Jump to content

Сельмасонги

Selmasongs: Музыка из саундтрека к фильму «Танцующая в темноте»
Альбом саундтреков
Выпущенный 18 сентября 2000 г.
Записано 1999–2000
Жанр
Длина 32 : 14
Этикетка Один маленький индеец
Продюсер
Бьорк Хронология
однородный
(1997)
Selmasongs: Музыка из саундтрека к фильму «Танцующая в темноте»
(2000)
Вечером
(2001)

Selmasongs: Музыка из саундтрека к фильму «Dancer in the Dark» — первый альбом саундтреков исландской певицы Бьорк . Он был выпущен 18 сентября 2000 года на лейбле One Little Indian Records для продвижения и сопровождения фильма «Танцующий в темноте» . В фильме Бьорк сыграла Сельму Ежкову, чешскую иммигрантку, переехавшую в США. В альбоме представлены классические аранжировки, а также мелодии и биты, состоящие из звуков обыденных объектов, таких как фабричные машины и поезда.

Примечательно, что тексты некоторых песен на альбоме существенно отличаются от текстов в фильме, наиболее ярким примером является «Scatterheart». В альбоме отсутствует вокал актеров Дэвида Морса , Кары Сеймур и Владицы Костич. Некоторые тексты были переписаны, возможно, для того, чтобы не испортить важные детали сюжета, поскольку саундтрек был выпущен в магазинах до того, как фильм вышел в кинотеатрах, или для того, чтобы пластинка лучше звучала как отдельный альбом. В частности, в песне « I’ve Seen It All » Том Йорк исполняет слова, спетые Петером Стормаре в фильме. Кроме того, треки « My Favorite Things » и оригинальная «Next to Last Song» вообще не появляются на альбоме, несмотря на их появление в фильме.

Трек «I've Seen It All» был номинирован на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню и был выпущен как промо-сингл в 2000 году. Для этого трека Бьорк сделала «веб-видео» с режиссером Флорией Сигизмонди , премьера которого состоялась 1 сентября. , 2000, на MTV.com . В нем использовалась укороченная версия песни, которую певец записал специально для вебео. [ 1 ]

Бьорк продвигала фильм на Каннском кинофестивале 2000 года .

Первоначально Бьорк предложили написать и продюсировать музыку к фильму « Танцующая в темноте» . Однако, когда она прочитала сценарий, «идея вложить всю себя в этого другого человека и попытаться представить, как будет звучать ее интерьер, была действительно захватывающей и весьма раскрепощающей». В конце концов режиссер Ларс фон Триер уговорил ее сыграть главную роль. «Я считала, что на самом деле это не игра», - сказала Бьорк. «Затем, когда мы начали готовиться к игре, я сказал [Триеру] сверху, что мне придется чувствовать это инстинктивно. И он сказал: «Меня это вполне устраивает, потому что я терпеть не могу актрис и актерскую игру»». [ 2 ] Съемки «Танцующей в темноте» начались в начале 1999 года. [ 3 ] Она играет Сельму, чешскую иммигрантку и мать-одиночку, работающую на фабрике в сельской Америке, которая слепнет. [ 4 ] Бьорк, известная прежде всего как музыкант, раньше редко снималась и описала процесс создания фильма как настолько эмоционально утомительный, что она больше никогда не появится ни в одном фильме. [ 5 ] [ 6 ] У нее было несколько разногласий с Триером по поводу содержания фильма, и позже она назвала его сексистом. [ 7 ] обвинив его в сексуальных домогательствах. [ 8 ] Партнерша по фильму Катрин Денев и другие описали ее игру как чувство, а не игру . [ 9 ] Бьорк сказала, что это недоразумение, что этот фильм оттолкнул ее от игры; скорее, она никогда не хотела играть, но сделала исключение для Трира. [ 10 ]

