✖


Jump to content

Долой любовь

(Перенаправлено из «Долой любовь »)
Чтобы узнать о песне, см. «Долой любовь» (песня) . Чтобы узнать о тайваньском сериале, см. «Долой любовь» (сериал) .

Долой любовь
Афиша театрального релиза
Режиссер Пейтон Рид
Автор сценария
  • Ева Алерт
  • Деннис Дрейк
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Джефф Кроненвет
Под редакцией Ларри Бок
Музыка Марк Шайман
Производство
компании
Распространено 20 век Фокс
Даты выпуска
  • 9 мая 2003 г. ( ) 09.05.2003 Нью-Йорк) (
  • 16 мая 2003 г. 2003-05-16 ) ( (США)
  • 25 декабря 2003 г. 2003-12-25 ) ( (Германия)
Время работы
102 минуты
Страны
  • Соединенные Штаты [ 1 ]
  • Германия [ 1 ]
Язык Английский
Бюджет 35 миллионов долларов [ 2 ]
Театральная касса 39,5 миллиона долларов [ 3 ]

«Долой любовь» — романтическая комедия 2003 года режиссёра Пейтона Рида . В главных ролях Рене Зеллвегер и Юэн МакГрегор . Это стилизация американских «сексуальных комедий без секса» начала 1960-х годов. [ 4 ] такие как «Разговор о подушках» и «Возвращение любовника» (оба в главных ролях — Рок Хадсон , Дорис Дэй и Тони Рэндалл ) и «несметное порождение» [ 5 ] последующих производных фильмов; Time Кинокритик Ричард Корлисс писал, что «Долой любовь » «настолько забит конкретными отсылками к полудюжине комедий типа Рок и Дорис, что служит окончательной квинтэссенцией жанра». [ 4 ] Сам Рэндалл играет небольшую роль в «Долой любовь» , «даруя свое лукавое, патриархальное благословение» [ 6 ] в фильме, в котором также играют Дэвид Хайд Пирс (в роли невротического лучшего друга, которого часто играют Рэндалл или Гиг Янг ), Сара Полсон , Рэйчел Дратч , Джери Райан и Джек Плотник , который имитирует роль, которую Чет Стрэттон сыграл в «Любовнике». Вернись .

Типичный для жанра фильм рассказывает историю женщины, которая выступает за женскую независимость в борьбе с лотарио ; сюжет отражает взгляды и поведение ранней революции 1960-х годов, предшествовавшей сексуальной революции , но имеет анахроничный финал, обусловленный более современными, постфеминистскими идеями и взглядами. Хотя на момент выхода фильм получил неоднозначную критическую реакцию и не имел хороших кассовых сборов, с тех пор он претерпел критическую переоценку и стал культовым из -за подрыва традиций ром-комов. [ 7 ]

Сюжет

[ редактировать ]

В 1962 году начинающая писательница Барбара Новак приезжает в Нью-Йорк, чтобы представить свою книгу «Долой любовь » в издательстве Banner House. Речь идет об освобождении женщин от любви, наслаждении сексом без обязательств и замене потребности в мужчине такими вещами, как шоколад. Барбара верит, что ее правила помогут женщинам на работе и в мире в целом.

Когда руководители-мужчины Banner House отвергают книгу, Викки Хиллер, редактор Барбары, предлагает Барбаре встретиться с Кэтчером Блоком — успешным писателем журнала Know и известным ловеласом — чтобы помочь в продвижении книги. Однако Катчер неоднократно избегает встречи с Барбарой, пока она, сытая по горло, не оскорбляет его. Босс и лучший друг Катчера, Питер Макманнус, и Викки испытывают взаимное влечение, но ни один из них не достаточно смел, чтобы выразить свои чувства. Питер чувствует себя омраченным сильной личностью Катчера, а Викки хочет видеть силу в своем возлюбленном, даже предполагая, что Питер, должно быть, гей .

Барбара и Викки уговаривают Джуди Гарланд спеть « Долой любовь » на шоу Эда Салливана для продвижения книги. Продажи стремительно растут, поскольку женщины во всем мире восстают против своих мужчин; Катчер теперь хочет встретиться с Барбарой, но она отвергает его . Переломный момент наступает, когда Барбара появляется в национальном телешоу и обсуждает главу из своей книги — «Худший тип мужчины» — и приводит Кэтчера Блока как идеальный пример, в результате чего женщины, с которыми он встречается, отвергают его.

