Jump to content

История Лас-Вегаса

Поселение Лас-Вегас , штат Невада, было основано в 1905 году после открытия железной дороги, связавшей Лос-Анджелес и Солт-Лейк-Сити . Остановка привлекла в этот район некоторых фермеров (в основном из Юты), и в поселение была подведена пресная вода. В 1911 году город был включен в состав недавно основанного округа Кларк. Урбанизация началась в 1931 году, когда начались работы на плотине Боулдер (ныне плотина Гувера ), что привело к огромному притоку молодых рабочих-мужчин, для которых театры и казино строились , в основном мафией . Электричество от плотины также позволило построить множество новых отелей вдоль Стрипа. Приезд Говарда Хьюза в 1966 году во многом компенсировал влияние мафии и помог превратить Лас-Вегас в более семейный туристический центр, который теперь классифицируется как мега-курорт.

Название Лас-Вегас — по-испански «луга» — было дано этому району в 1829 году Рафаэлем Риверой, членом торговой группы испанского исследователя Антонио Армихо , который направлялся в Лос-Анджелес и остановился там за водой на Старой испанской тропе. из Нью-Мексико . В то время в нескольких частях долины находились артезианские колодцы, окруженные обширными зелеными насаждениями. Потоки из колодцев питали реку Лас-Вегас-Уош , которая впадает в реку Колорадо .

Предыстория

[ редактировать ]

Доисторический и ландшафт долины Лас-Вегаса и большей части Южной Невады когда-то был болотом с водой растительностью . Реки, создавшие болото, в конечном итоге ушли под землю, и болото отступило. Затем долина превратилась в выжженный, засушливый ландшафт, в котором обитали только самые выносливые животные и растения.

долины В какой-то момент ранней геологической истории вода всплыла на поверхность и потекла в то, что сейчас называется рекой Колорадо. Это создало роскошную растительную жизнь, образовав водно-болотных угодий оазис среди пустыни Мохаве . [ нужна ссылка ]

Доказательства доисторической жизни в долине Лас-Вегаса были найдены в Национальном памятнике «Ископаемые пласты Туле-Спрингс» . множество окаменелостей позднего плейстоцена В этом месте было обнаружено , в том числе колумбийских мамонтов и Camelops hesternus. [1]

История коренных американцев (пайуте)

[ редактировать ]
Южные пайутес в Моапе в традиционной колыбели пайуте и кроличьем халате.

Коренные американцы жили в долине Лас-Вегаса более 10 000 лет назад. Археологи обнаружили корзины, петроглифы , пиктограммы и другие свидетельства в различных местах, включая Гипсовую пещеру и источники Туле . Пайуты переселились в этот район еще в 700 году нашей эры, мигрируя летом между близлежащими горами и проводя зиму в долине недалеко от Биг-Спрингс . [2]

1829–1905: Истоки

[ редактировать ]

Торговому каравану из 60 человек во главе с испанским купцом Антонио Армихо было поручено проложить торговый путь в Лос-Анджелес. [3] [4] [5] [6] [7] [8] Следуя маршрутами Пайка и Смита через приток реки Колорадо, они наткнулись на долину Лас-Вегаса, которую Смит описал как лучшее место для пополнения запасов перед тем, как отправиться в Калифорнию. Путешественники назвали этот район Лас-Вегасом, что в переводе с испанского означает луга. [ нужна ссылка ] или «плодородные равнины». [а]

Джон К. Фремонт отправился в долину Лас-Вегаса 3 мая 1844 года, когда она еще была частью Мексики. Он был назначен президентом Джоном Тайлером возглавить группу ученых, разведчиков и шпионов для Инженерного корпуса армии США , который готовился к возможной войне с Мексикой. По прибытии в долину они разбили лагерь в Лас-Вегас-Спрингс , основав там тайный форт. Штатов . Действительно произошла война с Мексикой, в результате которой этот регион стал территорией Соединенных В последующие годы форт использовался путешественниками, горцами , охотниками и торговцами в поисках убежища, но никогда не был заселен постоянно.

В 1855 году Уильям Брингхерст возглавил группу из 29 мормонских миссионеров из Юты в долину Лас-Вегаса. Миссионеры построили глинобитный форт площадью 150 квадратных футов (46 м) возле ручья и использовали паводковое орошение для полива своих посевов. Однако из-за роста напряженности среди лидеров небольшой мормонской общины, летней жары и трудностей с выращиванием урожая миссионеры вернулись в Юту в 1857 году, покинув форт. (Остатки форта сохранились в Государственном историческом парке «Старый мормонский форт Лас-Вегаса» .)

В течение следующих нескольких лет этот район оставался незанятым американцами, за исключением путешественников и торговцев. Затем армия США, пытаясь обмануть шпионов Конфедерации, действовавших в южной Калифорнии в 1864 году, ложно объявила о том, что она вернула себе форт и переименовала его в Форт Бейкер, ненадолго напомнив об этом районе общенациональному вниманию. После окончания войны в 1865 году Октавиус Гасс по поручению федерального правительства вновь занял форт. Численность народа пайуте сократилась, и он заключил новый договор с Соединенными Штатами, уступив территорию вокруг форта Соединенным Штатам в обмен на переселение и поставки продовольствия и сельскохозяйственного оборудования. Следовательно, Гасс начал орошать старые поля и переименовал этот район в Лас-Вегас-Ранчо. Гасс производил вино на своем ранчо, и Лас-Вегас стал известен как лучшая остановка на Старой Испанской тропе . В 1881 году из-за бесхозяйственности и интриг с мормонским синдикатом Гасс уступил свое ранчо Арчибальду Стюарту, чтобы погасить залоговое удержание Стюарта на этой собственности. [ нужна ссылка ] В 1884 году жена Арчибальда Хелен Дж. Стюарт стала почтмейстером Лас-Вегаса .