По словам Дэвида Тупа в Wire , Selmasongs объединяет « искусство шума футуристов The , пластиковый фантастический фарс Эскивела биты , Дина Эллиота и Джека Фаскинато, техно- и бродвейские мюзиклы ». [ 11 ] Барни Хоскинс написал, что альбом продолжает смесь техно и высоких струнных, впервые использованную на альбоме Homogenic (1997), описывая его содержание как « театральную песню с бегущими ритмами Warp ». [ 12 ] Бьорк создала музыку, используя найденные звуки, которые она записала с помощью DAT-диктофона на съемках фильма, в результате чего получился стиль конкретной музыки. [ 13 ] Как объяснил Туп: «Поскольку персонаж Сельмы изолирован слепотой, стоицизмом и физическим заключением, Бьорк использовала звук локации как способ найти музыку в окружающем шуме , одной из единственных сенсорных сред, доступных ей». [ 11 ] Соответственно, "Cvalda" начинается с индустриальных звуков, которые вскоре превращаются в "перетасовку", а "I've Seen It All" построена вокруг ритмической петли звуков поезда, созданной Марком Беллом и Валгейром Сигурдссоном , которую сравнил Туп. на звуковое оформление фильма «Сталкер» (1979). [ 11 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Метакритик 76/100 [ 14 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 15 ]
Развлечения Еженедельник С- [ 16 ]
Лос-Анджелес Таймс [ 17 ]
Создатель Мелодии [ 18 ]
НМЭ 8/10 [ 19 ]
Вилы 7.4/10 [ 20 ]
вопрос [ 21 ]
Роллинг Стоун [ 22 ]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone [ 23 ]
Вращаться 8/10 [ 24 ]

На Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков нормализованный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 76 на основе 20 рецензий, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 14 ] Хизер Фарес из AllMusic дала положительный отзыв, отметив: « Selmasongs Лучшие треки — это острое, изобретательное выражение таланта Бьорк, мечтаний и страданий Сельмы. [...] Selmasongs рисует портрет женщины, теряющей зрение, но сохраняет образ Бьорк». уникальное видение». [ 15 ] Ставя оценку «C-», Дэвид Браун из Entertainment Weekly отметил, что «слияние барабанных и басовых ритмов и панорамных классических оркестровок столь же впечатляюще с точки зрения звучания, как и на альбоме Homogenic 1997 года . Но кое-что здесь выявляет самые ценные и раздражающие аспекты». эльфийского голоса Бьорк», но «однако Selmasongs - это в основном мелодии из шоу «Экстази», а вы продолжаете молиться о полицейском рейде». [ 16 ]

Песня «I've Seen It All» была номинирована на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню , на исполнении которой Бьорк надела свое знаменитое лебединое платье . [ 25 ]

Награды
Получатель Премия Категория Результат Ссылка.
Сельмасонги 21-я британская премия Саундтрек/Запись актеров номинирован [ 26 ]
13-я церемония вручения премии Чикагской ассоциации кинокритиков Лучший оригинальный саундтрек номинирован [ нужна ссылка ]
4-я премия Общества онлайн-кинокритиков Лучший оригинальный саундтрек номинирован [ нужна ссылка ]
19-я премия Роберта Музыка года Выиграл [ нужна ссылка ]
"Увертюра" 43-я ежегодная премия Грэмми Лучшее инструментальное поп-исполнение номинирован [ 27 ]
« Я все это видел » Лучшая инструментальная поп-аранжировка в сопровождении вокалиста(ов) номинирован [ 27 ]
73-я церемония вручения премии Оскар Лучшая оригинальная песня в кинофильме номинирован [ 27 ]
58-я церемония вручения премии «Золотой глобус» Лучшая оригинальная песня номинирован [ 27 ]
1-я премия Общества кинокритиков Феникса Лучшая оригинальная песня номинирован [ нужна ссылка ]
5-я премия «Золотой спутник» Лучшая оригинальная песня Выиграл [ нужна ссылка ]

Коммерческий прием

[ редактировать ]

Selmasongs было продано более 48 000 копий в США менее чем за две недели. [ 28 ]

Список треков

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. "Увертюра" Бьорк Бьорк 3:38
2. «Цвальда» (совместно с Катрин Денёв )
  • Бьорк
  • Белл
4:48
3. « Я все это видел » (с Томом Йорком )
  • Бьорк
  • Зрение
  • Трир
  • Бьорк
  • Белл
5:29
4. "Разбросанное сердце"
  • Бьорк
  • Зрение
  • Трир
  • Бьорк
  • Белл
6:40
5. «В мюзиклах»
  • Бьорк
  • Белл
  • Зрение
  • Трир
  • Бьорк
  • Белл
4:41
6. «107 шагов» (совместно с Шивон Фэллон )
  • Бьорк
  • Зрение
  • Трир
  • Бьорк
  • Белл
2:36
7. «Новый мир»
  • Бьорк
  • Зрение
  • Трир
Бьорк 4:22
Общая длина: 32:12

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из аннотации к Selmasongs . [ 29 ]