Кэтчер планирует доказать, что Барбара действительно хочет любви и брака, как и любая другая женщина. Он изображает из себя майора Зипа Мартина, вежливого и внимательного астронавта с южным акцентом. Барбара сразу же влюбляется в мужчину, который, кажется, не подозревает о ее известности, в отличие от мужчин, которые теперь избегают ее с тех пор, как была опубликована ее книга. Пока «Зип» везет ее по фешенебельным местам Нью-Йорка, он поддерживает сексуальное напряжение, симулируя наивность и желание оставаться целомудренным, пока не будет «готов» к физическим отношениям. Его план усложняется после того, как он начинает влюбляться в нее.

Когда Барбара встречает Кэтчера/Зипа на вечеринке, которая почти раскрывает его истинную личность, он решает перейти на новый уровень. Он говорит ей, что Кэтчер Блок хочет взять у него интервью для разоблачения космической программы НАСА , и просит ее быть там. В своей квартире он готовит все, чтобы записать ее слова о любви к нему. Когда они собираются заняться сексом, входит одна из его любовниц, Гвендолин. Не зная, кто такая Барбара, она раскрывает личность Кэтчера, заставляя его признаться Барбаре.

Затем Барбара показывает, что на самом деле она Нэнси Браун, одна из многих бывших секретарей Кэтчера, которая влюбилась в него во время работы в Know . Она отказалась от свидания с ним, отказавшись от новой интрижки. Она хотела отличаться от других женщин, которых он знал, и заставить его влюбиться в нее. Кэтчер заявляет, что хочет на ней жениться, но Гвендолин, услышав имя Барбары Новак, благодарит ее за то, что она сделала для женщин.

Барбара понимает, что ей не нужна любовь или Ловец, поскольку она стала настоящей девушкой, «долой любви». Отношения Викки и Питера также меняются, когда она оскорбляет его за помощь Катчеру. Питер говорит, что он действительно такой же, как и любой другой мужчина, и ведет Викки в квартиру Кэтчера, чтобы заняться с ней страстным сексом.

Несколько дней спустя Катчер впадает в полную депрессию и не может вернуть Барбару. Даже его разоблачение, которое он написал о том, как влюбленность в нее сделала его лучше, разрушено теперь, когда Барбара рассказала свою историю в своем собственном журнале Now . Катчер идет в Now под предлогом собеседования. Он говорит Барбаре, как сильно она изменила его, и желает, чтобы для них была золотая середина, где-то между ее уверенной в себе блондинкой и ее оригинальной брюнеткой. После того, как он выходит из ее офиса, она удивляет его в лифте, показывая ему ярко-рыжую прическу. Она нашла золотую середину и хочет быть с ним. Они сбегают в Лас-Вегас, вдохновляя Викки и Питера тоже пожениться.

Конечные титры показывают, что результатом брака Барбары и Кэтчера стала новая книга, призванная положить конец битве полов. Пара поет «За любовь».

Бросать

[ редактировать ]

Стиль

[ редактировать ]

Декорации, костюмы , операторская работа , монтаж , музыка , вступительные титры и визуальные эффекты (включая кадры с разделенным экраном во время телефонных разговоров, сильно пронизанные двусмысленностью между двумя главными героями) перекликаются со стилем голливудских секс-комедий 1959–1964 годов (от Разговор о подушках о сексе и одинокой девушке ). [ 8 ] [ 9 ] Горизонт Нью-Йорка 1962 года был воссоздан в цифровом формате для фона. [ 7 ] Техника зеленого экрана использовалась для имитации неубедительной обратной проекции 1960-х годов с использованием отреставрированных уличных кадров конца 1950-х - начала 1960-х годов. В соответствии со стилем фильма был использован логотип 20th Century Fox 1950-х годов с логотипом CinemaScope , широкоэкранным процессом, представленным в 1950-х годах, разработанным и принадлежащим 20th Century Fox, с добавлением подписи News Corporation и 1998 года. версия фанфары, сочиненная Альфредом Ньюманом . [ 10 ] [ 11 ] Логотип Regency Enterprises выполнен в розовом цвете и содержит джазовую интерпретацию своей темы на саксофоне. [ 11 ]

