Jump to content

Индраварма

Индраварма
Апрача Кинг
( Гандхари : Апачараджа )
Монета Аспавармы с упоминанием его отца Индравармана.
Авт. Король восседает на коне, держит кнут. Греческая легенда о ВАССИЛЕОСЕ ВАСИЛЕОН МЕГАЛО/АЗУ.
Преподобная Афина Паллада держит копье и триратны символ . Легенда Харошти об Идравармапутрасе Ашпавармаса стратегегаса джаятаса «Победоносный полководец Аспаварма, сын Индравармы».
Царствование 1 век
Предшественник Виспаварма
Преемник Аспаварма
Супруг Уттара
Проблема
Дом Апрачараджи
Династия Апрача
Отец Виспаварма
Мать Rukhuṇaka
Религия буддизм

Индраварман или (Kharosthi: 𐨀𐨁𐨎𐨡𐨿𐨪𐨬𐨪𐨿𐨨 Iṃ-dra-va-rma, Индраварма [ 1 ] ), также называемый Итравасу на своих монетах , был Апрачараджой , правившим в Гандхаре со столицей в Баджауре . Он сменил предыдущего Апрачараджа Индравасу в 50 г. до н. э. и был сыном генерала Апрачи. Виспаварма . [ 2 ] У Индравармы был сын Аспаварма , полководец, а затем и царь, известный по надписи, обнаруженной в Таксиле . [ 3 ]

Баджаурская шкатулка

[ редактировать ]
Шкатулка Баджаура , Метрополитен-музей . [ 4 ]

Индраварман в основном известен по его дарственной надписи на гробу Баджаур, древнем реликварии из области Баджаур в древней Гандхаре , на территории современных племенных территорий Пакистана , находящихся под федеральным управлением . Оно датируется примерно 5-6 годом н.э. [ 4 ]

Надпись, написанная на харошти , переводится на английский как:

В шестьдесят третий год покойного великого царя Айя ( Азеса ), в шестнадцатый день месяца Картия (Картика), в это благоприятное (?) время, принц Индраварма (Индраварман), сын царя Апрачи , основывает эти телесные реликвии Господа Шакьямуни; …. Он производит брахманические заслуги вместе со своей матерью Рухунакой, дочерью Аджи…. И эти телесные реликвии, привезенные во владение из пещерной ступы Мураки , были помещены в надежное (?), безопасное, глубокое (?) хранилище…

- Текст гроба Баджаура, Метрополитен-музей .

Ларец доказывает причастность скифских царей , Апраки в частности царя Индравармана, к буддизму .

Индраварма также известен по надписи на печати, которая была обнаружена в Баджауре . [ 3 ] Возможно, у него была сестра по имени Васавадатта, известная благодаря посвящению горшка с водой. [ 3 ]

Серебряный реликварий

[ редактировать ]

Индраварма также известен еще одной буддийской надписью на серебряном реликварии, в которой упоминается он и его отец Виспаварма , который еще не был царем. Надпись, написанная на харошти , переводится на английский как:

Принц Индраварма, сын полководца Виспавармы , вместе со своей женой устанавливает эти телесные реликвии в собственной ступе . Командующему Виспаварме и Сисирене, жене Командующего, оказываются (настоящими) почести. Индравасу , царь Апрачи , и его жена Васумитра, мать живого сына, (настоящим) удостаиваются чести.

Считается, что дата создания Серебряного реликвария предшествует дате гроба Баджаура , поскольку Индраварма описывает своего отца как «Командор», а не более поздний титул «Король». Вероятно, он был посвящен в конце I века до нашей эры. [ 5 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Каннингем, Александр , МОНЕТЫ ИНДО-СКИФОВ. Нумизматическая хроника и журнал Нумизматического общества, третья серия, том. 8 (1888), стр. 199–248.
  2. ^ Jump up to: а б Мировые системы письма , Питер Т. Дэниэлс, Уильям Брайт, Oxford University Press, 1996, стр.382.
  3. ^ Jump up to: а б с На пороге эпохи: искусство в мире до Кушаны , Дорис Сринивасан, Брилл, 2007, стр.269-270.
  4. ^ Jump up to: а б Метрополитен-музея Уведомление
  5. ^ «Серебряный буддийский реликварий с надписью времен короля Хараосты и принца Индравармана» , Ричард Саломон, Журнал Американского восточного общества , Vol. 116, № 3 (июль – сентябрь 1996 г.), стр. 441.
  • Баумс, Стефан. 2012. «Каталог и исправленные тексты и переводы надписей гандхарских реликвариев». В: Дэвид Джонгевард, Элизабет Эррингтон, Ричард Саломон и Стефан Баумс, Гандхарские буддийские реликварии , стр. 207–208, 233–234, Сиэтл: Проект ранних буддийских рукописей (Гандхарские исследования, Том 1).
  • Баумс, Стефан и Эндрю Гласс. 2002–. Каталог текстов Гандхари , вып. CKI 241 и CKI 242
  • Ричард Саломон (январь – март 1982 г.). «Надпись «Авака» и происхождение эпохи Викрама». Журнал Американского восточного общества . 102 (1): 59–68. дои : 10.2307/601111 . JSTOR   601111 .
Индраварма
Царственные титулы
Предшественник Апрачараджа Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4e576091a191d197ff7c76ec60075520__1717692120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4e/20/4e576091a191d197ff7c76ec60075520.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Indravarma - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)