Jump to content

иврит

Жанр (ы) Различный
Разработчик(и) Сансофт
Успех
Издатель(и) Сансофт
Платформа(ы) Семейный компьютер , Аркады , Super Famicom , Sega Saturn , PlayStation
Первый выпуск иврит
20 сентября 1991 г.
Последний выпуск Евреям 2
29 февраля 2024 г.

иврит [ а ] — это серия видеоигр, разработанная Sunsoft , которая была выпущена в основном в Японии, несколько выпусков в Европе и один выпуск в Северной Америке. Это была одна из основных франшиз компании в 1990-е годы.

Хебе , главная героиня сериала, стала в этот период главным талисманом Sunsoft, появившись на логотипе компании в нескольких играх и рекламных роликах. В сериале комичная, но сюрреалистическая обстановка и персонажи. Название сериала происходит от японского разговорного выражения, обозначающего пьянство. Серия охватывает несколько разных жанров, от платформеров до головоломок, хотя все они происходят в одной вымышленной вселенной. Хотя в серии 9 игр, только 3 из них были выпущены за пределами Японии: Ufouria: The Saga для NES, Hebereke's Popoon для SNES и Hebereke's Popoitto для SNES, PlayStation и Sega Saturn. Все три игры были выпущены только в Японии и Европе, без релиза в Северной Америке, хотя Ufouria: The Saga будет выпущена на виртуальной консоли Wii в Северной Америке почти 18 лет спустя и на виртуальной консоли Wii U в Северной Америке. почти 22 года спустя.

Первая игра Hebereke для Nintendo Entertainment System была выпущена в регионе PAL под названием Ufouria: The Saga , в которой были изменены имена главных героев, а у двоих из них изменился внешний вид. Выпуск в Северной Америке был запланирован, но отменен вместе с мистером Гиммиком из-за необычного дизайна персонажей; однако версия региона PAL позже была добавлена ​​​​в Wii виртуальную консоль в Северной Америке. Более поздний набор игр для Super Nintendo Entertainment System также был выпущен под названием Hebereke , который сохранил оригинальные названия и внешний вид японской версии.

Список игр

[ редактировать ]

Разработчик Sunsoft использовал персонажей и мир, представленные в Hebereke, в серии игр для Family Computer , Super Famicom , Sega Saturn , PlayStation с монетоприемником , игровых автоматов и мобильных телефонов . [ 1 ]

Заголовок Разработчик Платформа(ы) Жанр Дата выпуска Примечания
иврит
( Уфурия: Сага )
ФК/РЭШ Сансофт

i-режим Космос

РЭШ/Фамиком
i-режим [ 1 ]
Приключенческий боевик ФК 20 сентября 1991 г.

ПОТОМУ ЧТО 19 ноября 1992 г.
i-режим 18 августа 2003 г.

Переиздан на PlayStation вместе с Rough World под названием Sunsoft Memorial Vol.5 , который позже был переиздан в PlayStation Network в Японии 24 ноября 2010 года. [ 2 ] [ 3 ]

«Уфурию» Первоначально планировалось выпустить в Америке, но ее отменили вместе с «Мистером Гиммиком» из-за необычного дизайна персонажей, хотя Дэвид Силлер, бывший вице-президент Sunsoft по развитию Америки, заявил, что обе игры имели бы коммерческий успех. [ 4 ] В 2010 году игра была выпущена в службе виртуальной консоли Wii как в регионе PAL, так и в Северной Америке, что стало первой игрой Hebereke , выпущенной в последнем регионе. [ 5 ]

Попун Хебереке СФК/СНЭС Сокол [ 6 ]
Аркада Успех
СФК/СНЭС
i-режим [ 1 ]
Головоломка СФК 22 декабря 1993 г.

СНЭС 1994
i-режим в. 2003 г.

Это первая игра Hebereke , в которой японский дизайн персонажей сохранен в регионах PAL.
Сугой Хебереке СФК Сансофт, ОЛМ

i-режим Космос

СФК
i-режим [ 1 ]
Боевые действия СФК 11 марта 1994 г.

i-режим 2003

Это единственная игра Hebereke , которая будет переиздана через сервис Nintendo Switch Online . [ 7 ]
Hebereke no Oishii Puzzle wa Irimasen ka СФК Сокол [ 6 ] СФК Головоломка 31 августа 1994 г. Эта игра на самом деле является портом аркадной игры Sunsoft Oishii Puzzle wa Irimasen ka .

