||
| "Что у меня есть" | Витамин | Неальбомный сингл | Да | Ко | Да | ||||
| "Я задушу тебя" | Гектор Зазу | Сахара Синий | Клавиатуры | ||||||
| Все треки | Саймон Клими | Душевное вдохновение | Клавиатуры, программирование | ||||||
| "Пламя" | Наташа Олдфилд | Пламя | Клавиатуры | ||||||
| «Безумные облака» | 1993 | Нокко | Позвони мне | Клавиатуры | |||||
| Все треки | Голая правда | Драться | Да | ||||||
| «Игра на выживание» | Это от 5 до 12 | Неальбомный сингл | Да | ||||||
| «Выйди из дождя» | Кенджи Хаммер | Несколько лет после EP | Хаммонд Б-3 | ||||||
| «Несколько лет спустя» | Вурлитцер | ||||||||
| «Розовый водный козырек» | 1994 | Гектор Зазу | Песни холодных морей | Рояль | |||||
| "Прикрой меня" | 1995 | Бьорк | Почта | Клавесин | |||||
| « Венера в детстве (клавесин)» | Изобель | Клавесин | Ко | ||||||
| «Неопытный человек» | Гэри Кемп | Маленькие синяки | Программирование | ||||||
| «Это дни (рожденные при близнецах)» | Программирование | ||||||||
| «Сладкая, сладкая интуиция» | Бьорк | Это ох так тихо | Орган | ||||||
| "Возможно, может быть (микс из кибер-кафе Калькутты)" | 1996 | Возможно Возможно | Дополнительные клавиатуры | ||||||
| «Вместе (Слёзы радости) (Оригинальный ТВ-микс)» | Уронить | Клавиатуры | |||||||
| " Охотник " | 1997 | Бьорк | однородный | Клавикорд, клавишные, орган | |||||
| " Йога " | Клавикорд, клавишные, орган | ||||||||
| « Разгадать » | Да | Ко | Клавикорд, клавишные, орган | ||||||
| " Все как неон " | Клавикорд, клавишные, орган | ||||||||
| «5 лет» | Клавикорд, клавишные, орган | ||||||||
| « Тревожный звонок » | Клавикорд, клавишные, орган | ||||||||
| "Плутон" | Клавикорд, клавишные, орган | ||||||||
| « Все наполнено любовью » | Клавикорд, клавишные, орган | ||||||||
| "Страшный" | девичник | Да | Клавесин | ||||||
| «Путешественник» | 1998 | Талвин Сингх | ХОРОШО | Клавиатуры, искажения | |||||
| "Сутрикс" | Клавиатуры, искажения | ||||||||
| "ХОРОШО" | Клавиатуры, искажения | ||||||||
| "Мать" | Голди | Сатурнц Возвращение | Клавиатуры | ||||||
| «Испугаться» | Имоджен Хип | Я Мегафон | Да | Да | |||||
| «Сладкая религия» | Программирование | ||||||||
| "Будь там" (с участием Яна Брауна ) |
ДЯДЯ | Психологическая фантастика | Меллотрон | Дополнительный | |||||
| "Люди странные (UNKLE Remix)" | Стина Норденштам | Люди странные | Дополнительный | ||||||
| «Самолет» | Имоджен Хип | Светить | Да | Программирование | Да | ||||
| «Начало» | Акеми Какихара | Да | Программирование баса, программирование ударных | ||||||
| "Глубокий" | Сэмплер | ||||||||
| "Да" | Клавиатуры, сэмплер | ||||||||
| «Голубое яблоко» | Струны | ||||||||
| "Девочка" | Сэмплер | ||||||||
| «Скорый поезд» | Сэмплер | ||||||||
| «Сладкий сентябрь» | Басовое программирование | ||||||||
| "Увертюра" | 2000 | Бьорк | Сельмасонги | Селеста | |||||
| "Цвальда" | Селеста | ||||||||
| « Я все это видел » | Селеста | Ко | |||||||
| "Разбросанное сердце" | Селеста | ||||||||
| «В мюзиклах» | Селеста | ||||||||
| «107 шагов» | Селеста | ||||||||
| «Новый мир» | Селеста | ||||||||
| « Каково это девушке » | Мадонна | Музыка | Да | Ко | Гитара, клавишные, программирование | ||||
| «Иногда в апреле идет снег» | Амар | Снаружи | Да | ||||||
| «Внутреннее святилище» | 3-е ядро | Пандемия | Ко | ||||||
| «Безмозглый и сломленный» | Ко | ||||||||
| «Холодный комфорт» | Ко | ||||||||
| "Сводит меня с ума" | Ко | ||||||||
| "Онемевший" | Ко | ||||||||
| "Раса" | Ко | ||||||||
| «Мать-героиня» | 2001 | Бьорк | Скрытое место | Да | Селеста | ||||
| «Пеший солдат» | Да | ||||||||
| "Какой звук" | Ягненок | Какой звук | Нить | ||||||
| "Один" | Ко | ||||||||
| "Я плачу" | Басовая линия | ||||||||
| "Небеса" | Ко | Басовая линия | |||||||
| "Маленький" | Ко | ||||||||
| "Габриэль" | Ко | ||||||||
| "Просто есть" | Ко | ||||||||
| «Скрытое место» | Бьорк | Вечером | Программирование | Хор | |||||
| "Это не твое дело" | Клавикорд | Клавикорд | |||||||
| "Эхо - пятно" | Да | Ударное программирование, Селеста | Хор | ||||||
