Jump to content

Гэри Кемп

Гэри Кемп
Кемп в 2022 году
Справочная информация
Имя при рождении Гэри Джеймс Кемп
Рожденный ( 1959-10-16 ) 16 октября 1959 г. (64 года)
Смитфилд , Лондон, Англия
Источник Ислингтон , Лондон, Англия
Жанры
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
  • музыкант
  • актер
Инструмент(ы)
  • Вокал
  • гитара
  • синтезатор
  • барабаны
  • фортепиано
Годы активности 1970 – настоящее время
Этикетки Парлофон
Член Блюдце тайн Ника Мейсона
Ранее из
Веб-сайт Гарикемп

Гэри Джеймс Кемп (родился 16 октября 1959 года) — английский автор песен, музыкант и актер, наиболее известный как ведущий гитарист, бэк-вокалист и главный автор песен новой волны группы Spandau Ballet .

Кемп написал тексты и музыку для всех 23 хит-синглов Spandau Ballet, включая « To Cut a Long Story Short », « True », « Gold », « Chant No. 1 (I Don’t Need This Pressure On) », «Через баррикады» и « Только когда ты уйдешь ». Spandau Ballet стал одной из крупнейших британских групп 1980-х годов. [2] было продано более 25 миллионов пластинок по всему миру. [3] В 2012 году Кемп стал лауреатом премии Ivor Novello за выдающийся сборник песен. [3] Его брат Мартин Кемп играет в группе на бас-гитаре, а также является актером. С 2018 года Кемп также гастролировал по США и Европе с психоделической рок-группой Nick Mason's Saucerful of Secrets .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Гэри Джеймс Кемп [4] [5] родился 16 октября 1959 года в семье Эйлин и Фрэнка Кемпов в больнице Святого Варфоломея . [6] Смитфилд, Лондон, под звуки колоколов церкви Сент-Мэри-ле-Боу. [7] и вырос в Ислингтоне , Лондон, в семье рабочего . Он посещал младшую школу Ротерфилда и дамы Элис Оуэн гимназию в Ислингтоне, а позже, в шестом классе, переехал в Поттерс-Бар .

Активно работал в драматическом кружке Детского театра Анны Шер . [8] вместе со своим братом Мартином . Он снимался в различных Фонда детского кино, теле- и кинопостановках начиная с « Джункета 89 » в 1970 году, в котором главную роль играл Ричард Уилсон (позже известный благодаря фильму «Одна нога в могиле »). [9] Кемп сыграл главную роль в фильме 1972 года в прятки вместе с Роем Дотрисом. [8] Королевская премьера которого состоялась в честь 21-й годовщины CFF, на которой присутствовала герцогиня Кентская. Гэри дал интервью о своей роли в фильме «72» . [10]

Кемп любил глэм-рок , а также интересовался прогрессивным роком . [1] Его первое музыкальное сотрудничество было с завсегдатаями Анны Шер Филом Дэниэлсом и Питером Хьюго Дейли . Он выступал с ними в детском телешоу « Вы, должно быть, шутите!» в 1975 году. [8] В возрасте 14 лет Кемп играл на гитаре в группе The Same Band из Ислингтона и будущем клавишнике Spandau Ballet Яне «Джесс» Бэйли. [11]

Первая группа, которую он сформировал вместе с одноклассниками Элис Оуэн Стивом Норманом , Джоном Киблом и Тони Хэдли, называлась Roots. [12] после того, как Кемп и Норман увидели выступление Sex Pistols на The Screen on the Green в августе 1976 года. [13] Группа сменила название на The Cut, а затем стала пауэр-поп- группой The Makers. [14] получил положительную оценку журнала New Musical Express в декабре 1977 года. [15] Мартин Кемп присоединился к ним в качестве басиста, когда они стали Gentry в июле 1978 года. [16] прежде чем превратиться в Spandau Ballet и впервые выступить вживую на Blitz 5 декабря 1979 года. [17] Ранний успех группы был обусловлен растущей жизнью ночных клубов Лондона, в которой Гэри Кемп определил роль Шпандау: «Мы делаем самое современное заявление в моде и музыке». [18]

Шпандау Балет

[ редактировать ]

После записи последнего альбома Spandau Ballet Heart Like a Sky в 1989 году Кемп и его брат вернулись к актерской деятельности. Он заслужил критику со стороны своих коллег по группе Тони Хэдли , Стива Нормана и Джона Кибла , но получил хорошие отзывы за свою роль Ронни Крэя в The Krays (1990). [19] Успех этого фильма стал похоронным звоном для балета Шпандау. [20]

Spandau Ballet отыграли последнее живое выступление своего 10-летнего юбилейного тура в Эдинбургском театре. [21] 6 марта 1990 года. Они больше не выступали вместе в течение 19 лет.

