✖


Jump to content

Колесо времени

Эта статья о серии книг. Для других видов использования см. Колесо времени (устранение неоднозначности) .

Колесо времени
Обложка «Глаза мира» (1990)
Создан Роберт Джордан
Оригинальная работа Глаз мира (1990)
Владелец Tor Книги ( Макмиллан )
Годы 1990 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ
Печатные публикации
Книга (ы)
Роман (S)
Короткие рассказы
  • «Забастовка в Шайол Гул» (1996)
  • « Новая весна » (1998)
  • "River of Souls" (2013)
  • «Пожар в пути» (2019)
Комиксы
  • Новая весна (2005, 2009–2010)
  • Глаз мира (2010–2013)
  • Великая охота (2023 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ)
Фильмы и телевидение
Телесериал Колесо времени (2021 - ПРЕДВОЧЕНИЕ)
Игры
Традиционный Коллективная карточная игра Колеса времени (1999)
Ролевая игра Игра RolePlaying Колесо времени (2001)
Видеоигры) Колесо времени (1999)
Аудио
Саундтрек (ы) Саундтрек на колесо времени (1999)

The Wheel Of Time -это серия романов высокого фантазии американского автора Роберта Джордана , а Брэндон Сандерсон стал соавтором последних трех выпусков. Первоначально запланированная как серия из шести книг с публикацией « Взетка мира» в 1990 году, «Колесо времени» проехало 14 томов, в дополнение к приквел-роману и трем сопутствующим книгам . Джордан умер в 2007 году, работая над тем, что планировалось стать двенадцатым и окончательным томом в серии. Он подготовил обширные заметки, которые позволили коллеге -автору Фэнтези Сандерсон завершить последнюю книгу, которая превратилась в три тома: The Gathering Storm (2009), Towers of Midnight (2010) и память о свете (2013).

Серия опирается на многочисленные элементы как европейской , так и азиатской мифологии , в частности, циклическая природа времени, обнаруженного в буддизме и индуизме ; метафизические концепции баланса , двойственности и уважения к природе, обнаруженных в даосизме ; и дуалистические понятия Бога и сатаны .

Колесо времени примечательно его длиной, подробным воображаемым миром , магической системой и большим составом персонажей . Каждая из восьмого по четырнадцатый книги достигли первого первого в New York Times списке бестселлеров . После его завершения сериал был номинирован на премию Хьюго . По состоянию на 2021 год сериал продал более 90 миллионов экземпляров по всему миру, что делает его одним из самых продаваемых эпических фэнтезийных серий со времен «Властелин колец» . Его популярность породила адаптацию комиксов , коллекционную карточную игру , видеоигру , ролевую игру и альбом саундтрека. созданная ​​адаптация телесериала, Sony Pictures и Amazon Studios В 2021 году была представлена .

Параметр

[ редактировать ]
«Даман (Колесо времени)» перенаправляет здесь. Для телевизионного эпизода см. Damane (эпизод The ​​Wheel of Time) .

Единственная сила и AES Sedai

[ редактировать ]

Серия установлена ​​в третью эпоху фэнтезийного мира, в котором образец человеческого существования определяется и поддерживается рулем времени, космическим воплощением вечного возвращения . Колесо разворачивает схему веков, проявляющихся как в физическом мире, так и в человеческой судьбе, используя жизнь мужчин и женщин в качестве его нитей, и людей, обладающих силой влиять и изменять рисунок, называются Тавереном . [ 1 ] Колесо вращается магической силой, называемой одной силой. Способность получить доступ и владеть одной силой, известна как канала, и только женщины могут сделать это безопасно. [ 2 ] Артефакты, называемые граничащими, усиливают одну силу, причем Саангерел является самым мощным, и термин ограничен конкретными функциями. [ 3 ]

Матриархальный орден, называемый AES Sedai, состоящий из женских канала, уважается и боятся во всем мире. Их заявленная цель состоит в том, чтобы использовать свои навыки для обслуживания и защиты человечества, но они также готовятся к неизбежному, пророчественному возвращению злополучного сущности, которую они называют темным . [ 2 ] [ 4 ] Лидер AES Sedai, известный как место в Амирлине, правила белой башни в городе Тар Валон. Порядок разделен на семь дисциплин, или аджа: голубые аджа посвящены стремлению к справедливости и неизбежно интригам, обладающим обширными шпионскими сетями; Brown Ajah посвящены сохранению знаний и истории; Серый аджа посвящены посредничеству и политике; Зеленая аджа - это воины, обученные битве и стратегии; Red Ajah контролирует использование одной власти посторонними; Белый аджа связан с логикой и истиной; Желтый аджа - любовницы исцеления; и секретная восьмая фракция, черная аджа, позирует как члены других аджа, но служат темным. Немногие люди, рожденные со способностью направлять в конечном итоге, сходят с ума, поэтому красно -аджа охотятся на мужчин и «мягкие» их, или постоянно отрезать их от одной силы, когда -либо осознавая опасность, которую они представляют. За исключением Red Ajah, AES Sedai магически связан с надзирателем, защитником мужчин. Ссылка дает надзирателю усиленными чувствами, силой, выносливостью и сопротивлением травмам. [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

География и культуры

[ редактировать ]
Карта вымышленного мира колеса времени

Основной континент, изображенный в серии, состоит из трех регионов: Вестлендс, Шара далеко на востоке и между ними отходы. Объединение этих трех областей на севере-восточная часть великого гнили, некогда сурордантскую сухопутную массу, которая была испорчена влиянием Темного. Он простирается далеко на запад через Арит -океан и граничит с севером от континента Шоначана. К югу от Уэстленда - это море штормов, а небольшой континент, известный как Земля безумцев. [ 7 ] Вестлендс содержит 14 стран, в том числе Андор, Кайрхен, Иллиан, Шиенар и Трело , [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] а также четыре крупных городских государства: Фалм, далеко безумный, Майен и Тар Валон. [ 8 ] [ 11 ] Другие известные города включают Кемлин, столицу Андора, [ 8 ] и Фал Дара, самый северный город в Шиенаре. [ 10 ] Две реки - это регион в Андоре, который включает в себя поле деревни Эмонд, дом пяти главных героев серии. [ 7 ] Шара, которая простирается гораздо дальше на юг, чем либо Уэстлендс, либо отходы AIEL, отделяется от остальной части континента утесами рассвета и великим расколом. Шара остается загадочной для посторонних, которым разрешено только входить в города, заложенные на стенке, чтобы торговать. [ 7 ] Мир, в котором сериал разворачивается, иногда называют «Рэндленд», ссылаясь на главного героя Рэнда Аль'тор . [ 12 ]

Seanchan - обширная и мощная империя, цивилизация которых развилась на расстоянии от первичного континента серии. Их культура порабощает женщин -канала, которые, по их мнению, слишком опасны, чтобы быть свободными. Такие канала, известные как Дамана , являются воротниками с помощью терриального, называемого A'dam , который позволяет женщинам, известным как Sul'dam, использовать и контролировать свою силу канала. Когда Шарчан вторгается, они используют A'dam , чтобы поработить любого AES Sedai, который они могут. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Также выступают против AES Sedai, дети света, или Whitecloaks, квази-религиозный, милитаризованный приказ, склонный к уничтожению любого, кто направляет одну силу, полагая, что они являются слугами тени. [ 17 ] [ 18 ] В Шаре каналлеры известны как Айяд и изолируют себя в особых общинах. Женщины, которые тайно контролируют монархию, культивируют родословную канала, используя мужской айяд в качестве необразованного размножения и выполняя их к 21 году. [ 19 ]

AIEL-это жестокая гонка воина, которая живет на трехкратной земле, называемой посторонними посторонними, как негостеприимным пустынным регионом, расположенным между Уэстлендсом и Шарой. Они высокие, с характерными бледными глазами и красными или светлыми волосами. Есть 12 кланов AIEL, плюс вымерший Дженн Аиэль, которая построила город Rhuidean, хранилище истории и культуры AIEL. Девы копья являются обществом воинов, состоящих из всех женщин, среди AIEL. Женщина, которая может направить одну силу или ориентироваться в Tel'aran'rhiod , мир мечты, не присоединяется к AES Sedai, вместо этого становясь известным как мудрые. AIEL ожидает пророчественного «вождя вождей», которого они называют Car'a'carn , который объединит и управляет всеми кланами. [ 7 ]

