✖


Jump to content

Бэтмен: Год первый

(Перенаправлено из «Бэтмен: первый год »)
Чтобы узнать о фильме, см. «Бэтмен: Год первый» (фильм) .
Бэтмен: Год первый
Обложка Batman # 404, первой части сюжетной линии Batman: Year One . Искусство Дэвида Маццучелли
Информация о публикации
Издатель Комиксы DC
Дата публикации Февраль   – май 1987 г.
Главный герой(и)
Творческий коллектив
Написал Фрэнк Миллер
Художник(а) Дэвид Маццучелли
Леттерер(ы) Тодд Кляйн
Колорист(ы) Ричмонд Льюис
Редактор(ы) Деннис О'Нил
Сборники изданий
Торговля в мягкой обложке ISBN   0930289331
Твердый переплет ISBN   0930289323
Торговля в мягкой обложке (Warner Books) ISBN   0446389234
Торговля в мягкой обложке (Titan Books) ISBN   1852860774
Делюкс-издание 2005 г. (в твердом переплете) ISBN   1401206905
Делюкс-издание 2005 г. (торговая книга в мягкой обложке) ISBN   1401207529
Делюкс-издание 2012 г. ISBN   1401233422
Книга с набором Blu-ray и DVD ISBN   1401260047
Абсолютное издание ISBN   1401243797
Делюкс-издание 2017 г. ISBN   1401272940
Издание художника ISBN   9798887240039

«Бэтмен: Год первый» — это американских комиксов, сюжетная линия написанная Фрэнком Миллером и проиллюстрированная Дэвидом Маццучелли . «Год первый» был первоначально опубликован DC Comics в формате ежемесячных выпусков «Бэтмен» № 404–407 в 1987 году. История рассказывает о первом году Бэтмена в качестве борца с преступностью, а также исследует жизнь недавно переведенного детектива полиции Готэма Джима Гордона , который в конечном итоге построил к их первой встрече и их возможному союзу против преступного мира Готэма.

«Первый год» был адаптирован в анимационный фильм в 2011 году после того, как попытки адаптировать его в игровой фильм были отменены из-за провала фильма «Бэтмен и Робин» 1997 года .

История публикаций

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Стремясь исправить ошибки непрерывности во вселенной DC , Марв Вольфман и Джордж Перес из 12 выпусков выпустили ограниченную серию «Кризис на бесконечных землях» . [ 1 ] В планы Человека-волка относительно Вселенной DC после «Кризиса на бесконечных землях» входило перезапуск каждого комикса DC с новым первым выпуском. [ 2 ]

Во время производства «Кризиса на бесконечных землях » Фрэнк Миллер был автором сценария из комиксов Marvel » « Сорвиголовы . Он сотрудничал с художником Дэвидом Маццучелли, чтобы вместе создать «Сорвиголова: Рожденный заново» , который получил признание критиков. Миллер также работал в DC и продюсировал влиятельную ограниченную серию из четырех выпусков «Бэтмен: Возвращение Темного рыцаря» (1986). К 1986 году редактор Деннис О'Нил ушел из Marvel и снова работал в DC.

Фрэнк Миллер, автор Year One , на Fan Expo 2016 в Торонто, Канада.

Контракт, подписанный Миллером на производство «Возвращений Темного рыцаря», также требовал от него написать обновленную историю происхождения Бэтмена. Прошлые проекты Миллера ошеломили его, поскольку ему приходилось одновременно выполнять и писательские, и иллюстративные обязанности. В первый год он просто написал историю и сценарий, а Маццучелли подписал контракт на иллюстрирование иллюстраций. В команду также входили жена Маццучелли Ричмонд Льюис, отвечавшая за раскраску, Тодд Кляйн текста в качестве автора и О'Нил, редактирующий общий сюжет. [ 3 ] По словам О'Нила, контракт, подписанный Миллером и Маццучелли на производство первого года продолжающегося сериала о Бэтмене , гарантировал публикацию в течение 6 месяцев. [ 4 ]

Дэвид Маццучелли ставит автограф на экземпляре торговой книги в мягкой обложке 2005 года в 2012 году.