В 1999 году Хэдли, Норман и Кибл попытались подать в суд на Кемпа за предполагаемую невыплату гонораров. [22] Они утверждали, что между ним и остальными участниками группы существовало соглашение, согласно которому Кемп, который был основным автором песен в группе, выплачивал своим товарищам по группе долю заработанных гонораров. Хотя они были правы, Кемп решительно отверг эти претензии; Хэдли, Норман и Кибл впоследствии проиграли судебное дело. [23] Хотя первоначально они пообещали обжаловать приговор, позже они отказались от этого. [24]

После двух десятилетий разлуки группа реформировалась в 2009 году, сделав объявление на HMS Belfast . [25] место проведения одного из их первых секретных концертов. Затем последовали два мировых тура, включая пять выступлений на лондонской арене O2. Их история была задокументирована в получившем признание критиков фильме « Душевные мальчики западного мира». [26] Премьера которого состоялась на SXSW в 2012 году, он был показан на кинофестивалях по всему миру, включая Канны, Рим и Нью-Йоркский «Док».

6 июня 2018 года Spandau Ballet отыграл свой первый концерт с новым певцом Россом Уильямом Уайлдом в лондонском Subterania. [27] [28] после того, как Тони Хэдли объявил в социальных сетях, что покинул группу. [29] Впоследствии Spandau Ballet отыграл шесть европейских концертов в Риме, Милане, Падуе, Утрехте и Тилбурге, последнее из которых состоялось в Лондоне в Eventim Apollo Hammersmith 29 октября 2018 года. В мае 2019 года Уайлд написал в Твиттере: «Я официально покинул группу Spandau Ballet».

Блюдце тайн Ника Мейсона

[ редактировать ]

Кемп — давний поклонник Pink Floyd . [1] а в 2018 году барабанщик группы Ник Мейсон Мейсона пригласил его сыграть на гитаре и вокале в психоделической рок- группе Saucerful of Secrets , «перехватив дух» ранней музыки Pink Floyd. В состав группы входят Гай Пратт (бас и вокал), Ли Харрис (гитара и бэк-вокал) и Дом Бекен (клавишные).

Группа дебютировала вживую в мае 2018 года в Dingwalls в Лондоне. [30] играл избранный материал Pink Floyd, предшествовавший их альбому 1973 года The Dark Side of the Moon . За этим в том же году последовали три концерта в The Half Moon, Putney и европейский тур.

В 2019 году было объявлено о расширенном туре по США и Канаде, который начнется 12 марта в Ванкувере в Зале Королевы Елизаветы. За этим последовали пять дополнительных концертов в Великобритании, которые пройдут с апреля по май, и еще один тур по Европе в июле того же года. Еще один европейский тур, Echoes, который должен был начаться в апреле 2020 года, был перенесен на апрель 2022 года из-за пандемии COVID-19 . [31] [32] Второй тур по Северной Америке был перенесен с января 2022 года на сентябрь. [33]

Кемп также появляется в концертном альбоме и фильме группы 2020 года Live at the Roundhouse . [34]

Другие музыкальные проекты

[ редактировать ]

Кемп исполнил "Through the Barricades" соло в декабре 1985 года в лондонском театре Dominion для Snowball Review, сбора средств, организованного Питом Тауншендом для благотворительной организации по борьбе с насилием в семье среди женщин. Он также сыграл ее на фестивале «Артисты против апартеида» в Clapham Common 28 июня 1986 года. [35]

Он выпустил сольный альбом Little Bruises в 1995 году на Sony Records, спродюсированный участником Bow Wow Wow и Малкольма Макларена продюсером Ли Горманом . За этим последовал тур по Великобритании и Ирландии.

