Орошение
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июль 2013 г. ) |
Орошение | |
---|---|
Город Ирига | |
Сверху, затем слева направо Гора Асог • Собственно Ирига-Сити • Отель Ирига Плаза • Колизей Ирига-Сити • Знак Ирига-Сити | |
![]() Карта Южного Камаринеса с выделенной Иригой | |
OpenStreetMap | |
Расположение на Филиппинах | |
Координаты: 13 ° 25'23 "N 123 ° 24'44" E / 13,4231 ° N 123,4122 ° E | |
Страна | Филиппины |
Область | Регион Бикол |
Провинция | Камаринс-Сур |
Округ | 5-й округ |
Основан | 1578 (как визит ) |
Основан | 1683 г. (как пуэбло ) |
Городство | 3 сентября 1968 г. |
Барангаи | 36 (см . Барангаи ) |
Правительство | |
• Тип | Городской совет |
• Мэр | Уилфред Рекс К. Олива |
• Вице-майор | Эдсел С. Димайват |
• Представитель | Мигель Луис Р. Виллафуэрте |
• Городской совет | Члены |
• Электорат | 73 526 избирателей ( 2022 г. ) |
Область | |
• Общий | 137,35 км 2 (53,03 квадратных миль) |
Высота | 129 м (423 фута) |
Самая высокая точка | 1409 м (4623 фута) |
Самая низкая высота | 0 м (0 футов) |
Население (перепись 2020 года) [ 3 ] | |
• Общий | 114,457 |
• Плотность | 830/км 2 (2200/кв. миль) |
• Домашние хозяйства | 25,276 |
Экономика | |
• Класс дохода | 4-й городской доходный класс |
• Уровень бедности | 28.45 |
• Доход | 753,5 миллиона фунтов стерлингов (2020) |
• Ресурсы | 1 360 миллионов фунтов стерлингов (2020) |
• Расходы | 677,5 миллиона фунтов стерлингов (2020) |
• Обязательства | 796,5 миллиона фунтов стерлингов (2020) |
Поставщик услуг | |
• Электричество | Электрический кооператив Camarines Sur 3 (CASURECO 3) |
Часовой пояс | UTC+8 ( тихоокеанское стандартное время ) |
Почтовый индекс | 4431 |
ПСГК | |
IDD : код города | +63 (0)54 |
Родные языки | Ринконада Бикол Центральный Бикол Тагальский |
Веб-сайт | www |
Ирига ( Ирига , Центральный : филиппинский : Бикол ; город Ирига город провинции в ) , городом является Камаринес - Сур составным Филиппины . По переписи 2020 года население составляет 114,4 человек. [ 3 ]
История
[ редактировать ]Всего через полвека после того, как Фердинанд Магеллан открыл Филиппины 16 марта 1521 года, Ирига, ныне город, была лишь визитной карточкой Набуа, провинции Амбос-Камаринес. Из-за катастрофических наводнений, которые происходят в сезон дождей в пригороде Побласьон Набуа, отец Феликс де Уэртас, тогдашний приходской священник, посоветовал фермерам переехать в И-рага (donde hay tierra или там, где есть земля), где они могут посадить свои растения. посевы, не опасаясь затопления. Жертвы наводнения в Набуа, которые переехали раньше и последовали советам своего приходского священника, были счастливыми бенефициарами урожая их сельскохозяйственных плантаций, собранных с богатых и плодородных почв И-раги, тем более тех, кто сажал растения у подножия Сумаганг. Гора (Гора Восходящего Солнца, ныне гора Ирига), считается природным символом высоких идеалов и благородных взглядов Иригеньо. [ 5 ]
По мере распространения населения и прогресса евангелизации поселение у подножия горы Сумаганг увеличивалось в размерах и богатстве, медленно вытесняя аборигенов (агта) вглубь леса. А в 1578 году поселение И-рага было основано как «визита» Набуа под руководством фра Пабло де Хесуса и фрая Бартоломе Руиса, обоих францисканцев. Три десятилетия спустя, 4 января 1641 года, произошло извержение горы Асог (названной в честь вождя негрито , правившего аборигенами) или горы Ирига. Это извержение вызвало большой страх у поселенцев, но благодаря их сильной вере и вере произошло чудо, и, как свидетельствовали местные жители, явление Пресвятой Девы-Матери и ее сына Господа Иисуса или «Нуэстра Сеньора де Ангустия» в Ситио Инороган спасло людей. от ужасного землетрясения и наводнения. Извержение образовало кавернозный овраг на склоне Бухи, ведущий к крутому ущелью, которое было кратером «вулкана». [ 5 ]