Поместье (увеличенное до 1800 акров (730 га)) оставалось за семьей (несмотря на убийство Арчибальда Стюарта в июле 1884 года) до тех пор, пока оно не было куплено в 1902 году железной дорогой Сан-Педро, Лос-Анджелеса и Солт-Лейк-Сити , которая затем строилась на юге. Невада. Железная дорога была проектом от Монтаны сенатора Уильяма Эндрюса Кларка . Кларк привлек сенатора США от штата Юта и горнодобывающего магната Томаса Кернса, чтобы обеспечить завершение строительства линии через Юту в Лас-Вегас. Закон о государственной земле 1885 года предлагал землю по цене 1,25 доллара за акр (3,09 доллара за гектар). Кларк и Кернс представили этот район американским фермерам, которые быстро расширили сельскохозяйственные участки в этих районах. Лишь в 1895 году в этом районе началась первая крупномасштабная миграция мормонов, которая, наконец, осуществила раннюю мечту Бригама Янга. Благодаря колодцам и засушливой ирригации сельское хозяйство стало основной отраслью промышленности на следующие 20 лет, и в обмен на его развитие фермеры назвали этот район округом Кларк в честь железнодорожного магната и сенатора.

1905–1929: Рождение, рост и кризис.

[ редактировать ]
Католическая церковь Святой Жанны д'Арк возле 4-й улицы и Бриджера в центре города была основана в 1910 году. [10]
Вид с воздуха на Лас-Вегас в 1920-е годы.

К началу 20-го века в город поставляли воду из колодцев, обеспечивая как надежный источник пресной воды, так и средства для дополнительного роста. Повышенная доступность воды в этом районе позволила Лас-Вегасу стать водной остановкой сначала для вагонов , а затем и для железных дорог, на пути между Лос-Анджелесом и такими восточными точками, как Альбукерке, Нью-Мексико.

Железная дорога Сан-Педро, Лос-Анджелес и Солт-Лейк-Сити была построена в 1905 году и связала Солт-Лейк-Сити с южной Калифорнией. Сенатор США Уильям Эндрюс Кларк был основным владельцем железной дороги, корпорации, базирующейся в штате Юта. Среди первоначальных учредителей были американский сенатор от штата Юта Томас Кернс и его деловой партнер Дэвид Кит. Кернс, один из самых богатых и влиятельных людей в Юте, и Кейт были владельцами шахты Silver King Coalition Mine в Юте, нескольких шахт в Неваде и The Salt Lake Tribune . Кернс и Кейт помогли Кларку обеспечить успех новой железной дороги через Юту и Неваду в Калифорнию. Любопытно, что какое-то время существовало два города под названием Лас-Вегас. Восточная часть Лас-Вегаса (которая охватывала современную Мейн-стрит и бульвар Лас-Вегас ) принадлежала Кларку, а западная часть Лас-Вегаса (которая охватывала территорию к северу от современной Бонанза-роуд ) принадлежала Дж. Т. МакВильямсу. , который был нанят семьей Стюарт во время продажи ранчо в Лас-Вегасе и купил свободную землю к западу от ранчо. Именно из их собственности сформировался Лас-Вегас.

Кларк построил еще одну железную дорогу, ответвляющуюся от Лас-Вегаса к быстро развивающемуся городу Булфрог , под названием « Железная дорога Лас-Вегаса и Тонопа» . Поскольку доходы шли по обеим пересекающимся здесь железным дорогам, площадь Лас-Вегаса быстро росла. 15 мая 1905 года Лас-Вегас официально был основан как город, когда 110 акров (45 га), которые позже стали центром города, были проданы с аукциона готовым покупателям. Лас-Вегас был движущей силой создания округа Кларк , штат Невада, в 1909 году, а город был включен в состав округа в 1911 году. Первым мэром Лас-Вегаса был Питер Буол , занимавший этот пост с 1911 по 1913 год.

Вскоре после присоединения города штат Невада неохотно стал последним западным штатом, запретившим азартные игры. Это произошло в полночь 1 октября 1910 года, когда в Неваде вступил в силу строгий закон против азартных игр. Он даже запретил западный обычай подбрасывать монету, чтобы узнать цену напитка. Тем не менее, Лас-Вегас имел диверсифицированную экономику, а также стабильное и процветающее деловое сообщество и, следовательно, продолжал расти до 1917 года. Лас-Вегас и Tonopah Railroad объявляют о банкротстве. Хотя Уильям Кларк продал остатки компании Union Pacific Railroad , общенациональная забастовка 1922 года привела Лас-Вегас в отчаянное состояние.

1930–1941: плотина Гувера и первые казино.

[ редактировать ]
Плотина Гувера в 1942 году

3 июля 1930 года президент Герберт Гувер подписал законопроект об ассигнованиях на строительство плотины Боулдер . Плотина была переименована в Плотину Гувера во времена администрации Трумэна. Работы по строительству плотины начались в 1931 году, и население Лас-Вегаса выросло с примерно 5 000 жителей до 25 000, причем большинство новичков искали работу на строительстве плотины. Однако демографический состав рабочей силы, состоящий из мужчин со всей страны, не привязанных к этому региону, создал рынок крупномасштабных развлечений. Сочетание местных владельцев бизнеса в Лас-Вегасе и криминальных авторитетов мафии помогло развить казино и театры танцовщиц , чтобы развлекать рабочих-строителей плотин, в основном мужчин. [11]

Несмотря на приток известных деятелей преступности, местное деловое сообщество попыталось представить Лас-Вегас в респектабельном свете, когда министр внутренних дел Рэй Лайман Уилбур посетил его в 1929 году, чтобы осмотреть место плотины. Однако рабочий был найден с выдыхаемым алкоголем (это было во времена Сухого закона ) после посещения Блока 16 в Лас-Вегасе. В конечном итоге правительство решило, что город Боулдер-Сити для рабочих плотины будет построен , контролируемый федеральным правительством.

Понимая, что азартные игры будут прибыльны для местного бизнеса, законодательный орган штата Невада в 1931 году легализовал азартные игры на местном уровне. Лас-Вегас, с небольшой, но уже хорошо развитой нелегальной игорной индустрией, был готов начать свой подъем в качестве игровой столицы мир. Округ выдал первую лицензию на азартные игры в 1931 году Северному клубу , и вскоре другие казино получили лицензию на Фремонт-стрит , например, клуб Лас-Вегаса и отель Apache . Фремонт-стрит стала первой мощеной улицей Лас-Вегаса. [12] и получил первый в городе светофор в 1931 году.

