Арпеджио Blue Steel

Арпеджио Blue Steel
Обложка первого тома танкобон с участием Ионы и I-401.
Арпеджио Blue Steel ( Аоки Хагане-но Арупеджио )
Жанр	Военная научная фантастика
Манга
Написал	Ковчег Производительность
Опубликовано	Сёнен Гахоша
английский издатель	NA : Seven Seas Entertainment
Журнал	Молодой король НАШИ
Демографический	Его
Оригинальный запуск	30 сентября 2009 г. – настоящее время.
Объемы	27
Аниме телесериал
Арпеджио Blue Steel -Ars Nova-
Режиссер	Сейджи Киши
Написал	Макото Уэдзу
Музыка	Масато Кода
Студия	Санзиген
Лицензия:	NA : Дискотек Медиа
Оригинальная сеть	MBS , Токио MX , BS Ниттеле, AT-X
Английская сеть	МОРЕ : Анимакс Азия
Оригинальный запуск	7 октября 2013 г. - 23 декабря 2013 г.
Эпизоды	12
Аниме фильм
Арпеджио Blue Steel -Ars Nova DC-
Режиссер	Сейджи Киши
Написал	Макото Уэдзу
Музыка	Масато Кода
Студия	Санзиген
Выпущенный	31 января 2015 г.
Время выполнения	105 минут
Аниме фильм
Арпеджио Blue Steel -Ars Nova Cadenza-
Режиссер	Сейджи Киши
Написал	Макото Уэдзу
Музыка	Масато Кода
Студия	Санзиген
Выпущенный	3 октября 2015 г.
Время выполнения	105 минут
Манга
Соленая дорога
Написал	Ковчег Производительность
Иллюстрировано	ТАКОЙ
Опубликовано	Сёнен Гахоша
Журнал	Молодой король НАШИ
Демографический	Его
Оригинальный запуск	16 октября 2014 г. – 16 марта 2016 г.
Объемы	3

Арпеджио синей стали ( Aoki — Hagane no Arpeggio ) японская серия манги, созданная Ark Performance и выпущенная в сериале « Сёнена Гахоши. » Young King Ours 27 томов танкобон Было выпущено , а с октября по декабрь 2013 года транслировался аниме- сериал Sanzigen. Эта же студия также выпустила два фильма по мотивам сериала, выпущенных в январе и октябре.

Сюжет

Из-за глобального потепления и повышения уровня моря в начале 21 века большая часть суши Земли была потеряна. В 2039 году загадочным образом появляются флоты мощных разумных военных кораблей , вооруженных передовыми технологиями и, возможно, «инопланетным» вооружением и опустошающие мировые военно-морские силы. Эти корабли, известные под общим названием «Флот Тумана», устанавливают всемирную морскую и воздушную блокаду, не позволяя человечеству путешествовать как по океанам, так и в другие страны. Во время блокады Флот Тумана создал Ментальные Модели, гуманоидные аватары, содержащие ядро ​​Союза корабля, как средство развития самосовершенствования и преодоления недостатка творческого мышления в отношении тактики, которой обладали люди, что в то же время сделало Ментальные Модели развивать свою уникальную личность.

В 2056 году, через 17 лет после начала блокады, Гунзо Чихая, бывший студент Японской национальной морской академии, становится капитаном небольшой группы каперов под названием «Голубая сталь». «Голубая сталь» печально известна тем, что владеет туманной подводной лодкой I-401 вместе с ее ментальной моделью Ионой, которая перешла на сторону людей. Благодаря технологиям I-401 и тактическим навыкам Гунзо, «Синяя сталь» не только пережила несколько столкновений с Флотом Тумана, но и сумела потопить один из их самых мощных военных кораблей.

Гунзо и его команда наняты фракцией японского правительства для доставки прототипа вибрационной боеголовки, мощного оружия, которое, наконец, может позволить человечеству дать отпор Туману, в Соединенные Штаты. Соединенные Штаты являются единственной страной, обладающей ресурсами и возможностями для массового производства этой системы вооружений. Однако на своем пути Синяя Сталь столкнется с препятствиями не только со стороны Флота Тумана и их человеческих союзников, но и со стороны других правительств и фракций со своими собственными планами. По пути они также обретут собственных союзников с обеих сторон, что увеличит их шансы против, казалось бы, превосходящих сил.

Персонажи

Синий стальной флот

Гунзо Чихая ( Чихая Гунзо , Чихая Гунзо )

Озвучивают: Дзюн Фукуяма (драматический компакт-диск), Казуюки Окицу (аниме)

Главный герой , капитан I-401 и лидер флота Blue Steel. Он не заинтересован в уничтожении Флота Тумана, а в том, чтобы быть с ним на равных, чтобы можно было провести переговоры, ведущие к миру.

Иона ( Иона , Иона ) / I-401

Озвучивают: Аой Юки (драматический компакт-диск), Май Фучигами (аниме)

Ментальная модель (человеческий аватар) подводной лодки I-401, которая покинула Туман, чтобы стать судном Гунзо по собственному желанию.

На протяжении всего сериала у Ионы развивались человеческие эмоции, из-за чего другие корабли Тумана классифицировали ее как предателя, но те, кто вступал с ней в контакт, либо перешли в Туман, либо присоединились к флоту Синей Стали, либо лишились корабля. Ошибки опыта ментальной модели. После победы над Хьюгой экипаж I-401 спас и установил супергравитационную пушку линкора на носовую часть подводной лодки. В манге было показано, что она использует пикирующие бомбардировщики M6A Seiran , которыми был оснащен ее реальный аналог, что делает ее единственным кораблем Тумана, когда-либо использовавшим самолеты.

В фильме «Каденция» выяснилось, что верховный флагман Ямато был побежден ее сестрой Мусаси после того, как она впала в ярость и передала свое последнее желание самой Ионе, что стало причиной того, что внутри нее было два ядра, что должно было стать Гунзо. судно и вести переговоры с Флотом Тумана, чтобы положить конец войне, что было действиями отца Гунзо. После победы над Мусаси, став единым целым с Ямато, она исчезает, поскольку выполнила свою задачу, и прощается с Гунзо, но в конце концов возвращается к нему.

Со 織部 僧, Oribe SōОрибэ

Озвучивают: Томокадзу Сугита (драматический компакт-диск), Синобу Мацумото (аниме)

Первый помощник капитана I-401 , который всегда носит шлем, предположительно из-за аллергии. Он ближайший друг Гунзо и всегда знает, о чем тот думает. Он занимает должность рулевого и исполнительного офицера.

Кёхей ( Касихара ) Кёхей Кашихара

Озвучивают: Минору Сираиси (драматический компакт-диск), Эйдзи Мияшита (аниме)

Офицер вооружения И-401 . В отличие от остальных его друзей из Blue Steel, которые входили в десятку лучших во время учебы в Военно-морской академии, Кёхей находился на 200-м месте. Он также владеет огромной коллекцией товаров с айдолами глубокой печати и обычно первым впадает в панику, когда команда оказывается в затруднительном положении.

Иори Ватануки ( 1 апреля Иори , Ватануки Иори )

Озвучивают: Аки Тойосаки (драматический компакт-диск), Минами Цуда (аниме)

Инженер И-401, обслуживающий двигатели судна.

