Швейцарское дворянство

Швейцария , официально Швейцарская Конфедерация, представляет собой совокупность полуавтономных кантонов . Поскольку членство в конфедерации менялось на протяжении истории, каждый из этих кантонов имеет свою уникальную историю и дворянство. Обычно каждый кантон имел свою собственную конституцию, валюту, юрисдикцию, привычки, обычаи, историю и дворянство.

В средние века в разных кантонах были семьи, имевшие только местные и, по большому счету, незначительные земли, тогда как в других кантонах были дворянские семьи за рубежом. В Швейцарии существовало множество семей династий, входивших в Священную Римскую империю . В других кантонах правители принадлежали к Савойскому дому или правящей династии Бургундского королевства . Это разнообразие помешало рождению государства с монархической центральной властью.

По общему правилу швейцарское дворянство с 14 века можно разделить на три категории:

дворянство, приобретенное по наследству, на условиях семейного права;
дворянство, возникающее в результате облагораживания простолюдина или создания нового титула для существующего дворянина;
дворянство приобреталось путем интеграции, как это было в Рейффе (1577 г.) или Понтерозе (1443 г.). Эта интеграция часто происходила из-за светского события или союзов с благородными семьями. Иногда это сопровождалось приобретением дворянского поместья, например, когда сеньорию Мезьер в 1547 году, в результате чего Йост стал дворянином. Йост Фрайтаг купил

В Швейцарии, где социальные классы были исторически ближе, чем в других странах, не было ни мезальянса, ни потери дворянства из-за того, что дворяне занимались физическим трудом или занимались ремеслом. Именно поэтому, например, дворянин Жан Гамбах смог быть изготовителем кос в 1442 году, а дворянин Луи де Даге — возчиком в конце XVIII века. Отдельные лица теряли дворянство только из-за незаконности или добровольного отказа.

Берн, Фрибур, Золотурн, Люцерн

С 15 в. В дальнейшем растущее экономическое и политическое давление со стороны городов-государств побуждало все больше и больше семей традиционной феодальной знати стремиться к членству в высших эшелонах граждан. Эти позднесредневековые городские высшие классы уже состояли из богатых простолюдинов (торговцев, землевладельцев и ремесленников), а также из аристократов из близлежащих вотчин или потомков министериалов (т.е. рыцарских, первоначально несвободных дворян, находившихся на службе церковных или светских феодальных владений). Хотя де-юре различие между дворянскими и простыми патрицианскими семьями все еще сохранялось в течение некоторого времени, с квотами на определенные государственные должности, зарезервированные для каждой группы, эти различия де-факто становились все менее и менее жесткими в эпоху раннего Нового времени. Недворянские семьи все еще могли быть облагорожены , патентными грамотами будь то благодаря благосклонности иностранных монархов (особенно королей Франции) или самих городов. Например, в 1547 году Берн назначил сеньорию Бати-Борегар баронством для некоего Жака Чемпиона; в 1665 г. Золотурн пожаловал дворянские грамоты братьям Маркаччи из Локарно ; В 1712 году Берн создал сеньорию Бершер для члена семьи де Соссюр.

Берн

В Берне конституционный закон 1643 года создал привилегированный класс семей, имеющих право быть членами Великого совета. С 1731 г. Государь запрещает употребление дворянских титулов, пожалованных иностранными государями; с 1761 г. патрициям было разрешено называться wohledelgeboren ; затем 9 апреля 1783 г. патрициям было разрешено использовать дворянскую частицу «фон» (или «де»).

Фрайбург

Город-государство Фрибур определил свой патрицианский правящий класс через так называемую « Lettre des Deux-Cents» в 1627 году и закрыл свои ряды для непривилегированных семей в 1684 году. К концу Ancien Régime эта аристократия состояла из четырех категорий:

титулованные дворянские семьи (Аффри, Альт, Дисбах, Майярдос, Кастелья де Берленс)
безымянные дворянские семьи (Боккар, Фегели де Виви, Фиваз, Глересс, Гризе де Форель, Ленцбург, Майяр, Прароман, Прель, Рейф де Кюги, Рейнольд)
патрицианские семьи благородного происхождения, чье дворянство не принимается во внимание государством (например, Фегели де Пре)
патрицианские семьи общего происхождения (Буман, Кастелла, Рейнольд, Век, Вильд и др.)