В ответ федеральное правительство ограничило передвижение рабочих плотины в Лас-Вегас. Тогда были разработаны контрабандные и обходные маршруты. В 1934 году, чтобы ограничить эту деятельность и связанный с ней рост преступных фигур в игорной индустрии, ведущие деятели города провели чистку игорных заведений и начали предпринимать усилия по прекращению потока рабочих из плотины. Это только придало смелости некоторым работникам плотины, которым все же удалось посетить Лас-Вегас. Празднование этой эпохи стало известно как Дни Хелдорадо . [13]

Хотя усилия по подавлению привели к сокращению числа игорных заведений и экономическому спаду, город был подпитан – как в прямом, так и в переносном смысле – когда строительство плотины было завершено в 1935 . году плотина, и Лас-Вегас был ее первым клиентом. [ нужна ссылка ] Электричество потекло в Лас-Вегас, а Фремонт-стрит стала известна как Блестящее ущелье из-за множества ярких огней, питаемых электричеством от плотины Гувера. Между тем, хотя население, работающее на плотине, исчезло, плотина Гувера и ее водохранилище озеро Мид сами по себе превратились в туристические достопримечательности, и стала очевидна необходимость в дополнительных отелях более высокого класса. [ нужна ссылка ]

В 1940 году шоссе 95 США было продлено на юг до Лас-Вегаса, что дало городу две основные подъездные дороги. Также в 1940 году KENO , первая постоянная радиостанция Лас-Вегаса, начала вещание, заменяя нишу, занимаемую ранее временными вещателями.

1941–1945: годы войны.

[ редактировать ]

25 января 1941 года армия США открыла гибкую артиллерийскую школу для авиакорпуса армии США в Лас-Вегасе. Мэр Джон Л. Рассел передал землю квартирмейстерскому корпусу армии США для этого проекта. Артиллерийская школа позже станет базой ВВС Неллис . Армия США была недовольна легальной проституцией в Лас-Вегасе, и в 1942 году вынудила Лас-Вегас объявить эту практику вне закона, в результате чего Блок 16, местный квартал красных фонарей , навсегда прекратил свою деятельность.

3 апреля 1941 года владелец отеля Томас Халл открыл El Rancho Vegas . [14] Это был первый курорт на территории, которая впоследствии стала Лас-Вегас-Стрип . Большую часть своей известности отель получил благодаря изысканному шведскому столу, который он предлагал. 30 октября 1942 года техасский киномагнат Р.Э. Гриффит перестроил на месте ночной клуб под названием Pair-O-Dice , [15] он впервые открылся в 1930 году и был переименован в Hotel Last Frontier . Еще несколько курортов были построены на Фремонт-стрит и вокруг нее, но именно следующий отель на Стрипе публично продемонстрировал влияние организованной преступности на Лас-Вегас.

Хотя деятели этнической организованной преступности принимали участие в некоторых операциях в отелях, боссы мафии никогда не владели и не контролировали отели и клубы, которые оставались монополизированными упрямыми местными семьями Лас-Вегаса, не желавшими уступать позиции криминальным авторитетам и доказавшими свою силу. достаточно, чтобы оттолкнуться. Ситуация изменилась в послевоенном Лас-Вегасе, когда гангстер Багси Сигел с помощью друга и коллеги-босса Мейера Лански влил деньги через местные банки для прикрытия легитимности и построил «Фламинго» в 1946 году. Сигел строил свои предприятия по образцу долгосрочных проектов. империя азартных игр в Галвестоне, штат Техас , которая стала пионером концепции высококлассных казино, которые стали опорой на Стрипе. [16]

1946–1955: послевоенный бум.

[ редактировать ]

Спонсоры казино получают финансирование

[ редактировать ]

Первоначально «Фламинго» потеряли деньги, а Сигел погиб под градом перестрелки в Беверли-Хиллз, штат Калифорния, летом 1947 года. ". Однако многие бандиты увидели потенциал, который предлагают азартные игры в Лас-Вегасе. После того, как азартные игры были легализованы, Банк Лас-Вегаса, возглавляемый Э. Парри Томасом , стал первым банком, предоставившим кредиты казино, которые Томас считал наиболее важным бизнесом в Лас-Вегасе. В то же время Аллен Дорфман , близкий соратник давнего профсоюза Teamsters президента Джимми Хоффы и известный соратник Chicago Outfit , взял на себя управление Пенсионным фондом Teamsters Central States, который начал кредитовать владельцев и разработчиков казино Лас-Вегаса. [17] Они предоставили финансирование для строительства « Сахары» , « Сэндс» , «Ривьеры» , « Фремонта» и, наконец, « Тропиканы» . [18]

Даже несмотря на то, что некоторые из владельцев этих казино-курортов имели сомнительное прошлое, к 1954 году более 8 миллионов человек ежегодно посещали Лас-Вегас, вкладывая в казино 200 миллионов долларов. Азартные игры больше не были единственной достопримечательностью; крупнейшие звезды кино и музыки, такие как Фрэнк Синатра , Дин Мартин , Энди Уильямс , Либераче , Бинг Кросби , Кэрол Ченнинг и другие, выступали в интимной обстановке. Приехав увидеть этих звезд, туристы возобновляли азартные игры, а затем питались в изысканных буфетах, которые стали основным продуктом индустрии казино. [ нужна ссылка ]

15 ноября 1950 года Специальный комитет Сената США по расследованию преступлений в межштатной торговле (известный на слушаниях в Кефовере) собрался в Лас-Вегасе. Это было седьмое из 14 слушаний, проведенных комиссией. Мо Седвей, менеджер отеля «Фламинго» и друг бандита Багси Сигела , Уилбур Кларк, представляющий Desert Inn, и вице-губернатор Невады Клиффорд Джонс были вызваны для дачи показаний. Слушания установили, что интересы Лас-Вегаса были обязаны заплатить Сигелу за получение телеграммы, передающей результаты скачек и собачьих скачек, результатов призовых боев и других спортивных мероприятий в их казино. [19] [20]

Слушания пришли к выводу, что деньги от организованной преступности неопровержимо были связаны с казино Лас-Вегаса и становились контрольным пакетом акций города, принося организованным преступным группировкам огромные доходы, укрепляя их влияние в стране. Это привело к предложению Сената ввести федеральный контроль над азартными играми. Сенатор от Невады Пэт Маккаран сыграл важную роль в отклонении этой меры в комитете. [ нужна ссылка ]

Наряду со своими связями в Голливуде и Нью-Йорке, эти интересы в Лас-Вегасе смогли использовать рекламу, предоставляемую этими медиа-столицами, чтобы направить быстрый рост туризма в Лас-Вегас, тем самым обрекая Галвестон, штат Техас ; Хот-Спрингс, Арканзас ; и другие нелегальные игровые центры по всей стране. [21] Легальные игры в Неваде, а также парадоксальное усиление контроля со стороны местных и федеральных правоохранительных органов в этих других регионах в 1950-х годах сделали их упадок неизбежным.