Шизука Хадзуми ( 1 августа Шизука , Хадзуми Шизука )

Озвучивает: Нао Тояма

Оператор гидролокатора I-401 . Она также способный солдат, способный уничтожить несколько солдат только с помощью навыков и стратегии. Ее прошлое остается загадкой, но известно, что она бывала на Тайване.

Хьюга ( Хьюга , Хьюга )

Озвучивает: Саки Фудзита

Бывший линкор «Туман» и флагман Второго Восточного флота, потерпевший поражение от Ионы и ее команды. Гунзо и другие спасли ее супергравитационную пушку и установили ее на I-401. Ментальная модель Хьюги (человеческий аватар) с тех пор стала оператором порта «Синей стали», а оружие ее корабля и броня волновой силы стали защитой острова. Она была одержима Ионой с момента их битвы и считает близость Ионы с Гунзо препятствием для ее привязанности, а также для Такао. Тем не менее, она заботится о безопасности своих спутников и помогает им во всем, что им нужно. Она также известна как хакер, способная получить доступ к системам судов Тумана и взломать их, чтобы обеспечить безопасность своих судов.

В фильме «Каденция» она восстанавливает корабль Такао, поглотив половину островов Иводзима, и путешествует с Такао, чтобы сражаться с кораблями Тумана студенческого совета, чтобы победить Мусаси.

Такао ( Такао , Такао )

Озвучивает: Рина Сато (драматический компакт-диск), Манами Нумакура (аниме)

Ментальная модель (человеческий аватар) тяжёлого крейсера Тумана Такао. После того, как Гунзо побеждает ее в битве, Такао влюбляется в него и позже присоединяется к флоту Синей Стали. Она почти полностью уничтожена флотом Зордана, но в самый последний момент спасена внезапной атакой Ионы и Хьюги. Однако ее ядро ​​спасено I-402 и доставлено Ямато, который поручает ей проникнуть на человеческий объект в рамках специальной миссии с обещанием, что ей будет разрешено вернуться на сторону Гунзо, как только она будет завершена. Спин-офф манги Salty Road рассказывает о днях Такао среди других людей во время указанной миссии.

В адаптации Ars Nova Такао жертвует своим телом, чтобы спасти Гунзо и критически поврежденный I-401. В результате появилась суперподводная лодка под названием Ars Nova, обладающая вычислительными возможностями и огневой мощью как Такао, так и Ионы. Она существовала в цифровой форме внутри компьютерных систем подводной лодки. В конце аниме она восстанавливает свою форму Ментальной Модели. В фильме «Каденция» она возвращает свой корабль после переговоров с японским правительством о кодах вибрационных боеголовок с помощью навыков Хьюги и вступает в бой, чтобы спасти I-401 от студенческого совета тумана, и выигрывает время, чтобы я -401, чтобы победить Мусаси. Первоначально он был оснащен супергравитационной пушкой, но вместо этого ее перестроенный корабль использовал две большие дрели, позаимствованные со старой базы на Иводзиме, к большому раздражению Такао.

Японское правительство и военные

В результате блокады Флота Тумана и правительство Японии, и Силы самообороны были реорганизованы. Правительство возглавляет премьер-министр, который занимается своими местными делами, одновременно принимая важные решения для всей страны. JSDF превратились в настоящую военную силу, состоящую из армии, флота и авиации. Остатки Вооруженных сил США в Японии , оказавшиеся в затруднительном положении после блокады Флота Тумана, были поглощены японскими вооруженными силами, где многие американские военнослужащие в конечном итоге женились на японских гражданах и создавали семьи.

Нобуёси Каэдэ ( Kaede Nobuyoshi , Каэдэ Нобуёси )

Премьер-министр Японии. Каэде был бывшим старшим офицером Рёкана Кита, но был ранен во время битвы между Военно-морским флотом ООН и Флотом Тумана, в результате чего он оказался в инвалидной коляске и был вынужден использовать кибернетику, чтобы помочь ему видеть и говорить.

Рюдзиро Камикаге ( 上音龙二郎 , Камикаге Рюдзиро )

Озвучивает: Рётаро Окиаю

Помощник министра по военным вопросам. Он нанимает Гунзо и Флот Синей Стали для перевозки вибрационной торпеды, первого созданного человеком оружия, способного уничтожить корабль Флота Тумана, в Соединенные Штаты для массового производства. Ему грозит соперничество с Рёканом Китой и его сторонниками, у которых есть свои планы на I-401.

Круз Хердер ( Куруцу Хардер , Куруцу Хада )

Озвучивает: Хиденобу Киучи

Бывший офицер Корпуса морской пехоты США , ныне лейтенант ВМС Японии и командующий вооруженными силами США в Японии. Он является союзником Камикаге в помощи флоту Blue Steel в их миссии по транспортировке вибрационной торпеды в Соединенные Штаты.

Рёкан 北 良寛, Kita RyōkanКита

Озвучивает: Ацуши Оно

Влиятельный член Национального парламента, как ожидается, станет следующим премьер-министром Японии и соперником Рюдзиро Камикаге. Бывший капитан эсминца ВМС Японии , он был ветераном последнего морского сражения между Военно-морским флотом ООН и Флотом Тумана. Кита хочет вернуть I-401 японскому правительству, чтобы они могли перепроектировать его и создать свои собственные корабли Флота Тумана, что ставит его в противоречие с Камикаге. У него есть связи в японской армии, которые надеются восстановить свой престиж после того, как правительство решило сосредоточиться на японском военно-морском флоте.

Хироши Урагами ( Hiroshi Uragami , Хироши Урагами )

Вице-адмирал ВМС Японии. Он союзник Гунзо, так как знал своего отца и поддерживает планы Камикаге относительно флота Синей Стали.

Дайсаку Комаки ( Дайсаку Комаки , Комаки Дайсаку )

Капитан «Хакугей-3», новейшей ударной подводной лодки Японии. Благодаря помощи I-401 «Хакугей» смог победить Киришиму и Харуну, став первым человеческим судном, победившим не один, а два корабля Тумана. Он и Рюдзиро — старые друзья.

Марури 響 真瑠璃, Hibiki MaruriХибики

Озвучивает: Кана Ханадзава (драматический компакт-диск)

Бревет третьего курса японской военно-морской академии, мичман, получивший звание прапорщика в море, и бывший оператор гидролокатора I-401. Она была одноклассницей Гунзо во время их учебы в академии, была влюблена в него и была первой, кто присоединился к его команде. Однако, не в силах вынести, что Гунзо подвергает себя опасности, она покинула I-401 и снова присоединилась к японскому флоту.

Макото Осакабэ ( Makoto Osakabe , Makoto Osakabe )

Премьер-министр Японии и мэр Саппоро. Он был создан с помощью генной инженерии, как и Маки, чтобы стать лучшим государственным администратором. Поскольку в его организме нет естественных бактерий для переваривания пищи, он принимает специальные лекарства, чтобы есть. Макото утверждает, что у него нет эмоций, но он заботится о своем создателе Тоджуро Осакабе и его сестре Маки. В качестве одолжения своему создателю он предупреждает его, что японская армия планирует уничтожить его и Маки после того, как личность Харуны будет раскрыта, и отправляет команду спецназа киборгов, чтобы доставить Маки на Хоккайдо.

