Битва при Уимхрага

Битва при Уимхрага
"Битва при вентрии"
Пляж вентрии
Автор (ы)	Finnlaech ó Cathasaigh из Тиравли (округ Майо)
Посвящен	SADBH Ní Mháille
Язык	Ранние современные ирландцы
Дата	15 век
Рукопись (ы)	• Оксфорд, Бодлеан, М.С. Роулинсон Б. 487. • Дублин, RIA, MS 29 ( Olim 23 L 24).
Жанр	Прозаирование цикла Финна , с элементами цикла Ольстера и мифологического цикла
Предмет	Защита Ирландии от иностранного вторжения
Параметр	Главным образом Fhintraighe ( Вентри , графство Керри)
Персонажи	Finn Mac Cumaill ; Invaders: Daire Donn, King Volcano of France, Awesome и т. Д.; Помощники: Tuatha dé Danann

Битва при Уимхрага ( Шотландский гэльский : боевой центр ) ( битва за вентри ) является ранним современным ирландским прозой повествованием о цикле Финн ирландской мифологии . Это датируется 15 -м веком в своей нынешней форме, но, по -видимому, полагался на более старый материал. Это касается поступков воина-героя Финна Мак-Кемалла , его Фьянны и, в конечном итоге, богов и богинь ирландского мифа, защищая Ирландию от иностранного вторжения во главе с мировым королем Донном. По словам Дерика Томсона , рукопись этой истории 18-го века в шотландском гэльском языке также выживает в руке культового поэта шотландской войны Аласдейра Мак-Магстира Аласдейра .

Синопсис

Дайр (или Дари) Донн, называемый «королем великого мира» и якобы самым влиятельным правителем в Европе, намерен вторгаться в Ирландию. Помимо стремления удовлетворить более общие амбиции по победе за территорией, у него есть предлог и мотив, которые направлены на Finn Mac Cumaill лично . Прежде всего, Дайр ищет возмездия за тот факт, что Финн сбежал с женой и дочерью Болкана (Вулкан), короля Франции, когда наемной службы последнего. Во -вторых, чувство чести и гордости Дайра воспламеняется историями об успехах Финна. Он собирает большую часть сил со всей Европы и вторгается в Ирландию в Финтрайхе (Lit. «Fair Strand»), берега Вентри ( графство Керри ), на полуострове Дингл . Мощная и длительная битва заступает. Сын Финна Ойсин сталкивается с Болканом в бою, который очень похож на Суйбн Гейлт , сходит с ума и улетел, в конечном итоге приземляясь в Гленн Болкане. Молодой сын короля Ольстера прибывает с отряд мальчиков, чтобы сплотить за поддержкой Финна, но убит. Это только тогда, когда Туата де Дананн призваны и, после значительных внутренних дебатов, предпочитают вмешаться, чтобы Фианна наконец победила. Когда Финн лично убивает и Дайра Донна, и греческого Амазонки Огармаха , захватчики, наконец, признают поражение и бегут.

Рукописи и текстовая история

Текст в его нынешнем виде, вероятно, был написан в 15 -м веке и представлен двумя рукописными веществами веллума: (1) Оксфорд, библиотека Бодлея, г -жа Роулинсон Б. 487, 1–11 и (2) Дублин, Королевская ирландская академия, MS 29 ( Olim 23 L 24), 328–337, 355–361. В примечании Роулинсона Б. 487 писец Finnlaech - Cathasaigh из Тиравли (графство Мейо) заявляет, что сочинил рассказ о Садбх Най -Майле (дочери Тадга Мейля), жены Ричарда МакВильяма Бурка (ум. 1479).

Ранее намеки на битву Финна в «Вентри» предполагают, что одна или несколько версий истории были актуальны еще в 12 веке. Впервые мероприятие упоминается в любовной истории Акаллам на Сенорхах , в которой Финн намеревается встретиться с врагом в битве, но прерывает путешествие, чтобы действовать в качестве матча в Каэле и Креде. В течение семнадцати дней битвы пара предлагает Финн помощь, но в последний день Каэль утонет в море в погоне за противником, и Креде умирает от горя. История также рассказана в Кэт-Финтрага 15-го века , Но это, по -видимому, предлагает тщательно пересмотренную историю, которая включает в себя разные повествовательные материалы из цикла Финна, цикла Ольстера и мифологического цикла . Утверждалось, что большая часть его рамки была предложена более ранней сказкой Кэт Трага Рудраджи ( битва за залив Дундрум ), в которой войны вторгаются в Ирландию и сражаются в заливе Дундрум (округ Даун).

Издания

Текст был отредактирован и переведен Куно Мейером (1885) из рукописной библиотеки рукописи Bodleian, Rawlinson B 487, с вариантами из Egerton 149. Сесил О'Рахилли позже опубликовал, а также издание и перевод, также от г -жи Роулинсон B 487.

Антикварные комментарии

Джон О'Донован дает ряд интересных представлений о битве при вентрии в своих письмах об исследовании боеприпасов 1841 года. Он отметил несколько захороненных карн возле Кантроу, предполагаемые доказательства великой бойни, наряду с местными заявлениями о находках многих костей и черепов в Восточный конец пряди. Он также отметил заболоченную область, известную своей убийством могущественных людей, Гин на дтрианфир .

Популярная культура

Роман «Штормовой щит» Кеннета С. Флинта основан на персонажах и событиях битвы за вентри.

Смотрите также

• Doimthech

Ссылки

Библиография

• Каллам в Сенерахе
  • Сказки старейшин Ирландии . Перевод Дули, Энн ; Роу, Гарри. Издательство Оксфордского университета. 1999. С. 24–28 и Энднот, стр. 231–232. ISBN  978-0-192-83918-3 .
  • О'Грэйди, Стэндиш Х. , изд. (1892a), «Интервью Сенчи , Сида Гадельца , Уильямс и Норгат, с. 110-113 (94-232)
  • О'Грэйди, Стэндиш Х. , изд. (1892b), «Колоки с древними» , Сильва Гадельца, Перевод и Примечания , Уильямс и Норгат, с. 119–122 (101–265)
  • Стоукс, Уитли , изд. (1900), Каллам в Шанорахе; Сказки старейшин , Irische Texte IV, стр. 21–25 . Электронный текст через Celt Corpus.
• Битва при Уимхрага
  • Мейер, здесь (1885), при Велупинге , Annecds of the Oxonensia: средневековая и современная серия Cath Finntrága или битва  9780404639549 ; E-текст через MaryJones.us
  • O'Rahilly, Cecile (1962), Cath Finntrágha , Средневековая и современная ирландская серия , Дублин: Дублинский институт передовых исследований . Онлайн -издание через Celt