Название примерно переводится как « Вам не нужна вкусная головоломка Хебереке? ».

Хашир Хебереке Сансофт СФК Гонки по бегу
( гоночный поджанр )
22 декабря 1994 г. Это единственный драгоценный камень Хебереке , в котором есть изометрический игровой процесс.
Попойто Хебереке
( Попойто Хебереке )
PS1 / Сатурн Успех

СФК/СНЭС Сансофт
i-режим Космос

PlayStation
Сатурн
СФК/СНЭС
i-режим [ 1 ]
Головоломка Сатурн ( Япония ) 3 марта 1995 г.

Saturn ( PAL ) 1995
PS1 ( Япония ) 26 мая 1995 г.
PS1 ( евро ) 1 марта 1996 г.
СФК 28 июля 1995 г.
СНЭС 30 сентября 1995 г.
i-режим в. 2003 г.

Японская версия для PlayStation называлась Hebereke Station Popoitto и в конечном итоге была переиздана 3 июня 1999 года и 4 октября 2001 года под лейблами «SunKore Best» и «Value 1500» соответственно.
О-Чан но Оэкаки Логика Сансофт [ б ]

i-режим Космос

PlayStation
Сатурн
СФК/СНЭС
Пальмовая ОС
i-режим
Головоломка PS1 9 сентября 1995 г.

Сатурн 17 ноября 1995 г.
СФК 1 декабря 1995 г.
Palm OS / i-режим 2002

Японская версия для PlayStation была переиздана 1 октября 1998 г. и 11 января 2001 г. под лейблами «SunKore Best» и «Value 1500» соответственно.
О-Чан но Оэкаки Logic 2 Сансофт PlayStation
Чудо-Лебедь
Головоломка PS1 27 сентября 1996 г.

WS 6 января 2000 г.

Японская версия для PlayStation была переиздана 1 июля 1999 г. и 11 января 2001 г. под лейблами «SunKore Best» и «Value 1500» соответственно.

Игра также была выпущена на WonderSwan, хотя из названия была исключена цифра «2».

Хебереке без пары Парные войны Сансофт Нео Гео Головоломка Неизданный

(планируется выпустить в 1996 году)

Это единственная игра «Хебереке», которую отменили. [ 8 ]
О-Чан но Оэкаки Логика 3 Сансофт PlayStation Головоломка 11 января 2001 г. В отличие от своих предшественников, он был переиздан только под лейблом Value 1500.

Несмотря на то, что это третья игра в серии, она фактически использует движок первой игры без дополнений из второй игры.

О-Чан но Оэкаки десу ва [ 9 ] Космос i-режим [ 1 ] Головоломка 2004 Игра является ремейком оригинальной O-Chan no Oekaki Logic .
Евреям 2
( Уфурия: Сага 2 ) [ 10 ] [ 11 ]
Сансофт Нинтендо Переключатель
PlayStation 5
Xbox серии X/S
Окна
Приключенческий боевик 29 февраля 2024 г. Первое продолжение Hebereke и первая игра франшизы за 25 лет со времен Popoitto Hebereke .
Евреи: Наслаждайтесь изданием Сансофт, City Connection Нинтендо Переключатель
Окна
Приключенческий боевик 28 марта 2024 г. Улучшенное переиздание первой игры Hebereke.
  • Персонажи Хебереке появились в эпизодической роли в для Mega Drive порте Lemmings от Sunsoft , появившись на 18 уровне сеттинга «Sunsoft».
  • О-Чан появляется на одном из кортов в Yeh Yeh Tennis ( Wai Wai Tennis 2 в Японии) для PlayStation.
  • Хебереке был указан как графический дизайнер в титрах фильма « Путешествие в Силиус» в 1990 году. [ 12 ]
  • Хебе появляется в виде арта на сноуборде в опубликованном Sunsoft симуляторе свиданий Photo Genic для PC-98, PlayStation и Saturn.
  • Персонажи из Hebereke появились в Barcode World вместе с другими персонажами Sunsoft, но только в виде карточек, которые идут в комплекте с игрой.
  • Хебе появляется как случайная встреча в Benkei Gaiden: Suna no Shō и имеет наибольшее количество опыта за всю игру.
  • В Honō no Tōkyūji: Dodge Danpei есть дополнительный секретный пароль HEBE, который дает игроку меню для просмотра всех игровых роликов, включая финал. [ 13 ]
  • В «Шанхай» сериале персонажи Хебереке сыграли эпизодическую роль в его мобильном спин-оффе Shanghai Musume: Mahjong Girls .
  • Персонажи из Хебереке появились в качестве приглашенных персонажей в качестве загружаемого контента в ремейке Penguin Wars для Nintendo Switch в 2017 году в Японии. [ 14 ]