Флот Тумана/Япония

Это Флот Тумана, дислоцированный в территориальных водах Японии. Они установили блокаду вокруг Японии, чтобы не допустить бегства человеческих судов и самолетов в открытое море. Блокаду поддерживают два патрульных флота: Первый и Второй Восточный флот. Но когда они узнали, что I-401 топит «Хюгу», флагман Второго Восточного флота, они вынуждены реорганизоваться, оставив брешь в блокаде. После реорганизации Конго станет новым флагманом Второго флота, а Нагато — новым флагманом Первого флота.

Ямато ( Ямато , Ямато )

Озвучивает: Май Накахара

Верховный флагман Флота Тумана и тот, кто дал возможность другим кораблям создавать свои собственные аватары. У Ямато есть два разных аватара: один назван в ее честь, а другой - Котоно. Оба внешне созданы по образцу покойного Котоно Амахи, который был непобежденным соперником Гунзо во времена его учебы в академии и, по словам некоторых его друзей, его любовным интересом. Неясно, был ли Котоно Амаха, которого знал Гунзо, на самом деле человеком или вторым аватаром Ямато.

В фильме «Каденция» выяснилось, что она и ее сестра Мусаси встретились с Чихаей Сёдзо, тогдашним адмиралом JMSDF, для переговоров о прекращении войны между двумя сторонами и о том, чтобы обе стороны жили в гармонии и мире. Затем у нее возникли сомнения по поводу Адмиралтейского кодекса, и она согласилась на его предложение. Но после того, как Сёдзо был убит военно-морскими офицерами, которые сочли это предательством, она не хотела продолжать сражаться из-за своего обещания, но была вынуждена это сделать после того, как эмоции ее сестры Мусаси стали отрицательными и она начала неистовствовать, уничтожая корабли под командованием Сёдзо. люди. Несмотря на попытки остановить ее, она в конце концов потерпела поражение и затонула. Прежде чем исчезнуть, она создает ментальную модель Ионы I-401 и передает ей свою волю в надежде положить конец войне. В фильме «Каденция» она воссоединилась с Мусаси после поражения и приняла ее, поблагодарив Иону.

Конго ( конго , Конго )

Озвучивают: Хоко Кувасима (драматический компакт-диск), Юкана Ногами (аниме)

Флагман Второго Восточного флота и заместитель командующего Ямато.

В адаптации Ars Nova она преследует Иону и другие Ментальные Модели, которые, по ее мнению, ведут себя ненормально из-за их целеустремленного контакта с Гунзо. После напряженной борьбы с Ионой в конце сериала Иона подружилась с ней после того, как она поняла, что ее прежняя одинокая жизнь была какой-то грустной и одинокой. После этого она покидает Флот Тумана, чтобы исследовать мир, и не присоединяется к Флоту Синей Стали. В фильме «Каденца» ее изменившаяся личность помогает спасти I-401 и восстановить ее системы из флота школьного совета. Затем она вступает в драку со своей сестрой Хиеи, позволяя I-401 разобраться с Мусаси.

Нагато ( Нагато , Нагато )

Флагман Первого Восточного флота, в настоящее время обладает двумя Ментальными моделями. Интересы Нагато лежат в области японской культуры, и она развлекается, пытаясь действовать в соответствии с ее обычаями.

Харуна ( Харуна , Харуна )

Озвучивает: Хибику Ямамура

Туманный линкор, чей аватар представляет собой девочку-подростка в тяжелом пальто, закрывающем все ее тело до носа. После неудачной попытки победить I-401, она подружилась с девушкой по имени Маки и соглашается защитить ее после того, как узнает правду, стоящую за ней, даже если для этого придется пойти против Тумана.

В адаптации Ars Nova и Харуна, и Киришима не только предают Туман, но и присоединяются к Флоту Синей Стали, чтобы служить своей цели. В фильме «Каденца» Она и Киришима восстанавливают свое судно, таким образом, несущее корабль 2-в-1, и приходят, чтобы помочь I-401 в их битве с флотом студенческого совета, вступая в бой с Хагуро, чтобы позволить I-401 сбежать и противостоять Мусаси.

Киришима ( Кирисима , Киришима )

Озвучивает: Юми Утияма

Линкор Тумана, который присоединился к усилиям Харуны по потоплению I-401 в Йокосуке. Несмотря на то, что они смогли объединиться с Харуной и сформировать еще более сильное судно, оба были побеждены I-401, и только ее ядро ​​пережило разрушение. Позже он спрятан внутри плюшевого мишки, принадлежащего Маки. Она постепенно приспосабливается к использованию плюшевого мишки в качестве своей замены Ментальной модели на протяжении всего сериала и помогает Синему стальному флоту вместе с Харуной и Маки.

Хиэй ( ヒエイ , Хиэй )

Озвучивает: МАО

Заместитель Конго и фактический лидер Второго Восточного флота после исчезновения Конго. Ее Ментальная Модель одета как ученица старшей школы и управляет своими подчиненными в системе, отражающей студенческий совет, самопровозглашенным президентом которого она является. Это родственный корабль Конго, Харуны и Киришимы.

В фильме «Каденция» она поручает студенческому совету уничтожить I-401, классифицировав его как «Предатель тумана». Позже она терпит поражение от Конго, который останавливает ее судно, оставляя его неподвижным, но не уничтоженным.

Исэ ( イセ , Исэ )

Один из подчиненных Хиеи. После того, как Конго и Хиеи отправились на поиски I-401, Исэ становится действующим флагманом Первого Восточного флота. Она старшая сестра Хьюги.

Майя ( Майя , Майя )

Озвучивает: МАКО

Назначенная действовать под командованием Харуны, она остается верной ей даже после того, как решает выступить против Адмиралтейского кодекса. Она играет на разных музыкальных инструментах и ​​раздражается, если ее игнорируют.

В адаптации Ars Nova ментальная модель Майи оказывается не чем иным, как искусственным интеллектом, которому поручено присматривать за Конго, не имеющим истинной способности формировать свой собственный аватар. Позже она поглощается Конго и никогда не существовала после того, как ее судно было уничтожено в процессе битвы между I-401 и Конго.

И-400 ( И400 , И400 )

Озвучивают: Аой Юки (драматический компакт-диск), Рина Хидака (аниме)

Одна из двух подводных лодок, действующих непосредственно по приказу Ямато, и тройняшка Ионы. Чаще всего ее можно увидеть в Ципао . Она и И-402 были побеждены И-401.

И-402 ( И402 , И402 )

Озвучивают: Аой Юки (драматический компакт-диск), Нозоми Ямамото (аниме)

Еще одна подводная лодка, подчиняющаяся приказу Ямато, и тройняшка Ионы. В настоящее время ей приказано Ямато следить за Такао во время ее миссии в Японской военно-морской академии, одновременно получая информацию от местных жителей. Позже она и I-400 были побеждены I-401.

Myōkō (ミョウコウ, MyoukouМёко

Озвучивает: Аяка Фукухара

Один из подчиненных Хиеи, чья Ментальная Модель также одета как ученик старшей школы. Она носит повязку на глазу, которую использует, чтобы стрелять по врагам за пределами их эффективной дальности обнаружения; ее судно оснащено снайперскими пушками дальнего действия.