Ogier-это гирсутный, широкий и чрезвычайно высокий и сильный вид гуманоида, известный своим мастерством в изделиях по дереву и каменной кладке. Хотя они физически пугающие, они мирные, умные и заинтересованы в историческом и генеалогическом исследовании. Ogier также обладает уникальной способностью, называемой деревьями, в результате чего они стимулируют рост и заживление деревьев и растений, пение им. [ 20 ] Они живут в святилищах под названием Стеддингс , в которых единственная сила недоступна. После разрыва мира мужские канала, которые искали убежище с Огье, поблагодарили их, создав пути, серию путей через альтернативное измерение, которое соединяло общины Огье. Каменные дверные проемы, называемые Waygates, расположенные вне каждого укуса , использовались для быстрого прохождения больших расстояний. В последующих тысячелетиях, однако, способы были испорчены злобной силой, известной как Машин голени, или черный ветер, который атакует путешественников. [ 7 ]

Tinkers, или Tuathaan , являются кочевой группой людей, которые путешествуют непрерывно и широко в ярко окрашенных вагонах, полагая, что это единственный способ оставаться в безопасности. Они следуют пацифистскому способу листа, который избегает насилия. Основная цель Туатхан превратилась в поиски «песню», потерянную во время разрыва мира, что, как они утверждают, они узнают, когда найдут ее. [ 7 ] Морский народ, или Атхан Миер , являются темнокожими людьми со сложными таможнями, которые живут на кораблях и на островах на море штормов. Они появляются только на материке для торговли товарами, а морские фарфоровые скульптуры, деликатные и изящные объекты искусства, высоко ценится материнцами. Неизвестный любому, кроме Атана Мира , легендарный фарфор создан Амайром, группой жилых людей на острове, защищенных морским народом как торжественной обязанности после разрушения мира. Амаяр придерживается пути воды, пацифистского образа жизни, похожий на путь листа, практикуемого Туатханом. [ 7 ]

Темный

[ редактировать ]

Люди, соблазненные обещаниями силы и бессмертия, чтобы служить темным, известны как темные друзья. [ 21 ] Растущее влияние Темного также ввело множество существ, называемых Shadowspawn. Троллоки жестоки, гуманоидные монстры с чувствами животных, которые убивают с удовольствием и едят все мясо, включая людей. Их возглавляет Мидрал или исчезает ужасающие и смертоносные существа без глаз, которые могут исчезнуть в тени, но не будут пересекать воду. Появляясь человека и предназначенные для целевых канала, голам являются конструкциями, которые обладают сверхчеловеческой силой, невосприимчивы к причинению вреда и невосприимчивости к одной власти и питаются кровью. Серые люди, или бездушные, люди, которые пожертвовали своими душами, чтобы стать серыми убийцами способностью пройти совершенно незамеченным. Драгар летают, вампирические существа, которые пожирают души своей добычи. Темные потусторонние, собачьи животные размером с маленьких лошадей, с кислым ядовитым слюной. Они регенерируют, когда ранены или расчленены, и могут быть уничтожены только Бейлифиром, оружием единственной силы, которая стирает цель из существования, задним числом во времени. [ 22 ]

Наиболее значимыми миньонами тени являются оставленные, группу мужских и женских канала со второго возраста или эпоха легенд, которые являются одними из самых сильных, когда -либо живших. Называя себя «теми, кто выбран, чтобы управлять миром навсегда», они пообещали свою верность темному в обмен на власть и бессмертие. В свою очередь, Dark One предоставил им доступ к истинной силе , его исключительный эквивалент единственной силы, которая не разделена по полу и более хаотична. Использование истинной силы проявляется в качестве SAA , черные пятна движутся по глазам канала, увеличиваясь в тандеме с повышенным каналом. Более сильнее среди оставленных соревнований, чтобы поднять над другими в положение Nae'blis , темного второго команды. Тринадцать оставленных - Агинор , Асмодер , Балтхамель , Белал , Требование , Грандал , Ишамаель , Ланфир , Месана , Могедиен , Рахвин , Саммаэль и полурадж - были заключены в тюрьму с темным в Шайол Гул в конце второго возраста. [ 23 ] [ 24 ] Три тысячи лет спустя, ближе к концу третьей возрасты, AES Sedai узнает, что пророчественный Channer, известный как дракон , был возрожден, сигнализируя о том, что идет окончательная битва с темным. [ 2 ] [ 25 ] Семь тюленей The Dark One One ослабли, и оставленные начинают возвращаться к миру, представляя новую угрозу и проложив путь для своего хозяина. [ 23 ] [ 24 ]

Предыстория

[ редактировать ]

В предыстории серии, Колесо Времени и Вселенная были подкошены на рассвете божества, известного как Творца, одновременно заключив в тюрьму его антитезу, темный. Сама власть разделена как на мужчины ( сказал ), так и на женские ( сказал ), и первоначально оба пола могли использовать это. В эпоху легенд AES Sedai состоял из мужчин и женщин, которые могли направлять. Эксперимент AES Sedai непреднамеренно пробурил то, что станет известно как засушливая в тюрьму, и его влияние начало проникать в мир. В ответ на угрозу его возможного выпуска, колесо произвело дракона, Льюса Терин Теламон , каналера огромной силы. Льюс в конце концов поднялся, чтобы командовать AES Sedai и их союзниками в борьбе с силами Темного. Было создано семь тюленей, сделанных из нерушимого вещества под названием Cuendillar , которое будет использоваться в качестве фокусировки, чтобы заглянуть в тюрьму Темного навсегда. Lews и множество 99 мужских каналлеров удалось заключить заключение в тюрьму с их хозяином, но в момент победы темный смог испортить Сказал , вождение мужских каналлеров безумно. Лью убил своих друзей и семью, а затем самого себя. Другие мужские канала, опустошенные мира землетрясениями и приливными волнами, событием под названием «Разрыв мира», прежде чем уничтожить себя. Женщина AES Sedai вывела человечество в этом мрачном времени, живя в тени пророчества, что темный человек вырвался из его тюрьмы, и дракон будет возродиться, чтобы сразиться с ним еще раз. И хотя Dragon Reborn - единственная надежда человечества на темный, он нарушит мир во второй раз в процессе. [ 2 ] [ 4 ] [ 26 ]

Сюжет

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Список персонажей колеса времени

В «Глазе мира» (1990) прибытие таинственной благородной женщины в отдаленную деревню Эмондского поля в двух реках предшествует нападению на город силой гуманоидных монстров, называемых троллесками. Женщина показывает, что это Моирена Дамодреда , один из AES Sedai, и предупреждает, что слуги Темного ищут одного из трех молодых людей из деревни: Рэнд Аль'тор , Перрин Айбара и Матрим Каутон . Они уезжают с Мойрейн и ее компаньоном, надзирателем Лан Мандрагораном , и к ним присоединился Эгвене Аль'вере , к которому Мойрайн видит потенциального аэдая; Gleeman ; Thom Merrilin А позже мудрость Nyneeve Al'meara , целитель, который узнает, что она также может направить одну силу. Их преследуют все большее количество тролков, во главе с смертельными, безгладными затуханиями, и разлучены, бегущие из проклятого, заброшенного логотерала города Шадр . В глазах мира, священный пул незапятнанного сказанного , поражение Рэнда отзазаренного Агинора и Баальзамона убеждает Муйрайна в том, что он является предсказанным возрождением Дракона. [ 26 ]

С тех пор история расширяется, и главный герой Ранд, а также других персонажей часто разделяется на разные группы, выполняя различные миссии или повестки дня, направленные на дальнейшее развитие причины возрождения дракона, иногда тысячи миль друг от друга. Вообще говоря, оригинальная группа персонажей из двух рек делает новых союзников, получает опыт и становятся цифрами некоторого влияния и авторитета. Когда они изо всех сил пытаются объединить западные королевства против сил Темного, их задача осложняется правителями народов, которые отказываются отказаться от своей власти и такими фракциями, как дети света, которые не верят в пророчества и и Шончан, народ давно потерянной колонии империи Артура Хоквинг через западный океан, которые вернулись, полагая, что это их судьба, чтобы покорить мир. AES Sedai также становятся разделенными между теми, кто считает, что возрождение дракона должно строго контролироваться, и теми, кто считает, что он должен привести их в битву, как и в предыдущей войне. По мере расширения истории вводятся новые персонажи, представляющие различные фракции; Хотя это расширение повествования позволяет эффективно изобразить масштаб растущей борьбы, оно подвергалось критике за замедление темпов романов и иногда снижение появления первоначального или основного состава до расширенных камеев.

