Шаджара-и Таракима

Шаджара-и Таракима ( Чагатай : شجرهٔ ترەکمه , букв. «Генеалогия туркмен » ) — исторический труд на чагатайском языке, завершенный в 1659 году хивинским ханом и историком Абу аль-Гази Бахадуром . ^{[ 1 ]}

«Шаджара-и Таракима» — одна из двух работ, написанных Абу аль-Гази Бахадуром и имеющих большое значение для изучения истории Центральной Азии ; вторая — « Шаджара-и Тюрк» («Генеалогия тюрков»), завершенная его сыном Абу аль-Гази Бахадуром. аль-Музаффар Ануша Мухаммад Бахадур, 1665 год. ^{[ 2 ]} Шаджара-и Таракима описывает историю туркмен с древнейших времен, рождение и жизнь древнего прародителя всех туркмен и героя-прародителя всех тюркских народов — Огуз-хана , его походы по завоеванию различных стран и регионов Евразии , а также Правление огузо -туркменских ханов в средние века . «Шаджара-и Таракима» также является значительным литературным произведением, поскольку описывает многочисленные туркменские народные легенды, сказания, этимологии этнонимов, пословиц и поговорок.

По мнению Абу аль-Гази, « Генеалогия туркмен» была написана «по просьбе туркменских мулл , шейхов и нищих », которые считали, что предыдущие Огузнамы были полны «ошибок и различий» и что необходимо дать официальная версия легенды о происхождении туркмен.

Абу аль-Гази Бахадур

Абу аль-Гази Бахадур был ханом Хивы и выдающимся историком тюркских народов, писавшим свои произведения на чагатайском языке . Он родился в 1603 году в Ургенче Хивинского ханства в семье правителя Араб-Мухаммад-хана. Он бежал в суд Сефевидов в Исфахане после того, как между ним и его братьями возникла борьба за власть. Он жил там в изгнании с 1629 по 1639 год, изучая персидскую и арабскую историю. В 1644 или 1645 году он взошел на престол и занимал эту должность двадцать лет. Он умер в Хиве в 1663 году. ^{[ 3 ]}

Содержание

Шаджара-и Таракима можно разделить на три части: сведения коранического характера (история Адама ); сведения, основанные на огузско-туркменском эпосе, включающем в себя рассказ об Огуз-хане и его потомках, а также сведения, добытые в устном предании о происхождении, разделении и местонахождении огузских племен (в частности, сказание о Салыре ), о Тамге , Онгоны и другие. ^{[ 4 ]}

Шаджара-и Таракима примерно следует и монголизированной (после завоевания) версии Рашид ад-Дина уже исламизированной о происхождении Огуз-хана и туркмен. Но, по его мнению, Огуз-хан полностью интегрирован в традиционную исламскую и монгольскую историю. Повествование начинается с происхождения от Адама к Ною , который после потопа посылает троих своих сыновей заселить землю: Хама отправили в Индостан, Сэма в Иран, а Яфеса отправили на берега рек Итиль и Яик. У Яфеса было восемь сыновей: Тюрк, Хазар, Саклаб, Рус, Мин, Чин, Кемери и Тарих. Умирая, он назначил Тюрка своим преемником.

Племенная организация древних туркмен

Согласно « Родословной туркмен» , всего у Огуз-хана было шесть сыновей, причем каждый из них в свою очередь имел по 4 сына от первых жен и еще несколько от остальных жен. Двадцать четыре внука от первых жен сыновей Огуз-хана были предками 24 древнейших и основных огуз-туркменских племен и главами так называемого «аймака». К каждому из основных 24 племен присоединились другие племена, предками которых были внуки Огуз-хана от второстепенных жен его сыновей и так далее: это основное объединение нескольких родов, образовавших единый «Аймак».

Два объединенных аймака образовали «юзлуки». Юзлуки, в свою очередь, объединялись в две основные группы: «бозоки» (старшие племена) и «учки» (младшие племена). Таким образом, весь древний огуз-туркменский народ делился на две части (Бозок и Учок): каждая из этих частей делилась на 12 юзлуков, а каждый из юзлуков делился на два аймака. ^{[ 5 ]}

24 туркменских племени огузов согласно «Генеалогии туркмен» Абу аль-Гази Бахадура:

Бозокс (Серые Стрелы)

Гюн Хан

Привет Хан

Стар Хан

Учокс (Три стрелы)

Гок Хан

Баяндур (основатели Ак Коюнлу , Кара Коюнлу )
Печенег ( Печенеги )
Чавулдур ^{[ 7 ]} ( Цахас )
Оставлять

Дэй Хан

Салур ( Кади Бурхан ад-Дин , Салгуриды и Караманиды ; см. также: Салары )
Эймур
Алаюнтлу
Юрегир ( Рамаданиды )

Дениз Хан

Ыгдыр ^{[ 8 ]}
Бугдюз
Йива ( государство паршивых овец и огузов Ябгу )
Кынык (основатели империи Сельджуков ) ^{[ 9 ]}

Список древних туркменских племен, праотцы которых произошли от младших жен сыновей Огуз-хана:

Кене-Гюне-Турбатлы-Гирейли-Султанлы-Оклы-Геклы-Кыргыз-Сучлы-Хорасанлы-Юртчы-Джамчы-Турумчы-Кумы-Сорки-Курчик-Сарачик-Карачик-Текин-Казыгурт-Лала-Мердешуй-Сайыр .