Начи ( Начи , Нати )

Озвучивает: Сатоми Сато

Один из подчиненных Хиеи и младшая сестра Мёко. Она является партнером Асигары и работает оператором гидролокатора, обнаруживая вражеские суда с помощью своего гидролокатора.

Асигара ( Асигара , Асигара )

Озвучивает: Сузуко Мимори

Один из подчиненных Хиеи и младшая сестра Мёко. Она громкая, дерзкая, нетерпеливая и жестокая, которая также склонна забывать важные вещи, например, во время битвы с I-401, на которой она использует все свое оружие на подводной лодке. Она оснащена большим энергетическим гарпуном, стреляющим из катапульты гидросамолета.

Хагуро ( хагуро , Хагуро )

Озвучивает: Хироми Игараси

Один из подчиненных Хиеи и младшая сестра Мёко, которая, кажется, не любит носить школьную форму. Она известна как самый быстрый корабль Тумана, поскольку на ее судне установлено наибольшее количество гравитационных двигателей.

Атаго ( Атаго , Атаго )

Один из подчиненных Хиеи и единственный, кроме Конго, кто не носит униформу. Она сестра Такао и Майи.

Акаши ( Акаши , Акаши )

Ремонтное судно под командованием Конго, которое помогало ей устанавливать флагманское оборудование.

Юкикадзе ( Юкикадзе , Юкикадзе )

Эсминец, входящий в состав личной охраны Ямато. Несмотря на то, что она всего лишь разрушитель, Ямато разрешил ей иметь Ментальную Модель.

Дзуйкаку ( Дзуйкаку , Дзуйкаку )

Корабль нападения и подавления, один из крупнейших кораблей Флота Тумана. Ее ментальная модель выглядит как молодая девушка, у которой есть домашняя кошка. Несмотря на то, что Дзуйкаку базировался на авианосце, он был перепрофилирован в корабль нападения и подавления после того, как выяснилось, что копии самолетов времен Второй мировой войны, созданные Флотом Тумана, не могли сравниться с реактивными истребителями пятого поколения, которыми человечество располагало во времена существования флота. пробуждение. Дзуйкаку перевез I-402 и Такао в пригород города Йокосука, чтобы тяжелый крейсер мог проникнуть в Японский национальный морской технологический институт.

Флот Тумана/Европы (Алый Флот)

Сёдзо Чихая ( Чихая Сёдзо , Чихая Сёдзо )

Озвучивает: Джоджи Наката

Отец Гунзо, который был героем войны во время последней битвы между Военно-морским флотом ООН и Флотом Тумана, где ему и его команде удалось захватить подводную лодку I-401. Предполагалось, что Сёдзо умер, когда он и его команда загадочным образом исчезли после первого рейса I-401 в Тихий океан, но через год подводная лодка вернулась в Японию без экипажа. Однако за два года до начала сериала дрон-шпион обнаружил, что Сёзо и его команда живы и находятся на борту военного корабля Тумана «Мусаси», обнаружив, что они перешли на сторону Флота Тумана. Теперь командующий Европейским флотом Тумана, теперь известным как Флот Алого ордена, вместе со своим флагманом и аватаром Мусаси формирует союз с Соединенным Королевством, чтобы положить конец Европейской войне.

Однако в фильме «Каденция» выяснилось, что Сёзо на самом деле был имитацией, созданной Мусаси. До сериала, будучи тогдашним адмиралом JMSDF, Сёзо вел переговоры со старшей сестрой Мусаси Ямато о прекращении войны, на что она согласилась. Позже он был убит солдатами JMSDF, которые утверждали, что он предал военно-морской флот. Следовательно, он никогда не переходил в Туман с самого начала.

Мусаси ( Мусаси , Мусаси )

Озвучивает: Рие Кугимия

Флагман Сёдзо, аватар которого — блондинка в белом халате. В аниме-сериале у нее длинные белые волосы и черный купальник.

В фильме «Каденция» она и ее сестра Ямато согласились с Сёдзо в переговорах о прекращении войны между двумя сторонами. Изначально она была доброй и застенчивой девушкой, но, увидев смерть Сёдзо от солдат JMSDF, она становится мрачной, безжалостной и жестокой, начинает атаковать и уничтожать корабли JMSDF и даже уничтожает свою сестру Ямато, которая пыталась остановить ее. С тех пор она становится Верховным флагманом тумана и, чтобы скрыть свои травмы, создала ИИ Сёдзо, который действует по ее желанию. Но в конце концов она потерпела поражение от Ионы, которая использовала части Ямато, чтобы стать единым целым с Ямато, и воссоединилась со своей сестрой.

Бисмарк ( Бисмарк , Бисумаруку )

Две блондинки-близняшки, являющиеся аватарами Бисмарка. Хотя крупный корабль «Бисмарк» часто упоминается, когда кто-то упоминает Адмиралтейский кодекс, самого Бисмарка вообще никто не заметил. В данный момент она остается пассивным наблюдателем.

Зордан Старк ( Зордан Старк , Зорудан Сутаку )

Капитан U-2501 по приказу Сёдзо перехватить «Синюю сталь».

Ромуальд

Офицер вооружения U-2501.

Французский

Оператор гидролокатора U-2501.

У-2501

Ментальная модель подводной лодки Зордана, которой он запрещает материализовать ее, поскольку он утверждает, что она не нужна для корабля с экипажем. У нее нет известных сестер, но ее сопровождает флот из более чем трех десятков миниатюрных подводных лодок-дронов «Зееунд» и судно снабжения «Милчку». U-2501 в настоящее время служит в качестве подводной лодки Алого Флота, охотящейся за предателями. На U-2501 установлена ​​система «Зеркало-Кольцо»: это позволяет ей поглощать, а затем выпускать ударной волной атаку практически любой мощности. Неясно, откуда U-2501 получила эту модернизацию, поскольку ни одна подводная лодка «Тумана» не имеет достаточной мощности, чтобы иметь собственную систему «Зеркальное кольцо», которую обычно можно увидеть только на таких линкорах, как «Хиеи», «Мусаси» и «Ямато».

Отпор

Туманный линейный крейсер, чья ментальная модель выглядит одетой как горничная. Ее и Вампира преследует мошеннический элемент Флота Тумана во главе с Худом , который хочет, чтобы два корабля присоединились к ним, поскольку они считают, что Сёзо злоупотребил своей властью во Флоте в своих собственных планах, и хотят, чтобы его остановили. Репалс и Вампир не заинтересованы в планах Худа и желают продолжить свою первоначальную обязанность по поддержанию блокады, но у них появляется интерес к Хакугеям после того, как человеческий корабль вмешивается в битву против их преследователей в их пользу. Она стесняется знакомиться с командой Комаки и Хакугея.

Вампир

Эсминец в бегах с Repulse. У нее нет достаточной вычислительной мощности для поддержания Ментальной модели, поэтому Repulse одолжил ей ее для создания модели, которая, как и Repulse, выглядит одетой как горничная, хотя и с легким вампирским оттенком. Она сквернословит и выглядит довольно капризной.