«Год первый» изначально задумывался как графический роман . О'Нил, которого попросили отредактировать несколько выпусков «Бэтмена» , дружил с Миллером и смог узнать об этой истории. Размышляя о плохих продажах « Бэтмена» , О'Нил однажды поймал Миллера на прогулке по Лос-Анджелесу и убедил его и Маццучелли сериализовать эту историю в продолжающемся сериале. [ 4 ] Миллер поначалу сопротивлялся; он чувствовал, что это будет сложно, потому что он должен был гарантировать, что история останется канонической для вселенной DC, о чем ему не нужно было беспокоиться при написании «Бэтмена: Возвращение Темного рыцаря» . Кроме того, темп Миллера придется изменить из-за относительно небольшого количества страниц в текущих сериях. О'Нил полагал, что «Кризис на бесконечных землях» полностью переделал вселенную DC, поэтому Миллер сможет иметь ту же творческую свободу, которую предоставила «Возвращение Темного рыцаря» . [ 3 ] Он также заверил Миллера, что он и Маццучелли «ничего не потеряют», если сериализуют его. [ 4 ]

Миллер сказал, что он сохранил основную историю Боба Кейна и Билла Фингера для первого года, но расширил ее. [ 5 ] При написании истории Миллер искал части происхождения Бэтмена, которые никогда не были исследованы. Он оставил основные элементы, такие как убийство родителей Брюса, нетронутыми, но свел их к кратким воспоминаниям . Путешествующие по миру приключения Брюса были удалены, так как Миллеру они показались неинтересными. Вместо того, чтобы изображать Бэтмена как выдающуюся икону, как это было в «Возвращении Темного рыцаря» , Миллер решил охарактеризовать Бэтмена в первый год как обычного, неопытного человека, пытающегося изменить общество, потому что Миллер считал, что супергерой наименее интересен. когда наиболее эффективно. Примеры этого включают в себя недооценку Бэтменом своих противников, его застрелила полиция и слишком большой костюм. Насилие в этой истории было сохранено на уровне улицы и сурово, с упором на нуар и реализм. [ 3 ]

Иллюстрируя, Маццучелли стремился сделать первый год грязным, мрачным и приглушенным. Его интерпретация Готэм-сити была призвана символизировать коррупцию, используя мутные цвета, которые создавали впечатление, что город грязен и нуждается в герое. Газетная бумага, использованная в «Бэтмене», не смогла воспроизвести яркие цвета и визуальные эффекты « Возвращение Темного рыцаря» , поэтому Маццучелли подошёл к первому году с более обоснованным и мрачным подходом. [ 6 ]

Публикация

[ редактировать ]

В соответствии с планами Человека-Вольфа, [ 2 ] О'Нил изначально рассматривал «Год первый» как начало второго тома « Бэтмена» и ожидал, что первая часть станет его первым выпуском. Однако Миллер отверг эту идею. Он объяснил: «Мне не нужно прорезать непрерывность острым лезвием, как я думал. Работа над «Возвращением Темного рыцаря» показала мне, что есть достаточно хорошего материала… Я не чувствовал, что конкретизирую неизвестную часть Бэтмена. история оправдала уничтожение 50 лет [приключений]». [ 6 ] Таким образом, четыре выпуска «первого года» не имеют продолжения с прошлыми выпусками « Бэтмена» . [ 6 ]

Заголовок Проблема Дата обложки
«Глава первая: Кто я - как я стал» Бэтмен № 404 февраль 1987 г.
«Глава вторая: Объявлена ​​война» Бэтмен № 405 Март 1987 г.
«Глава третья: Черный рассвет» Бэтмен № 406 апрель 1987 г.
«Глава четвертая: Друг в нужде» Бэтмен № 407 май 1987 г.

Сборники изданий

[ редактировать ]

За прошедшие годы Year One получил несколько переизданий: сборник изданий в твердом переплете и в мягкой обложке , несколько роскошных изданий в твердом переплете и в мягкой обложке, Absolute Edition и Artist's Edition , изданные IDW Publishing .