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Долой любовь » был выбран «идеальным фильмом» для открытия второго кинофестиваля Трайбека , где и состоялась его премьера. [ 12 ] Фильм впервые открылся в Нью-Йорке, а через неделю, 16 мая 2003 года, был выпущен по всей стране. Фильм был выпущен в качестве контрпрограммы против «Матрицы: Перезагрузка» . [ 2 ] Несмотря на то, что фильм был очень ожидаемым, [ 13 ] его кассовые сборы оказались намного ниже ожиданий по сравнению с другими ром-комами, выпущенными в том же году, такими как «Как потерять парня за 10 дней» и «Что-то надо дать », оба из которых собрали более 100 миллионов долларов. [ 7 ] [ 14 ] «Долой любовь» в конечном итоге заработал всего 39,5 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 35 миллионов долларов. [ 3 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

На момент выхода « Down With Love» получил очень разные отзывы. Chicago Sun-Times Критик Роджер Эберт отозвался о фильме довольно положительно, назвав некоторые части «забавными» и охарактеризовав речь Зеллвегер в конце как «поток слов, [льющихся] из сокровенной души ее персонажа». [ 10 ] А.О. Скотт в «Нью-Йорк Таймс» похвалил режиссера «Жизнерадостное уважение Рида», способность Зеллвегер, подобную Дорис Дэй, «увлекательно переключаться между глупостью и сексуальной привлекательностью», «Жидкую, волчью энергию» МакГрегора в духе Синатры и «хитрый коктейль» сценаристов Алерта и Дрейка. народного языка той эпохи и намеренно выработанных двусмысленностей», находя фильм «умным и забавным» с « великолепная, беспокойная искусственность». Но он поставил под сомнение «смысл упражнения» по сравнению с « Тодда Хейнса » Вдали от рая , который «погружен в подтекст этих старых фильмов», тогда как «Долой любовь» , будучи «обновлением и критикой», «отрезает этот подтекст». ", что делает его "менее сложным, чем то, что он имитирует". [ 6 ]

И наоборот, San Francisco Chronicle из Мик ЛаСалль написал: « Долой любовь » превосходит фильм « Вдали от рая », что «кажется наивным по сравнению с ним», потому что « Долой любовь» — очень умный, очень проницательный фильм, и самый умный, самый проницательный фильм. Дело в том, что он маскируется под пышную комедию, развлечение, пустяк. Едва ли это пустяк, «Долой любовь» воплощает в себе 40 лет сексуальной политики. 100 минут, используя традиции романтической комедии прежних времен, чтобы прокомментировать господствующие социальные представления вчерашнего дня - и сегодняшнего тоже... Великолепие фильма " Долой любовь" в том, что он лукаво напоминает нам, что наша современная точка зрения, как и любая другая «Современная перспектива», предшествовавшая ей, обречена на устаревание и не является какой-то финальной стадией просвещенной общественной мысли». [ 15 ]

Противоположные мнения встречались даже в одной и той же газете, как и в The New York Observer , где обзор Рекса Рида был озаглавлен «Долой любовь!» [ 16 ] но заголовок Эндрю Сарриса противопоставлялся фразе «Это нежно и умно, и я устал от любви». [ 17 ]

Ричард Корлисс из Time восхищался костюмами Орланди и дизайном Лоуса за их «головокружительно точное преувеличение» и писал, что в сценарии «мягкое сердце, чтобы очеловечить его острое комедийное остроумие», советуя своим читателям «оставаться в развязке фильма: двух- минутная речь, которая окутывает сюжет, как рождественские ленты вокруг бомбы замедленного действия». Но он обнаружил, что фильм «неправильно показан наверху» и «противоречит по поводу его темы - он одновременно высмеивает и обожает то, что значит пародировать», и что режиссер «Рид часто использует гонг вместо колоколов». Корлисс заключает: «Как вы видите, мы тоже находимся в противоречии по поводу этого фильма. Мы хотим полюбить его, но, как повесы Рока Хадсона, мы продолжаем находить недостатки в его привлекательности. Мы хотим ненавидеть его, но, как Дорис Дэй, мы, наконец, не могу сказать нет». [ 5 ]