Две его песни вошли в дебютный альбом звезды американского сериала Джейкоба Янга в 2001 году. [36]

Другое музыкальное сотрудничество включает написание музыки и дополнительных текстов с Гаем Праттом для музыкальной постановки «Клоп» , текстов и книги Сну Уилсона , переосмысленной адаптации пьесы Владимира Маяковского , в рамках молодежной драмы Shell Connections в 2004 году, которая была представлена ​​на Национальном фестивале. Театр и возродился там в 2016 году. Он написал еще один мюзикл «Ужасная красота», также с Праттом и номинированным на «Оскар» писателем Шейном Коннотоном ( «Моя левая нога »), основанный на жизни У. Б. Йейтса и Мод Гонн .

Он выпустил второй сольный студийный альбом INSOLO в 2021 году на Columbia Records, спродюсированный и сведенный Гэри Кемпом и клавишником Тоби Чепменом.

Оборудование

[ редактировать ]

Кемп говорит, что его любимая гитара — акустическая Gibson J-45 . [37]

Актерская карьера

[ редактировать ]

Его первой взрослой актерской ролью была роль Рональда Крея в фильме «Крейс» (1990), а его брат Мартин играл брата-близнеца Рональда Реджинальда. Для исследования он посетил Крэя в больнице Бродмура. [38]

Первым голливудским фильмом Кемпа стал «Телохранитель» 1992 года с Уитни Хьюстон и Кевином Костнером , режиссер Мик Джексон и сценарий Лоуренса Кэздана . Он сыграл Сая Спектора, пиарщика музыкального бизнеса персонажа Уитни Рэйчел Маррон.

Другие роли включают в себя лидера спорной группы Джейка Вудворда в «Шоу Ларри Сандерса» в 1993 году и Оливера в фильме об ограблениях « Убить Зою» , снятого Роджером Эвери и продюсером Квентина Тарантино в 1994 году, а также «Собака есть собаку» , «Маки» и «Американский дневной свет» . У него также были роли на телевидении в фильмах «Мысленное убийство» , «Группа по расследованию убийств» и «Несчастный случай» .

Он продолжал сниматься в кино, на телевидении и на сцене, сыграв роль Сержа в постановке « Искусство» в Вест-Энде в 2001 году, «Пиньку» Сну Уилсона в Театре Менье в мае 2004 года и роль коррумпированного медного констебля Коллинза в возрождении Лайонела Барта . мюзикл Fings Ain't Wot They Used T'Be [39] Режиссер Терри Джонсон в Королевском театре Стратфорд-Ист с Джесси Уоллес в 2014 году. Он сыграл Тедди в «Возвращении домой» режиссера Джейми Ллойда на студии Trafalgar Studios в 2015 году. [40] и появился в двух пьесах « Время вечеринки / Праздник » из сезона «Пинтер в Пинтере», [41] который поставил все 20 одноактных пьес Гарольда Пинтера в 2018/2019 году с актерским составом, в который входили Энтони Шер , Джон Симм , Мартин Фриман , Тэмсин Грейг и Дэнни Дайер .

В январе 2008 года Кемп появился в специальном выпуске о знаменитостях « Кто хочет стать миллионером?» вместе со своим братом Мартином, чтобы повысить осведомленность и средства для Общества энцефалитов . В марте 2008 года Кемп снялся в малобюджетном 20-минутном короткометражном фильме режиссера своего брата Мартина под названием Karma Magnet . [42] Это было опубликовано только в Интернете.

Документальные фильмы

[ редактировать ]

В 2014 году Кемп написал и представил документальный фильм « Kick Out the Jams» для телеканала ITV «Perspectives». [43] о прибытии Дэмиена Херста , Трейси Эмин и YBA ( Молодые британские художники ). Он также стал соавтором сценария книги Гэри Кемпа «Страсти: Мик Ронсон» для Sky Arts в 2017 году. [44]

Он представил на радио различные документальные фильмы о Дэвиде Боуи и гитаристе Мике Ронсоне. [45] для BBC Radio 2 и BBC Radio 6 .

Подкаст и радио

[ редактировать ]

В 2020 году Кемп запустил подкаст «Rockonteurs», который вел Гай Пратт , который играл в качестве сессионного басиста во многих группах, включая Pink Floyd . [46] В каждой серии они берут интервью у известного музыканта о его жизни и карьере.