Образец комикса из манги «Хебереке». В полосе показано, как Дженнифер надувает Попуна, как воздушный шар, только для того, чтобы не потеряться, улетев в небо.
Отрывок «Хебереке ». комикса

Рёдзи Учимичи, дизайнер персонажей сериала, нарисовал ёнкома серию манги на основе игр, сериализованных Токумой Сётэном в японском журнале Family Computer Magazine (также известном для краткости как « Famimaga ») с 6 сентября 1991 года. [ 15 ] 3 сентября 1993 года название ленты было изменено на Sugoi Hebereke ( すごい へべれけ ) , которое в конечном итоге использовалось в файтинге для Super Famicom . 30 сентября 1995 года ленты за первые два года были переизданы в сборнике под названием Hebereke no Hon. [ с ] , [ 15 ] [ 16 ] но оставшиеся полосы так и не были переизданы. В конечном итоге 21 апреля 1997 года он был назван Pemopemo ( ぺもぺも ) , но был отменен 20 марта 1998 года после прекращения выпуска Famimaga . [ 15 ]

Серия манги ёнкома , основанная на играх Хебереке , под названием Dai Eppyō. [ д ] , был выпущен 12 августа 2013 года и опубликован Comic Market в Японии. [ 17 ]

Оригинальный саундтрек

[ редактировать ]

25 июня 1994 года саундтрек получил название Takusan Hebereke. [ и ] был выпущен, опубликован DATAM Polystar. [ 15 ] В нем были представлены оригинальные версии музыки из первых трех игр Hebereke : Hebereke , Hebereke's Popoon и Sugoi Hebereke . Сюда также входят элементы из другой игры Sunsoft, Gimmick! (известный в Европе как мистер Гиммик ). Саундтрек был написан Наоки Кодакой , Phaseout & Mutec и Масаси Кагеямой, а аранжировкой выступил Хитоши Сакимото .

Персонажи

[ редактировать ]
Набор персонажей Хебереке, по часовой стрелке вверху слева: Уньон, Хебе, Уцуджин, Сукезаэмон, Пен-Чан, Дженнифер, Муу-нэко, Кабуо и О-Чан.
Хебереке Актерский состав .

В сериале представлены характерные японские персонажи и графика, выполненные в стиле Bomberman , The New Zealand Story и особенно Hello Kitty .

В сериале в основном участвуют четыре главных героя: Хибе, О-Чан, Сукезаэмон и Дженнифер. В нем также участвуют четыре известных второстепенных персонажа: Бободори, Пен-Чан, Уцуджин и Уньон.

Главные персонажи

[ редактировать ]

Иметь [ 18 ] (иногда называемый «Хебереке», Боп-Луи в Уфурии)

Озвучивает: Мегуми Хаясибара

Хебе ( へべ ) , известный в Уфурии как Боп-Луи, — маленький белый -альбинос пингвин (живой снеговик в Уфурии ). изображена синяя вязаная шапка с белым помпоном На нем . Он самый быстрый по скорости, но не так высоко прыгает, не умеет ходить по льду, а также не умеет плавать. [ 18 ] Он мог вытягивать шею, чтобы атаковать врагов, используя атаку Кубидоккан. [ 18 ] Он также может лазить с помощью присоски . [ 18 ] Обычно он заканчивает свои предложения словом «пё» ( ぴょー ) . Его местоимение первого лица на японском языке — «вати» ( わち ). [ ж ] .