Атомное тестирование

[ редактировать ]
Грибовидное облако возле Лас-Вегаса
Облако на испытательном полигоне в Неваде

Пока Стрип процветал, бомбы тоже были. 27 января 1951 года Комиссия по атомной энергии США произвела первый из более сотни атмосферных взрывов на Невадском полигоне . Несмотря на опасности и риски радиационного воздействия от радиоактивных осадков, которые в то время были сильно недооценены, Лас-Вегас рекламировал взрывы как еще одну туристическую достопримечательность. [22] [ нужна страница ] [23] и предложил атомные коктейли в ресторане Sky Room отеля Desert Inn , откуда открывался самый высокий вид на грибовидные облака . За это время Торговая палата Лас-Вегаса успешно добилась того, чтобы Вегас получил прозвище «Атомный город». [24] Было проведено несколько конкурсов «Мисс Атомик» , чтобы продемонстрировать современность города и продолжить распространение информации о близлежащих испытаниях для туристов.

Приток государственных служащих в Комиссию по атомной энергии и из контролируемого мормонами Банка Лас-Вегаса, возглавляемого Э. Парри Томасом в те годы, финансировал растущий бум казино. Но Лас-Вегас делал больше, чем просто развивал казино. В 1948 году Маккаран Филд был основан для коммерческих авиаперевозок. В 1957 году был основан Университет Невады в Лас-Вегасе, первоначально как филиал Университета Невады в Рино и ставший независимым в 1969 году. В 1959 году Комиссия округа Кларк построила Конференц-центр Лас-Вегаса , который стал жизненно важной частью экономику района. Southwest Gas расширилась до Лас-Вегаса в 1954 году.

Эти атмосферные испытания будут продолжаться до вступления в силу Договора о частичном запрещении испытаний в 1963 году, когда испытания переместятся под землю. Последний испытательный взрыв произошел в 1992 году.

1956–1969: Начало современного Лас-Вегаса.

[ редактировать ]

Говард Хьюз

[ редактировать ]

В 1966 году Говард Хьюз , эксцентричный герой американской авиационной промышленности и известный американский предприниматель-финансист с обширными связями с давно установившимися сетями в стране, переехал в Лас-Вегас. Первоначально остановившись в Desert Inn , он отказался освободить свою комнату и вместо этого решил выкупить весь отель. Хьюз расширил свою финансовую империю, включив в нее недвижимость, отели и средства массовой информации в Лас-Вегасе, потратив примерно 300 миллионов долларов и используя свои значительные полномочия для захвата многих известных отелей, особенно мест, связанных с организованной преступностью, и он быстро стал один из самых влиятельных людей Лас-Вегаса. Он сыграл важную роль в изменении образа Лас-Вегаса с его корней на Диком Западе на космополитичный город. [ нужна ссылка ]

Хэнк Гринспан

[ редактировать ]

Местная газета Las Vegas Sun и ее редактор Хэнк Гринспан в те дни возглавили крестовый поход по разоблачению всех криминальных связей, деятельности и коррупции в правительстве Лас-Вегаса. Его журналистские расследования и редакционные статьи привели к разоблачению того, что шериф округа Кларк Глен Джонс владел борделем, и к отставке вице-губернатора Клиффорда А. Джонса с поста члена национального комитета штата от Демократической партии . Перед своей смертью в 1989 году Хэнк Гринспан основал The Greenspun Corporation , чтобы управлять активами своей семьи, и она по-прежнему имеет большое влияние в Лас-Вегасе, обладая медиахолдингами в печати, телевидении и Интернете; значительные владения недвижимостью; и владеет долями в ряде казино. [ нужна ссылка ]

Местное самоуправление

[ редактировать ]

Одной из проблем города Лас-Вегаса было то, что Стрип не проживал в Лас-Вегасе. Из-за этого город лишился налоговых поступлений. Были попытки аннексировать Стрип городом Лас-Вегас, но Синдикат использовал комиссаров округа Кларк, чтобы провести юридический маневр, объединив объекты Лас-Вегас-Стрип в некорпоративный поселок под названием Парадайз . Согласно Закону штата Невада, объединенный город Лас-Вегас не может аннексировать некорпоративный поселок. По сей день практически весь Стрип остается за пределами Лас-Вегаса. [ нужна ссылка ]

Десегрегация

[ редактировать ]

Как и в других американских округах и городах США, развлекательные заведения были разделены между предприятиями, принадлежащими черным и белым. Поскольку почти все предприятия принадлежали и управлялись белыми, чернокожим американцам был запрещен вход в заведения, которые, независимо от их легитимности или преступности, по-прежнему были ориентированы на развлечение только белой клиентуры. В результате сделок с собственностью предприятия, принадлежавшие цветным или в основном обслуживающие их, были ограничены клубами на «западной стороне» трасс. Это также соблюдалось на многих рабочих должностях. Таким образом, афроамериканцы (за исключением тех, кто обеспечивал низкооплачиваемую черную работу или развлечения) и выходцы из Латинской Америки были ограничены в трудоустройстве в клубах, принадлежащих белым. Однако из-за соглашений о трудоустройстве с группами чернокожих рабочих многие клубы отдавали предпочтение чернокожим работникам, и латиноамериканское население фактически сократилось на 90% с 2275 до всего 236 человек. к середине 1950-х годов [ нужна ссылка ]

Предприятия, принадлежащие организованной преступности, увидели возможность не делить свою клиентуру по расовому признаку и, несмотря на документы о собственности, а также законы городов и округов, запрещающие такую ​​деятельность, предприняли несколько попыток десегрегации своего бизнеса в надежде вывести из строя клубы, принадлежащие цветным. и расширение собственной доли рынка. Была предпринята попытка создать полностью интегрированный ночной клуб по образцу Гарлемских клубов Нью-Йорка в 1920-х и 1930-х годах, подобных тем, которые принадлежали немецко-еврейскому гангстеру Датчу Шульцу . 24 мая 1955 года еврейский криминальный авторитет Уилл Макс Шварц вместе с другими инвесторами открыл Мулен Руж . Это было очень высококлассное и расово интегрированное казино, которое фактически конкурировало с курортами на Стрипе, особенно с полосами, принадлежащими небелым, на западной стороне. К концу года казино закрылось, поскольку Шварц и его партнеры поссорились, но семена расовой интеграции были посеяны. [ нужна ссылка ]