Ирига, согласно Фрею Феликсу Уэртасу в его длинном названии Estado Geografico, Topografico, Estadisticdo, Historico-Reliogoso de la Santa Apostolica Provincia de S. Gregorio Magno, опубликованном в 1865 году, произошла от местного слова iraga, что означает «poseedores de Mucho terreno». или «владельцы большой земли». От простого «доктрина», религиозного административного слова, которое примерно означает «миссионерский пост» в 1583 году. позже испанские власти изменили название И-рага на Ирига и провозгласили Святого Антония Падуанского покровителем, а 13 июня - ежегодным праздником. [ 5 ]
С середины 19-го века до первых двух десятилетий 20-го века Ирига была крупным городом по производству абаки в регионе Бикол, в основном из-за богатой вулканической почвы, окружающей гору Ирига, которую она извергла во время своего последнего извержения около шести лет. за сто лет до прихода испанцев в Биколь. По словам Уильяма Фрира, американского суперинтенданта школ в Камаринес-Сур, «на склонах горы растут богатые плантации абаки, принадлежащие нескольким испанцам, и они дают приют нескольким сотням филиппинских аборигенов, негритосов, которые сейчас работают на плантациях. Из-за производства абаки город Ирига занимает третье место по значимости в Камаринесе, уступая только Нуэва-Касерес и Даэт». [ 5 ]
Во время пребывания на посту дона Мартина Мендосы на посту муниципального капитана в мемуарах провинции Амбос-Камаринес показано, что «Пуэбло-де-Ирига» состояло из «кварталов, и посещения отличали населенный центр Каско в 5 кварталах, которыми являются Сан-Роке. , Св. Франциск Ассизский, Св. Иоанн Креститель, Св. Доминго де Гузман и Св. Михаил Архангел с посещения за пределами корпуса под названием «Св. Николай Толентино», «Св. Августин», «Св. Антоний Аббат», «Санто-Ниньо», «Св. Иаков Галисийский» и «посещение монтезесов» с населением 13 813 человек. Было упомянуто только четыре дороги, они шли из Набуа в Баао, в Бухи и в Поланги, Албай, теперь объездная дорога, проходящая через Сальвасьон, Масоли, Бато, затем на южную дорогу, ведущую в Поланги, Албай, и была только одна путь на лодке в Нью-Касерес (Нага) через реку Бикол. [ 5 ]
В 1913 году на их нынешнем месте были открыты станция Манильской железной дороги (MRR) и общественный рынок, что способствовало быстрому росту Ириги, сделав ее центром торговли и коммерции в районе Ринконада. Именно в это время понедельники и четверги были объявлены рыночными днями в Ириге. Муниципалитет Ирига продолжал процветать на протяжении многих лет. Первоначальные «барриос-и-визитас» превратились в ситио, которые позже превратились в отдельные баррио. После Второй мировой войны Сан-Рамон, Сан-Рафаэль, Кристо-Рей, Санта-Исабель, Сан-Висенте-Норте, Сан-Андрес, Санта-Тересита, Вечная помощь, Саграда, Ниньо-Хесус, Сан-Педро и Антиполо, бывшие поселения района Сан-Агустин, Сан-Исидро. и Сан-Николас были созданы как баррио. А районы Ла-Аннунциасьон и Санта-Елена были районами Санто-Доминго и Сантьяго, Дель-Росарио (Банао) в