Принц Уэльский

Выглядит как горничная, как и Репульс. Похоже, она возглавила «убеждение» Репульса и Вампира присоединиться к Худу, чтобы подавить Сёдзо Чихаю, а если это не удастся, тонуть и вернуть себе их ядра.

Лексингтон

«Лексингтон», первый американский корабль в сериале, ведет себя как «гениальный корабль». Вокруг нее всегда беспорядок в виде множества книг, кофейных кружек и разных безделушек, с которыми она учится или работает. Обычно она не очень мотивирована, называет U-2501 «неприятным гостем» и уделяет больше внимания своим книгам и безделушкам, чем Зордану Старку, когда он пытается с ней поговорить. У нее была одна Ментальная Модель, которая выглядела как довольно высокая и стройная женщина лет двадцати с небольшим. Заявляя, что ее намерением было помочь флоту Конго в борьбе с I-401, Лексингтон еще не предприняла никаких враждебных действий против I-401 и в конечном итоге на короткое время вступила в бой с U-2501. Позже выясняется, что Лексингтон последние полтора года работал на берегу профессором университета (с поддельными документами) и увлекается историей.

Гражданские лица

Makie Осакабэ ( Маки Osakabe , Makie Osakabe )

Озвучивает: Саюри Хара

«Ребенок-дизайнер», генетически спроектированный, чтобы обладать выдающимся интеллектом. Из многих попыток она была единственной, кому удалось пережить младенчество. Она разработала Вибрационную Торпеду, секретное оружие, порученное Синей Стали. Она находится под защитой Харуны и Киришимы после того, как военные попытались ее убить. Она находилась на мостике объединенного линкора, сформированного двумя ее стражами во время финальной битвы в Арктике.

Лоуренс Валентайн/Тоджуро Осакабэ ( 舶部令Дзюро , Осакабэ Тодзюро )

Озвучивает: Кодзи Юса

Дворецкий Маки, который, ей неизвестно, на самом деле является ее «дедушкой» Тоджуро Осакабе, создателем детей-дизайнеров. Во время беспорядков, последовавших за блокадой Флота Тумана, Тоджуро было поручено создать генетически модифицированных детей, которые помогут Японии выжить. Тоджуро, однако, сожалеет о создании дизайнерских детей, поскольку только семь из сотен, если не тысяч, смогли выжить. Когда правительство планирует уничтожить Маки после того, как она спроектирует вибрационную торпеду, Тоджуро использует свои связи с правительством, чтобы заключить сделку, по которой они пощадят ее и предоставят ей особняк под наблюдением правительства, а он будет ее дворецким. Когда он узнает, что новый друг Маки на самом деле является туманной ментальной моделью Харуной, и японская армия посылает силы не только схватить Харуну, но и убить Маки, чтобы предотвратить раскрытие секретов вибрационной торпеды, он просит Харуну защитить Маки и помочь ей сбежать из Японии. . Тоджуро убит после того, как он остановил армейского снайпера, пытавшегося застрелить Маки.

В адаптации Ars Nova Тоджуро был учёным, которому было поручено создать Вибрационную Торпеду, но он потерпел неудачу, поскольку у него не хватило интеллекта, чтобы преодолеть недостатки Торпеды. Поэтому он создал генетически модифицированную Маки, к которой относился как к своей собственной дочери. Но когда правительство приказало ему создать еще одного дизайнерского ребенка, чтобы взять на себя проект «Вибрационная торпеда», поскольку теперь они считали Маки бесполезной и планировали избавиться от нее, Тоджуро инсценировал свою смерть, чтобы гарантировать, что правительство не сможет создать еще одного дизайнерского ребенка, и заставил им полагаться на Маки. К тому времени, когда Харуна и Киришима обнаруживают, что он все еще жив, прикованный к постели Тоджуро спрятался под своим особняком и наблюдает за Маки через камеры. Он просит Ментальные Модели защитить Маки и стать ее друзьями, прежде чем он умрет.

Саори Чихая ( Чихая Саори , Чихая Саори )

Мать Гунзо и жена Сёдзо, которая находится под домашним арестом в целях собственной защиты после того, как ее сын и ее муж покинули японскую армию. Она встречает Такао и подружится с ним, когда Такао решает испытать человеческую жизнь и без ее ведома успешно определяет личность Такао как ментальную модель.

СМИ

Манга

Манга начала выходить 30 сентября 2009 года в Сёнена Гахоши журнале Young King OURs . Первый том танкобон был выпущен 30 апреля 2010 года; По состоянию на 30 мая 2024 года опубликовано двадцать семь томов. Также был выпущен путеводитель, содержащий рассказ и компакт-диск с драматическими фильмами. Лицензия на сериал была получена компанией Seven Seas Entertainment в июле 2013 года, которая выпустила первый том 1 июля 2014 года; По состоянию на ноябрь 2021 года выпущено девятнадцать томов.

, иллюстрированный TALI, Спин-офф манги под названием Salty Road в котором рассказывается о Такао, I-402 и Дзуйкаку во время их проникновения в Йокосуку, начал выходить 16 октября 2014 года в Young King OURs . журнале

Нет.	Исходная дата выпуска	Оригинальный ISBN	Дата выхода на английском языке	Английский ISBN
1	30 апреля 2010 г.	978-4-7859-3375-3	1 июля 2014 г.	978-1-626920-68-2
2	30 октября 2010 г.	978-4-7859-3495-8	21 октября 2014 г.	978-1-626920-76-7
3	30 марта 2011 г.	978-4-7859-3593-1	20 января 2015 г.	978-1-626921-00-9
4	29 октября 2011 г.	978-4-7859-3726-3	7 апреля 2015 г.	978-1-626921-25-2
5	28 апреля 2012 г.	978-4-7859-3831-4	21 июля 2015 г.	978-1-626921-57-3
6	30 октября 2012 г.	978-4-7859-3954-0	12 января 2016 г.	978-1-626922-01-3
7	30 мая 2013 г.	978-4-7859-5056-9	3 мая 2016 г.	978-1-626922-66-2
8	30 октября 2013 г.	978-4-7859-5150-4	20 сентября 2016 г.	978-1-626923-26-3
9	30 июня 2014 г.	978-4-7859-5327-0	10 января 2017 г.	978-1-626923-80-5
10	26 декабря 2014 г.	978-4-7859-5460-4	2 мая 2017 г.	978-1-626924-59-8
11	30 июля 2015 г.	978-4-7859-5599-1	5 сентября 2017 г.	978-1-626925-43-4
12	30 апреля 2016 г.	978-4-7859-5762-9	19 декабря 2017 г.	978-1-626925-87-8
13	30 ноября 2016 г.	978-4-7859-5915-9	21 августа 2018 г.	978-1-626928-79-4
14	30 июня 2017 г.	978-4-7859-6034-6	26 марта 2019 г.	978-1-626929-14-2
15	30 ноября 2017 г.	978-4-7859-6076-6	12 ноября 2019 г.	978-1-642751-35-2
16	30 июля 2018 г.	978-4-7859-6254-8	10 ноября 2020 г.	978-1-64505-514-3
17	27 февраля 2019 г.	978-4-7859-6392-7	9 марта 2021 г.	978-1-64505-801-4
18	1 октября 2019 г.	978-4-7859-6488-7	8 июня 2021 г.	978-1-64827-227-1
19	1 июня 2020 г.	978-4-7859-6685-0	30 ноября 2021 г.	978-1-64827-924-9
20	30 октября 2020 г.	978-4-7859-6785-7	Никогда не выпускал	978-1-63858-184-0
21	30 июня 2021 г.	978-4-7859-6940-0	Никогда не выпускал	978-1-63858-329-5
22	27 декабря 2021 г.	978-4-7859-7061-1	—	—
23	30 августа 2022 г.	978-4-7859-7215-8	—	—
24	28 декабря 2022 г.	978-4-7859-7219-6	—	—
25	29 июня 2023 г.	978-4-7859-7432-9	—	—
26	30 ноября 2023 г.	978-4-7859-7547-0	—	—
27	30 мая 2024 г.	978-4-7859-7649-1	—	—