Многие источники считают Фрэнка Синатру и Крысиную стаю важной движущей силой десегрегации в казино. [25] [ нужна страница ] Одна известная история рассказывает об отказе Синатры выступать в отеле Sands, если отель не предоставит Сэмми Дэвису-младшему номер. [26] Знаменитая исполнительская группа выдвигала аналогичные требования и на других площадках, вынуждая владельцев со временем вносить изменения в свою политику. [27]

Однако для того, чтобы произошла расовая десегрегация, потребовались политические действия. В 1960 году NAACP пригрозила казино протестом против их политики. Встреча представителей NAACP , мэра и местных бизнесменов привела к десегрегации казино в масштабе города, начиная с сотрудников. Многие белые были уволены с должностей, а их рабочие места были переданы черным профсоюзам. Наряду с остальной страной, Лас-Вегас переживал борьбу за гражданские права . Такие активисты, как Джеймс Б. Макмиллан , Грант Сойер , Боб Бейли и Чарльз Келлер, втянули Лас-Вегас в расовую интеграцию. [ нужна ссылка ]

Помимо того, что организованные преступные группы не видели никаких бизнес-преимуществ в исключении небелых клиентов из казино и клубов, они состояли из людей национальностей (евреев и итальянцев), которые сталкивались с дискриминацией со стороны WASP America и, таким образом, могли понимать тяжелое положение чернокожих. Это также было движущей силой интеграции, за которую выступали такие этнические исполнители, как Синатра и Мартин. [ нужна ссылка ]

Другой большой силой, выступающей за равенство, был мэр Оран Грагсон . Подстрекаемый к местной политике бандой полицейских, которые неоднократно врывались в его магазин бытовой техники, он осуществил улучшение инфраструктуры в кварталах меньшинств в Лас-Вегасе, поддержал NAACP в ее действиях и продвигал чернокожих рабочих на работу. Он также защищал интересы племени пайуте , владевшего небольшой частью Лас-Вегаса. Грагсон помешал правительству США выселить это племя и улучшил для них инфраструктуру. Его работа помогла обратить вспять сокращение численности меньшинств в Лас-Вегасе. [ нужна ссылка ]

Местное законодательство соответствовало национальному законодательству, и интеграция наконец была установлена. Единственное насилие произошло в результате школьной интеграции: жестокие беспорядки и драки произошли в средней школе Кларка , когда черные банды и молодежь начали нападать на белых. Интеграция вызвала бегство белых из школьного округа с 1965 по 1971 год. [ нужна ссылка ]

1970–1988: быстрый рост.

[ редактировать ]

В процентном отношении Лас-Вегас и округ Кларк продемонстрировали невероятно высокие темпы роста, начиная с 1930-х годов и продолжавшиеся до рецессии в конце 2000-х годов . За этот период население города за большинство десятилетий увеличилось более чем вдвое. Этот показатель замедлился в 1970-х годах с уменьшением рождаемости среди белых, но никогда не опускался ниже 60% (1980–1990 годы) и даже ускорился после 1990 года из-за иммиграции. [28]

Вечером 14 ноября 1973 года большая часть неоновых вывесок Лас-Вегаса была добровольно выключена. [29] в результате чего на первой полосе новостей Las Vegas Review-Journal появился репортаж . Намеренное затемнение центра города и Стрип [29] Это было ответом на нефтяной кризис, последовавший в октябре 1973 года, когда страны ОАПЕК установили эмбарго на экспорт нефти в Соединенные Штаты, что привело к нефтяному кризису 1973 года . Отсутствие неонового дисплея должно было продемонстрировать, что индустрия казино Вегаса присоединилась к национальным усилиям по экономии энергии. Большинство неоновых огней возобновило освещение к началу января 1975 года. [30]

американского писателя и журналиста Хантера С. Томпсона В ноябре 1971 года основополагающая работа «Страх и ненависть в Лас-Вегасе: дикое путешествие к сердцу американской мечты» , подробно описывающая его поездку в город, была впервые опубликована в двух частях. сериал в журнале Rolling Stone . [31] « Римский ключ» был затем опубликован как полноценный роман издательством Random House . [32] [33] По книге был снят фильм « Страх и ненависть в Лас-Вегасе» , выпущенный в 1998 году. [34]

21 ноября 1980 года в гранд-отеле и казино MGM произошел разрушительный пожар . В общей сложности 85 человек погибли и 785 получили ранения в результате крупнейшей катастрофы в истории Невады. В конечном итоге отель был продан и вновь открыт как Bally's Las Vegas , а MGM переехала на юг, на Тропикана-авеню .

1989–2006: эра корпоративных мегакурортов.

[ редактировать ]
Курорты Стрип в конце 2009 года.

«Мафия/Крысиная стая» Лас-Вегаса середины 20-го века постепенно подошла к концу в 1980-х годах с старением поколения времен Второй мировой войны, упадком элементов организованной преступности и появлением предпринимателей бэби-бумеров, которые начали новая глава в истории города, корпоративная эра. В 1967 году Невада приняла Закон о корпоративных азартных играх, который дал начало корпоративной собственности на казино, отменив проверку финансовой биографии, которая ранее требовалась от всех акционеров при подаче заявок на получение игровой лицензии. Новый закон привлек корпоративных инвесторов в Лас-Вегас, что имело глубокий эффект. Город стал коммерциализированным, ориентированным на семью местом: крупные корпорации приобретали отели, казино и ночные клубы вместо боссов мафии. [35]

Керкорян , по прозвищу «Отец мегакурорта», приобрел «Фламинго» в 1968 году и завершил строительство отеля International в 1969 году, как крупнейшего в стране, превзойденного в 1973 году 26-этажным отелем MGM Grand Керкоряна , в том числе самым большим и высоким в мире. казино. [35] Так называемая эра мегакурортов началась в 1989 году со строительством отеля Mirage . Построенный застройщиком Стивом Винном , это был первый курорт, построенный на деньги Уолл-стрит , продав бросовые облигации на сумму 630 миллионов долларов . Его 3044 номера, каждый с тонированными золотом окнами, установили новый стандарт роскоши в Вегасе и привлекли толпы туристов, что привело к дополнительному финансированию и быстрому росту Лас -Вегас-Стрип . Более знаковые отели и другие постройки были снесены, чтобы освободить место для еще более крупных и роскошных курортов, в том числе:

К 2000 году Лас-Вегас был крупнейшим городом, основанным в 20 веке. [28] и к 2006 году это был 28-й по величине город в США с населением 552 000 человек в городе и почти 1,8 миллиона человек в округе Кларк. Ускоренный рост привел к быстрому развитию коммерческих и жилых районов по всей долине Лас-Вегаса. Сильный бум курортного бизнеса привел к появлению множества новых кондоминиумов по всему Стрипу и в центре города. Кроме того, по всей долине продолжалось разрастание домов на одну семью, застраивая районы Хендерсон, Северный Лас-Вегас , Сентенниал-Хиллз и Саммерлин . Быстрое развитие и рост населения внезапно остановились во время рецессии в конце 2000-х годов. [36] [37]

Фестиваль Helldorado Days был возобновлен в 2005 году к празднованию столетия Лас-Вегаса. [13]

Экономический спад и восстановление в 2006–2016 гг.