К шестому роману «Лорд Хаоса» (1994) стало ясно, что последняя битва, вызванная темным, способным снова оказывать свое влияние прямо на мир, неизбежно, как только три тюленя (ключи к Темная тюрьма) не повреждены. После того, как оставшиеся тюленей сломаются, темный будет свободен, чтобы прикоснуться к миру. Последняя битва, Tarmon Gai'don , изображена в четырнадцатом и последнем романе в серии « Память о свете» (2013).

Романы

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Автор (ы) Дата выпуска Страницы (1 -е издание) Слово Длина звука ISBN
1 Глаз мира Роберт Джордан 15 января 1990 г. ( 1990-01-15 ) 688 [ 27 ] 310,874 [ 28 ] 29H 57м [ 29 ] 978-0-312-85009-8
2 Великая охота Роберт Джордан 15 ноября 1990 г. ( 1990-11-15 ) 624 [ 30 ] 258,203 [ 31 ] 26H 34м [ 32 ] 978-0-3128-5140-8
3 Дракон возрождается Роберт Джордан 15 октября 1991 г. ( 1991-10-15 ) 624 [ 33 ] 242,016 [ 34 ] 24 ч 48м [ 35 ] 978-0-3128-5248-1
4 Тень поднимается Роберт Джордан 15 сентября 1992 г. ( 1992-09-15 ) 704 [ 36 ] 341,730 [ 37 ] 41H 13м [ 38 ] 978-0-3128-5431-7
5 Пожары небеса Роберт Джордан 15 октября 1993 г. ( 1993-10-15 ) 704 [ 39 ] 342,005 [ 40 ] 36 ч 27м [ 41 ] 978-0-3128-5427-0
6 Господь хаоса Роберт Джордан 15 октября 1994 г. ( 1994-10-15 ) 720 [ 42 ] 391,159 [ 43 ] 41H 32м [ 44 ] 978-0-3128-5428-7
7 Корона мечей Роберт Джордан 15 мая 1996 г. ( 1996-05-15 ) 720 [ 45 ] 285,958 [ 46 ] 30 часов 24 м [ 47 ] 978-0-3128-5767-7
8 Путь кинжалов Роберт Джордан 20 октября 1998 г. ( 1998-10-20 ) 528 [ 48 ] 222,185 [ 49 ] 23h 25m [ 50 ] 978-0-3128-5769-1
9 Зимнее сердце Роберт Джордан 7 ноября 2000 г. ( 2000-11-07 ) 625 [ 51 ] 238,423 [ 52 ] 24 часа 12м [ 53 ] 978-0-3128-6425-5
10 Перекресток Сумерки Роберт Джордан 7 января 2003 г. ( 2003-01-07 ) 624 [ 54 ] 264,200 [ 55 ] 26H 04M [ 56 ] 978-0-3128-6459-0
Приквел Новая весна Роберт Джордан 6 января 2004 г. ( 2004-01-06 ) 336 [ 57 ] 121,816 [ 58 ] 12H 38м [ 59 ] 978-0-7653-0629-6
11 Нож снов Роберт Джордан 11 октября 2005 г. ( 2005-10-11 ) 783 [ 60 ] 313,674 [ 61 ] 32H 19м [ 62 ] 978-0-3128-7307-3
12 Сборник шторма Роберт Джордан и Брэндон Сандерсон 27 октября 2009 г. ( 2009-10-27 ) 784 [ 63 ] 294,492 [ 64 ] 32H 58м [ 65 ] 978-0-7653-0230-4
13 Башни полуночи Роберт Джордан и Брэндон Сандерсон 2 ноября 2010 г. ( 2010-11-02 ) 861 [ 66 ] 325,636 [ 67 ] 38H 23м [ 68 ] 978-0-7653-2594-5
14 Память света Роберт Джордан и Брэндон Сандерсон 8 января 2013 ( 2013-01-08 ) 912 [ 69 ] 352,686 [ 70 ] 41H 47м [ 71 ] 978-0-7653-2595-2

В 2002 году «Глаз мира» был переупакован как два тома с новыми иллюстрациями для молодых читателей: из двух рек , [ 72 ] включая дополнительную главу ( вороны ) перед существующим прологом; и к вспышке [ 73 ] с расширенным глоссарием . В 2004 году то же самое было сделано с большой охотой , причем две части - это охота начинается [ 74 ] и новые потоки в шаблоне . [ 75 ]

Разработка

[ редактировать ]

Написание и зачатие

[ редактировать ]

Джордан начал писать «Основ мира» в 1984 году и не закончил его до конца 1988 года или начала 1989 года, и персонажи и сюжетные линии значительно изменились в процессе написания. Одна ранняя версия истории, сосредоточенную на пожилом человеке, который обнаружил относительно поздно в жизни, что он был «избранным», который должен был спасти мир. Тем не менее, Джордан преднамеренно решил приблизиться к тону и стилю JRR Tolkien « Общение кольца» и сделал персонажей моложе и менее опытными. [ 76 ] Как только это решение было принято, написание прошло гораздо легче, и Джордан завершил второй том, великую охоту , примерно в то же время первая книга была опубликована. [ 77 ]

Джордан писал полный рабочий день на головокружительной скорости в течение следующих нескольких лет, пока не завершил седьмой том, корону мечей , после чего он замедлился, доставив книгу каждые два года. Поклонники возражали, когда он взял некоторое время, чтобы расширить рассказ в романе приквела под названием New Spring , поэтому он решил отложить свои планы на дополнительные приквелы в пользу того, чтобы закончить два последних тома в серии. Он отверг критику о более поздних томах серии, замедляющейся в темпе, чтобы сосредоточиться на незначительных вторичных персонажах за счет главных героев из первых томов, но признал, что его структура для десятого тома, перекресток Сумерки (где он показал Основная сцена из предыдущей книги « Сердце Винтер» , с точки зрения главных героев, которые не были вовлечены на сцену), не сработала, как он планировал. [ Цитация необходима ] Нож Dreams , одиннадцатый том, имел гораздо более позитивный прием от критиков и фанатов, и Джордан объявил о двенадцатом томе, который, как он ранее объявил, будет иметь рабочее название, воспоминание о свете , завершит серию. По словам Форбса , Джордан намеревался стать последней книгой «даже если он достиг 2000 страниц». [ 78 ]

Смерть Джордана и завершение Сандерсона

[ редактировать ]

Джордану был диагностирован терминальный сердечный амилоидоз первичного амилоидоза с кардиомиопатией в декабре 2005 года, [ 79 ] И хотя он намеревался закончить хотя бы память о свете, даже если «худшее приходит к худшему». [ 80 ] Он сделал подготовку на случай, если он не смог завершить книгу: «Я выхожу с заметками, поэтому, если худшее на самом деле происходит, кто -то может закончить воспоминание о свете и заставить ее закончить так, как я хочу, чтобы он закончился». [ 78 ]

С смертью Джордана 16 сентября 2007 года вывод сериала был под вопросом. 7 декабря того же года издатель Tor Books объявил, что автор Fantasy Брэндон Сандерсон должен был закончить память о свете . [ 81 ] Сандерсон, давний поклонник сериала, [ 82 ] была выбрана вдовой Джордана Гарриет Макдугал отчасти потому, что ей нравились романы Сандерсона, а частично из -за восхваления, которую он написал для Иордании. [ 83 ] [ 84 ] Джордан подготовил обширные заметки, которые позволили Сандерсону завершить последнюю книгу. [ 85 ]

30 марта 2009 года Tor Books объявила, что воспоминания о свете будут разделены на три тома, а Брэндон Сандерсон сослался на время времени и непрерывности. По его оценке в начале 2009 года книга заняла бы несколько лет, чтобы написать и достиг бы 800 000 слов. Макдугал сомневался, что Джордан мог сделать это в одном томе. [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] Три тома были опубликованы с 2009 по 2013 год, как «Сборник» , «Башни полуночи » и «Память света» , с последней книгой, использующей название Джордана. [ 89 ]

После воспоминания о свете

[ редактировать ]

До его смерти Джордан часто обсуждал добавление дополнительных двух приквелов и трилогии продолжения «аутригера». В вопросах и ответе после выпуска памяти света Сандерсон исключил завершение этих работ; Джордан оставил очень мало на пути к этим дополнительным романам - только два предложения в случае трилогии продолжения. [ 90 ] Сандерсон снова обратился к этой теме в блоге 2023 года и заявил, что написание дополнительного колеса времени пошло бы против пожеланий Роберта Джордана. [ 91 ]

Две вырезанные части памяти света были выпущены в виде коротких рассказов в годы после выпуска главной книги. Они были опубликованы в беспрепятственных антологиях , частью благотворительной деятельности, чтобы поддержать авторов и художников с медицинским долгом . [ 92 ] River of Souls , канонический сегмент, удаленный из опубликованной книги из-за стимуляции, был выпущен в первом томе в 2013 году. Пожар в пути , неканонная альтернативная последовательность событий вокруг кульминации финальной книги, была включена в Третий том в 2019 году. Глоссарий для серии, Chele of Time Companion был выпущен в 2015 году.