1 августа 2021 года Кемп появился в Джонни Уокера на BBC Radio 2 шоу «Звуки 70-х» , выбрав треки, которые его вдохновили, в том числе Дэвида Боуи кавер на песню « See Emily Play » группы Pink Floyd, « Debris » группы Faces и « В городе » группы Jam . Его окончательным выбором стала «Come All Ye» группы Fairport Convention из их альбома Liege & Lief 1969 года , который он назвал «одним из величайших альбомов, когда-либо созданных». [47]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Кемп был женат на актрисе Сэди Фрост . Они поженились 7 мая 1988 года. Их сын Финли родился в 1990 году. Фрост и Кемп были женаты пять лет, а затем расстались и окончательно развелись 19 августа 1995 года. В 2003 году Кемп женился на художнике по костюмам Лорен Барбер, от которой у него трое сыновей. : Майло Вольф (2004 г.р.), Кит (2009 г.р.) и Рекс (2012 г.р.). [48] Они живут в Лондоне.

Кемп — заядлый велосипедист и альпинист, а также коллекционер мебели Эдварда Уильяма Годвина . [49] BBC Radio 4, В 2017 году он номинировал Годвина на участие в шоу «Великие жизни» которое вел Мэтью Пэррис. [50]

В 2018 году он стал попечителем The Theaters Trust . [51] Он также является сторонником организации Save the Children . [52]

В 2013 году Кемп сказал в интервью, что он был избирателем Лейбористской партии и всегда был сторонником партии из-за своего отца. Он поддержал Дэвида Милибэнда на посту лидера партии. [53] В 1986 году Кемп выступил в шоу в поддержку вечеринки в Manchester Apollo с коллективом музыкантов Red Wedge , в который входили Билли Брэгг , Джонни Марр и Пол Уэллер . [54]

Кемп, выросший в районе Хайбери , всю жизнь является фанатом «Арсенала» . [55]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

Фильмография

[ редактировать ]

Избранные фильмы и телевидение включают:

Библиография

[ редактировать ]

Кемп выпустил автобиографию:

  • Кемп, Гэри (2009). Я знаю это много: от Сохо до Шпандау . Лондон: Четвертое сословие. ISBN  978-0-00-732330-2 .
  • Он также публиковал статьи в GQ , The Times. [58] и Evening Standard .
  1. ^ Jump up to: а б с Петридис, Алексис (20 сентября 2018 г.). «Межзвездный овердрайв: Pink Floyd отправляют балет Шпандау в психоделическое путешествие» . Хранитель . Проверено 25 апреля 2019 г.
  2. ^ Кемп, Гэри; Хупер, как рассказал Марку (1 октября 2014 г.). «Балет Шпандау: Мы хотели создать поп-культуру следующего десятилетия» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 5 марта 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б Менефи, Линн (2 мая 2015 г.). «Обзор концерта: балет Шпандау в клубе 9:30 в Вашингтоне, округ Колумбия» Путеводитель по театру Мэриленда . Проверено 5 марта 2019 г.
  4. ^ «Гэри Джеймс Кемп – Кредиты» . Вся музыка . Проверено 27 сентября 2014 г.
  5. ^ «Результаты по рождениям в Англии и Уэльсе 1837–2006 гг.» . Поиск. findmypast.co.uk . Проверено 27 сентября 2014 г.
  6. ^ Мартин Кемп, Правда: автобиография Мартина Кемпа , стр.12
  7. ^ Кемп, Гэри (2009). Я знаю это много: от Сохо до Шпандау . Четвертая власть. п. 11. ISBN  978-0-00-732330-2 .
  8. ^ Jump up to: а б с «Биография на официальном сайте Гэри Кемпа» . Garykemp.com. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 27 сентября 2014 г.
  9. ^ Кемп, Гэри (2009). Я знаю это много: от Сохо до Шпандау . Четвертая власть. стр. 31–35. ISBN  978-0-00-732330-2 .
  10. ^ Кемп, Гэри (2009). Я знаю это много: от Сохо до Шпандау . Четвертая власть. стр. 56–58. ISBN  978-0-00-732330-2 .
  11. ^ Кемп, Гэри (2009). Я знаю это много: от Сохо до Шпандау . Четвертая власть. стр. 65–68. ISBN  978-0-00732330-2 .
  12. ^ Баррат, Дэвид (2018). Новые романтики, которых никогда не было: нерассказанная история балета Шпандау . Книги Орсама. п. 11. ISBN  978-0-9570917-2-6 .
  13. ^ Кемп, Гэри (2009). Я знаю это много: от Сохо до Шпандау . Четвертая власть. стр. 74–76. ISBN  978-0-00-732330-2 .
  14. ^ Кемп, Гэри (2009). Я знаю это много: от Сохо до Шпандау . Четвертая власть. п. 82. ИСБН  978-0-00-732330-2 .
  15. ^ Баррат, Дэвид (2018). Новые романтики, которых никогда не было: нерассказанная история балета Шпандау . Книги Орсама. п. 22. ISBN  978-0-9570917-2-6 .
  16. ^ Баррат, Дэвид (2018). Новые романтики, которых никогда не было: нерассказанная история балета Шпандау . Книги Орсама. п. 26. ISBN  978-0-9570917-2-6 .
  17. ^ Баррат, Дэвид (2018). Новые романтики, которых никогда не было: нерассказанная история балета Шпандау . Книги Орсама. п. 99. ИСБН  978-0-9570917-2-6 .
  18. ^ Джонсон, Дэвид (4 октября 2009 г.). «Балет Шпандау, Blitz Kids и рождение новых романтиков» . Наблюдатель . Проверено 8 марта 2019 г.
  19. ^ Флеминг, Майк-младший (21 августа 2013 г.), Братья Мартин и Гэри Кемп из «Крэйс» находят новых гангстеров для игры в «Убийце» , получено 5 ноября 2015 г.
  20. ^ Слоан, Билли (8 августа 2009 г.). «Прошлое больше не имеет значения, поскольку мы с нетерпением ждем нового старта, - говорит Гэри Кемп из Spandau Ballet» . Ежедневная запись .
  21. ^ Кемп, Гэри (2009). Я знаю это много: от Сохо до Шпандау . Четвертая власть. п. 275. ИСБН  978-0-00-732330-2 .
  22. ^ «Балет Шпандау в суде из-за гонорара» . Би-би-си . Проверено 27 сентября 2014 г.
  23. ^ «Судебное предложение Шпандау провалилось» . Би-би-си . Проверено 27 сентября 2014 г.
  24. ^ «Апелляция Шпандау по поводу трех снижений роялти» . Би-би-си . Проверено 27 сентября 2014 г.
  25. ^ «Золотые старички балета Шпандау реформируются» . Метро . 25 марта 2009 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  26. ^ «Душа мальчиков западного мира балета Шпандау», рецензия на фильм: Группа . Независимый . 30 сентября 2014 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  27. ^ Маккормик, Нил (7 июня 2018 г.). «Обзор Spandau Ballet, Subterania: группа-ветеран, воодушевленная своим новым фронтменом» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 5 марта 2019 г.
  28. ^ «Балет Шпандау дебютирует в Лондоне с новым певцом: «Это возрождение группы» » . Рекламный щит . Проверено 26 марта 2019 г.
  29. ^ Пидд, Хелен (3 июля 2017 г.). «Только когда ты уйдешь: Тони Хэдли уходит из Spandau Ballet» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 5 марта 2019 г.
