Найджел Пеграм

Найджел Пеграм
Найджел Пеграм
	Найджел Пеграм в 2023 году
Рожденный	Найджел Гарри Пеграм ; 22 ноября 1940 г. (83 года) ; Кейптаун , Южная Африка
Занятие	Актер
Годы активности	1963–2015
Супруг	Эйприл Ольрих ( м. 1968; умер в 2014 г.)

Найджел Пеграм (родился 22 ноября 1940 г.) - южноафриканский актер. Он наиболее известен по роли Эрика в «Роботах Роберта» (1973–1974), капитана группы Руарка в « Get Some In!» (1977–1978), сэр Реджинальд в «Все собаки попадают в рай» (1989), миссис Уилла Вестингауз в «Американском пути» (1986), генерал Дырявый в «Уотершип Даун» (2001), а также сыграл Найджела в трех сериях популярной комедийной драмы ITV. сериал «За пределами края» (1994–1996). ^{[ 1 ]} Как характерный актер, играл различные роли на сцене, на телевидении и в кино.

Ранний период жизни

Пеграм родился в Кейптауне , Южная Африка , в 1940 году, а после развода родителей в 1942 году переехал в Булавайо в Южной Родезии. Уганда, 1950-е годы. Его странствующие ранние годы жизни дали ему основу для множества голосов, которые он использует в своей профессиональной деятельности. Он учился в Фалькон Колледже в Южной Родезии , а затем получил степень бакалавра права в Университете Натала в Дурбане . ^{[ 2 ]} переехал в Великобританию, где учился в Сент-Эдмунд-Холле . в Оксфорде В 1962 году он Вскоре он присоединился к Драматическому обществу Оксфордского университета , а летом 1963 года стал участвовать в растущей британской сатирической сцене, выступая в клубе Blue Angel в Лондоне . ^{[ 3 ]} а в 1964 году он участвовал в Оксфордском ревю на Эдинбургском фестивале вместе с будущими Монти Пайтона звездами Майклом Пэйлином и Терри Джонсом . ^{[ 4 ]}

Карьера

После завершения учебы в 1965 году Пеграм переехал в Соединенные Штаты, где он присоединился к Oxford – Cambridge Revue для трехмесячного сотрудничества с Second City Company в Чикаго . ^{[ 5 ]} В следующем году он присоединился к актерскому составу музыкального ревю Wait a Minim! , заменив Джереми Тейлора, когда шоу переехало на Бродвей в начале 1966 года, ^{[ 6 ]} где он оставался еще два года, выступая в различных театрах США, включая Театр Джона Голдена и Колониальный театр . ^{[ 7 ]} Вскоре после женитьбы на своей коллеге, звезде Wait a Minim, бывшей солистке Королевского балета и актрисе Эйприл Ольрих , в 1969 году они вернулись в Лондон, и позже в том же году он появился на сцене в ревю Postscripts в театральном клубе Хэмпстед в Лондоне. ^{[ 8 ]}

С начала 1970-х годов Пеграм часто появлялся в характерных ролях в различных фильмах и телепрограммах, включая «Роботы Роберта» (1973–1974), Ларри Грейсон (1975), «Космос: 1999» (1977), Get Some In! (1977–1978), Профессионалы (1980), Свежие поля (1985), Американский путь (1986), Пуласки (1987), Брось мертвого осла (1990), Лавджой (1992), Ван дер Валк (1992), Beyond Edge (1994–1996), Протей (1995), Мелисса (1997), Написано кровью (1998) и Врачи (2003).

Он также часто работал в качестве художника озвучивания, озвучивая персонажей в анимационных фильмах, включая « Все собаки попадают в рай» (1989), «Американский хвост: Файвел идет на запад» (1991) и адаптации телесериала « Зачарованные земли» Энид Блайтон (1998) и Уотершип Даун (2001). В 1999 году он воссоединился со своим бывшим выпускником Оксфорда Майклом Пэйлином, когда озвучил Эрнеста Хемингуэя в документальном сериале Пэйлина « Приключения Майкла Пэйлина в Хеммингуэе» .