Темы и влияние

[ редактировать ]

Колесо времени - это роман из современного жанра фэнтези , особенно высокой фантазии . Книга находится в мире, который одновременно является далеким прошлым и далеким будущим реального мира, в результате того, что время является циклическим, а не линейным. Открытие первой книги устанавливает концепцию:

Колесо времени поворачивается, а возрасты приходят и проходят, оставляя воспоминания, которые становятся легендой. Легенда исчезает до мифа, и даже миф давно забыт, когда возраст, который родил его снова. В одном возрасте, называемом третьим возрастом некоторыми, возраст еще впереди, в течение долгого возраста, ветер поднялся ...

Джордан признал влияние JRR Tolkien , в том числе намеренно моделирование обстановки первых глав о Шире в «Властелин колец» . [ 93 ] [ 94 ] Концепции, взятые из монотеистических религий, включают двойственность между добром и злом и между «Создателем» ( свет ) и Шайтаном, «Темным» ( Шайтан - это арабское слово, которое в исламском контекстах используется в качестве имени для дьявола или сатана ). Другие влияния включают в себя легенды Артурий , норвежую мифологию и ирландскую мифологию , а также реальную историю жизни. [ 95 ] [ 96 ] Кроме того, Джордан также рисовал влияние из восточной мифологии, которая была редко для западного фантастического сериала. [ 97 ] Концепция колеса времени была взята из индуизма . [ 98 ] Версии концепции включают юги цикл в индуизме и калачакра в буддизме . На серию также повлияли концепции реинкарнации и баланса , и символ AES Sedai напоминает инь и ян . Сериал также черпает вдохновение в Лео Толстого войне и мире . [ 99 ]

Судьба - важная тема для сериала. Сериал с широкими подробностями исследует последствия общей фантастической предпосылки, в которой обычный мальчик на грани взрослой жизни обнаруживает, что ему суждено возглавить серьезную борьбу. [ 100 ] Это также касается разрыва между судьбой и свободной волей . Некоторые главные герои - Таурен , которые обладают исключительными способностями влиять на курс истории в бурный период, но даже они могут зайти только до того, как разрешено «шаблоном», которая устанавливается на рубеже времени.

Сериал также показал альтернативные изображения роли пола в обществе. Природа магии в его мире означает, что только женщины могут безопасно использовать ее. Это неравенство влияет на динамику власти на нескольких уровнях ее обществ, включая семейный, общий и политический уровень; Многие из его обществ управляют женщины . [ 101 ]

Производные работы

[ редактировать ]

Короткие рассказы

[ редактировать ]

Джордан написал два коротких рассказов во франшизе в конце 1990 -х годов. Первый, «удар в Шайол Гул», предшествует основной серии на несколько тысяч лет. Он был доступен в Интернете, а затем был опубликован в мире «Колесо времени» Роберта Джордана . [ 102 ] Джордан также написал рассказ под названием « Новая весна антологии 1998 года, » для легенд под редакцией Роберта Сильверберга . Джордан позже расширил это в автономный роман «Новая весна» , опубликованный в январе 2004 года.

Во время работы Брэндона Сандерсона над памятью о свете два раздела книги были вырезаны, а затем опубликованы как рассказы в антологиях. Первая, «Река душ», была опубликована в «Без перестройки: Сказки Мастеров Фэнтези» (2013). [ 103 ] Второй, «пожар в пути», был опубликован в «Бесконечном III» в 2019 году. В отличие от «реки душ», «Огонь по пути» не считается каноном. [ 104 ]

Компаньоны книги

[ редактировать ]

TOR Books опубликовал компаньонную книгу в сериале под названием «Мир« Колесо времени »Роберта Джордана , в ноябре 1997 года, в котором до сих пор не раскрыта много нераскрытая справочная информация о сериале, включая первые карты всего мира и домашний континент Шонана. Джордан соавторил книгу с Терезой Паттерсон. Джордан управлял книгой широко каноническим, но заявил, что она была написана с точки зрения историка во вселенной времени вселенной и был подвержен ошибкам предвзятости и догадков. [ 105 ]

3 ноября 2015 года The Wheel of Time Companion : The People, места и история бестселлеров было выпущено в формате твердого переплета, написанного Гарриет Макдугал, Алан Романкук и Мария Саймонс из Tor Books. Алан Романкук и Мария Саймонс были редакционными помощниками Роберта Джордана. Книга представляет собой инкапсулирующий глоссарий всей серии. Авторы начали собирать материал для тома еще в 2005 году, и последняя книга была выпущена после вывода серии. [ 106 ] [ 107 ]

Происхождение колеса Майкла Ливингстона было выпущено 8 ноября 2022 года. [ 108 ]

Комиксы

[ редактировать ]

В 2004 году Джордан продал права фильма, телевидение, видеоигры и комиксы сериале для производственной компании Red Eagle Entertainment. [ 109 ] Brothers Dabel начали адаптировать сериал в форме комиксов, начиная с приквела New Spring в июле 2005 года. [ 110 ] Первоначально сериал работал по ежемесячному графику, но затем проходил трехлетний перерыв после пятого выпуска. Red Eagle процитировал задержки и изменения в творческой команде на DB Pro End. [ 111 ] Последние три вопроса были в конечном итоге завершены и опубликованы в 2009–10 годах. [ 112 ] В 2009 году Дабел перешла к своей адаптации первой книги самого сериала « Глаз мира» . 17 марта 2009 года они продемонстрировали десять страниц искусства из прелюдии в сериал «Колесо времени:« Глаз мира № 0 » - Dragonmount» на своем веб -сайте. [ 113 ] Dynamite Entertainment опубликовало 35 выпусков «Колесо времени» Роберта Джордана: «Глаз мирового комикса», которая завершилась в марте 2013 года. [ 114 ]

Когда его спросили в интервью 2013 года о том, продолжит ли комиксы, Харриет Макдугал ответила: «Ну, в конце концов, [мы] сделаем все это, если только это не перестанет продавать с ужасным образом. Другими словами, я не Действительно знаю. " [ 115 ] 43 Новых Комиксов «Весна и Глаз Мировых» были позже собраны вместе и выпущены в качестве серии из шести графических романов, последний из которых был выпущен в феврале 2015 года. [ 116 ]

Динамит начал публиковать комическую адаптацию «Колесо времени» Роберта Джордана: Великая охота в ноябре 2023 года. [ 117 ]

Игры

[ редактировать ]

Существует колеса времени грязь , идентифицированное как таковое или по инициализму Wotmud , которое основано на мире, подобном колесу времени, но устанавливается в срок около 30 лет мира до этого. Он действовал почти непрерывно с 1993 года. В частности, Wotmud получил от автора письменное разрешение на использование своего творения, включая всех, кроме главных персонажей. [ 118 ]

Компьютерная игра под названием The Wheel of Time была выпущена в 1999 году. В течение игры Aes Sedai должен отследить грабитель после нападения на белую башню и предотвратить выпущенное преждевременное. В конце концов она узнает и казнит давно забытый ритуал в Шайол Гуле, чтобы обеспечить опечатанным темным лордом в тюрьме. В то время как с Джорданом консультировался в создании игры, он сам не писал сюжетную линию.

Начиная с 1999 года, Precedence Entertainment выпустила три набора коллекционной карточной игры Wheel of Time . [ 119 ]

Wheel of Time, В 2001 году была выпущена игра в RolePlaying используя правила D20 , разработанные для третьего выпуска игры Dungeons & Dragons . В игре был один модуль приключений, опубликованный в 2002 году, «Пророчества дракона» . Вскоре после выхода «Приключенческой книги Wizards of the Coast» объявили, что они не будут выпускать дальнейшие продукты для игры. Роберт Джордан процитировал некоторые проблемы с ролевой игрой, такими как детали сюжета в модуле приключений, которые противоречили книгам. [ Цитация необходима ]

В начале 2009 года EA Games объявили, что купили права на MMORPG, с планом публиковать его через программу EA Partners-Program. В следующем году Obsidian Entertainment объявила, что они будут работать над проектом, для выпуска PlayStation 3, Xbox 360 и ПК. [ 120 ] [ 121 ] Тем не менее, проект, по -видимому, был сброшен примерно в 2014 году. [ 122 ]

Телевидение и фильм

[ редактировать ]

Ранние попытки

[ редактировать ]

В чате 2000 года на CNN.com Роберт Джордан упомянул, что NBC приобрел возможность сделать мини -сериал « Глаза мира» . [ 123 ] Но он выразил сомнения в том, что сериал будет сделан с указанием «ключевые люди, участвующие в заключении этого контракта, покинули NBC». [ 124 ] Сериал был выбран Universal Pictures в 2008 году для экранизации кино, с планами адаптации «Глаз света» в качестве первого фильма. [ 125 ] Ни один проект в конечном итоге не появился.