Аниме

Аниме с компьютерной графикой, созданное Sanzigen, под названием Arpeggio of Blue Steel -Ars Nova- , начало выходить в эфир 7 октября 2013 года. Вступительная музыкальная тема — «Savior of Song» в исполнении Nano и MY FIRST STORY , а две финальные музыкальные темы исполняются Trident, в состав которой входят Май Фучигами, Манами Нумакура и Хибику Ямамура: «Blue Field (ブルー・フィールド) и «Невинный синий». В телесериале присутствует оригинальная концовка аниме, отличающаяся от сюжета манги. Повторный показ сериала по телевидению в 2014 году сопровождался серией короткометражных комедий под названием «Кири-Кума» («Туманные медведи»), в которых персонажи Тумана приняли форму медведя. Аниме-телесериал был лицензирован компанией Crunchyroll в Северной Америке . с распространением Discotek Media , и 4 ноября 2016 года они выпустили комбинированный пакет Blu-ray/DVD этой серии.

В сентябре 2013 года было объявлено, что будет совместный проект аниме Arpeggio of Blue Steel и онлайн-игры Kantai Collection . Иллюстраторы Kadokawa Games , в том числе Сибафу и Кониси, отвечают за рисование некоторых финальных карточек, в которых представлены кроссоверы с персонажами Kantai Collection . Kantai Collection Специальное внутриигровое мероприятие Arpeggio of Blue Steel для также проходило с 24 декабря 2013 года по 6 января 2014 года.

В июне 2014 года были анонсированы два анимационных фильма по манге. Первый, названный «Арпеджио синей стали -Ars Nova DC-» , представляет собой компиляцию телесериала с дополнительными сценами в первой половине и новой историей во второй половине. Nano исполняет музыкальную тему под названием «Rock on». Второй фильм – это совершенно новая история. Оба фильма были сняты одними и теми же сотрудниками аниме-сериала и выпущены в 2015 году.

В 2017 году ученый Такаёси Ямамура отметил, что аниме было создано в сотрудничестве со штаб-квартирой JSDF в Йокосуке и другими подразделениями JSDF.