Пеграм появился в двух сериях детского сериала « Роботы Роберта» в роли андроида Эрика . В 1977 году он сыграл Черника в эпизоде научно-фантастического сериала « Космос: 1999» ; позже в том же году он появился в роли капитана группы Руарка в эпизоде ситкома армейского лагеря Get Some In! , он вернулся в качестве обычного персонажа во время четвертой и последней серии шоу, когда его перевели в армейский госпиталь. В 1986 году он появился в роли трансгендерного кандидата в президенты США миссис Уиллы Вестингауз в научно-фантастической комедии « Американский путь» с Деннисом Хоппером и Майклом Дж. Поллардом , хотя фильм подвергся резкой критике, роль Пеграма была высоко оценена критиками. ^{[ 9 ]} В следующем году Пеграм появился в четырёх эпизодах в качестве телережиссёра драматического сериала «Пуласки» по сценарию Роя Кларка .

Пеграма больше всего помнят по повторяющейся роли Найджела в трех сериях комедийного драматического сериала ITV о крикете « Вне края» , основанного на пьесе Ричарда Харриса , в части, написанной специально для него. В то время сериал был довольно успешным, получив ряд наград, в том числе за лучшую телевизионную комедийную драму на церемонии вручения наград British Comedy Awards в 1994 году. ^{[ 10 ]}

Помимо работы в кино и на телевидении, он часто появлялся на сцене. В 1970-е годы он был членом Театральной труппы Реюньон, которая ставила спектакли в Театре-студии «Дельфин и Якорь» в Чичестере . Он появлялся в таких ролях, как телеведущий в фильме «Бистон Крейг». ^{[ 11 ]} и интервьюируемый в адаптации « Перед завтраком» Юджина О'Нила . ^{[ 12 ]} В это время он также появлялся в различных пантомимах, включая «Дети в лесу» и «Красная Шапочка» . ^{[ 13 ]} Он также появился в роли викария в «Яйце священника» . ^{[ 14 ]} герцог Виндзорский во время турне Crown Matrimonial по Великобритании в 1980 году , ^{[ 15 ]} Мелвин П. Торп в постановке Вест-Энда « Лучший маленький публичный дом Техаса » ^{[ 16 ]} и Уилсон в «Дело о мертвом фламинго» . ^{[ 17 ]} Совсем недавно он появился в роли Адама в Питера Холла постановке « Как вам это понравится». ^{[ 18 ]} в 2003 году и американский госсекретарь Бирнс в «Империи Идена» Джеймса Грэма , ^{[ 19 ]} который был поставлен в Театре Финборо в Лондоне в 2006 году.

В 2010 году Пеграм появился в эпизоде многолетнего детективного сериала Агаты Кристи «Пуаро» , в котором сыграл преподобного Бэббингтона в эпизоде « Трагедия в трёх актах ». В 2011 году он появился в роли Бернарда в ситкоме Outnumbered , а затем в роли Алистера в эпизоде Vicious , транслировавшегося в июне 2015 года.

Личная жизнь

В 1968 году Пеграм женился на уроженке Занзибара, бывшей солистке Королевского балета и актрисе Эйприл Ольрих , одной из его коллег по фильму «Подожди минимум!», на вершине башни Койт в Сан-Франциско перед их переездом в Лондон в следующем году. Они оставались женатыми 46 лет до ее смерти в апреле 2014 года. ^{[ 20 ]} После ее смерти. он взял на себя спонсирование ее апрельской премии Ольриха за динамичное исполнение , которую она учредила в Королевской балетной школе в Ричмонд-парке.