В феврале 2015 года Red Eagle Entertainment оплачила воздушное время FXX FXX FXX на Air Winter Dragon , низкобюджетный 22-минутный пилот за потенциал The Wheel of Time ряд, который позволил Red Eagle удерживать права на серию. [ 126 ] Пилот, основанный на прологе в глазах мира , [ 127 ] В главных ролях Макс Райан в роли Льюса Теламона и Билли Зейна в роли Ишамаэла и вышел в эфир после полуночи без объявлений или рекламы. Гарриет Макдугал первоначально заявила, что она не знала о шоу заранее, и что права на фильм на Колесо Времени должны были вернуться в группу Bandersnatch, ее компанию, несколько дней спустя, 11 февраля 2015 года. [ 128 ] Ее комментарии вызвали судебный иск с Red Eagle, который в конечном итоге был отклонен во время расчетных переговоров в июле. [ 129 ] [ 130 ] В интервью IO9 генеральный директор Red Eagle Entertainment Рик Сельваге заявил, что «это был скорее [выпуск] получить его в эфире». Пресс -секретарь FXX заявил, что канал был выплачен за трансляцию шоу, но Selvage намекнул, что он действительно был произведен с учетом будущей серии. «Мы думаем, что существует огромный спрос на телесериал на международном уровне, и мы с нетерпением ждем его создания и выяснения на рынке». [ 131 ] 29 апреля 2016 года Гарриет Макдугал подтвердила, что юридические вопросы были решены и что сериал был в разработке. [ 132 ]

Amazon Prime Video Series

[ редактировать ]
Основная статья: Колесо времени (сериал)

Новая адаптация серии была объявлена ​​20 апреля 2017 года, созданная Sony Pictures Television совместно с Red Eagle Entertainment и Radar Pictures, с Rafe Judkins в качестве Showrunner и исполнительного продюсера. [ 133 ] В феврале 2018 года Amazon Studios объявила о сделке с Sony Pictures Television, чтобы совместно разработать сериал для дистрибуции в своем потоковом сервисе Amazon Prime . [ 134 ] [ 135 ] Серия была официально Greenlit в октябре 2018 года. [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] Основная фотография первого сезона началась 16 сентября 2019 года, [ 139 ] был остановлен в марте 2020 года из-за пандемии Covid-19 , [ 140 ] но возобновился к апреле 2021 года [ 141 ] и завершился в мае 2021 года. [ 142 ] 20 мая 2021 года Amazon возобновил серию на второй сезон перед премьере сериала. [ 143 ] Премьера The Wheel of Time состоялась 19 ноября 2021 года. [ 144 ] [ 145 ] Съемки на второй сезон начались 19 июля 2021 года, [ 146 ] и завершился в феврале 2022 года. [ 147 ] [ 148 ] 21 июля 2022 года, впереди премьеры второго сезона, Amazon возобновил серию на третий сезон. [ 149 ] Премьера второго сезона состоялась 1 сентября 2023 года, [ 150 ] и комбинированные элементы как из Великой Охоты (1990), так и Dragon Reborn (1991), второй и третьей книг серии. [ 151 ] Третий сезон будет охватывать четвертую и пятую книги, The Shadow Rising (1992) и «Пожары Небес» (1993). [ 151 ]

Прием

[ редактировать ]

Каждый из восьмого по четырнадцатый романы в серии достигли номера один в New York Times списке бестселлеров . После его завершения сериал был номинирован на премию Хьюго . [ 152 ] По состоянию на 2021 год сериал продал более 90 миллионов экземпляров по всему миру, что делает его одним из самых продаваемых эпических фэнтезийных серий со времен «Властелин колец» . [ 153 ] [ 154 ]

Фан -культура

[ редактировать ]

Многие поклонники The Wheel of Time посещают Dragon Con , который имел эксклюзивную дорожку контента Time с 2001 по 2012 год. [ 155 ] [ 156 ] У The Wheel Of Time теперь есть собственная ежегодная конвенция, Jordancon , которая проводится ежегодно в Атланте , штат Джорджия, с 2009 года. Конвенция 2020 года была отменена из-за пандемии Covid-19 . [ 157 ] Вместо этого это произошло над Интернетом, некоторые аспекты проводились благодаря использованию платформы Zoom. Конвенция 2023 года в апреле была 15 -летием основания Иорданкон.