Список серий

Нет.	Заголовок	Конечная карточка	Исходная дата выхода в эфир
01	«Те, у кого есть морские пути» «Коро о моцу моно» ( по-японски : тот, у кого есть маршрут )	Сибафу	7 октября 2013 г. ( 07.10.2013 )
В ближайшем будущем человечество было изгнано из морей, а суши насильственно изолированы друг от друга с приходом «Флота Тумана»; Корабли, управляемые ИИ, обладающие превосходными технологиями и огневой мощью. Несмотря на совместные усилия ООН, Флоту Тумана удается уничтожить всю оппозицию и повергнуть мир в состояние хаоса. Спустя годы правительство Японии готовится отправить на орбиту беспилотный грузовой шаттл. Появляется корабль Флота Тумана «Нагара» и пытается атаковать стартовую площадку. Запуск оказался успешным: подводная лодка «Туман» I-401 с человеческим экипажем побеждает врага по требованию правительства. После битвы капитан I-401 Гунзо Чихая вспоминает с помощью мысленной модели судна, человеческого аватара по имени Иона, их первую встречу два года назад. Именно в это время I-401 годами находился под стражей людей и не реагировал, пока Гунзо не вошел в контакт с ним, разбудив Иону. После того, как Иона сообщает, что ей было приказано служить под его началом, Гунзо соглашается объединить с ней силы, и они вместе бегут. В настоящее время к Гунзо подходит Рюдзиро Камикаге, помощник министра по военным вопросам, который сообщает, что шаттл был уничтожен до выполнения своей задачи; доставить планы нового оружия, разработанного для борьбы с кораблями Тумана, в Соединённые Штаты, поскольку Японии сейчас не хватает ресурсов, необходимых для его массового производства. Приняв задачу пересечь Тихий океан, чтобы самостоятельно доставить планы в США, Гунзо и его команда отправляются для пополнения запасов на базе Йокосука. Тем временем, принимая во внимание приближение I-401, тяжелый крейсер Тумана «Такао» готовится вступить с ним в бой.
02	"В бурю" «Араши но нака э» ( по-японски : в бурю )	Томоко Фудзиноки	14 октября 2013 г. ( 14.10.2013 )
Такао преграждает путь I-401 к Йокосуке, располагаясь внутри тайфуна, и, заявив, что любые попытки избежать конфронтации слишком рискованны, Гунзо решает сразиться с Такао лицом к лицу. После того, как Ионе с трудом удается уклониться от атаки сверхгравитационной пушки Такао, Гунзо анализирует полученные боевые данные и указывает, что атаки Такао имели высокую точность на расстоянии, намного превышающую возможности его сенсора. Он заключает, что это возможно только в том случае, если поблизости находится второе судно, обладающее превосходными сенсорными технологиями, и предполагает, что под корпусом Такао скрывается подводная лодка. Затем Гунзо приказывает команде подготовить свою собственную сверхгравитационную пушку, которую они спасли в предыдущем бою с линкором «Туман» «Хюга», и использует ее, чтобы уничтожить подводную лодку и заставить Такао сдаться. Когда Иона заблокировала ее системы на 24 часа, чтобы она не преследовала I-401, Такао задается вопросом, почему Гунзо пощадил ее, и проявляет к нему интерес.
03	«Крепость-порт Йокосука» «Ёсай Ко Ёкосука» ( по-японски : крепость-порт Йокосука )	Кониси	21 октября 2013 г. ( 21.10.2013 )
I-401 и ее команда достигают базы Йокосука для ремонта и пополнения запасов, а Гунзо берет Иону с собой на посещение мемориала ВМФ тем, кто погиб в войне против Флота Тумана. Вскоре после этого японская армия против их воли забирает их вместе с остальной командой на встречу с Рёканом Китой, бывшим военнослужащим ВМФ и влиятельным политиком, который пытается убедить Гунзо передать I-401 японской армии с помощью никакого успеха. Тем временем к Такао приближаются мысленные модели подводных лодок наблюдения за туманом I-400 и I-402, и она раскрывает свое намерение покинуть флот и присоединиться к Гунзо. Однако они сообщают ей, что два линкора Тумана были отправлены, чтобы потопить I-401, и листья Такао, утверждая, что она будет ждать Гунзо в другом месте. Когда порт Ёкосука подвергается атаке линкоров «Харуна» и «Кирисима», Гунзо и его команда возвращаются на свою подводную лодку. Подавив любое сопротивление Кита и его людей, они готовятся противостоять новым врагам.
04	«Нападение на Йокосуку» «Ёкосука Кюсю» ( японский : Йокосука Рейд )	Нацумото Масато	28 октября 2013 г. ( 28.10.2013 )
Битва против Харуны и Киришимы начинается с того, что I-401 заманивает их в ловушку, которую они установили в руинах старого города Йокосука. Хотя ему не удалось причинить сколько-нибудь существенного ущерба, I-401 способен незаметно обойти два линкора и начать внезапную атаку, используя теперь затонувший японский линкор «Микаса» в качестве приманки. Однако Киришиме удается избежать попадания и запускает ответный залп боеголовок. I-401 едва удается избежать атаки. Пытаясь уничтожить I-401, Харуна и Киришима объединяются и создают огромную брешь в воде, захватывая I-401 на линии огня своей объединенной сверхгравитационной пушки. Однако непосредственно перед выстрелом они становятся уязвимыми для последней эрозионной торпеды Ионы, которая была спрятана внутри обломков Микасы. Это запускает цепную реакцию, уничтожающую оба корабля. Ментальной модели Харуны удается спасти ядро ​​Киришимы и избежать последующего разрушения. На следующий день ребенок находит Харуну без сознания на заброшенном складе.
05	«Не человек» «Хито Нарадзару Моно» ( японский : нечеловек )	Кониси	4 ноября 2013 г. ( 04.11.2013 )
I-401 возвращается в Йокосуку, чтобы забрать секретное оружие, разработанное японским правительством, «Вибрационную боеголовку», прежде чем вернуться на свою базу в Иводзиме, чтобы сделать последние приготовления к путешествию через Тихий океан. Тем временем Харуна просыпается и встречает Маки Осакабе, ребенка, который ее спас. Притворяясь человеком, Харуна составляет компанию Маки, в то время как ядро ​​Киришимы использует некоторые из ее наномашин, чтобы сделать для нее запасное тело из плюшевого мишки. Такао прибывает на Иводзиму раньше I-401, но его останавливает жестокая атака неизвестного происхождения. Понимая, что Маки связан с покойным Тоджуро Осакабе, создателем вибрационной боеголовки, Харуна и Киришима связываются со своим флагманом Конго и получают указание продолжить расследование. По этому случаю две ментальные модели знакомятся с Тоджуро, который оказывается жив, но прикован к постели. Тоджуро рассказывает, что после нескольких неудачных попыток разработать оружие для противодействия Флоту Тумана, у него появился план по созданию искусственного существа с превосходным интеллектом, способного добиться успеха там, где он не смог, и единственным выжившим потомком этого проекта является Маки. кто был истинным создателем вибрационной боеголовки. Чтобы защитить Маки от правительства, Тоджуро подстроил свою смерть и продолжал наблюдать за ней из тени, но, зная, что у него осталось не так много времени, и видя, насколько она привязалась к ним, он просит Харуну и Киришиму позаботиться о ней. Однако армия уже знает, что Маки вступила в контакт с кораблями Тумана, и отправляет отряд, чтобы избавиться от нее.
06	"Друзья" «Томодачи» ( японский : Томодачи )	Исигуро Масакадзу	11 ноября 2013 г. ( 11.11.2013 )
Когда Тоджуро умирает, Харуна решает защитить Маки и просит помощи у Киришимы. Несмотря на серьезное сопротивление, Харуна воздерживается от убийства нападавших и приказывает Киришиме бежать вместе с Маки, в то время как она создает приманку с помощью своих наномашин, чтобы привлечь внимание военных. Однако солдаты разгадывают уловку Харуны и начинают искать Маки, которая обезумела, узнав, что она создала оружие, способное уничтожить Харуну. Воссоединившись, Харуна, Киришима и Маки загоняются в угол, когда Харуна просит кого-нибудь о помощи, и Иона отвечает на ее зов. Камикаге связывается с Гунзо и отвечает ему, что I-401 и его команда были наняты только для того, чтобы доставить вибрационную боеголовку в США, и, кроме того, они будут делать все, что пожелают. Как только армия отступает, Иона берет их троих на подводную лодку, и Харуна просит Маки стать друзьями ей и Киришиме, на что она соглашается. Когда I-401 отправляется в Иводзиму, Такао просыпается в комнате, и ее встречает таинственный голос, который спрашивает о ее намерениях.
07	«Иводзима» «Ио-то» ( японский : Иводзима )	Микото Акеми	18 ноября 2013 г. ( 18.11.2013 )
Взяв с собой Харуну, Киришиму и Маки, I-401 и его команда прибывают на свою базу в Иводзиме, где их встречает мысленная модель быстрого линкора Хьюги, охранявшего для них остров, и, к их большому удивлению, они встретиться с Такао еще раз. Пока Хьюга ремонтирует I-401, Гунзо и его команда готовятся покинуть базу, поскольку припасов осталось мало, и они знают, что доставка вибрационной торпеды в Соединенные Штаты может обеспечить их цель, которая состоит в том, чтобы поставить человечество и Туман в тупик. равные условия, что может привести к прекращению блокады. По предложению Хьюги, Такао рассматривает возможность присоединения к Гунзо и остальным, в то время как с Харуной и Киришимой связывается Конго и спрашивает об их намерениях. Хотя Харуна утверждает, что она не вернется во Флот Тумана ради Маки, Киришима утверждает, что она продолжит быть на их стороне ради сбора информации. Затем Конго собирает свой флот и готовит нападение на Иводзиму.