  • Марк Белл — продюсер (2–6) , программирование, сценарист (2, 5)
  • Бьорк — аранжировка (2-7) , челеста, исполнительница (2-7) , продюсер, монтаж вокала, писатель
  • Джейк Дэвис — дополнительная запись, техник Pro Tools
  • Катрин Денев - исполнительница (2)
  • Мэтт Филдс — дополнительная запись и помощник
  • Джефф Фостер — запись оркестра
  • Бен Джорджиадес — помощник по записи оркестра
  • Изобель Гриффитс — подрядчик (оркестр)
  • Шивон Фэллон Хоган - исполнительница (6)
  • Ян «Стэн» Киберт — техник Pro Tools
  • моя компания - обложка
  • Винсент Мендоса — аранжировка, дирижер оркестра
  • Шивон Пейн - координатор (олимпийские сессии)
  • Видение - писатель (2-7)
  • Валгейр Сигурдссон — инженерия, программирование
  • Гай Сигсворт — аранжировка (3) , челеста
  • Шипованный стент - смешивание
  • Ad Stoop - звуки локации
  • Per Streit - звуки локации
  • Дэмиан Тейлор - техник по обработке челесты
  • Ларс фон Триер - писатель (2-7)
  • Пол «Дуб» Уолтон — дополнительная запись
  • Уэйн Уилкинс — помощник микширования
  • Том Йорк - исполнитель (3)

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Сертификация и продажа Selmasongs
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Япония ( РИАЖ ) [ 54 ] Платина 200,000 ^
Соединенные Штаты 201,000 [ 55 ]