О-Чан (Фрион-Леон в Уфурии)

Озвучивает: Мика Канаи

О-Чан ( おーちゃん , Очан ) , известный в Уфурии как Фрион-Леон, — маленькая девочка, одетая в кошачий костюм (ящерица-самца в Уфурии ). В отличие от Гебы, она [ г ] умеет плавать в воде и безопасно ходить по льду, не поскользнувшись. [ 18 ] У нее высокий характер и она очень смеется. [ 18 ] Ее местоимение первого лица на японском языке — «ватакуси» ( watakushi ). [ ч ] .

Сукезаэмон (Тени в Уфурии)

Озвучивает: Норио Вакамото

Сукезаэмон ( Сукезаэмон Сукезаэмон ) , известный в Уфурии как Тени, — белое привидение в черных очках и красной крылатой шапке. Благодаря своему легкому телу он может долгое время парить в воздухе. [ 18 ] У него также серьезный характер и он очень вежлив . [ 18 ] Его местоимение первого лица на японском языке — «сэсша» ( я Сеша ) .

Дженнифер (Гил в «Уфурии»)

Озвучивает: Сигеру Тиба

Дженнифер ( Дженнифер Джинифа [ я ] , в Дженифе [ Дж ] ) , известный в Уфурии как Гил, — зелёный морской черт с жёлтой антенной . Он эксперт по подводному плаванию и умеет ходить под водой. [ 18 ] Говорит плохо, но добродушен. [ 18 ] Его местоимение первого лица на японском языке — «ойра» ( Оила Мне ) . [ к ] [ л ]

Второстепенные персонажи

[ редактировать ]

Бободори

Озвучивает: Сигеру Тиба

Бободори ( ぼーぼーどり , Бободори ) — самец фиолетовой птицы. Его местоимение первого лица на японском языке — «ойра» ( Оила Мне ) . [ м ] [ н ]

Пен-Чан

Озвучивает: Мегуми Хаясибара

Пен-Чан ( ぺんちゃん ) — маленькая девочка, одетая в костюм пингвина. В японском языке у нее нет местоимения первого лица, вместо этого она использует свое имя.

Уцуджин

Озвучивает: Норио Вакамото

Уцуджин ( うつーじん , Уцуджин ) — оранжевый кот в костюме инопланетянина, член клана Братьев Котов Муу. Обычно он начинает свои предложения с «муу» ( むうー ) . В японском языке у него нет местоимения первого лица, вместо этого он использует Уцу ( うつー ) , аббревиатуру своего имени.