[ редактировать ]

ипотечного Кризис конца кредитования (2007-2010 гг.) и рецессия 2000-х годов повлияли на экономику Лас-Вегаса. Строительство новых домов застопорилось, а строительные проекты либо были отменены, отложены, либо продолжены из-за финансовых проблем. Некоторые из этих проектов включали собственность MGM Mirage в CityCenter , Fontainebleau , Echelon и The Plaza . Глобальная финансовая ситуация также оказала негативное влияние на доходы от игр и туризма, в результате чего многие компании сообщили о чистых убытках. К 2010 году пустые участки на Стрипе стали влиять на посещаемость других казино. [38]

Тем не менее, новые знаковые отели и курорты еще не были построены, в том числе:

В 2010-х годах многие аналитики согласились с тем, что экономика Лас-Вегаса восстанавливается с улучшением условий в сфере туризма и на рынке жилья в 2013 году. [39] [40] Цены растут, и наблюдается значительный рост внутреннего рынка стоимостью в миллионы долларов, строится много новых домов по индивидуальному заказу. Январь 2013 года стал 19-м месяцем подряд, когда продажи домов выросли по сравнению с тем же месяцем предыдущего года. [41] назвала Лас-Вегас самым перспективным рынком Америки в 2012 году Кроме того, Trulia . [42]

2017 – настоящее время

[ редактировать ]

Поздним вечером 1 октября 2017 года Лас-Вегас стал ареной самого смертоносного массового расстрела , совершенного одним боевиком в истории Соединенных Штатов. Вооруженный мужчина открыл огонь по урожая на шоссе 91 участникам фестиваля с курорта Мандалай Бэй , убив 60 и ранив 867 человек. [43] [44] [45] [46]

В декабре 2019 года в центре Лас-Вегаса произошел пожар в апартаментах Alpine Motel Apartments , в результате которого погибли шесть человек. Это самый смертоносный пожар, произошедший в черте города. [47] [48]

В 2019 году компания Boring Company получила контракт Управления по делам конгрессов и посетителей Лас-Вегаса (LVCVA) на сумму 48,6 миллиона долларов на строительство транспортной системы под конференц-центром Лас-Вегаса , в результате чего была создана система туннелей Теслы , «Петля конференц-центра Лас-Вегаса» . [49]

На ранних стадиях пандемии COVID-19 казино было приказано закрыть, что почти неслыханно для Лас-Вегаса.

Пандемия COVID-19 достигла города в марте 2020 года, приведя к различным последствиям, включая закрытие предприятий. Последовала массовая отмена мероприятий и фестивалей. [50]

Лас-Вегас продолжает развиваться и меняться за счет нового строительства, при этом в городе открывается все больше элитных торговых центров. В игорную столицу продолжают стекаться туристы со всего мира. Среди зданий, построенных в 2020-х годах, — Area15 , Circa и Resorts World , которые уникальны для Лас-Вегаса. Это продолжит разрастание городов Лас-Вегаса и его округа. [ нужна ссылка ]

Лас-Вегас-Стрип будет выглядеть по-другому в 2020-х годах , поскольку новое десятилетие принесет с собой новые дизайны, такие как изменения формы и новые светодиодные фонари по краям Луксора, а также дебют Mayfair Supper Club. Конференц -центр Лас-Вегаса завершает расширение до Стрип, причем конференц-центр больше других зданий, который будет отремонтирован в 2021–2024 годах. В 2020 году открылся стадион «Аллигант» , который приветствовал « Рейдеров» и их болельщиков и был выбран для хозяин Суперкубка LVIII . Другие новые события включают в себя MSG Sphere , завершающую горизонт Вегаса, возрождение Flamingo Steakhouse в винтажном стиле, таинственный Area15 открывает свои двери, сложные отношения с азиатскими ресторанами, множество новых резиденций, Resorts World готовит новый дебют, Caesars Forum становится новое пространство для проведения мероприятий, Уинн получит несколько новых ресторанов, Хард-Рок превратится в курорт Virgin , новый вид гастрономического тура , который поразит The LINQ на Стрипе, новые гамбургеры и автозаезды, а Truth & Tonic станет первым полностью веганским рестораном на Стрип Лас-Вегаса. Предполагается, что центр города будет выглядеть по-другому благодаря видеосъемке Vision и собственному ремонту стоимостью 15 миллионов долларов с новыми дорожными работами в восточном районе Фремонта. Также, Центр города Гранд в Лас-Вегасе широко расширяется благодаря открытию второго отеля. [51]

2 апреля 2024 года Tropicana Las Vegas закрылась после 67 лет работы. Его собираются снести и заменить стадионом Нью-Лас-Вегас , который станет домашним стадионом команды «Окленд Атлетикс» после переезда в Лас-Вегас. [52]

Погода и изменение климата

[ редактировать ]