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

  1. ^ Мирапол, Мэтью (21 августа 2000 г.). «Музыкальные клипы вступают в эпоху цифровых технологий» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 августа 2008 г.
  2. ^ bjork.fr. «Отважная новая Бьорк» . Бьорк.фр . Проверено 8 декабря 2018 г.
  3. ^ «Fine Line Feature's представляет «Танцовщицу в темноте» Ларса фон Триера» . 15 августа 2000 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2000 года . Проверено 8 декабря 2018 г.
  4. ^ «Fine Line Features представляет «Танцующую в темноте» Ларса фон Триера — о фильме» . 3 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2001 г. Проверено 8 декабря 2018 г.
  5. ^ «Бьорк возвращается к целлулоиду» . Новости Би-би-си . 2 ноября 2005 г. Проверено 22 декабря 2006 г.
  6. ^ «Бьорк раскрывает вражду танцоров» . TVGuide.com . 2 октября 2000 года . Проверено 22 декабря 2006 г.
  7. ^ Брайан Эпплярд (12 июля 2009 г.). «Следует ли запретить «Антихриста» Ларса фон Триера?» . Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 21 июля 2009 года . Проверено 12 июля 2009 г.
  8. ^ «Бьорк раскрывает подробности предполагаемых сексуальных домогательств со стороны режиссера» . Хранитель . 17 октября 2017 г. Проверено 7 декабря 2020 г.
  9. ^ Пытлик, Марк (29 мая 2003 г.). Бьорк: Вау и Флаттер . ЕСВ Пресс. п. 142. ИСБН  978-1-55022-556-3 . Проверено 11 октября 2010 г.
  10. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 г. Проверено 24 ноября 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  11. ^ Jump up to: а б с Туп, Дэвид (ноябрь 2000 г.). «Бьорк: SelmaSongs (CD One Little Indian TPLP1 51)» . Проволока . Проверено 27 января 2023 г.
  12. ^ Хоскинс, Барни (декабрь 2000 г.). «Обзор/пересмотр 2000 года: Самый хороший, самый плохой и самый уродливый год по версии RBP – Часть 1» . Задние страницы Рока . Проверено 27 января 2023 г.
  13. ^ Гарратт, Шерил (июль 2003 г.). «Бьорк: Дикая» . Слово . Проверено 27 января 2023 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Рецензии на SelmaSongs: Музыка из фильма «Танцующая в темноте» Бьорк» . Метакритик . Проверено 26 ноября 2011 г.
  15. ^ Jump up to: а б Фарес, Хизер. «Сельмасонги – Бьорк» . Вся музыка . Проверено 26 ноября 2011 г.
  16. ^ Jump up to: а б Браун, Дэвид (18 сентября 2000 г.). «Сельмасонги» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
  17. ^ Николс, Натали (10 сентября 2000 г.). «Песни оптимизма в мрачной обстановке» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2016 года . Проверено 6 ноября 2016 г.
  18. ^ «Бьорк: Сельмасонги». Создатель мелодии : 50–51. 26 сентября 2000 г.
  19. ^ Империя, Китти (13 сентября 2000 г.). «Бьорк – СельмаПесни» . НМЕ . Архивировано из оригинала 17 октября 2000 года . Проверено 6 ноября 2016 г.
  20. ^ Шрайбер, Райан (31 августа 2000 г.). «Бьорк: Сельмасонги» . Вилы . Проверено 26 ноября 2011 г.
  21. ^ «Бьорк: Сельмасонги». Вопрос (170): 99–101. Ноябрь 2000 года.
  22. ^ Уолтерс, Барри (28 декабря 2000 г.). «Записи: Бьорк, Сельмасонги» . Роллинг Стоун . п. 56. Архивировано из оригинала 27 марта 2002 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
  23. ^ Волк, Дуглас (2004). «Бьорк». В Брэкетте, Натан; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . стр. 73–74 . ISBN  0-7432-0169-8 .
  24. ^ Пауэрс, Энн (ноябрь 2000 г.). «Бьорк: Сельмасонги» . Вращаться . 16 (11): 197 . Проверено 6 ноября 2016 г.
  25. ^ Леви, Эмануэль (14 января 2003 г.). Все об «Оскаре»: история и политика вручения премии «Оскар» . Международная издательская группа «Континуум». п. 24. ISBN  978-0-8264-1452-6 . Проверено 15 мая 2011 г.
  26. ^ «Бьорк» . Награды БРИТ . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 9 декабря 2013 г.
  27. ^ Jump up to: а б с д «Бьорк» . Рок в сети . Проверено 21 июля 2008 г.
  28. ^ «Тимарит.is» .
  29. ^ Сельмасонги (LP, Винил, CD). Бьорк . Один маленький индеец . 2000. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  30. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (изд. PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 31.
  31. ^ "Austriancharts.at - Саундтрек / Бьорк - Сельмасонги" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 26 января 2018 г.
  32. ^ "Ultratop.be - Саундтрек / Бьорк - Сельмасонги" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 26 января 2018 г.
  33. ^ "Ultratop.be - Саундтрек / Бьорк - Сельмасонги" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 26 января 2018 г.
  34. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 17, нет. 42. 14 октября 2000 г. с. 12. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  35. ^ "Dutchcharts.nl - Саундтрек / Бьорк - Сельмасонги" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 26 января 2018 г.
  36. ^ «100 лучших альбомов Европы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 17, нет. 42. 14 октября 2000 г. с. 11. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  37. ^ « Бьорк: Сельмасонги» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 16 июля 2021 г.
  38. ^ "Lescharts.com - Саундтрек / Бьорк - Сельмасонги" . Хунг СМИ. Проверено 26 января 2018 г.
  39. ^ "Offiziellecharts.de - Саундтрек / Бьорк - Selmasongs" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 16 июля 2021 г.
  40. ^ "Italiancharts.com - Саундтрек / Бьорк - Сельмасонги" . Хунг Медиен. Проверено 26 января 2018 г.
  41. ^ "Norwegiancharts.com - Саундтрек / Бьорк - Сельмасонги" . Хунг Медиен. Проверено 26 января 2018 г.
  42. ^ Рейтинг продаж альбомов Бьорк [Рейтинг продаж альбомов Бьорк] (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  43. ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 26 января 2018 г.
  44. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 17, нет. 41. 7 октября 2000 г. с. 17. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  45. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 16 июля 2021 г.
  46. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 гг. (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor/SGAE . ISBN  84-8048-639-2 .
  47. ^ "Swedishcharts.com - Саундтрек / Бьорк - Selmasongs" . Хунг Медиен. Проверено 26 января 2018 г.
  48. ^ "Swisscharts.com - Саундтрек / Бьорк - Сельмасонги" . Хунг Медиен. Проверено 26 января 2018 г.
  49. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 16 июля 2021 г.
  50. ^ "Топ-50 официальных независимых альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 16 июля 2021 г.
  51. ^ "История чарта Бьорк ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 26 января 2018 г.
  52. ^ «Таблица альбомов 2010년 17주차» (на корейском языке). Диаграмма Гаона . Проверено 16 июля 2021 г.
  53. ^ «Топы года | Лучшие альбомы 2000 года» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 16 июля 2021 г.
  54. ^ «Сертификация японского альбома - Björk - Selma Songs ~ Music from Dancer in the Dark» (на японском языке. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии ) . Выберите июль 2001 г. в раскрывающемся меню.
  55. ^ «Есть чарты? У Creed, Eminem, No Doubt и NSYNC есть что-то общее» . Новости МТВ. 25 января 2009 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 года . Проверено 17 декабря 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3273c457a0179820621e1a2ea55aa8b3__1723709340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/32/b3/3273c457a0179820621e1a2ea55aa8b3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Selmasongs - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)