Спустя годы после его выхода Натан Рабин , Джонатан Розенбаум , [ 18 ] и Ричард Броуди были среди критиков и теоретиков кино, которые продолжали хвалить фильм. [ 19 ] Рабин писал, что чикагские критики в целом поддержали «Долой любовь» , отметив: «Он получил два больших одобрения от Эберта и Ропера и занял второе место в списке 10 лучших произведений Розенбаума в журнале Chicago Reader ». [ 20 ] Розенбаум назвал его «шедевром» и написал: «Если более интересный и увлекательный голливудский фильм, чем «Долой любовь» , то я его пропустил». в этом году появился [ 21 ]

«Долой с любовью» имеет рейтинг одобрения 60% на агрегаторе обзоров сайте- Rotten Tomatoes , основанный на отзывах 179 критиков, со средней оценкой 6,10/10. Согласно единогласному мнению сайта: «Выглядит великолепно, но у Зеллвегера и МакГрегора нет химии между собой, а самодовольный и знающий тон раздражает». [ 22 ] На Metacritic фильм получил оценку 52 из 100 на основе 39 рецензий критиков, что означает «смешанные или средние отзывы». [ 23 ]

В августе 2018 года журнал Vanity Fair поставил «Долой любовь» на 13-е место в своем списке «25 лучших романтических комедий всех времен». [ 24 ] В июне 2017 года Джонатан Розенбаум назвал «Долой любовь» одним из своих «25 любимых фильмов 21 века (на данный момент)». [ 25 ] В 2023 году Беатрис Лоайза из The New York Times написала о культовом фильме, заявив, что «его метареференциальное очарование» было воспринято «молодым поколением… которое лучше понимает ролевую природу гендера и романтического ухаживания… Фильм издевается, но он также передает привлекательные визуальные эффекты и застенчивые выступления, напоминая нам, что для представления пола требуется приостановка разума, чтобы быть втянутым в ром-ком и, даже влюбиться». [ 7 ]

Музыка

[ редактировать ]

Название фильма происходит от песни « Down with Love » в исполнении Джуди Гарланд , которая поет ее на шоу Эда Салливана в одной из сцен. [ 26 ]

Песня «Here's to Love», исполненная Зеллвегером и МакГрегором во время заключительных титров (и полностью на DVD, выпущенном в качестве специального фильма), была дополнением к фильму в последнюю минуту. [ 27 ] Авторы песен Марк Шейман и Скотт Уиттман фигурируют в номере в роли бармена и пианиста. Судя по комментарию DVD, он был добавлен по предложению МакГрегора, который указал на возможность кинематографистов объединить звезд двух недавно популярных музыкальных фильмов (его «Мулен Руж!» » Зеллвегера и «Чикаго ). [ 28 ]

Песни « Kissing a Fool » и « For Once in My Life » в исполнении Майкла Бубле Бубле ранее появлялись на одноименном альбоме 2003 года .

Список треков

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Исполнитель(ы) Длина
1. « Долой любовь » Эдгар Ипсель Харбург ; Гарольд Арлен Майкл Бубле и Холли Палмер 2:31
2. «Барбара приезжает» Марк Шайман Марк Шайман 2:08
3. « Отправь меня на Луну (другими словами) » Барт Ховард Фрэнк Синатра и граф Бэйси и его оркестр 2:30
4. " Один мятный джулеп " Руди Тумбс Ксавье Кугат и его оркестр 3:06
5. « Один раз в моей жизни » Рон Миллер ; Убийства в Орландо Майкл Бубле 2:33
6. "Девичий вечер" Марк Шайман Марк Шайман 1:00
7. «Каждый день - праздник (с тобой)» Дженни-Беа англичанин ; Шон Леннон Эстеро 2:59
8. « Поцелуй дурака » Джордж Майкл Майкл Бубле 4:35
9. «Барбара встречает Зипа» Марк Шайман Марк Шайман 4:08
10. «Отправь меня на Луну (другими словами)» Барт Ховард Аструд Жилберто 2:20
11. «Любовь в трех действиях» Марк Шайман Марк Шайман 6:52
12. "За любовь" Марк Шайман; Скотт Уиттман Рене Зеллвегер и Юэн МакГрегор 3:10
Общая длина: 37:52