Как определено в конституции 1404 года, членам первых двух категорий было запрещено занимать некоторые высшие должности ( баннерет и тайный , т.е. тайный совет), если они не отказались от своих дворянских привилегий.

В 1782 году суверен Фрибурга решил стандартизировать положение этих семей. Он упразднил все титулы, кроме «благородного», разрешил всем патрициям использовать дворянскую частицу «де» (или « фон ») и уточнил, что отныне множество «баннеретов», «тайн» и «гранд-сотье» будет быть открыт для всех патрициев. Подтверждая, что все патрицианские семьи были благородными либо по происхождению, либо по принадлежности к привилегированному классу, это «Règlementrelativement à l'introduction de l'égalité des familles patriciennes et de leurs titulatures» (17 и 18 июля 1782 г.) является официальным подтверждением. существующего статуса, а не коллективного облагораживания.

Люцерн

В Люцерне в конце 17 века патриции носили титул «юнкеры» и регулярно пользовались своим дворянством, когда находились за границей, особенно когда служили в иностранных армиях. Некоторые семьи также получили дворянские грамоты от иностранцев.

Золотурн

В Золотурне патрициат фактически формировался постепенно. Некоторые семьи создают корпорации, чтобы контролировать кооптацию. Таким образом, эта должность перешла к ряду привилегированных семей, которые затем образовали класс благородных патрициев, члены которого были квалифицированными Herren und Bürger . Некоторые из этих семей приняли дворянские грамоты за границей, особенно во Франции.

Дворянские семьи Берна:
- из Эрлаха
- из Граффенрида
- из Гюнтена
Дворянские семьи Фрибурга
Благородные семьи Золотурна
- Глуц-Блотцхайм
Благородные семьи Люцерна

Ури, Швиц, Унтервальд

В кантонах Ури , Швиц и Унтервальд политическая эволюция от Средневековья до XIX века осуществлялась относительно сходным образом, но привела не к учреждению «патрициата», а, скорее, к формированию относительно закрытого класс новых семей, разделяющих политическую власть с древними дворянскими семьями. Некоторые из новых семей получили дворянство за границей, а другие были включены в дворянство путем «интеграции».

Благородные семьи Ури: ^[1]
- фон Аттингхаузен-Швайнсберг ( freiherren , высшее дворянство; ведущий род Ури в 13/14 вв.).
- Ряд местных семей был назначен мейерами ( судебными приставами ) аббатисой Фраумюнстер , . правительницей Ури, примерно в середине 13 века Эти аббатские министериалы стали более влиятельными после окончания гегемонии Аттингхаузена и обычно считаются представителями низшего дворянства. К ним относятся следующие семейства:
  - Ниемиршин (судебные приставы Бюрглена )
  - Шюпфер (родственник Ниемиршина; судебные приставы Бюрглена, иногда ландамманны Ури)
  - Мейер фон Эрстфельд (судебные приставы Эрстфельда , иногда собственный лейт Веттингенского аббатства )
  - Мейер фон Силенен (возможно, родственник Шюпферов; судебные приставы Силенена ок. 1256–1370; родом из Урсерена ; позже также министериалы епископа Сиона , с Йостом Силененом, взошедшим на само епископство; влиятельная патрицианская семья в городе Люцерн )
  - фон Моос (судебные приставы Силенена после 1370 года; первоначально, скорее всего, в долине министериалы Дисентиса Урсерен ; позже стали влиятельной семьей патрициев и промышленников в городе Люцерн ; сохранились до сих пор)
Дворянские семьи Швица:
- Рединг фон Бибберегг ( министериалы )
Дворянские семьи Унтервальда:
- Руденц ( министериалы , родом из Хаслиталя )

Цюрих

В 1400 году город Цюрих официально стал автономным в составе Священной Римской империи . До этой даты единственными благородными семьями были семьи министров. Корпорации вскоре получили политическую власть, отдав доминирующее положение дворянской корпорации «Констаффель», в которой была создана «дворянская палата» под названием «adelige Stube zum Rüden Stübli». Членство семей в корпорациях в основном передавалось по наследству.

Члены Штюбли использовали титул « юнкер ». В 1798 году у Штюбли было одиннадцать семей. Семья Бонштеттенов приехала в Берн в 1463 году и прекратила свое существование в 1606 году. Некоторые до сих пор сохранившиеся семьи дворянства Цюриха также получили иностранные титулы, такие как Хирзель, граф , во Франции в 1788 году.