Сантьяго и Санто-Ниньо и Ла-Пурисима в Сан-Франциско и частью Санто-Доминго, Санта-Крус-Сур в Сан-Франциско. Франсия и Сан-Хосе из Сан-Мигеля и Сан-Висенте-Сур, Сальвасьон, Ла-Тринидад и Ла-Медалья из большого района Сан-Антонио. Некоторые из этих баррио уже были созданы во время правления мэра Хосе К. Вильянуэвы в 1960 году. И последним и 36-м когда-либо созданным баррио был Санта-Мария, который включает в себя районы Тубиган, Катунгдулан, Багакай, Сампага, Рао и Кавайан баррио Санта. Тересита в соответствии с Республиканским законом № 6228. [ 5 ]
Городство
[ редактировать ]Благодаря непоколебимой поддержке и сознательному сотрудничеству жителей города мэр Хосе К. Вильянуэва, возглавлявший управление, успешно добился преобразования Ириги в подписание RA 5261, также известного как Хартия Ирига-Сити, 8 июля 1968 года. Город Однако он был официально организован и открыт как третий город Бикол 3 сентября 1968 года на основании президентской прокламации и возглавил президент Фердинанд Маркос . С тех пор Ирига-Сити значительно развился, став центром торговли и коммерции не только в районе Ринконада, но и во всем регионе Бикол, поскольку он стратегически расположен между городами Нага и Легаспи .
Подарок
[ редактировать ]В 2004 году Мадлен Алфелор-Гасмен, дочь покойного конгрессмена Камаринес-Сур Сириако Р. Алфелора и внучка губернатора Камаринес-Сур Феликса О. Алфелора, стала первой женщиной-мэром города Ирига и только третьей мэром города после его дяди Эммануэля. Р. Алфелор был аналогичным образом избран в 1995 году и работал в городе три срока подряд. (1995-2004). [ 5 ] 9 мая 2016 года Ирига произвела своего первого и единственного сенатора республики благодаря успешному избранию сенатора и правозащитницы Лейлы де Лимы в Сенат Филиппин. [ 6 ]
География
[ редактировать ]Ирига граничит с городом Бухи на востоке, муниципалитетами Баао , Набуа и Бато на западе, провинцией Албай на юге и муниципалитетами Окампо и Сангай на севере.
Барангаи
[ редактировать ]Ирига-Сити политически разделен на барангаев. 36 [ 7 ] Каждый барангай состоит из пуроков , а в некоторых есть ситио .
- Антиполо
- Христос Царь
- Дель Росарио (Банао)
- Франция
- Благовещение
- Медаль
- Пурисима
- Троица
- Младенец Иисус
- Вечная помощь
- Священный
- Спасение
- Святой Августин
- Святой Андрей
- Святой Антоний
- San Francisco
- Сан-Исидро
- Сан-Хосе
- Сент-Джон
- Сент-Майкл
- Святой Николай
- Святой Петр
- Сен-Рафаэль
- Сан-Рамон
- Святой Рох
- Сантьяго
- Сент-Винсент Норт
- Сан-Висенте Юг
- Санта-Крус-Норте
- Санта-Крус Юг
- Остров Святой Елены
- Святая Елизавета
- Санта-Мария
- Святая Тереза
- Санто-Доминго
- Святой ребенок
Климат
[ редактировать ]Климатические данные для Ириги, Южный Камаринс | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Среднесуточный максимум °C (°F) | 33 (91) |
32 (90) |
35 (95) |
37 (99) |
37 (99) |
36 (97) |
35 (95) |
33 (91) |
35 (95) |
34 (93) |
33 (91) |
32 (90) |
34 (94) |
Среднесуточный минимум °C (°F) | 26 (79) |
26 (79) |
28 (82) |
30 (86) |
31 (88) |
31 (88) |
29 (84) |
28 (82) |
29 (84) |
28 (82) |
28 (82) |
27 (81) |
28 (83) |
Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 51.03 (2.01) |
78.13 (3.08) |
55.3 (2.18) |
83.07 (3.27) |
159.34 (6.27) |
239.88 (9.44) |
385.8 (15.19) |
391.75 (15.42) |
293.65 (11.56) |
401.33 (15.80) |
108.2 (4.26) |
334.9 (13.19) |
2,582.38 (101.67) |
Среднее количество дождливых дней | 21 | 24 | 19 | 20 | 25 | 29 | 31 | 29 | 29 | 29 | 27 | 30 | 313 |