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж «Долой любовь (2003)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б Лайман, Рик (11 мая 2003 г.). «ЛЕТНИЕ ФИЛЬМЫ. В поисках образа «любви» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 мая 2018 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Долой любовь» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 3 октября 2010 г.
  4. ^ Jump up to: а б Корлисс, Ричард (19 мая 2003 г.). «Это старое чувство, Дорис Дэй, рок всю ночь» . Время . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 29 октября 2017 г.
  5. ^ Jump up to: а б Корлисс, Ричард (11 мая 2003 г.). «Я слышу, как Америка ухмыляется» . Время . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 29 октября 2017 г.
  6. ^ Jump up to: а б Скотт, АО (9 мая 2003 г.). «Обзор фильма: Торговля шипами, как Дорис и Рок» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Лоайса, Беатрис (9 мая 2023 г.). « Долой любовь» 20 лет спустя: прославление фальшивости ром-комов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 11 мая 2023 г.
  8. ^ Хасинния, Тим (6 января 2013 г.). «Ремейк/Переделка: Разговор о подушках (1959) против Долой любви (2003)» . Спектральная культура . Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  9. ^ Джонсон, Марк (15 августа 2004 г.). «Долой любовь» . Американское общество декораторов . Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 11 мая 2023 г.
  10. ^ Jump up to: а б Эберт, Роджер (16 мая 2003 г.). «Долой любовь» . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 4 мая 2017 года . Проверено 3 июля 2017 г.
  11. ^ Jump up to: а б «20th Century Fox / Regency Enterprises (Долой любовь)» . 24 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 11 мая 2023 г. - через YouTube .
  12. ^ Эрнандес, Юджин (17 марта 2003 г.). « Долой любовь , чтобы открыть второй фестиваль Tribeca Fest» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 15 мая 2018 года . Проверено 18 июля 2017 г.
  13. ^ «Почему нам не терпится увидеть «Долой любовь »» . EW.com . 24 января 2003 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2023 г. Проверено 11 мая 2023 г.
  14. ^ «Долой любовь» . Отчет о бомбе . Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 11 мая 2023 г.
  15. ^ ЛаСалль, Мик (16 мая 2003 г.). «Вверх с 'вниз' / За ретро-стилем скрывается умный взгляд на секс в американском стиле» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 года . Проверено 29 октября 2017 г.
  16. ^ Рид, Рекс (19 мая 2003 г.). "Долой любовь!" . Нью-Йоркский обозреватель . Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 11 мая 2023 г.
  17. ^ Саррис, Эндрю (26 мая 2003 г.). «Ласковый и умный, а я влюблена» . Нью-Йоркский обозреватель . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 20 мая 2017 г.
  18. ^ Розенбаум, Джонатан (22 января 2022 г.). «Долой любовь (2003)» . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 3 августа 2017 г.
  19. ^ Броуди, Ричард (29 декабря 2009 г.). «Долой любовь» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 3 августа 2017 г.
  20. ^ Рабин, Натан (16 сентября 2009 г.). «Досье № 146 о непристойном ретро-деле: «Долой любовь!» Мой год провалов» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 3 августа 2017 г.
  21. ^ Розенбаум, Джонатан (10 июля 2003 г.). «То, что прошло, — это больше, чем пролог» . Чикагский читатель . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 29 октября 2017 г.
  22. ^ «Долой любовь (2003)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  23. ^ «Долой любовь» Рецензии . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  24. ^ «25 лучших романтических комедий всех времен» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 1 декабря 2018 г.
  25. ^ «Мои 25 любимых фильмов 21 века (на данный момент)» . www.jonathanrosenbaum.net . 9 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 г. Проверено 1 декабря 2018 г.
  26. ^ Пэрис, Барри (16 мая 2023 г.). « Долой любовь» — это конец лагеря» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 11 мая 2023 г.
  27. ^ « За любовь» . Долой любовь (DVD). «20 век Фокс». 7 октября 2003 г.
  28. ^ « Аудиокомментарий (Пейтон Рид)». Долой любовь (DVD). «20 век Фокс». 7 октября 2003 г.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Долой любовь» .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Down_with_Love&oldid=1242074260"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 511de02e69690382a0a661684c2e2e62__1724523780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/51/62/511de02e69690382a0a661684c2e2e62.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Down with Love - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)