Дворянские семьи Цюриха:
- из Кибурга
- Бонштеттен
- Брун
- Бюркли
- Даешнер
- Эшер из стекла
- Эшер из рыси
- Хирзель
- от Джори
- Кильхспергер
- Ланденберг
- Манесс
- Мейс
- Мейер фон Кнонау
- Мюльнер
- фон Орелли
- Винтертур

Шаффхаузен, Цуг

В кантонах Шаффхаузен и Цуг политическая власть принадлежала корпорациям, поэтому реальной наследственной прерогативы занимать государственные должности не было.

В кантоне Цуг были погашены дворянские грамоты, выданные за границу нескольким семьям. Сама демократическая система этого кантона препятствовала расширению дворянства.

В кантоне Шаффхаузен дворянские семьи, образовавшиеся с 13 века, входили в «Херренштубе», ставшую в 15 веке одной из двенадцати корпораций. Некоторые древние семьи были уничтожены и заменены в «Херренштубе» новыми семьями «интеграционного дворянства». В 1864 году последней привилегией этих семей было право быть похороненными в Юнкернфридхофе.

Дворянские семьи Шаффхаузена
Дворянские семьи Цуга

Вале, Тургау, Тичино

В кантонах Вале , Тургау и Тичино сохранились прежние дворянские роды и лишь некоторые семьи получили дворянство за границей.

«Валезанский патрициат», в состав которого входят, в частности, принцы-епископы , был сформирован из семей старого дворянства, а также из некоторых семей, включенных в дворянство либо на основании права юрисдикции, либо путем членства посредством интеграции. Некоторые из этих семей также принимали дворянские грамоты за границей. Этот патрициат не был патрициатом по праву, но на самом деле.

Тичино, прежде чем стать швейцарским кантоном в 1803 году, не образовывал политическую и административную единицу, и поэтому не существует «дворянства Тессина» в строгом смысле слова, однако некоторые дворянские семьи происходят из этой области. В Локарно, во время Реформации , две из трех великих феодальных семей капитанов: Муральто и Орелли эмигрировали в Цюрих . В Берне был открыт филиал Muralt. Третья великая семья, Магория, осталась в Локарно. Большинство семей Тичино, получивших дворянство за границей, были герцогами Миланскими.

Благородные семьи Вале
Благородные семьи Тургау
Благородные семьи Тичино

Граубюнден

В Граубюндене проживало большое количество династических семей и «министров». С 11-го или 12-го века династии владели сеньориями, над которыми они имели власть скорее фактически, чем в результате конституционного закона. Эти семьи сохраняли свои привилегии до 15 века, а некоторые семьи сохранили важное положение, в частности Салис и Планта, в то время как некоторые другие получили дворянство за границей.

В 1794 году Лиги приняли радикальную отмену дворянства, титулов и частиц. Этот запрет был подтвержден в 1803 и 1848 годах.

Дворянские семьи Граубюндена:
- Графы де Салис-Сольо (Вена, 1748 г.)
- Графы Салис-Сивис (Версаль, 1777 г.)

Гларус, Аппенцелль

Кантон Гларус никогда не имел дворянского права. Однако в Гларусе есть семьи, получившие дворянство за рубежом.

В кантонах семьи, происходящие от «главы государства» и судебных приставов, фактически составляли класс «интеграционного дворянства».

Что касается кантона Аппенцелль-Иннерроден , то здесь известны прямые потомки мужского пола самой элитной дворянской швейцарской семьи, проживающие в настоящее время за рубежом.

Благородные семьи Гларуса:
- из Гларуса
Благородные семьи Аппенцелля
- от Саттера