  30. ^ Максвелл, Доминик (23 мая 2018 г.). «Популярный обзор: Блюдце тайн Ника Мейсона в Дингуоллсе, NW1» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 5 марта 2019 г.
  31. ^ Манро, Скотт (11 мая 2020 г.). «Saucerful Of Secrets Ника Мейсона объявляют о переносе европейского турне» . Журнал Прог . Проверено 26 сентября 2020 г.
  32. ^ Бэйли, Джефф (19 апреля 2022 г.). «Обзор концерта: Блюдце тайн Ника Мейсона – Ольстер-холл, Белфаст – 14 апреля 2022 г.» . Отчет о проге . Проверено 24 апреля 2022 г.
  33. ^ Грин, Энди (21 марта 2022 г.). «Saucerful of Secrets Ника Мейсона объявляет о переносе дат тура Echoes» . Роллинг Стоун . Проверено 19 апреля 2022 г.
  34. ^ Пинкомб, Шон (26 марта 2020 г.). «Выпуск «Live at the Roundhouse» Ника Мейсона «Saucerful of Secrets» отложен до сентября 2020 года» . Pinkfloydz.com . Проверено 7 июля 2020 г.
  35. ^ Кемп, Гэри (2009). Я знаю это много: от Сохо до Шпандау . Четвертая власть. стр. 247–248. ISBN  978-0-00732330-2 .
  36. ^ «Джейкоб Янг увеличивает рейтинг «Красавицы и чудовища» до 8/20» . Broadwayworld.com . 5 июля 2006 г. Проверено 5 ноября 2015 г.
  37. ^ Миллард, Рози (29 апреля 2014 г.). «Мои идеальные выходные: Гэри Кемп, музыкант и актер» . «Дейли телеграф» . Проверено 14 октября 2019 г.
  38. ^ Кемп, Гэри (2009). Я знаю это много . Четвертая власть. стр. 260–263. ISBN  978-0-00-732330-2 .
  39. ^ Биллингтон, Майкл (22 мая 2014 г.). «Обзор Fings Ain't Wot They Used T'Be - EastEnder на коленях в ветхом Сохо» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 5 марта 2019 г.
  40. ^ Клэпп, Сюзанна (29 ноября 2015 г.). «Обзор «Возвращение домой» — отличный фильм, который продолжает набирать обороты» . Наблюдатель . ISSN   0029-7712 . Проверено 5 марта 2019 г.
  41. ^ «Гэри Кемп о поп-музыке, прерафаэлитах, политике и игре Пинтера» . Зритель . 15 декабря 2018 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  42. ^ «Магнит Кармы» . Icewhole.com. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года.
  43. ^ «Перспективы. Эпизод 2» . Пресс-центр . Проверено 5 марта 2019 г.
  44. ^ «Страсти – С1 – Эпизод 3: Мик Ронсон Гэри Кемпа» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  45. ^ «Музыка BBC Radio 6 - Зигги играл на гитаре» . Би-би-си . Проверено 5 марта 2019 г.
  46. ^ «THE ROCKONTEURS – НОВЫЙ ПОДКАСТ ГЭРИ КЕМПА И ГАЯ ПРАТТА» . Рок-н-лоад . 21 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
  47. ^ «Звуки 70-х с Джонни Уокером — специальный гость: Гэри Кемп — BBC Sounds» . BBC.co.uk.
  48. ^ Миллс, Саймон (14 мая 2009 г.). «Гэри Кемп: Личная трагедия возродила балет Шпандау» . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 16 мая 2009 года.
  49. ^ «Гэри Кемп на EW Godwin, Серия 42, Великие жизни - BBC Radio 4» . Би-би-си . Проверено 14 декабря 2017 г.
  50. ^ «BBC Radio 4 – Великие жизни, серия 42, Гэри Кемп на канале EW Godwin» . Би-би-си . Проверено 5 марта 2019 г.
  51. ^ «Госсекретарь по культуре, средствам массовой информации и спорту назначает шесть новых попечителей в Совет Театрального фонда» . GOV.UK. ​Проверено 5 марта 2019 г.
  52. ^ «Присоединяйтесь к Холли Уиллоуби и Кейт Мосс в Рождественском дне прыгунов в рамках акции «Спасите детей»» . Йоркшир Пост . 1 декабря 2018 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  53. ^ Миллард, Рози (23 марта 2013 г.). «Гэри Кемп о Дэвиде Боуи, Маргарет Тэтчер и присоединении к истеблишменту» . Зритель . Проверено 25 апреля 2019 г.
  54. ^ Кемп, Гэри (2009). Я знаю это много: от Сохо до Шпандау . Четвертая власть. п. 247. ИСБН  978-0-00732330-2 .
  55. ^ «Гэри Кемп: пой, когда выигрываешь» . ЧетыреЧетыреДва . 24 ноября 2002 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  56. ^ «Неделя музыки» (PDF) . Worldradiohistory.com . п. 46 . Проверено 24 мая 2024 г.
  57. ^ Jump up to: а б «ГЭРИ КЕМП | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков» . Официальные графики .
  58. ^ Кемп, Гэри (19 мая 2012 г.). «Гэри Кемп: Зигги Стардаст изменил мою жизнь» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 5 марта 2019 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f537910b8443bc09deddbef1cb6f713a__1719178260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/3a/f537910b8443bc09deddbef1cb6f713a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gary Kemp - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)