Фильмография


Год	Заголовок	Роль	Примечания
1970	Мороз в воскресенье	Исполнитель	Техас: 01.04.1970
1970	Вверх, Помпеи!	Солдат	Эпизод: Британский
1972	Закопченное шоу	Гость (сам)	Серия 7, серия 2
1973	Outa-Space	Голос (нет данных)	7 серий
1973-4	Роботы Роберта	Эрик, Попугай (голос), Мини (голос)	14 серий
1974	Забавно Ха-Ха	Участник на экране	Эпизод: Не вините нас!
1974	Люди завтрашнего дня	Дедушка/инспектор дорожного движения	6 серий
1975	Ларри Грейсон	Вирджил, Читатель новостей, Разные персонажи	5 серий
1975	Мир телевидения	Рассказчик (голос)	6 серий
1976	Держи это внизу	Граф фон Шиллинг	Фильм
1977	Космос: 1999 г.	Черник	Эпизод: Призрак сеанса
	Обзор пунша	Различные персонажи	6 серий
	Другой	Питер Варр	Серия 1, серия 7
1977-8	Получите немного!	Группа-капитан Руарк	8 серий
1980	Можем ли мы продолжить, пожалуйста?	мистер Уизерс	Эпизод: Последняя битва Петтигрю
	Дейзи	Диктор радио	телефильм
	Оставь это Чарли	Джастин	Эпизод: Рождение звезды
	Профессионалы	Венделл	Эпизод: Пистолет
	Посмотрите это пространство	н/д	Эпизод: Сквирт
1983	Принцесса Дейзи	доктор Харрис	ТВ мини-сериал
1983	Том, Дик и Харриет	Джей Ти	Эпизод: Бэби-блюз
1984	Линия фронта	Секретарь центра	Серия 1, серия 3
1985	Свежие поля	мистер Брэдли	Эпизод: Игра в ожидании
1986	Американский путь	миссис Уилла Вестингауз	Фильм
1986	Поющий детектив	уличный музыкант	Эпизод: Кожа
1987	Хардвик Хаус	г-н Ван дер Гит	Эпизод: Визит
1987	Пуласки: Телевизионный детектив	ТВ-режиссер	4 серии
1988	Безбилетные пассажиры на ковчеге	Джапет / Старый древоточец (голос)	Фильм
1989	Все собаки попадают в рай	Сэр Реджинальд (голос)	Фильм
1989	Столица	Ральф Голдринг	2 серии
1990	Брось мертвого осла	Министр	Эпизод: Время старого отца
	Экран первый	Уильям Хендерсон	Эпизод: Гончие новостей
	Никогда не возвращайся	доктор Карвер	ТВ мини-сериал
1991	Винджин Пом	Фрейзер (голос)	Сериал
1991	Американский хвост: Файвел идет на запад	Различные голоса	Фильм
1992	Лавджой	Дуглас Риммер	Эпизод: Друзья в высоких местах
	Сила одного	Мужчина-гость №1	Фильм
	Ван дер Валк	Дидье Клебер	Эпизод: Связывающие узы
1993	Мы вернулись! История динозавра	н/д (голос)	Фильм
1994	Под молотом	Мартин	Эпизод: Чудеса глубин
1994-6	Внешний край	Найджел	15 серий
1995	Протей	доктор Шелли	Фильм
1997	Мелисса	Южноафриканский врач	Серия 1, серия 1
1998	Зачарованные земли Энид Блайтон	Различные голоса	7 серий
	Тайны Рут Ренделл	Оуэн Стратер	2 серии
	Написано кровью	Отец Бриджли	Фильм
1999	Еще один поцелуй	Любитель оперы	Фильм
1999	Приключения Майкла Пэйлина с Хемингуэем	Эрнест Хемингуэй (голос)	Эпизод 4
1999-2010	Симсала Гримм: Сказки братьев Гримм	Док Крок (голос)	51
2001	Уотершип Даун	Генерал Дырявый (голос)	13 серий
2002	Островные экстремальные трюки	н/д (голос)	Видеоигра
2003	Врачи	Стэн Аллен	Эпизод: Работа на всю жизнь
2005	Розамунда Пилчер	Роберт (в титрах не указан)	Эпизод: Наследие любви
2005	Под тихими водами	Дополнительные голоса	Фильм
2010	Пуаро Агаты Кристи	Преподобный Бабингтон	Эпизод: Трагедия в трех актах
2010	Симсала Гримм II: Приключения Йойо и Дока Крока	Док Крок (голос)	26 серий
2011	в меньшинстве	Бернар	Эпизод: Похороны
2015	Беспощадный	Алистер	Эпизод: Мальчишник До

Избранные роли в театре


Год	Заголовок	Роль	Примечания
1963-4	Сатирический обзор	Различные персонажи	Клуб Blue Angel, Лондон
1964	Оксфордское ревю	Различные персонажи	Эдинбургский фестиваль 1964 года.
1965	Перевозчики-упаковщики	Исполнитель	Бедный миллионер, Лондон
1965	Оксфорд – Кембриджское ревю	Различные персонажи	Второй городской театр, Чикаго
1966-8	Подожди Миним!	Исполнитель	Театр Джона Голдена, Колониальный театр
1969	Постскриптумы	Различные персонажи	Театральный клуб Хэмпстеда, Хэмпстед
1975	Яйцо викария	викарий	Театр Максимус, Лондон
1976	Красная Шапочка	Демон Ширзпит	Театр Торндайк, Лезерхед
1977	Бистон Крейг	телеведущий	Театр-студия «Дельфин и якорь», Чичестер
1978	Перед завтраком	Интервьюируемый	Театр-студия «Дельфин и якорь», Чичестер
1980	Корона супружеская	Герцог Виндзорский	Тур по Великобритании
1981	Лучший маленький публичный дом в Техасе	Мелвин П. Торп	Королевский театр, Друри-Лейн, Лондон
1992	Дело о мертвом фламинго	Уилсон	Театр Черчилля, Бромли
1996	Гораций	Тулл, царь Рима	Лирическая студия, Лондон
2003	Как вам это понравится	Адам	Театр Шуберта, Коннектикут
2006	Империя Эдема	Государственный секретарь США Бирнс	Театр Финборо, Лондон
2007	Алфавитный порядок	Джеффри	Мельница в Соннинге, Ридинг