Источник: Всемирная погода онлайн. [ 8 ] |
Демография
[ редактировать ]Год | Поп. | ±% годовых |
---|---|---|
1903 | 19,297 | — |
1918 | 24,145 | +1.51% |
1939 | 31,005 | +1.20% |
1948 | 42,049 | +3.44% |
1960 | 75,439 | +4.99% |
1970 | 77,382 | +0.25% |
1975 | 75,885 | −0.39% |
1980 | 66,113 | −2.72% |
1990 | 74,269 | +1.17% |
1995 | 82,482 | +1.98% |
2000 | 88,893 | +1.62% |
2007 | 97,983 | +1.35% |
2010 | 105,919 | +2.87% |
2015 | 111,757 | +1.03% |
2020 | 114,457 | +0.47% |
Источник: Статистическое управление Филиппин. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] |
По переписи 2020 года население Ириги составляло 114 457 человек. [ 3 ] с плотностью 830 человек на квадратный километр или 2100 человек на квадратную милю.
Язык
[ редактировать ]Иригеньос или жители Ириги говорят на языке ринконада-бикол . Иригеньо австронезийского происхождения используют вариант языка ирига, в то время как коренные и аборигенные группы агта или негрито используют вариант языка агта. На филиппинском и английском языках также понимают и говорят, поскольку их преподают в системе образования. Bikol Central также широко понимают и на нем говорят в районе Ринконада, поскольку он используется католической церковью и местной телестанцией с центром в Наге.
Религия
[ редактировать ]Большинство жителей города являются католиками. Архиепископия Касереса имеет в городе несколько приходов и церквей. Самая большая церковь находится в центре города (Святого Антония Падуанского), а грот Лурдес символизирует долгую историю католицизма в Ириге. Тинагба, праздник урожая, представляет собой сочетание народных традиций и празднования католических святых.
Иглесия ни Кристо - крупнейшее религиозное меньшинство в городе. Окружной офис INC церковного округа Юго-Восточный Камаринс (CSE) расположен в Барангае-Сан-Николас. Офис курирует членов церкви в районах Ринконада и Партидо в Камаринес-Сур, а также на острове Буриас в Масбате. Таким образом, в городе можно найти большое количество членов ИНК. В настоящее время Иглесиа ни Кристо имеет четыре местные общины и два филиала в Ириге.
Ислам — новая религия в городе, и большинство его членов — иммигранты с острова Минданао. Членов Церкви СПД также много, как и Свидетелей Иеговы . баптистов В городе также активны приверженцы .
Экономика
[ редактировать ]Уровень бедности в Ириге
10
20
30
40
2006
25.80 2009
31.53 2012
23.01 2015
28.42 2018
13.62 2021
28.45 Источник: Статистическое управление Филиппин. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] |
Ирига является четвертой по величине экономикой во всем регионе Бикол и вскоре может стать крупным экономическим центром в будущем.
Общественный рынок Ирига-Сити — один из самых оживленных в регионе, что делает город центром торговли в районе Ринконада. Старый общественный рынок был реконструирован и реконструирован в 2010 году, и теперь здесь находится супермаркет LCC, множество местных магазинов и несколько ресторанов национальной сети. На новом публичном рынке продаются органические продукты местного производства, такие как тилапия, собранная в близлежащих озерах Бухи и Бато. На рынке в изобилии продается свежая и сушеная рыба с соленой водой с соседнего побережья Балатана. Местным и иностранным туристам предлагаются сувенирные магазины, предлагающие продукцию местного производства из местной конопли, ореха пили, бамбука и кокоса.