После засухи 2002 года изменение климата в Неваде привлекло внимание. Впоследствии ежедневное потребление воды в Лас-Вегасе сократилось с 314 галлонов на жителя в 2003 году до примерно 205 галлонов в 2015 году. Несмотря на эти усилия по сохранению, местное потребление воды по-прежнему на 30 процентов больше, чем в Лос-Анджелесе , и более чем в три раза больше, чем в Сан-Франциско . В июне 2017 года из-за жары были приостановлены более 40 рейсов малых самолетов, при этом American Airlines сократила продажи на некоторых рейсах, а в Лас-Вегасе была зафиксирована рекордная температура в 117 градусов по Фаренгейту . [53]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Плодородная равнина», связанная с «овощами». ' перевод. veguero ', -ra' или существительное фермер, возделывающий равнину [9]
  1. ^ Спрингер, Кэтлин Б.; Пигати, Джеффри С. (весна 2019 г.). «Национальный памятник ископаемых пластов Туле-Спрингс - сокровищница плейстоцена» . Новости парковой палеонтологии . 11 (1).
  2. ^ Мёринг и Грин 2005 , с. 2.
  3. ^ «История Лас-Вегаса» . ЛВОЛ . 27 декабря 2021 г.
  4. ^ Маккракен 1997 , с. 7.
  5. ^ Лейк, Ричард (17 декабря 2008 г.). «Вопросы и ответы Road Warrior: листва удалена для расширения» . Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 года . Проверено 3 октября 2013 г.
  6. ^ Земля и земля 2004 , с. 4.
  7. ^ Понсе, Виктор М. «Лас-Вегас, как Лас-Вегас получил свое название, истощение подземных вод, Виктор Мигель Понсе» . ponce.sdsu.edu . Проверено 15 февраля 2024 г.
  8. ^ «Округ Кларк, Невада – часто задаваемые вопросы/история» . Проверено 4 декабря 2008 г.
  9. ^ Калверт 1958 , с. 262.
  10. ^ Чунг 2005 , с. 36.
  11. ^ «Лас-Вегас стал безопасным» . Время . 1 июня 1931 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2008 года.
  12. ^ «История Фремонт-стрит» . Проверено 9 декабря 2008 г.
  13. ^ Jump up to: а б Кох, Эд (8 января 2005 г.). «История перемен» . Лас-Вегас Сан . Проверено 12 мая 2009 г.
  14. ^ Кох, Эд; Мэннинг, Мэри; Топликар, Дэйв (15 мая 2008 г.). «Showtime: Как Город грехов превратился в «мировую столицу развлечений» » . Лас-Вегас Сан . Проверено 3 марта 2019 г.
  15. ^ «Лас-Вегас: нетрадиционная история» . Американский опыт . Проверено 7 июня 2007 г.
  16. ^ Коллинз 2002 , с. 294.
  17. ^ «Лас-Вегас-Стрип: Первый бум | ОДИН» . Невада онлайн . Проверено 21 января 2019 г.
  18. ^ Герман, Джефф (9 марта 2014 г.). «От Сигела до Спилотро мафия влияла на регулирование азартных игр в Лас-Вегасе» . Обзорный журнал Лас-Вегаса .
  19. ^ «Музей мафии, посвященный 60-летию слушаний по делу Кефовера» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . 16 ноября 2010 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  20. ^ «В этот день в 1950 году: слушания комитета Кефовера прошли в Лас-Вегасе | Свободный день для местных жителей, сегодня для неместных - купи один, получи один» . Музей мафии . 11 ноября 2014 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  21. ^ Маршалл 2007 , стр. 217–218.
    Уолдрон 2006 , с. 294
    Домбринк и Томпсон 1990 , стр. 138–139 .
  22. ^ Дентон и Моррис 2002 .
  23. ^ Блисс, Лаура (8 августа 2014 г.). «Атомные испытания привлекали туристов в Лас-Вегасе 1950-х годов» . Bloomberg.com . Проверено 7 февраля 2019 г.
  24. ^ «Кто вы, мисс атомная бомба» . Популярная механика . 26 апреля 2016 года . Проверено 7 февраля 2019 г.
  25. ^ Дэвис 1980 .
  26. ^ «Сэмми Дэвис-младший» . Невада Гуманитарные науки.
  27. ^ «Лучшая ставка: Фрэнк Синатра в Лас-Вегасе» . Фрэнк Синатра Энтерпрайзис. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 г. Проверено 6 октября 2009 г.
  28. ^ Jump up to: а б «История города Лас-Вегас» . Архивировано из оригинала 27 июля 2005 г. Проверено 20 июня 2012 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Тусклый Лас-Вегас задается вопросом, каковы его шансы на топливный кризис» . Нью-Йорк Таймс . 12 декабря 1973 года . Проверено 25 июня 2024 г.
  30. ^ «В ночь, когда в Лас-Вегасе погас свет: почему в 73-м выключили неоновые вывески?» . Обзорный журнал Невады . Проверено 25 июня 2024 г.
  31. ^ «Страх и ненависть в Лас-Вегасе, роман Томпсона» . Britannica.com . Британская энциклопедия.
  32. ^ "Подробности" . esploro.libs.uga.edu . Университет Джорджии . Проверено 25 июня 2024 г.
  33. ^ «Страх и ненависть в Лас-Вегасе: путешествие в самое сердце «американского излишества» » . Времена Индии . Проверено 25 июня 2024 г.
  34. ^ «Страх и ненависть в Лас-Вегасе» . Остин Хроникл . Проверено 25 июня 2024 г.
  35. ^ Jump up to: а б «Корпоративный Лас-Вегас» . Американский опыт . ПБС . Проверено 28 июля 2024 г.
  36. ^ «Строительный бум в Вегасе обанкротился» . Проверено 20 июня 2012 г.
  37. ^ «Спад замедляет рост населения Невады» . США сегодня . Проверено 20 июня 2012 г.
  38. ^ Бенстон, Лиз (5 апреля 2010 г.). «Пустые участки повредили близлежащие казино на северной оконечности Стрипа» . Лас-Вегас Сан . Проверено 15 февраля 2024 г.
  39. ^ Баннинг, Дореса (1 марта 2013 г.). «Рынок жилья: оттачивание домов» . Невадский бизнес .
  40. ^ Грин, Стив (19 марта 2012 г.). «Аналитики Moody's: «Восстановление Лас-Вегаса идет полным ходом» - VEGAS INC» . Лас-Вегас Сан .
  41. ^ Бреннан, Брайан (18 февраля 2013 г.). «Улучшение рынка элитной недвижимости – 8 новостей СЕЙЧАС» . Архивировано из оригинала 25 марта 2013 г. Проверено 16 апреля 2013 г.
  42. ^ Трулия (3 января 2013 г.). «Лучшие изменения на рынках жилья в 2012 году: Лас-Вегас и Сиэтл» . Форбс .
  43. ^ «По меньшей мере 59 человек погибли в результате стрельбы в Лас-Вегасе, более 500 получили ранения» . Вашингтон Пост .
  44. ^ Торрес-Кортес, Рикардо (19 января 2018 г.). «Шериф: Заинтересованное лицо в расследовании стрельбы в Стрипе; в Пэддоке было детское порно» . Лас-Вегас Сан . Проверено 19 января 2018 г.
  45. ^ Лаканлале, Рио (24 августа 2020 г.). «Женщина из Калифорнии объявила 59-ю жертву резни в Лас-Вегасе в 2017 году» . Журнал Las Vegas Review . Проверено 27 августа 2020 г.
  46. ^ Лаканлале, Рио (17 сентября 2020 г.). «Женщина из Лас-Вегаса стала 60-й жертвой массового расстрела в октябре 2017 года» . Журнал Las Vegas Review . Проверено 17 сентября 2020 г.
  47. ^ Маккарди, Кристен (21 декабря 2019 г.). «В результате пожара в квартире в Лас-Вегасе погибло 6, ранено 13 и перемещено более 30 человек» . УПИ . Проверено 8 августа 2021 г.
  48. ^ Хаук, Грейс (21 декабря 2019 г.). «Шесть человек погибли и 13 получили ранения в результате пожара в квартире в Лас-Вегасе, «худшего» пожара, который когда-либо видели чиновники» . США сегодня . Проверено 8 августа 2021 г.
  49. ^ Блисс, Лаура (29 мая 2019 г.). «Петля Илона Маска в Лас-Вегасе стоимостью 49 миллионов долларов имеет смысл — для Лас-Вегаса» . Блумберг . Проверено 18 июня 2023 г.
  50. ^ «Влияние коронавируса в Лас-Вегасе, закрытия и отмены» . 5 марта 2020 г.
  51. ^ «Как Лас-Вегас-Стрип будет выглядеть иначе в 2020 году» . Триллерист . 13 января 2020 г. Проверено 16 июня 2022 г.
  52. ^ «Indy Gaming: прощаемся с одним из последних курортов эпохи Rat Pack на Стрипе» . 3 апреля 2024 г.
  53. ^ Мэдисон-Парк (20 июня 2017 г.). «Насколько жарко на Западе? Давайте посчитаем пути» . CNN .