Ссылки

^ «За пределами края, сериал (1994–1996)» . IMDB .
^ Сокол — журнал Соколиного колледжа, Зимбабве . 1990. стр. 113–117.
^ Хеппель, Питер (12 сентября 1963 г.). «Комический Казанова» . Этап .
^ Перри, Джордж (1994). Жизнь Питона . Лондон: Павильон. п. 46.
^ «В Чикаго» . Этап . 8 апреля 1965 года.
^ «Подожди минимум (Бродвейская постановка)» . Овртур .
^ Рич, Фрэнк (17 мая 1968 г.). «Подожди минимум! В Colonial до 25 мая» . Гарвардский малиновый .
^ Марриотт, РБ (4 декабря 1969 г.). «Неделя в Тере: Остроумное и очаровательное ревю» . Этап .
^ Кэнби, Винсент (7 мая 1988 г.). «Дух контркультуры 1960-х годов поднимается в воздух» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Прошлые победители 1994 года» . Премия Британской комедии .
^ МакКолл, Энтони (11 августа 1977 г.). «Чичестер: Бистон Крейг» . Этап .
^ Брюс, Джейн (27 июля 1978 г.). «Двойной счет Чичестера» . Этап .
^ Пламли, К. Мюррей (30 декабря 1976 г.). «Областной театр» . Этап .
^ «Максимус: Яйцо священника» . Этап . 18 сентября 1975 года.
^ «Корона в конфликте» . Харроу Наблюдатель . 12 сентября 1980 года.
^ «Лучший маленький публичный дом в Техасе» . Овртур .
^ «Дело о мертвой танцовщице фламинго» . Театралия .
^ Риццо, Фрэнк (28 октября 2003 г.). «Как вам это понравится» . Разнообразие .
^ Джеймс, Грэм (2006). Империя Эдема . Лондон: Блумсбери.
^ «Памяти: Эйприл Ольрих Пеграм» . Королевская балетная школа . 23 апреля 2014 г.

Внешние ссылки

[1] «За пределами края, сериал (1994–1996)» . IMDB .

[2] Сокол — журнал Соколиного колледжа, Зимбабве . 1990. стр. 113–117.

[3] Хеппель, Питер (12 сентября 1963 г.). «Комический Казанова» . Этап .

[4] Перри, Джордж (1994). Жизнь Питона . Лондон: Павильон. п. 46.

[5] «В Чикаго» . Этап . 8 апреля 1965 года.

[6] «Подожди минимум (Бродвейская постановка)» . Овртур .

[7] Рич, Фрэнк (17 мая 1968 г.). «Подожди минимум! В Colonial до 25 мая» . Гарвардский малиновый .

[8] Марриотт, РБ (4 декабря 1969 г.). «Неделя в Тере: Остроумное и очаровательное ревю» . Этап .

[9] Кэнби, Винсент (7 мая 1988 г.). «Дух контркультуры 1960-х годов поднимается в воздух» . Нью-Йорк Таймс .

[10] «Прошлые победители 1994 года» . Премия Британской комедии .

[11] МакКолл, Энтони (11 августа 1977 г.). «Чичестер: Бистон Крейг» . Этап .

[12] Брюс, Джейн (27 июля 1978 г.). «Двойной счет Чичестера» . Этап .

[13] Пламли, К. Мюррей (30 декабря 1976 г.). «Областной театр» . Этап .

[14] «Максимус: Яйцо священника» . Этап . 18 сентября 1975 года.

[15] «Корона в конфликте» . Харроу Наблюдатель . 12 сентября 1980 года.

[16] «Лучший маленький публичный дом в Техасе» . Овртур .

[17] «Дело о мертвой танцовщице фламинго» . Театралия .

[18] Риццо, Фрэнк (28 октября 2003 г.). «Как вам это понравится» . Разнообразие .

[19] Джеймс, Грэм (2006). Империя Эдема . Лондон: Блумсбери.

[20] «Памяти: Эйприл Ольрих Пеграм» . Королевская балетная школа . 23 апреля 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]