Новая конвенция под названием WOT CON состоялась с 8 по 10 июля 2022 года в Дублине, штат Огайо. Эта конвенция была создана так, чтобы быть посвященным миру колеса времени во всех аспектах медиа: романов, социальных сетях и телесериала. [ 158 ] Вторая конвенция состоялась 14–16 июля 2023 года. [ 159 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Раймонд, Чарльз Николас (29 января 2022 года). «Что значит быть Тавереном в мире Wheel of Time » . Экранная разглагольствование . Архивировано из оригинала 23 октября 2022 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  2. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и Коллингтон, Faefyx (28 октября 2021 г.). « Колесо времени : Эес Седай объяснил (история, происхождение, власти и члены)» . Экранная разглагольствование . Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Получено 17 ноября 2023 года .
  3. ^ Майерс, Кендалл (27 сентября 2023 г.). "Что такое террангреал в колесе времени ?" Полем Коллайдер ​ Архивировано с оригинала 29 сентября 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  4. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Рэтклифф, Эми (29 сентября 2023 г.). « Колесо времени Седаи , объяснил» . Нердист . Архивировано с оригинала 2 ноября 2023 года . Получено 17 ноября 2023 года .
  5. ^ AHR, Майкл (28 сентября 2021 г.). " Колесо времени : кто такой AES Sedai?" Полем Логовой гик . Архивировано с оригинала 2 ноября 2023 года . Получено 17 ноября 2023 года .
  6. ^ Lealos, Shawn S.; Рэймонд, Чарльз Николас (26 ноября 2021 г.). « Wheel of Time Sedai» Цвета и различные роли объяснены » . Экранная разглагольствование . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Получено 17 ноября 2023 года .
  7. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин Джордан, Роберт ; Паттерсон, Тереза ​​(1997). Мир Роберта Джордана - Колесо времени . Tor Книги . ISBN  978-0-3128-6936-6 .
  8. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Миллиен, Марк (12 декабря 2021 года). « Колесо времени : эпизод 5 пропускает город Кеймлин, но ничего не теряет» . Комикс -ресурсы . Архивировано из оригинала 31 августа 2022 года . Получено 20 декабря 2023 года .
  9. ^ Холуб, Кристиан (20 сентября 2023 г.). «Семейная драма Мойрайна усиливается в эксклюзивном зажиме The Wheel of Time » . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Получено 20 декабря 2023 года .
  10. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Раймонд, Чарльз Николас (27 мая 2023 г.). «Куда Рэнд идет в финале 2 -го сезона 2? S1, объяснил» . Экранная разглагольствование . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Получено 20 декабря 2023 года .
  11. ^ Раймонд, Чарльз Николас (6 октября 2023 г.). « Конец 2 -го сезона 2 -го сезона объяснил (подробно)» . Экранная разглагольствование . Архивировано из оригинала 14 октября 2023 года . Получено 20 декабря 2023 года .
  12. ^ Барретт, Силас К. (30 апреля 2020 г.). "Почему у Рэндленда нет реального имени?" Полем Tor.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Получено 20 декабря 2023 года .
  13. ^ Морено, Брэндон (1 сентября 2023 г.). "Кто находится в Сеанчане в Колесо Времени 2 сезон?" Полем Коллайдер ​ Архивировано с оригинала 29 сентября 2023 года . Получено 17 ноября 2023 года .
  14. ^ Рэтклифф, Эми (6 октября 2023 г.). "Кто является Шарчаном Колеса Времени ? " Полем Нердист . Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Получено 17 ноября 2023 года .
  15. ^ Паркер, Джейми (27 мая 2023 г.). "Кто находится на руле времени ?" Полем Комикс -ресурсы . Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Получено 17 ноября 2023 года .
  16. ^ Бэкон, Томас (26 декабря 2021 г.). « Злодеи 2 сезона 2 сезона показали и объяснили: кто такой Шончан?» Полем Экранная разглагольствование . Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года . Получено 17 ноября 2023 года .
  17. ^ Гутманн, Грэм (24 ноября 2021 г.). «Почему белые плащи ненавидят и охотятся на Aes Sedai в Wheel of Time » . Экранная разглагольствование . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Получено 17 ноября 2023 года .
  18. ^ Д'Амико, Мария (20 сентября 2023 г.). "Кто такие Уайтэкли на руле времени ?" Полем Коллайдер ​ Архивировано с оригинала 29 сентября 2023 года . Получено 17 ноября 2023 года .
  19. ^ Барретт, Силас К. (25 января 2022 г.). «Чтение Колеса времени Роберта Джордана : Гриндал и полурасаж относятся к своим пациентам в « Властере хаоса » (часть 6)» . Tor.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Получено 3 января 2023 года .
  20. ^ Рэймонд, Чарльз Николас (9 декабря 2021 г.). «Кто является Loial: Wheel of Time новый главный герой (Powers & Race объяснил)» . Экранная разглагольствование . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 25 ноября 2023 года .
  21. ^ Рэймонд, Чарльз Николас (2 сентября 2021 г.). « Wheel of Time 's World & Mythology объяснили: магия, персонажи и история» . Экранная разглагольствование . Архивировано с оригинала 29 сентября 2023 года . Получено 27 ноября 2023 года .
  22. ^ "Руководство по миру колеса времени : что такое Shadowspawn?" Полем Комические годы . 8 декабря 2021 года. Архивировано с оригинала 8 декабря 2021 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  23. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Майерс, Кендалл (13 сентября 2023 г.). "Кто остается в колесе 2 -го сезона 2?" Полем Коллайдер ​ Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  24. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Лэдд, Генри (10 сентября 2023 г.). «Отвечаемые в колесе времени объяснили: все 13 главных злодеев» . Экранная разглагольствование . Архивировано из оригинала 16 октября 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  25. ^ Рэтклифф, Эми (6 октября 2023 г.). "Кто является Dragon Wheel of Time 's Dragon?" Полем Нердист . Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  26. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Батлер, Ли (18 ноября 2021 г.). «Что узнать о Колеса времени книгах » . Время . Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Получено 7 ноября 2023 года .
  27. ^ « Глаз мира » . Bookscouter . Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  28. ^ Детали книги: Глаз мира . 1990. ISBN  978-0-312-85009-8 Полем Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Получено 16 ноября 2023 года . {{cite book}}: |website= игнорируется ( помощь )
  29. ^ « Глаз мира » . Слышимый . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  30. ^ " Великая охота " . Bookscouter . Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  31. ^ Детали книги: Великая охота . 1990. ISBN  978-0-3128-5140-8 Полем Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Получено 16 ноября 2023 года . {{cite book}}: |website= игнорируется ( помощь )
  32. ^ " Великая охота " . Слышимый . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  33. ^ « Дракон возрождается » . Bookscouter . Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  34. ^ Детали книги: Dragon Reborn . 1991. ISBN  978-0-3128-5248-1 Полем Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Получено 16 ноября 2023 года . {{cite book}}: |website= игнорируется ( помощь )
  35. ^ « Дракон возрождается » . Слышимый . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  36. ^ « Тень поднимается » . Bookscouter . Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  37. ^ Детали книги: тень поднимается . 1992. ISBN  978-0-3128-5431-7 Полем Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Получено 16 ноября 2023 года . {{cite book}}: |website= игнорируется ( помощь )
  38. ^ « Тень поднимается » . Слышимый . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  39. ^ « Огонь небес » . Bookscouter . Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  40. ^ Детали книги: Пожары небес . 1993. ISBN  978-0-3128-5427-0 Полем Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Получено 16 ноября 2023 года . {{cite book}}: |website= игнорируется ( помощь )
  41. ^ « Огонь небес » . Слышимый . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  42. ^ « Властелин хаоса » . Bookscouter . Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  43. ^ Детали книги: Властелин хаоса . 1994. ISBN  978-0-3128-5428-7 Полем Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Получено 16 ноября 2023 года . {{cite book}}: |website= игнорируется ( помощь )
  44. ^ « Властелин хаоса » . Слышимый . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  45. ^ « Корона мечей » . Bookscouter . Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  46. ^ Детали книги: корона мечей . 1996. ISBN  978-0-3128-5767-7 Полем Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Получено 16 ноября 2023 года . {{cite book}}: |website= игнорируется ( помощь )
  47. ^ « Корона мечей » . Слышимый . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  48. ^ « Путь кинжалов » . Bookscouter . Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  49. ^ Детали книги: Путь кинжалов . 1998. ISBN  978-0-3128-5769-1 Полем Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Получено 16 ноября 2023 года . {{cite book}}: |website= игнорируется ( помощь )
  50. ^ « Путь кинжалов » . Слышимый . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  51. ^ " Сердце зимы " . Bookscouter . Получено 16 ноября 2023 года .
  52. ^ Детали книги: Сердце зимы . 2000. ISBN  978-0-3128-6425-5 Полем Получено 16 ноября 2023 года . {{cite book}}: |website= игнорируется ( помощь )