| «Солнце у меня во рту» | Да | Селеста | Селеста | ||||||
| «Вред воли» | Да | Селеста | Селеста | ||||||
| "Унисон" | Программирование | Хор | |||||||
| "Взорви мне разум" | 2002 | Робин | Не останавливай музыку | Да | Все инструменты | ||||
| "Должен был знать" | Да | Все инструменты | |||||||
| "Что у меня есть" | Аккерссон | Неальбомный сингл | Да | ||||||
| « Это в наших руках » | Бьорк | Программирование | |||||||
| «Все, что делает тебя счастливым» | 2003 | Шугабабес | Три | Ко | Все инструменты | ||||
| «Миллион разных способов» | Да | Ко | Да | ||||||
| «У нас могло бы быть все» | Ко | Да | |||||||
| "Майя" | Да | Ко | Все инструменты | Да | |||||
| " Каждый раз " | Бритни Спирс | В зоне | Да | Все инструменты | |||||
| « Ничто не терпит неудачу » | Мадонна | Американская жизнь | Да | ||||||
| «Каждый поцелуй» | 2004 | Бебель Жилберто | Бебель Жилберто | Да | Да | Клавиатуры, барабаны, программирование | |||
| «Новые туфли» | 2005 | Джульетта | Случайный порядок | Да | Да | Да | |||
| "В синяках" | Шугабабес | Выше во многих отношениях | Да | Все инструменты | |||||
| «Не стесняйся» | Мозес | Так все еще | Да | ||||||
| «Восход Венеры» | Да | ||||||||
| «Как погода» | Шугабабес | Нажмите кнопку | Да | Да | Все инструменты | ||||
| « Когда-нибудь (я пойму) » | Бритни Спирс | Бритни и Кевин: хаос | Да | Все инструменты (кроме фортепиано), звуки | |||||
| "Теперь к тебе" | Да | Да | Все инструменты | ||||||
| « Ты любим (не сдавайся) » | 2006 | Джош Гробан | Бодрствующий | Вокал | |||||
| "Моменто" | 2007 | Бебель Жилберто | Момент | Ко | Программирование | ||||
| "Рядом с тобой" | Ко | Программирование | |||||||
| "Азул" | Ко | Акустическая гитара, программирование | |||||||
| "Где ты?" | Ко | Программирование | |||||||
| "Замечательный" | Мутья Буэна | настоящая девушка | Да | Фортепиано, гитара, сэмплер, синтезатор, программирование ударных, бас | |||||
| «Эволюция воды» | Валгейр Сигурдссон | Равновесие | Селеста | ||||||
| «Танец Бохо» | Бьорк | Дань уважения Джони Митчелл | Ко | Селеста, программирование, монтаж | |||||
| "Крах вниз" | Оливия Бродфилд | Глаза широко открыты | Да | Клавиши, вокал, сэмплы, синтезаторы, программное обеспечение | |||||
| "Из-под" | 2008 | Бритни Спирс | Цирк | Да | Струнные, клавишные, зависающие семплы, программирование ударных | ||||
| "Мой ребенок" | Да | Да | |||||||
| «Человек, сделанный из бумаги» | 2009 | Эми Стадт | Моя бумага сделала мужчин | Да | Да | Все инструменты, шумы | |||
| «Сломанные кусочки» (с участием Лейси Штурм ) |
2010 | Апокалиптика | 7-я симфония | Да | |||||
| "Солнечный свет" | Диана Викерс | Один раз | Да | Клавиатуры | |||||
| "Там наверху" | VersaEmerge | Фиксировано на нуле | Да | Программирование | |||||
| «Снежная королева» | СингерСен | сирены | Да | ||||||
| «Сердце замирает» | 2011 | Ленка | Два | Да | Струнные, клавишные | ||||
| «Ты будешь моим» | Да | Да | Струнные, клавишные | ||||||
| "Потряси меня любовью" | Да | Да | Струнные, клавишные | ||||||
| « Сердцебиение » | СингерСен | Неальбомный сингл | Да | ||||||
| "Цвести" | 2012 | Ричард Уолтерс | Меньше сожалейте | Да | |||||
| "Кто-нибудь для любви" | 2013 | Даниэле Негрони | Пуленепробиваемый | Да | |||||
| «Полет в рай» | Эрик Уитакр | Неальбомный сингл | Да | ||||||
| «Морская песня (Ты ушел)» | 2015 | Апокалиптика | Создатель теней | Да | |||||
| « Любовь существует » | 2017 | Эми Ли | Неальбомный сингл | Да | |||||
| «Шансы» | 2019 | Дидона | Все еще в моих мыслях | Да | |||||
| «Танец на Луне» | АВРОРА | Другой тип человека – Шаг II | Да | ||||||
| «Берега Моны» | 2022 | Ник Малви | Новая Мифология | Да | |||||
| "Мона" | Да | ||||||||
| «Флэшбэк» | 2023 | Ханна Даймонд | Идеальное изображение | Да | Ко | ||||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Джеффрис, Винсент. «Биография: Фру Фру» . Вся музыка . Проверено 23 июля 2010 г.
- ^ «Личные встречи Аллана Артура Гая Сигсворта – Найдите и обновите информацию о компании» . gov.uk. Проверено 2 сентября 2023 г.
- ^ «Гай Сигсворт» . allmusic.com . Проверено 22 июля 2023 г.