Аргау

Современный кантон Аргау был создан только в 1789 году при Наполеоне , когда ранее австрийский Фрикталь был присоединен к другим округам, завоеванным Старой Швейцарской Конфедерацией в 1415 году. Завоеванные территории были разделены на Бернскую зону влияния на западе. , небольшой округ под властью Цюриха на самом востоке, и два более крупных округа, Freie Amter («районы свободного управления») и графство Баден, составляющие восточную половину кантона. Управление последними двумя округами поочередно осуществлялось отдельными государствами-членами Швейцарской Конфедерации в форме кондоминиумов . После свержения дома Габсбургов швейцарские государства установили ландвёгте в нескольких недавно приобретенных замках, гражданских владельцев государства, которые обладали юридической и экономической властью бывшего феодального феодального владения, которым они теперь управляли, например, в замке Ленцбург или в Ландфогтайшлоссе (губернаторском замке). Замок) в Бадене. Напротив, многие из более мелких феодальных владений, принадлежавших низшей знати (например, Замок Халлвиль , принадлежавший семье его основателей; или сам замок Габсбургов , принадлежавший во время завоевания министром Вернером фон Воленом), продолжали существовать в новом порядке и не были им непосредственно затронуты; несколько дворян, таких как лорды Райнаха в замке Вильденштейн, были официально признаны феодальными кантонами-завоевателями, так что единственным изменением их права на землю была смена сеньора , в данном случае с графов Габсбургов на город. -штат Берн .

Ряд родственных семей и других высокопоставленных дворян засвидетельствованы во времена, предшествовавшие швейцарскому завоеванию:

Герб	Семья	Комментарии
	Графы Ленцбургские	Засвидетельствовано с X века, вымерло в 1173 году; владел обширными аллодиальными землями в Аргау, нескольких графствах и Фогтейене в немецко- и итальяноязычных частях Швейцарии; их наследство было разделено между графами Кибургами и графами Габсбургами в присутствии императора Фридриха I Барбароссы .
	Графы Райнфельден	Засвидетельствовано только в X и XI веках, вымерло 1090 человек; они владели землями вокруг Райнфельдена и в Оберааргау ; их самый выдающийся отпрыск, Рудольф Рейнфельденский , был герцогом Швабии и был избран королем Священной Римской империи папской фракцией во время спора об инвеституре ; их арговские владения унаследовали герцоги Церингенские , вымершие в 1218 году.
	Графы Габсбурги	Впервые засвидетельствовано в 10 веке, вымерло по мужской линии в 1740 году, но остается домом Габсбургов-Лотрингенов по сей день ; к началу 15 века они стали одним из самых известных дворянских домов Европы благодаря браку, покупке и принуждению; до завоевания 1415 года они владели всем Ааргау, за исключением Зофингена и Лауфенбурга , последний из которых принадлежал их собственной кадетской ветви Габсбургов Лауфенбургов до их исчезновения в 1408 году.
	Графы Фробург	Засвидетельствовано с 11 века, вымерло в 1367 году; владел землями на северо-западе и юго-западе кантона; основал Зофинген и Аарбург ; разделились на ветви Фробург-Цофинген (†1307 г.), Фробург-Хомберг (†1323 г.) и Фробург-Вальденбург (†1367 г.); продали большую часть своей земли графам Габсбургам в 14 веке.
	Графы Хомберг и Тирштейн	Засвидетельствовано с 11 века и вымерло по мужской линии в 1223 году; владел графствами Фрикгау и Сисгау ; их линию продолжила ветвь Фробурга, в которую входил знаменитый миннезенгер Вернер фон Хомберг , который был ключевой фигурой в прелюдии к битве при Моргартене ; линия вымерла в 1323 году вместе с его маленьким сыном Вернером III Хомбергским, и Фрикталы перешли к Габсбургам.
	Бароны Тегерфельдена	Аттестовано с 1113 г.; первоначально находился на службе у герцогов Церингенских ; Ульрих Тегерфельденский был аббатом Святого Галла с 1167 по 1199 год и одновременно епископом Кура с 1170 по 1179 год; Конрад Тегерфельденский был епископом Констанца с 1208 по 1233 год. Дом вымер примерно в середине 13 века, но позже семья министериалов на службе у Габсбургов продолжила название и, предположительно, феодальное владение. Однако после смерти Франца Ульриха Тегерфельденского в битве при Земпахе , произошедшей в 1386 году, семья исчезает из наших записей.
	Бароны Клинков	В начале 13 века разделился на две ветви: одна ветвь сохранила за собой земли в Ааргау, а другая поселилась в замке Хоэнклинген недалеко от Штайн-на-Рейне ; семья основала город Клингнау , в ее состав входил миннезенгер Вальтер фон Клинген; они вымерли в 1286 году, и большая часть их земель была присоединена к графству Баден.
	Бароны Вессенберга	Аттестовано с 1029 года; возможно, первоначально министериалы женского монастыря Зекингенского аббатства , они также владели замком Лейменталь как феодальным владением епископов Базеля с 14 века; вассалы Дома Габсбургов, они продолжали носить титулы в Дальней Австрии и были возведены в ранг рейхсфрейхерренов в 1681 году; все еще существует в Австрии.
	Лорды Халлвиля	Засвидетельствовано с XII века, вероятно, как министериалы графов Ленцбургских; более поздние министериалы графов Кибург, они владели большими земельными владениями вокруг озера Халльвиль к концу 14 века ; хотя их замок был сожжен во время завоевания 1415 года, лорды Халльвиля вскоре после этого отстроили его заново; получив в более позднее время комитальный статус, дом сохранился до сих пор.
	Лорды Рейнаха	Аттестовано с 1210 г.; ветвь их семьи, находившаяся на службе у Габсбургов, поселилась в Сундгау и Эльзасе , где им было присвоено звание фрейхерра и они занимали несколько видных феодальных владений и должностей; свои последние титулы они продали в Швейцарии к 1545 году; все еще сохранившийся .
	Лорды Рюссегга	Также Ройссегг , названный в честь замка в Синсе ; владел правами и территориями в Синсе, Эттеншвиле и Ауве и имел связи с различными другими благородными семьями, включая лордов Рейнаха; в последующих поколениях граждане Люцерна . Получив некоторую известность в конце 13 века (среди прочего, благодаря защите Цюриха имперской ), они были вынуждены продать свои титулы в 1429 году; вымерли по мужской линии в 1483 году.
	Лорды Мулинена	Впервые засвидетельствовано около 1280 года как шультайсен из Бругга ; министериалы графов Габсбургов владели большим количеством феодальных владений в Аргау; они получили бернское гражданство в 1407 году и постепенно сместили фокус своей преданности и браков в сторону Берна, где стали важной семьей в пределах собственной аристократии города; Благодаря ряду важных исторических личностей последних поколений, таких как Хелен фон Мюлинен , семья существует до сих пор.
	(автор) Эффингер	Засвидетельствовано с 14 века как граждане Бругга ; получил рыцарское звание и герб в конце 15 века; владея несколькими феодальными владениями на территории Берна , они стали гражданами Берна и к 17-му веку стали членами аристократии города-государства. век; вымер в 1912 году.