Уньон

Озвучивает: Норио Вакамото

Уньон ( UNYORN , Unyōn ) — инопланетянин в шлеме. Его цветовая палитра зависит от игры. Его местоимение от первого лица на японском языке — «васи» ( washi ) . [ о ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Японский : Хебереке , Японское произношение: [hebeɾeke]
  2. Хотя некоторые источники утверждают, что игра была создана Game Studio , на самом деле игра была разработана самой Sunsoft. Фактически, в штатном расписании указаны только сотрудники Sunsoft, а на сайте Game Studio нет упоминаний об игре, что опровергает этот слух.
  3. ^ Японский : Hebereke no Hon , букв .
  4. ^ Японский : дайэппё , букв. Большой Эппё.
  5. ^ Японский : Много Хебереке букв . ,
  6. ^ Это местоимение от первого лица, скорее всего, выдумано, поскольку нет другого медиа-персонажа, который бы его использовал, не считая тех, кто использует わちし (вачиси), и его не следует путать с わし (васи), с вместо этого местоимение от первого лица используется персонажами старости.
  7. ^ Женские местоимения третьего лица будут использоваться в целях единообразия, особенно в связи с ее появлением в сериале «Хебереке» .
  8. ^ Иногда пишется как ва (часто произносится как ватаси, латинизируется как «ватаси») и исторический 厶.
  9. ^ Иногда пишется как Дженнифер Дженифер
  10. ^ Также латинизируется как «Дженифа» из-за различий в латинизации.
  11. ^ Оно также пишется как 己等, хотя это слово также может произноситься как おれら (орера), в зависимости от контекста, в котором оно использовалось.
  12. ^ В Hashire Hebereke вместо этого он использует либо «руду» ( я я ) или «оресама» ( Мне Оре-сама ) .
  13. Как и в случае с Дженнифер, оно также пишется как 己等, хотя это слово также может произноситься как おれら (орера), в зависимости от контекста, в котором оно использовалось.
  14. В оригинальном Hebereke вместо этого он использует слово «руда» ( я я ) .
  15. В Hashire Hebereke вместо этого он использует «oresama» ( Мне Оре-сама ) .
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Игры с легкой полной загрузкой! Мобильный сайт «ShanghaiPuzzle»] . Sunsoft Официальный сайт (на японском языке). Архивировано из оригинала 18 января 2021 г.
  2. ^ «Memorial☆Series Sunsoft VOL.5» . официального сайта PlayStation (на японском языке), Sony Interactive Entertainment , 2021 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 . г. Каталог программного обеспечения
  3. ^ «Memorial☆Series Sunsoft Vol.5» . Каталог программного обеспечения официального сайта PlayStation (на японском языке), Sony Interactive Entertainment , 2021 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г .. Проверено 25 октября 2021 г.
  4. ^ Стренгмен, Роб (6 июля 2014 г.). Интервью OPCFG с Дэвидом Силлером . Лулу.com . стр. 391–396. ISBN  9781312104839 . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Проверено 25 октября 2021 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  5. ^ ван Дуйн, Марсель (5 июля 2010 г.). «Ufouria: The Saga Review (NES) — Metroid в простом режиме» . Нинтендо Лайф . Нлайф Медиа. Архивировано из оригинала 21 января 2021 г. Проверено 24 октября 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Макимото, Такаши (27 августа 2021 г.). «История разработки компьютерных игр (финал)» . Заметка (на японском языке) Проверено 15 марта 2022 г. .
  7. ^ 5 игр, таких как «Kunio-kun's Dodge Ball», «Amazing Hebereke» и т. д., будут доступны на «Famicom и Super Famicom Nintendo Switch Online» 18 декабря и появятся на «Famicom и Super Famicom — Nintendo Switch Online». « » этого 18 декабря]. 4Gamer.net (на японском языке). 15 декабря, 2020.
  8. ^ «Sunsoft выпускает OST к отмененной игре Neo Geo Hebereke в Японии» . 3 августа 2023 г.
  9. ^ «Информация о мобильном сайте Sunsoft / i-mode — NTT DoCoMo «Shanghai Puzzle» (SUNSOFT)» | i-mode — NTT DoCoMo «Shanghai Puzzle» (SUNSOFT)]]. сайте Sunsoft Информация о мобильном [ Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 года.
  10. ^ «SUNSOFT объявляет состав BitSummit Let's Go!! — Ufouria: The Saga 2, Shanghai Legend и Loopin Loopin» . 7 июля 2023 г.
  11. ^ https://www.famitsu.com/news/202307/07308656.html. [ только URL ]
  12. ^ Сансофт (1990). Путешествие в Силиус Сцена: Свиток персонала. Графический дизайнер [ sic ]: Ю-ри, Идатен, Иврит , Н. Хабари, Масаси
  13. ^ Sunsoft (28 марта 1992 г.). Хоно-но Токюдзи: Уклонение Данпей . Сцена: Конечный кадр. Спасибо за игру!! Вот секретная команда!! Пароль HEBE!!
  14. ^ Penguin Wars Официальный сайт ]. City Connection (на японском языке) . Проверено 15 марта 2022 г. .
  15. ^ Перейти обратно: а б с д «年表» [История]. Иврит и хлопок . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Проверено 15 марта 2022 г.
  16. ^ Уччи (1995) Хебереке но Хон ). (на японском языке ISBN  978-4-19-790013-8 .
  17. ^ «Comic Market 84 ] Comic . » Market [ 84
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Знакомство с персонажами Хебереке: Хебе, О-Чан, Сукезаэмон и Дженнифер». Sunsoft Официальный сайт (на японском языке, 21 мая 2008 г.). Проверено 26 января 2010 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 579365111bf45b50c6ccab097908da6b__1724667360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/57/6b/579365111bf45b50c6ccab097908da6b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hebereke - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)