В 1988 году округ Колумбия наконец дал разрешение на публикацию Year One в виде сборника в мягкой обложке ( ISBN   0930289331 ) и твердый переплет ( ISBN   0930289323 ). Обе книги Уорнера ( ISBN   0446389234 ) и Titan Books ( ISBN   1852860774 ) также опубликовала торговые книги в мягкой обложке в 1988 году для других регионов мира. Маццучелли заявил, что для первого года всегда предназначен сборник, а не публикация рассказа в ежемесячных выпусках. Ежемесячные выпуски первого года изначально печатались на газетной бумаге. Начиная с сборника, Маццучелли специально решил изменить бумагу, используемую для печати, поскольку, по его мнению, она предлагает больше возможностей, чем газетная бумага, с точки зрения чтения и творчества. Оригинальные изображения были немного изменены: Льюис использовал новый набор цветовых палитр, чтобы перекрасить всю историю с учетом визуальных изменений.

Маццукелли: Есть большая разница в цвете полной печати, а не газетной бумаги. Хотя в обычных комиксах доступен широкий диапазон цветов, бумага может принимать лишь определенное количество разных цветов, прежде чем они начнут выглядеть одинаково. Цвета должны быть достаточно яркими, чтобы читатель мог различать персонажей и объекты.
Льюис: Я думаю, что у газетной бумаги есть много возможностей, которые еще не исследованы, но, конечно, с триадными красками у вас есть гораздо больше возможностей для работы. Хитрость заключается в том, чтобы попытаться контролировать его, сохранить простоту цвета газетной бумаги, используя при этом более полный диапазон, доступный в процессе... но только там, где это необходимо.

- Интервью Маццучелли и Льюиса о том, почему в сборнике 1988 года газетная бумага не использовалась повторно в качестве бумаги для печати. DC Direct Currents # 1, опубликовано в феврале 1988 г. [1]

В 1989 году издательство Longmeadow Press опубликовало «Полную книгу Фрэнка Миллера о Бэтмене » (англ. ISBN   068140969X ), сбор первого года , Разыскивается: Санта-Клаус — живой или мертвый! и «Возвращение Темного рыцаря» .

В апреле 2005 года DC выпустила «Deluxe Edition» первого года в твердом переплете ( ISBN   1401206905 ) и торговая книга в мягкой обложке ( ISBN   1401207529 ), приуроченный к выпуску Batman Begins . В этом издании повторно используются страницы рассказов из сборника 1988 года, при этом Маццучелли предоставил рекламные и ранее не публиковавшиеся изображения Бэтмена, образцы цветов Льюиса, некоторые оригинальные карандашные рисунки и некоторые страницы оригинального сценария в качестве бонусных материалов. Обложку разработали Маццучелли и графический дизайнер Чип Кидд .

Роскошное издание в твердом переплете ( ISBN   1401233422 ) был переиздан в 2012 году. [ 7 ] Маццучелли пояснил, что DC не связывался с ним, чтобы участвовать в разработке этого издания. Получив копию книги из округа Колумбия, Маццучелли был недоволен качеством и высказал мнение, что «любой, кто уже заплатил за [книгу], должен отправить ее обратно в округ Колумбия и потребовать возмещение».

Несколько лет назад DC спросил меня, помогу ли я собрать роскошное издание «Бэтмена: Год первый», и мы с Дейлом Крэйном несколько месяцев работали над созданием окончательной версии. Теперь тот, кто за это отвечает, выбросил всю эту работу в мусор. Во-первых, они изменили дизайн обложки и перекрасили мою иллюстрацию — вероятно, чтобы она больше походила на их небольшой DVD, вышедший в прошлом году; во-вторых, они напечатали книгу на блестящей бумаге, которая никогда не была частью оригинального дизайна, вплоть до первой твердой обложки в 1988 году; в-третьих, и это самое худшее, они напечатали цвета из поврежденных, расфокусированных цифровых файлов, полностью скрыв все нарисованные вручную работы Ричмонда. Любой, кто уже заплатил за это, должен отправить его обратно в Вашингтон и потребовать возмещения.

— — Маццучелли критикует Deluxe Edition 2012 года. [ 7 ]

В ноябре 2014 года, чтобы отпраздновать 75-летие Бэтмена, DC выпустила образец первого года как часть своей DC Comics Essentials . линейки рекламных комиксов [ 8 ]

В 2015 году DC выпустила книгу в твердом переплете ( ISBN   1401260047 ) первого года, который включал адаптацию анимационного фильма 2011 года на DVD и Blu-ray.