  53. ^ " Сердце зимы " . Слышимый . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  54. ^ « Перекресток Сумерки » . Bookscouter . Получено 16 ноября 2023 года .
  55. ^ Детали книги: Перекресток Сумерки . 2003. ISBN  978-0-3128-6459-0 Полем Получено 16 ноября 2023 года . {{cite book}}: |website= игнорируется ( помощь )
  56. ^ « Перекресток Сумерки » . Слышимый . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  57. ^ " Новая весна " . Bookscouter . Получено 16 ноября 2023 года .
  58. ^ Детали книги: новая весна . 2004. ISBN  978-0-7653-0629-6 Полем Получено 16 ноября 2023 года . {{cite book}}: |website= игнорируется ( помощь )
  59. ^ " Новая весна " . Слышимый . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  60. ^ « Нож снов » . Bookscouter . Получено 16 ноября 2023 года .
  61. ^ Детали книги: Нож снов . 2005. ISBN  978-0-3128-7307-3 Полем Получено 16 ноября 2023 года . {{cite book}}: |website= игнорируется ( помощь )
  62. ^ « Нож снов » . Слышимый . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  63. ^ « Странный шторм » . Bookscouter . Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  64. ^ Детали книги: Сборник шторма . 2009. ISBN  978-0-7653-0230-4 Полем Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года . {{cite book}}: |website= игнорируется ( помощь )
  65. ^ « Странный шторм » . Слышимый . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  66. ^ « Башни полуночи » . Bookscouter . Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  67. ^ Детали книги: башни полуночи . 2010. ISBN  978-0-7653-2594-5 Полем Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года . {{cite book}}: |website= игнорируется ( помощь )
  68. ^ « Башни полуночи » . Слышимый . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  69. ^ « Память света » . Bookscouter . Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  70. ^ Детали книги: память о свете . 2013. ISBN  978-0-7653-2595-2 Полем Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года . {{cite book}}: |website= игнорируется ( помощь )
  71. ^ « Память света » . Слышимый . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  72. ^ Джордан, Роберт (7 января 2002 г.). Из двух рек (глаз мира, книга 1) . Звездный пейзаж . ISBN  9780765341846 .
  73. ^ Джордан, Роберт (7 января 2002 г.). К упадку (глаз мира, книга 2) . Звездный пейзаж . ISBN  9780765342218 Полем Получено 7 марта 2017 года .
  74. ^ Джордан, Роберт (5 января 2004 г.). Охота начинается (великая охота, книга 1) . Звездный пейзаж . ISBN  9780765348432 Полем Получено 7 марта 2017 года .
  75. ^ Джордан, Роберт (5 января 2004 г.). Новые потоки в рисунке (Великая Охота, Книга 2) . Звездный пейзаж . ISBN  9780765348449 Полем Получено 7 марта 2017 года .
  76. ^ Уайтхед, Адам (7 января 2018 г.). «Бытие колеса времени » . Байтовые новости . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 8 января 2018 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
  77. ^ Предисловие от февраля 1990 года «Великая охота » Роберта Джордана, опубликованная Tor Books
  78. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Кларк, Ханна (1 декабря 2006 г.). «Мой автор, моя жизнь» . Форбс . Архивировано из оригинала 9 сентября 2007 года . Получено 23 ноября 2021 года .
  79. ^ Томпсон, Билл (17 сентября 2007 г.). «Роберт Джордан умирает в возрасте 58 лет» . Пост и курьер . Архивировано из оригинала 28 октября 2008 года . Получено 17 апреля 2009 года .
  80. ^ Джордан, Роберт (24 марта 2006 г.). «Извините за преждевременное объявление» . Блог Роберта Джордана . Драконь. Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Получено 11 апреля 2009 года . Хуже того, я закончу воспоминание о свете, поэтому основная сюжетная дуга, по крайней мере, будет завершена
  81. ^ Андриана, Линн (10 декабря 2007 г.). «Сандерсон, чтобы завершить финальный роман в сериале Jordan Fantasy» . Издатели еженедельно . Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 года . Получено 10 декабря 2007 года .
  82. ^ Сандерсон, Брэндон (19 сентября 2007 г.). «Эуология: до свидания, мистер Джордан» . Блог Брэндона Сандерсона . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Получено 2 октября 2019 года .
  83. ^ Сандерсон, Брэндон . "Колесо времени, часто задаваемые вопросы" . Брэндон Сандерсон Официальный сайт . Dragonsteel Ent. Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 года . Получено 11 апреля 2009 года .
  84. ^ Уилкокс, Брэд (3 декабря 2008 г.). «Подобное« Колесо времени »Роберта Джордана к концу» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Получено 11 апреля 2009 года .
  85. ^ Брэндон Сандерсон интервью . YouTube . 11 ноября 2009 года. Архивировано с оригинала 5 апреля 2017 года . Получено 7 марта 2017 года .
  86. ^ «Почему вы разделили воспоминание о свете? | Брэндон Сандерсон» . 14 октября 2018 года. Архивировано с оригинала 25 февраля 2021 года . Получено 18 июня 2020 года .
  87. ^ «Тор объявляет о сборе шторма, книги двенадцати легендарных фэнтезийных серий Роберта Джордана» . Tor Книги . Архивировано из оригинала 2 апреля 2009 года . Получено 30 марта 2009 года .
  88. ^ «Новая дата выпуска Storming Storm» . Dragonmount.com . 11 августа 2009 г. Архивировано с оригинала 14 июля 2014 года . Получено 4 августа 2012 года .
  89. ^ «Дата выпуска памяти света была установлена» . Tor.com . 16 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 9 апреля 2015 года . Получено 7 марта 2017 года .
  90. ^ «Наконец -то вышел» . Brandonsanderson.com . 9 января 2013 года. Архивировано с оригинала 25 октября 2015 года . Получено 29 октября 2015 года .
  91. ^ Сандерсон, Брэндон (19 декабря 2023 г.). «Состояние Сандерсона 2023» . Брэндон Сандерсон .
  92. ^ «Серия Wheel of Time®» . 21 ноября 2009 года. Архивировано с оригинала 15 июня 2020 года . Получено 15 июня 2020 года .
  93. ^ Интервью с Робертом Джорданом (с перекрестка Сумеречного Пролога) . Tor Книги. 2002. с. 134. ISBN  0-7432-4493-1 .
  94. ^ Westfahl, Gary (2005). Энциклопедия научной фантастики и фантазии Гринвуда: темы, произведения и чудеса, том 3 . Westport: Greenwood Press. п. 1026. ISBN  0-313-32952-4 .
  95. ^ «Объявление происхождения колеса времени» . Tor.com. 15 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Получено 27 апреля 2022 года .
  96. ^ «Колесо времени - последняя фантазия, чтобы грабить ирландскую культуру. Мы в порядке с этим?» Полем Ирландские времена. 22 ноября 2021 года. Архивировано с оригинала 30 декабря 2021 года . Получено 27 апреля 2022 года .
  97. ^ «Колесо времени: как восточная философия влияет на мифологию серии» . CBR. 15 октября 2021 года. Архивировано с оригинала 7 июня 2022 года . Получено 27 апреля 2022 года .
  98. ^ «Роберт Джордан болтает о своем сериале« Колесо времени »» . CNN . Архивировано с оригинала 26 октября 2014 года . Получено 14 июня 2017 года .
  99. ^ «Интервью с Робертом Джорданом». SFX . № 16. Сентябрь 1996 г.
  100. ^ «Почему вы должны прочитать Роберта Джордана« Глаз мира » . Tor.com . 17 октября 2018 года. Архивировано с оригинала 25 апреля 2022 года . Получено 25 апреля 2022 года .
  101. ^ «EP Wheel of Time говорит, что гендерная динамика была в курсе книг, но была обновлена ​​в адаптации» . Popculture.com. 2021. Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Получено 28 апреля 2022 года .
  102. ^ Джордан, Роберт (1996). «Удар в Шайол Гул» . Lobring.com . Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 года . Получено 22 апреля 2009 года .
  103. ^ Батлер, Ли (20 мая 2013 г.). «Колесо времени беспрепятственно: не спойлер обзор" River of Souls " » . tor.com . Архивировано с оригинала 23 марта 2019 года . Получено 23 марта 2019 года .
  104. ^ Сандерсон, Брэндон (28 января 2019 г.). «Читайте« Огонь в пути », - удаленное колесо времени, представленное в безграничении III» . Архивировано с оригинала 4 апреля 2019 года . Получено 23 августа 2019 года .
  105. ^ «Тереза ​​Паттерсон на Dragoncon 2005» . Драконь . 2005. с. 213. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  106. ^ «Колесо времени, компаньон, прибывает в 2015 году» . Tor.com . 7 января 2015 года. Архивировано с оригинала 22 апреля 2017 года . Получено 7 марта 2017 года .
  107. ^ «Колесо времени компаньона и мистика» . 4 ноября 2015 года. Архивировано с оригинала 13 июня 2020 года . Получено 13 июня 2020 года .
  108. ^ О'Доннелл, Эмили. «Происхождение Колеса Времени - это новая книга, исследующая легенды и мифологии, которые вдохновили Роберта Джордана» . Комические годы . Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 года . Получено 16 февраля 2022 года .
  109. ^ Уайт, Питер (2 октября 2018 г.). «Amazon заказывает адаптацию фэнтезийной драмы The Wheel of Time to Series» . Крайний срок Голливуд . Архивировано с оригинала 2 октября 2018 года . Получено 2 октября 2018 года .
  110. ^ «Комиксы фэнтези и фэнтезийного искусства от The Dabel Brothers - сериал Hedge Knight, Роберт Джордан Новая Весна из колеса времени, легенда Dragonlance о Хуме и седьмом храме Роберта Сильверберга» . Decklinsdomain.com. 30 июня 2004 года. Архивировано с оригинала 13 марта 2013 года . Получено 7 марта 2013 года .
  111. ^ « Dragonmount» - новости » . 13 июня 2006 года. Архивировано с оригинала 13 июня 2006 года. {{cite web}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  112. ^ «Новая весна (2005) комиксы» . Mycomicshop.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2017 года . Получено 7 марта 2017 года .