Во

Кантон Во , старое графство, в то время страна Во, до 1536 года последовательно зависел от Бургундии, Церингена , Савойи, затем от Берна . В этом кантоне проживало несколько феодальных дворянских семей, семьи савойской знати, семьи патрицианской знати Берна и семьи «интеграционной знати».

Благородные семьи Во:
- от Феличе

Невшатель

Первоначально сеньоры , правители Невшателя стали графами в конце 13 века и приняли титул принца в 1618 году. Между 1707 годом и образованием современного государства Швейцария в 1848 году титул принца Невшателя носился в личном союзе королей . Пруссии . Из-за продолжающегося отсутствия правителей с 1529 года территория находилась под управлением губернаторов. Поскольку принцы часто воздавали дворянство своим горожанам в качестве награды за государственную службу, в швейцарских геральдических архивах насчитывается более ста аристократических семей, связанных с княжеством, большинство из которых были облагорожены после 1500 года. К более старым семьям относятся Д'Аранс, Дапифер, Дю Донжон, или Д'Эставайе. ^[2]^[3]

Женева

Со времен Реформации Женевская республика официально не признавала дворянство организованным корпусом. Существовали семьи старого дворянства, семьи «интеграционного дворянства», семьи, получившие дворянство за границей, а также большое количество дворянских семей, укрывшихся во времена Реформации.

Однако вопреки общепринятым представлениям Женевская республика воспользовалась своей способностью к облагораживанию. В частности, именно это оно и сделало 20 августа 1680 года, облагородив семейство Нобле графским титулом.

Благородные семьи Женевы:
- из Женевы

Базель

В 1382 году конституция зарезервировала четыре места в Совете для дворянских семей. В следующем столетии к власти пришли корпорации и, следовательно, жители города. Дворянские семьи того времени предпочли покинуть Базель , в котором, следовательно, будет создана корпоративная система. Дворянство тогда было запрещено в Базеле . Исключение было сделано для «баронов Виланда» в 1816 году при условии, что они не будут пользоваться своим титулом в Базеле. Однако есть некоторые благородные семьи, чье дворянство и титулы появились раньше, чем они были приняты в качестве граждан Базеля.