В ноябре 2016 года DC выпустила 288-страничное издание Absolute Edition of Year One ( ISBN   1401243797 ). Издание поставляется в футляре с двумя книгами в твердом переплете. В первой книге представлено совершенно новое сканирование оригинальных иллюстраций Маццучелли и обновленные раскраски Льюиса, а во второй книге представлены страницы, сканированные непосредственно с физических копий ежемесячных выпусков первого года. Также включено более 60 страниц бонусных материалов, включая полные сценарии Миллера во второй книге. [ 9 ]

В 2017 году вышло роскошное издание в твердом переплете ( ISBN   1401272940 ) был переиздан снова, на этот раз с тем же качеством бумаги и расцветкой, что и первая книга Абсолютного издания 2016 года.

В марте 2022 года, одновременно с выпуском «Бэтмена» , DC выпустила бокс-сет «Бэтмен» ( ISBN   1779514298 ), собирая торговые книги в мягкой обложке «Год первый» , «Длинный Хэллоуин » и «Эго и другие хвосты» в футляре с рисунками Джима Ли . Режиссер Мэтт Ривз назвал три графических романа, оказавшими большое влияние на создание фильма.

В августе 2024 года IDW Publishing опубликовало издание Artist's Edition ( ISBN   9798887240039 ) первого года в 144-страничном твердом переплете. Маццучелли лично предоставил иллюстрации для сканирования, а Чип Кидд выступил дизайнером книги. [2] Ограниченное издание в 250 экземпляров ( ISBN   9798887241975 ) [3] был доступен исключительно для предварительного заказа на официальном сайте IDW; эта версия включает в себя футляр, вариант дизайна передней обложки и личную подпись Маццучелли, напечатанную на внутренней странице. [4]

Сюжет

[ редактировать ]

Миллиардер Брюс Уэйн возвращается домой в Готэм-сити после двенадцати лет за границей, готовясь к предстоящей единоличной войне с преступностью. Джеймс «Джим» Гордон переезжает в Готэм со своей женой Барбарой после перевода из Чикаго . Оба быстро знакомятся с коррумпированной и жестокой атмосферой города. Гордон пытается сосредоточиться на искоренении коррупции в полицейском управлении Готэма после того, как стал свидетелем того, как его партнер, детектив Арнольд Фласс , злоупотребил своими полномочиями в качестве полицейского. К сожалению, несколько офицеров во главе с Флассом избили его по приказу его начальника, комиссара Джиллиан Леб . В отместку Гордон выслеживает Фласса, избивает его и оставляет обнаженным и в наручниках на снегу.

Брюс считает, что он все еще не готов бороться с преступностью, несмотря на то, что у него есть навыки, которым он научился за границей. Он переодетый выполняет миссию по наблюдению в квартале красных фонарей Готэма , но неохотно втягивается в драку с несколькими проститутками, Холли Робинсон и Селиной Кайл . Двое полицейских стреляют в Брюса на месте и увозят его на своей патрульной машине. Брюс вырывается на свободу, убегает с места происшествия и возвращается в поместье Уэйнов едва живым. Он сидит перед бюстом своего отца и просит совета в его войне с преступностью. Летучая мышь внезапно влетает в окно и садится на бюст, вдохновляя его спасти Готэм в роли Бэтмена.

Поскольку Брюс несколько недель выступает в роли Бэтмена, преступность значительно снижается. Он даже преследует Фласса, который пытается получить взятку от Джефферсона Скиверса, торговца наркотиками Кармина Фальконе . Леб сталкивается с угрозами Бэтмена в ту ночь, когда он присутствует на званом обеде в особняке мэра Готэма. Он приказывает Гордону и сержанту GCPD Саре Эссен арестовать линчевателя. Два полицейских и Бэтмен в конце концов пересекаются, спасая старушку из сбежавшего грузовика, который чуть не сбил ее. Затем Бэтмен убегает в заброшенное здание, на которое Леб приказывает сбросить бомбу. Он также отправляет группу спецназа во главе с энергичным командиром Брэнденом, чтобы убить всех выживших, оставшихся в здании. Интенсивность охоты возросла, что привлекло внимание десятков соседей, ставших свидетелями ситуации. Бэтмен использует сигнальное устройство, чтобы привлечь рой летучих мышей из Бэт-пещеры как свой единственный путь к побегу. Увидев Бэтмена в действии, Селина решает надеть собственный костюм и начать преступную жизнь.