В городе расположены три крупных коммерческих комплекса, а именно торговый центр LCC Iriga, который был вторым торговым центром LCC в районе, торговый центр UNP Town возле Университета Северо-Восточных Филиппин , торговый комплекс Regent Central и недавно построенный Gaisano Capital Iriga. Перед Католическим гротом был построен новый конференц-центр, где проводятся важные мероприятия города. [ 21 ]
В городе Ирига есть два торговых центра. LCC Mall Iriga, крупнейший коммерческий торговый центр во всем районе Ринконада, и торговый центр Gaisano, второй по величине после торгового центра LCC, в котором расположено множество сетей быстрого питания.
Туризм
[ редактировать ]В центре города Ирига находится городской парк, расположенный недалеко от собора и напротив старой ратуши. Это хорошо благоустроенный парк в японском стиле с огромным бьющим фонтаном в центре, который позже был заменен катком. Деревья акации освещаются разноцветными огнями во время рождественского сезона. Вокруг парка расположены деловые заведения и достопримечательности, такие как Грот Лурдес, откуда открывается великолепный вид на центр города.
В городе есть множество водопадов и источников. Для размещения растущего числа туристов было построено несколько курортов и отелей. Старый отель Ibalon был отремонтирован и переименован в отель Iriga City Plaza. Местная кухня, предлагающая мясные и вегетарианские блюда с кокосовым молоком и красным перцем чили.
Инфраструктура
[ редактировать ]В центре города был построен небольшой центральный автовокзал для приема автобусов, маршрутных такси и джипни, следующих в Манилу и соседние города. Филиппинские национальные железные дороги и Филиппинская транспортная компания (PHILTRANCO) обслуживают станции в Ирига-Сити. В городе работает несколько больниц. Больница Санта-Мария-Хосефа, принадлежащая католическому монастырю, хорошо оборудована и является одной из лучших в регионе.
Энергия
[ редактировать ]Электроэнергию обеспечивает электрический кооператив Camarines Sur (CASURECO) III. Завершена электрификация дальних сел в горных и речных районах, и сейчас город электрифицирован на 100%.
Телекоммуникации
[ редактировать ]Ирига-Сити обслуживается несколькими национальными телекоммуникационными компаниями, а именно Converge ICT, Bayantel, PLDT, Smart, Globe и Dito, которые предлагают услуги телефонной связи и Интернета. Эти компании ведут основные операции в городе. Ирига-Сити также является региональной базой теле- и радиосети RPN (сеть радио Филиппин) Channel 9. С 1968 года ее радиостанция RPN DZKI-AM (Radyo Ronda Iriga) и телевизионная станция RPN DWKI-TV 10 (в настоящее время транслирующая CNN). Филиппины), которая действовала из города, доминировала в эфире. На рынке кабельного телевидения доминируют несколько местных операторов кабельного телевидения, в том числе GMA TV 13 Iriga (дочерняя компания DZAL Rinconada Broadcasting Corp.). Корпорация ABS-CBN предложила построить в городе ретрансляционную станцию, вероятно, на канале УВЧ. , а ТВ5 планировал установить здесь ретрансляционную станцию ДМВ мощностью 10 КВт. В городе откроется 21 канал DZIJ-RJTV.
Образование
[ редактировать ]
В городе расположены два университета, несколько колледжей и профессионально-технических училищ. Университет Святого Антония , Университет Северо-Восточных Филиппин , колледж Ла Консоласьон, колледж STI, Центр компьютерного обучения AMA и многие другие расположены прямо в черте города. В этих школах учатся ученики из города и близлежащих поселков. В городе проживает большое количество студентов-мигрантов из региона.
Правительство
[ редактировать ]Список бывших руководителей
[ редактировать ]- КАПИТАН МУНИЦИПАЛ
- Дон Фелипе Монпонбануа
(1898-1899)
- МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ПРЕЗИДЕНТ
- Дон Фелипе Монпонбануа
(1899-1900)
- Дон Эулогио Мирандо
(1923-1928)
- Дон Сантьяго Гонсалес
(1929-1937)
- МУНИЦИПАЛЬНЫЕ МЭРЫ
- Феликс Алфелор-старший
(1938-1940)
- Дон Феликс Монте
(1948-1951)
- Дон Сантьяго Ортега-старший.