Цитируемые работы

[ редактировать ]

Общие ссылки

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Бегу, Брюс. Зверополис: опыт Лас-Вегаса (Reaktion Books, 2003).
  • Бернхард, Бо Дж., Майкл С. Грин и Энтони Ф. Лукас. «От индивидуалиста к мафии и к MBA: лидерство игровой индустрии в Лас-Вегасе с 1931 по 2007 год». Cornell Hospitality Quarterly 49.2 (2008): 177–190. онлайн
  • Бригам, Джей. «Рино, Лас-Вегас и Стрип: Повесть о трех городах». Western Historical Quarterly 46.4 (2015): 529–530.
  • Пока, Шеннон. «История, развитие и законодательство об играх в казино Лас-Вегаса». в легализованных азартных играх в США (Routledge, 2014), стр. 3–24.
  • Калвер, Лоуренс. «Город грехов или пригородное испытание? В поисках смысла в Нью-Лас-Вегасе» Журнал городской истории 35.7 (2009): 1052-1058; историография.
  • Дуглас, Уильям А. и Паулина Раэнто. «Традиция изобретения: создание Лас-Вегаса». Анналы туристических исследований 31.1 (2004): 7-23. онлайн
  • Фостер, Джонатан. Стигматичные города: репутация и история Бирмингема, Сан-Франциско и Лас-Вегаса (University of Oklahoma Press, 2018) онлайн .
  • Гудвин, Джоан Л. «Миражи Мохаве: пол и представления в Лас-Вегасе». Обзор женской истории 11.1 (2002): 115–132.
  • Грэгг, Ларри Д. Становление игровой площадкой Америки: Лас-Вегас в 1950-е годы (University of Oklahoma Press, 2019).
  • Джонс, Карен. «Старый Запад в современном великолепии: пограничный фольклор и продажа Лас-Вегаса». Европейский журнал американской культуры 29.2 (2010): 93-110.
  • Люк, Тимоти В. «Игровое пространство: казино-политический глобализм от Лас-Вегаса до Макао». в «Глобальных идеологиях и городских ландшафтах» (Routledge, 2013), стр. 77–87.
  • Меринг, Юджин П. Курортный город в солнечном поясе: Лас-Вегас, 1930–2000 (2000).
  • Меринг, Юджин П. и Майкл С. Грин. Лас-Вегас: столетняя история (University of Nevada Press, 2005).
  • Мёринг, Юджин, «Воздействие городов: города в истории Невады», Nevada Historical Society Quarterly 57 (2014): 177–200.
  • Папа, Пол В. Это произошло в Лас-Вегасе: замечательные события, которые сформировали историю (Rowman & Littlefield, 2009).
  • Роули, Рекс Дж. Каждый день в Лас-Вегасе: местная жизнь в туристическом городе (2013)
  • Скривен, Майкл. «Философские основы Лас-Вегаса». Журнал исследований азартных игр 11.1 (1995): 61-75.
  • Симич, Джерри Л. и Томас К. Райт, ред. Жители Лас-Вегаса: один город, много лиц (University of Nevada Press, 2005).
  • Стирли, Мартино. Лас-Вегас в зеркале заднего вида: город в теории, фотографии и кино , Лос-Анджелес: Getty Publications, 2013), ISBN   978-1-60606-137-4
  • Томпсон, Хантер С. Страх и ненависть в Лас-Вегасе: дикое путешествие к сердцу американской мечты (Vintage, 1998) онлайн .
  • Вентури, Роберт. Уроки Лас-Вегаса : забытый символизм архитектурной формы , Кембридж: MIT Press, 1972) ISBN   978-0-26272-006-9
  • Уивер, Дэвид Б. «Современное туристическое наследие как исторический туризм: свидетельства Лас-Вегаса и Голд-Коста». Анналы туристических исследований 38.1 (2011): 249-267. по сравнению с Австралией.
  • Зоглин, Ричард. Элвис в Вегасе: как король заново изобрел шоу в Лас-Вегасе (Саймон и Шустер, 2020).
  • Зук, Линн М., Аллен Сандквист и Кэри Берк. Лас-Вегас, 1905–1965 (Издательство Arcadia, 2009).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 47f738aee7a63612687514f319988a5e__1722184680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/47/5e/47f738aee7a63612687514f319988a5e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of Las Vegas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)