В кантоне Базель вместо дворянства существовал патрициат под названием Дайг , который доминировал в его политической жизни. Наиболее видными ее представителями были семьи Бернулли , Буркхардт , Фаеш , Изелин, Кехлин , Лихтенган, Мериан , ^[4] Сарасин, Шлюмберже, Вишер и Фон дер Мюлль . ^[5]

Санкт-Галлен

В Санкт-Галлене несколько влиятельных семей образовали своего рода патрициат, члены которого принадлежали к adelige Stube zum Notenstein . Некоторые из этих семей укрепили свое положение, получив дворянские грамоты за границу. В 1778 году Государственный совет утвердил список семи семей Нотенштейнов, которые фактически составляли дворянство Санкт-Галла. Некоторые семьи, не входившие в «Нотенштейны», получали дворянские грамоты за границей.

Благородные семьи Святого Галла:
- фон Рапперсвиль
- фон Тоггенбург

Текущая ситуация

Привилегии дворянства были постепенно приостановлены после 1798 года, за исключением возрождения в Люцерне и Фрайбурге во время Реставрации с 1814 по 1831 год. Статья 4 о равенстве швейцарской федеральной конституции 1848 года, наконец, положила юридический конец швейцарскому дворянству. ^[6] В настоящее время дворянские титулы не фигурируют ни в ЗАГСах , ни в государственных актах . Иногда их допускают в административных документах и в профессиональной жизни дворянина, то есть в общественных отношениях. ^[7]

В Швейцарии осталось около 450 дворянских семей, как швейцарских, так и иностранных. При подсчете 15 человек в семье около 1,06% населения принадлежит к дворянству, что сопоставимо с ситуацией во Франции. Однако существуют большие региональные различия: в кантоне Аппенцелль например, почти не осталось дворянских семей, а в кантоне Во - более сотни. ^[7]

См. также

Ссылки

^ Питер Хублер, Дворянство и ведущие семьи Уриса в 13/14 веках. Век - генеалогия, история собственности и политические аспекты , Lang Verlag, Берн/Франкфурт, 1973.
^ Франциска Хельг-Штеффен; Бернард Анденматтен; Джузеппе Кьези; Петер Херше: «Дворянство», в: Исторический словарь Швейцарии (DHS), версия от 1 марта 2011 г., перевод с немецкого. Онлайн: https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/016368/2011-03-01/ .
^ Ж. де ПЮРИ: Дворянство страны Невшатель. В швейцарском геральдическом архиве 1897–1899 гг.
^ «Мериан» . hls-dhs-dss.ch (на немецком языке) . Проверено 28 сентября 2019 г.
^ «Мюль, Вондер» . hls-dhs-dss.ch (на немецком языке) . Проверено 28 сентября 2019 г.
^ Херше, Питер (16 ноября 2010 г.). «Ноблесс» [Дворянство]. Dictionnaire historique de la Suisse (на французском языке) . Проверено 22 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Дворянство в Швейцарии» .

Внешние ссылки

Швейцарское геральдическое общество (на немецком и французском языках)
Швейцарское дворянское общество
Благородные мировые хронологии
Цюрих Свиток оружия
Швейцарский герб
Швейцарское дворянство

[1] Питер Хублер, Дворянство и ведущие семьи Уриса в 13/14 веках. Век - генеалогия, история собственности и политические аспекты , Lang Verlag, Берн/Франкфурт, 1973.

[2] Франциска Хельг-Штеффен; Бернард Анденматтен; Джузеппе Кьези; Петер Херше: «Дворянство», в: Исторический словарь Швейцарии (DHS), версия от 1 марта 2011 г., перевод с немецкого. Онлайн: https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/016368/2011-03-01/ .

[3] Ж. де ПЮРИ: Дворянство страны Невшатель. В швейцарском геральдическом архиве 1897–1899 гг.

[4] «Мериан» . hls-dhs-dss.ch (на немецком языке) . Проверено 28 сентября 2019 г.

[5] «Мюль, Вондер» . hls-dhs-dss.ch (на немецком языке) . Проверено 28 сентября 2019 г.

[6] Херше, Питер (16 ноября 2010 г.). «Ноблесс» [Дворянство]. Dictionnaire historique de la Suisse (на французском языке) . Проверено 22 октября 2015 г.

[Diesbach1998-7] Jump up to: ^а ^б «Дворянство в Швейцарии» .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]