(1952-1955)
- Идеальный Тадуран
(1956-1959)
- Хосе К. Вильянуэва
(1960-1967)
- МЭРЫ ГОРОДА
- Хосе К. Вилануэва
(1968-1980; 1988-1995)
- Политик Р. Капрал
(ОИК – 1980-1986 гг.)
- Сальвадор де Лима
(ОИК – 1986-1987 гг.)
- Режино А. Вернись
(ОИК – 1987-1988 гг.)
- Эммануэль Р. Алфелор
(1995-2004)
- Мадлен Ю. Алфелор
(2004-2013; 2016-2022)
- Рональд Феликс Ю. Алфелор
(2013-2016)
- Рекс С. Олива
(2022-настоящее время) [ 5 ]
Известные люди
[ редактировать ]- Лейла де Лима , бывший сенатор
- Хайме Фабрегас , актер, певец и музыкальный руководитель
- Нора Онор , актриса и певица
- Феликс Алфелор-старший, бывший губернатор Камаринес-Сур и мэр муниципалитета
- Лианна Валентин , актриса и телеведущая
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Город Ирига | (ДИЛГ)
- ^ «Перепись населения 2015 года, Отчет № 3 – Население, площадь территории и плотность населения» (PDF) . Статистическое управление Филиппин . Кесон-Сити, Филиппины. Август 2016. ISSN 0117-1453 . Архивировано (PDF) оригинала 25 мая 2021 г. Проверено 16 июля 2021 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: год ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с Перепись населения (2020). «Регион V (Регион Бикол)» . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Статистическое управление Филиппин . Проверено 8 июля 2021 г.
- ^ «PSA публикует оценку уровня бедности на городском и муниципальном уровне на 2021 год» . Статистическое управление Филиппин. 2 апреля 2024 г. Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «История города Ирига» . Правительство Филиппин . Проверено 30 сентября 2018 г.
В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
- ^ «Официально победители: Comelec объявляет избранными 12 сенаторов» .
- ^ «Информация об ирригации, стр . Архивировано из оригинала 24 марта . Получено мая 6 ,
- ^ «Ирига-Сити, Камаринес-Сур: средняя температура и количество осадков» . Погода в мире онлайн . Проверено 29 октября 2017 г.
- ^ Перепись населения (2015 г.). «Регион V (Регион Бикол)» . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Статистическое управление Филиппин . Проверено 20 июня 2016 г.
- ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010 г.). «Регион V (Регион Бикол)» (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Национальное статистическое управление . Проверено 29 июня 2016 г.
- ^ Переписи населения (1903–2007 гг.). «Регион V (Регион Бикол)» . Таблица 1. Население, учтенное в ходе различных переписей, по провинциям/высокоурбанизированным городам: 1903–2007 гг . Национальное статистическое управление .
{{cite encyclopedia}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Провинция Камаринс-Сур» . Данные о населении муниципалитета . местного управления водными хозяйствами Отдел исследований . Проверено 17 декабря 2016 г.
- ^ «Распространение бедности (PI):» . Статистическое управление Филиппин . Проверено 28 декабря 2020 г.
- ^ «Оценка местной бедности на Филиппинах» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 29 ноября 2005 г.
- ^ «Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне за 2003 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 23 марта 2009 г.
- ^ «Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне; 2006 и 2009 годы» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 3 августа 2012 г.
- ^ «Оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2012 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 31 мая 2016 г.
- ^ «Оценки уровня бедности в малых районах на муниципальном и городском уровне; 2009, 2012 и 2015 годы» . Статистическое управление Филиппин. 10 июля 2019 г.
- ^ «PSA публикует оценку уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2018 год» . Статистическое управление Филиппин. 15 декабря 2021 г. . Проверено 22 января 2022 г.
- ^ «PSA публикует оценку уровня бедности на городском и муниципальном уровне на 2021 год» . Статистическое управление Филиппин. 2 апреля 2024 г. Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ ph.wowcity.com
Внешние ссылки
[ редактировать ]