Список племен, предки которых были вождями в армии и приближенными Огуз-хана и которые считались частью огузов (туркмен) в древности и средневековье: ^{[ 10 ]}

Кангли - Кипчак - Карлик - Халах

Версия

Эбулгази Бахадир Хан (Хан Хорезма), Шеджере-и Теракиме , Симург, 1996, ISBN 975-7172-09-Х , ISBN 978-975-7172-09-3

См. также

Ссылки

^ Чахриар Адле, Ирфан Хабиб (2003). История цивилизаций Центральной Азии (Том V изд.). Париж: Издательство ЮНЕСКО. п. 133. ИСБН 92-3-103876-1 .
^ «Генеалогическая история татар, переведенная на французский язык с татарской рукописи, написанной на языке Великих Моголов Абу аль-Гази Бахадуром, ханом Хорезма, дополненная большим количеством достоверных и любопытных заметок о современном состоянии Северной Азии с Необходимые географические карты и с французского языка на русский в Академии наук» . Всемирная цифровая библиотека .
^ Гуломов Ю. История ирригации в Хорезме, на узбекском языке; Т. 1959 г.
^ Кононов А. Н. (1958). «Генеалогия туркмен. Введение» . М. АН СССР.
^ O. Tumanovich (1926). "Туркменистан и туркмены" [Turkmenistan and Turkmens]. World Digital Library (in Russian). Turkmen State Publishing House, Ashgabat, Turkmenistan.
^ «Некоторые османские генеалогии заявляют, возможно, причудливо, о своем происхождении от Кайы», Картер Вон-Финдли, «Турки в мировой истории » , стр. 50, 2005, Oxford University Press.
^ Огузы, тюрки-огузы
^ [1] ИГИР
^ Кафесоглу, Ибрагим. Турецкая национальная культура . Исследование турецкой культуры Институт, 1977. С. 134.
^ О.Туманович (O.Tumanovich). Туркменистан и туркмены (Turkmenistan and Turkmens) - https://www.wdl.org/ru/item/16942/ . Туркменское государственное издательство (Turkmen State Publishing House) - 1926.

Дальнейшее чтение

Э.Г. Амброуз, П.А. Эндрюс, Ч. Балым, Л. Базен, Дж. Клер, П. Б. Голден, А. Гокалп, Б. Флемминг, Г. Хазаи, А. Т. Карамустафа, С. Кляйнмихель, П. Зиеме, Э. Дж. Цурчер; Статья Тюрки, Энциклопедия ислама, цифровое издание, Племенная история среднеазиатских тюрков.
Махмуд аль-Кашгари; « Диван Лугхат ат-Турк ».
Голден, Питер ; Босворт, К. Эдмунд (2002). «ШОЗЗ» . Энциклопедия Ираника, Том. XI, Фаск. 2 . стр. 184–187.
Голден, Питер Б. (2020). «Огуз» . Во флоте, Кейт; Кремер, Гудрун ; Матринг, Денис; Навас, Джон; Роусон, Эверетт (ред.). Энциклопедия ислама (3-е изд.). Брилл Онлайн. ISSN 1873-9830 .

[central_asia-1] Чахриар Адле, Ирфан Хабиб (2003). История цивилизаций Центральной Азии (Том V изд.). Париж: Издательство ЮНЕСКО. п. 133. ИСБН 92-3-103876-1 .

[wdl-2] «Генеалогическая история татар, переведенная на французский язык с татарской рукописи, написанной на языке Великих Моголов Абу аль-Гази Бахадуром, ханом Хорезма, дополненная большим количеством достоверных и любопытных заметок о современном состоянии Северной Азии с Необходимые географические карты и с французского языка на русский в Академии наук» . Всемирная цифровая библиотека .

[3] Гуломов Ю. История ирригации в Хорезме, на узбекском языке; Т. 1959 г.

[4] Кононов А. Н. (1958). «Генеалогия туркмен. Введение» . М. АН СССР.

[5] O. Tumanovich (1926). "Туркменистан и туркмены" [Turkmenistan and Turkmens]. World Digital Library (in Russian). Turkmen State Publishing House, Ashgabat, Turkmenistan.

[6] «Некоторые османские генеалогии заявляют, возможно, причудливо, о своем происхождении от Кайы», Картер Вон-Финдли, «Турки в мировой истории » , стр. 50, 2005, Oxford University Press.

[7] Огузы, тюрки-огузы

[8] [1] ИГИР

[9] Кафесоглу, Ибрагим. Турецкая национальная культура . Исследование турецкой культуры Институт, 1977. С. 134.

[10] О.Туманович (O.Tumanovich). Туркменистан и туркмены (Turkmenistan and Turkmens) - https://www.wdl.org/ru/item/16942/ . Туркменское государственное издательство (Turkmen State Publishing House) - 1926.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]