08	«Дом кукол» «Нингё но Иэ» ( японский : Кукольный дом )	Котобуки Цукаса	25 ноября 2013 г. ( 25.11.2013 )
Когда Иводзима окружена вражеским флотом, Хьюга вступает в контакт с Конго по просьбе Гунзо, прося о переговорах с ее ментальной моделью, прежде чем они начнут боевые действия. Конго отвечает на ее звонок, и она встречается с ними на пляже в сопровождении тяжелого крейсера Майя. Пока остальная часть команды остается в режиме ожидания на борту I-401, Гунзо обсуждает с Конго и другими мысленными моделями настоящие намерения Флота Тумана и узнает от нее, что она и другие корабли преследуют только одну цель: следовать «Кодексу Адмиралтейства», который предписывал им прогонять людей из морей и предотвращать любые контакты между ними за границей. Вместо дальнейшего обсуждения этого вопроса, Гунзо приглашает гостей на барбекю на пляж, где Конго спрашивает Иону о причине, по которой все корабли, которые вступают с ней в контакт, начинают демонстрировать поведение, независимое от Кодекса Адмиралтейства, но когда она воздерживается от ответа, Конго утверждает, что она не попадется в их ловушку, и выясняется, что и ее, и ментальные модели Майи на самом деле являются приманками, а их ядра надежно охраняются на соответствующих кораблях, чтобы предотвратить влияние человеческого поведения, прежде чем они начнут атаковать. . Хьюге приходится с трудом защищать остров от вражеского обстрела, пока Такао, Харуна и Киришима не приходят ей на помощь. Разочарованный тем, что он и Конго не смогли прийти к единому мнению, Гунзо заявляет, что ему предстоит найти путь мимо нее и доставить вибрационную торпеду в Соединенные Штаты.
09	«Отчаянный побег» «Кэсси но дасшуцугё» ( яп .: Отчаянный побег )	Петрушка	2 декабря 2013 г. ( 2013-12-02 )
Хьюга остается, отражая атаки флота Конго, чтобы выиграть время для побега Ионы и остальных. Прежде чем покинуть Иводзиму, Гунзо просит Такао о помощи, и она соглашается присоединиться к нему. Не желая слушать слова Хьюги, Конго стреляет в нее из своей сверхгравитационной пушки, но не может ее уничтожить и приказывает Майе выстрелить из своей пушки в измученного Хьюгу, но в самый последний момент появляется Такао, чтобы заблокировать выстрел Майи. Полагая, что Хьюга и Такао просто прикрывают побег I-401, Конго выслеживает ее и бросается в погоню, отказываясь замедляться даже после прохождения минного поля. Иона безуспешно пытается урезонить Конго, и когда линкор пытается запустить свою сверхгравитационную пушку под водой, чтобы потопить ее, Хьюга пользуется отвлечением Конго, чтобы взломать ее системы и заставить ее потерять контроль, чтобы выиграть достаточно времени для Ионы и Гунзо, чтобы побег. Затем Такао сообщает Конго, что вместо Такао настоящей приманкой была сама Иона, в то время как вибрационная боеголовка, Маки, Харуна, Киришима и остальная часть экипажа I-401 были надежно спрятаны на ее борту, и она возвращается, чтобы забрать Хьюгу для встречи. с Ионой и Гунзо, которые, несмотря на то, что им удалось сбежать из рук Конго, позже попали в засаду и были потоплены I-400 и I-402.
10	«Преданность себе» «Соно Ми о Сасагу» ( по-японски : «Посвяти себя »)	Мизуками Сатоши	9 декабря 2013 г. ( 09.12.2013 )
Поскольку ее наноматериалы были повреждены в результате атаки ее родственных кораблей, I-401 тонет в глубоком океане, в то время как Иона ухаживает за раненым Гунзо. Тем временем Такао и остальные ищут их, но вся связь и радар заблокированы пространственными искажениями, возникшими в результате последней битвы. Несмотря на то, что она знает, что единственный способ выжить — бросить своего капитана, Иона отказывается сделать это, пока Гунзо не приказывает ей отключить все системы жизнеобеспечения, утверждая, что выполнение их миссии по доставке вибрационной боеголовки более важно, чем его спасение. Однако, когда Гунзо перестает отвечать, обезумевшая Иона разрушает свою собственную ментальную модель, чтобы создать капсулу выживания для него и ее ядра. Когда Такао находит капсулу, она решает пожертвовать своим телом и использовать ее наноматериалы, чтобы восстановить Иону и I-401, вернув их на поверхность и спасая жизнь Гунзо. Узнав, что I-401 не погиб, Конго не может скрыть желание снова сразиться с ним, но заявляет, что демонстрирует такое же беспорядочное поведение, как и другие корабли, отклонившиеся от Кодекса Адмиралтейства, I-400 и I. -402 освободить ее от дежурства и заблокировать ее системы. По этому случаю Конго обнаруживает, что ментальной модели Майи не хватает сознания, поскольку она представляет собой фальшивый искусственный интеллект, созданный только для того, чтобы присматривать за ней.
11	«Сестры» «Симаи» ( яп .: Сестра )	Фудзикава	16 декабря 2013 г. ( 16 декабря 2013 г. )
По пути на Гавайи, следующую остановку в пути для доставки вибрационной боеголовки в Сан-Диего, отреставрированный и модернизированный I-401, получивший название «Арс Нова», преследуют несколько кораблей класса «Нагара» , которые удивляются и тонут, когда Гунзо приказывает неожиданный маневр, чтобы смести их всех сразу. После битвы выясняется, что, несмотря на потерю физического тела, ядро ​​Такао все еще не повреждено, и теперь она является частью систем I-401. Однако, зная, что за ними все еще следуют I-400 и I-402, Гунзо решает противостоять им. Перед битвой сестры Ионы связываются с ней и спрашивают ее истинные намерения, но она утверждает, что это слишком сложно объяснить словами. Тем временем заключенный в тюрьму Конго вырывается на свободу и поглощает Майю вместе со всеми другими кораблями вокруг нее. Чтобы сбить с толку своих врагов, I-401 движется вперед по двум приманкам с расширенными возможностями благодаря прямому контролю над ними Хьюги, Харуны и Киришимы. После перестрелки Иона связывается со своими сестрами и просит их прекратить их преследование, пока не стало слишком поздно, но они отказываются подчиниться. Когда I-400 собирается быть застигнутой врасплох, I-402 жертвует собой, чтобы защитить свою сестру, которая, несмотря на то, что находит это решение нелогичным, впадает в гнев, что приводит ее к попаданию в ловушку, расставленную приманками, и к ее поражению. . Несмотря на скорбь по своим потерянным сестрам, Иона сохраняет решимость следовать за Гунзо до конца. Однако вскоре к I-401 приближается дюжина кораблей Американского Флота Тумана спереди и массивный летающий объект сзади, состоящий из нескольких слившихся кораблей во главе с Конго, который утверждает, что именно она будет единственной. кто потопит И-401.
12	«Сила, открывающая путь» «Коро о Хираку Чикара» ( по-японски : Сила открыть путь )	Ковчег Производительность	23 декабря 2013 г. ( 23.12.2013 )
Конго уничтожает корабли Американского Флота Тумана, а Иона вместе с другими ментальными моделями вступает в контакт с Конго, пытаясь привести ее в чувство. Однако Конго утверждает, что ее обязанность — предотвратить дальнейшие аномалии в Тумане, уничтожив Иону и все корабли, которые вступают с ней в контакт, включая ее самого, прежде чем заблокировать все коммуникации. Едва отразив атаку улучшенной сверхгравитационной пушки Конго, I-401 скрывается, зная, что противостоять ей напрямую бесполезно, когда Иона решает добраться до Конго и противостоять ей лицом к лицу. Гунзо соглашается с ее планом, и, уклонившись от шквала атак, Иона садится на торпеду, чтобы добраться до палубы Конго. Иона пытается урезонить Конго, который продолжает нападать на нее, пока она, наконец, не поймает Иону в ловушку и не готовится самоуничтожиться, чтобы убить обоих, когда последовательность прерывается сверхгравитационной пушкой I-401. В конце концов, Ионе удается отговорить Конго и предотвратить уничтожение обоих. Реформированный Конго подружился с Ионой, в то время как созданная ею надстройка рушится. Несколько дней спустя, когда экипаж I-401 доставляет вибрирующую боеголовку ВМС США, как и предполагалось, тело Такао восстанавливается, и они возвращаются в море, надеясь, что их действия помогли изменить мир к лучшему.

Прием

Манга была номинирована на 22-ю Культурную премию Тэдзуки Осаму в 2018 году. Фильм «Арпеджио синей стали» — Ars Nova Cadenza — занял седьмое место в первые выходные с 562 000 долларов США .

Внешние ссылки

• Официальный сайт аниме (на японском языке)
• Арпеджио Blue Steel (манга) в Anime News Network энциклопедии