  113. ^ «Братья Дабел подкрастья к« Колесо времени: «Озг мира № 0» . Dragonmount . 21 марта 2009 года. Архивировано с оригинала 21 марта 2009 года. {{cite web}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  114. ^ «Dynamite® Robert Jordan's Wheel of Time» . DynamiteEnturement.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Получено 7 марта 2017 года .
  115. ^ «Отчет о подписании Амола - Анна Хорнбостел: Поиск интервью Wheel of Time: Theoryland of the Wheel of Time (Роберт Джордан)» . Theoryland.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2017 года . Получено 7 марта 2017 года .
  116. ^ «Глаз мира: графический роман, шестой том Роберта Джордана - обзоры, обсуждение, книжные клубы, списки» . Goodreads.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2017 года . Получено 7 марта 2017 года .
  117. ^ «Dynamite® Колесо времени: Великая охота № 1» . www.dynamite.com . Архивировано из оригинала 24 октября 2023 года . Получено 15 ноября 2023 года .
  118. ^ «Авторизация от Роберта Джордана» . WOTMUD . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Получено 7 апреля 2022 года .
  119. ^ Миллер, Джон Джексон (2003). КОЛЕСКОЙ КОЛЛЕСКОЙ КОЛЛЕСКОЙ КОЛЛЕСКИЙ ИГРЫ И Руководство по цене, второе издание . С. 634–637.
  120. ^ Коллар, Фил. "Game Informer News Article" . Игра информатор . Архивировано из оригинала 14 февраля 2010 года . Получено 12 февраля 2010 года .
  121. ^ Честер, Ник. «Destructoid-obsidian помогает принести в статью колеса времени» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 года . Получено 12 февраля 2010 года .
  122. ^ Перейра, Крис (25 апреля 2014 г.). «South Park, Kotor Dev описывает свое будущее; Колесо времени не включено» . Gamepot . Архивировано с оригинала 30 марта 2016 года . Получено 19 июня 2016 года .
  123. ^ «Роберт Джордан болтает о своем колесе временных рядов» . CNN . 12 декабря 2000 года. Архивировано с оригинала 26 октября 2014 года . Получено 22 апреля 2009 года .
  124. ^ Баум, Мишель (7 декабря 2000 г.). «Роберт Джордан- Колесо времени : фантазия, эпический стиль» . CNN . Архивировано из оригинала 11 декабря 2007 года . Получено 22 апреля 2009 года .
  125. ^ Тильма, Сэм (12 августа 2008 г.). «Универсальное вращающее колесо времени » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 февраля 2009 года . Получено 22 апреля 2009 года .
  126. ^ Гартенберг, Хаим (9 февраля 2015 г.). « Пилот времени был произведен и транслировался, когда никто не смотрел» . Грава . Архивировано с оригинала 3 октября 2018 года . Получено 2 октября 2018 года .
  127. ^ "Секретное колесо времени пилот сегодня вечером?" Полем io9 . Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 года . Получено 7 марта 2017 года .
  128. ^ " Зимний дракон: Пилот Колесо Времени . Может?" Полем io9 . Архивировано из оригинала 8 июля 2015 года . Получено 7 марта 2017 года .
  129. ^ Муж Эндрю (13 февраля 2015 г.). «Гарриет Макдугал якобы лгала о том, что не знал ничего о пилоте« Колесо времени » . Uproxx . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Получено 19 июня 2016 года .
  130. ^ Гарднер, Эрик (7 июля 2015 г.). « Иск Колесо Времени отозвано на фоне дискуссий об урегулировании» . Голливудский репортер . Архивировано с оригинала 26 марта 2016 года . Получено 19 июня 2016 года .
  131. ^ Андерс, Чарли Джейн (9 февраля 2015 г.). «Реальная история о том пилоте Колесо Времени , которая вышла в эфир прошлой ночью» . Гизмодо . Gawker Media. Архивировано с оригинала 10 февраля 2015 года . Получено 23 ноября 2021 года .
  132. ^ Шварц, Терри (28 апреля 2016 г.). « Колесо времени будет адаптировано как сериал» . Магнитный ​ Архивировано с оригинала 30 сентября 2019 года . Получено 23 ноября 2021 года .
  133. ^ Оттерсон, Джо (20 апреля 2017 г.). « Wheel of Time Сериал приземляется в Sony» . Разнообразие . Архивировано с оригинала 24 сентября 2018 года . Получено 2 октября 2018 года .
  134. ^ Раймонд, Николас (23 февраля 2018 года). « Темная башня и Wheel of Time сериал в разработке в Amazon» . Магнитный ​ Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 года . Получено 3 апреля 2018 года .
  135. ^ Андрева, Нелли (21 февраля 2018 г.). «Книга по культуре рассмотрим адаптацию флеба в Amazon от Plan B и Dennis Kelly» . Крайний срок Голливуд . Архивировано с оригинала 27 марта 2018 года . Получено 3 апреля 2018 года .
  136. ^ Уайт, Питер (2 октября 2018 г.). «Amazon заказывает адаптацию фэнтезийной драмы The Wheel of Time to Series» . Крайний срок Голливуд . Архивировано с оригинала 2 октября 2018 года . Получено 2 октября 2018 года .
  137. ^ Ритман, Алекс (2 октября 2018 г.). « Колесо времени фэнтезийная драма, наберет заказ серии Amazon» . Голливудский репортер . Архивировано с оригинала 2 октября 2018 года . Получено 2 октября 2018 года .
  138. ^ Кескласси, Эльза (2 октября 2018 г.). «Amazon заказывает фэнтезийный сериал, управляемый женщинами, колесо времени » . Разнообразие . Архивировано с оригинала 2 октября 2018 года . Получено 2 октября 2018 года .
  139. ^ @Wotonprime (16 сентября 2019 г.). «Привет всем, сегодня наш первый день основной фотографии» ( твит ). Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Получено 20 мая 2021 года - через Twitter .
  140. ^ Вурлиас, Кристофер (13 марта 2020 г.). Sony « Соловья , Wheel Of Time Shoots Shoots, подвешенное в Европе из -за страха коронавируса» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 марта 2020 года . Получено 15 марта 2020 года .
  141. ^ «Чешская Республика рассказывает о возвращении производства: Колесо времени , Карнавал Роу , Опасные связи , Серый Человек среди множества побег» . Крайний срок Голливуд . 28 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Получено 21 мая 2021 года .
  142. ^ Беннетт, Тара (23 июля 2021 года). «Amazon раскрывает дату премьеры Wheel of Time , дразнит планы для того, чтобы я знаю, что вы сделали прошлым летом » . Сифи . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Получено 1 августа 2021 года .
  143. ^ Белый, Петр (20 мая 2021 г.). « Колесо времени, обновленное на 2 -й сезон от Amazon перед запуском» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Получено 20 мая 2021 года .
  144. ^ Митович, Мэтт Уэбб (2 сентября 2021 г.). « Трейлер The Wheel of Time : женщины с силами защищают мир в адаптации Amazon - плюс, получите дату премьеры» . ТВЛИНАЛ . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года . Получено 2 сентября 2021 года .
  145. ^ Skrebels, Джо (2 сентября 2021 г.). «Amazon's Wheel of Time -ряд получает дату выпуска ноябрь и первый трейлер» . Магнитный ​ Зифф Дэвис . Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 года . Получено 3 сентября 2021 года .
  146. ^ Хоффер, Кристиан (19 июля 2021 г.). Amazon « Колесо времени начинает снимать 2 -й сезон» . Comicbook.com . Viacomcbs . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Получено 19 июля 2021 года .
  147. ^ Пиродский, Джейсон (3 августа 2021 г.). « Второй сезон The Wheel of Time Season теперь стреляет в Праге до февраля 2022 года» . Прага репортер . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Получено 5 декабря 2021 года .
  148. ^ Villei, Мэтт (24 ноября 2021 г.). « Второй сезон The Wheel of Time Season завершен с основной фотографией» . Коллайдер ​ Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Получено 5 декабря 2021 года .
  149. ^ Белый, Питер (21 июля 2022 года). « Колесо времени обновлено на 3 сезона в Amazon» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 года . Получено 22 июля 2022 года .
  150. ^ Митович, Мэтт Уэбб (24 мая 2023 г.). « Wheel of Time Season 2, наконец, получает дату выхода, плюс 8 новых фотографий» . ТВЛИНАЛ . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Получено 24 мая 2023 года .
  151. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Холуб, Кристиан (24 октября 2023 г.). « Showrunner The Wheel of Time On The Forsaken and Season 3» . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 2 ноября 2023 года . Получено 7 ноября 2023 года .
  152. ^ "2014 Hugo Awards" . Награды Хьюго . 2014. Архивировано с оригинала 6 сентября 2014 года . Получено 18 августа 2014 года .
  153. ^ Эльфринг, мат (2 сентября 2021 г.). «Amazon Prime Video Wheel of Time получает первый трейлер тизера» . Gamepot . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 года . Получено 3 сентября 2021 года .
  154. ^ "Роберт Джордан" . Брэгелонн . Архивировано из оригинала 7 мая 2017 года . Получено 14 мая 2017 года .
  155. ^ "Фан -треки" . Архивировано из оригинала 28 июня 2008 года.
  156. ^ «Колесо времени вентилятора» . Wheeloftime.dragoncon.org . 3 сентября 2012 года. Архивировано с оригинала 31 марта 2017 года . Получено 7 марта 2017 года .
  157. ^ «Jordancon 2020 FAQ FAQ» . Джорданкон . 15 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 5 марта 2021 года . Получено 28 февраля 2021 года .
  158. ^ «Плач для чтения Manetheren в Wot Con 2022» . Драконь . 15 июля 2022 года. Архивировано с оригинала 11 августа 2022 года . Получено 15 ноября 2023 года .
  159. ^ @Wotconofficial (16 ноября 2022 года). « Wot Con снова, Lews Therin! Объявление #WotCon2023, 14-16 июля в Колумбусе, штат Огайо!» ( Твит ) - через Twitter .
[ редактировать ]
У Wikiquote есть цитаты, связанные с колесом времени .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Wheel_of_Time&oldid=1247094218#Setting"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4f01019a1dc1c2edced6e06b8a18936f__1727023320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/6f/4f01019a1dc1c2edced6e06b8a18936f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Wheel of Time - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)