У Гордона и Эссена короткий роман, и они встречаются два месяца. Эссен, однако, решает покинуть Готэм, узнав, что он станет отцом ребенка Барбары. Гордон остается один, чтобы расследовать связь Брюса с Бэтменом. Он едет в поместье Уэйнов с Барбарой, чтобы допросить Брюса, который использует свое обаяние плейбоя, чтобы отвести подозрения. Покидая поместье, Гордон признается Барбаре в своем романе с Эссеном. Скиверса освобождают под залог с помощью наемного адвоката, но вскоре после этого на него нападает Бэтмен, который убеждает его дать показания против Фласса. Скиверса накачивают крысиным ядом в качестве попытки убийства, чтобы он хранил молчание о связях между Лебом и мафией, хотя Скиверс в конечном итоге выживает.

Брюс пробирается в поместье Фальконе в роли Бэтмена и подслушивает частный разговор между Фальконе и его племянником Джонни Вити. Он предполагает, что они намереваются нацелиться на семью Гордона, поэтому маскируется под мотоциклиста, чтобы помочь Гордону. Гордон уходит из дома по приказу Леба, но становится подозрительным и поворачивает назад только для того, чтобы обнаружить, что Вити и его люди уже держат его семью в заложниках. Вити убегает с места происшествия вместе с маленьким сыном Гордона. Гордон гонится за ним на мотоцикле Брюса. Двое мужчин дерутся на мосту, пока ребенок не упадет. Брюс вовремя догоняет и перепрыгивает через перила моста, чтобы спасти ребенка. Гордон благодарит Брюса за спасение жизни его маленького сына и отпускает его. Фласс снабжает помощника окружного прокурора Харви Дента доказательствами и показаниями, необходимыми для обвинения Леба, который с позором уходит в отставку. Гордон получает звание капитана и готовится встретиться с Бэтменом, чтобы расследовать потенциальный заговор, организованный преступником, называющим себя Джокером .

Прием

[ редактировать ]

Популярность

[ редактировать ]

Обновление DC после «Кризиса на бесконечных землях» имело большой успех, увеличив продажи на 22% за первый год, и DC обогнал Marvel по прямым рыночным продажам в августе и сентябре 1987 года. впервые [ 10 ] Четыре выпуска «первого года» не стали исключением. За два года до перезапуска продажи «Бэтмена» были рекордно низкими — 75 000 копий в месяц; "Year One" продавался в среднем 193 000 копий каждого выпуска - таких цифр не было с начала 1970-х годов. Несмотря на это, она не превзошла по продажам другие книги, такие как «Странные Люди Икс» , а сборник продавался хорошо, но никогда не достигал продаж « Возвращение Темного рыцаря» . [ 3 ] История с повествованием в стиле нуар и ультражестоким тоном быстро привлекла внимание читателей. [ 11 ] Газета Los Angeles Times написала, что «Год первый» предлагает интересную и занимательную информацию о происхождении Бэтмена. [ 12 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Характеристика Бэтмена и Гордона в первом году получила высокую оценку. Хилари Гольдштейн ( IGN ) сравнила их путь к дружбе с сюжетом фильма «Серпико» ; они обнаружили, что соответствующие сюжетные линии двух персонажей - с Гордоном, «иллюстрирующим коррупцию в Готэме» и детализированным «превращением из человека в миф» Бэтмена, - предлагают исследование мира Бэтмена, как никто другой. [ 13 ] Гленн Мэтчетт ( ComicsVerse ) написал, что, в отличие от «Возвращение Темного рыцаря» , Бэтмен в «Первом году» более уязвим и неопытен, что сделало историю более запоминающейся. [ 11 ] Ник Робертс ( «Синдикат компьютерщиков» ) считал, что персонажи кажутся правдоподобными. [ 14 ] и историк комиксов Мэтью К. Мэннинг назвал эту характеристику реалистичной и обоснованной. [ 6 ]

Также получило признание изображение Готэма в этой истории, а также более мрачный, реалистичный, зрелый и более суровый тон и направление по сравнению с другими современными комиксами о Бэтмене того времени. Журналист Джеймс Лавгроув описал «Год первый» как «нуарную историю о бдительности и честности, сосредоточенную на хорошем человеке, делающем правильные вещи в грязном мире», и отметил жестокость боевых сцен. [ 15 ] Джейсон Серафино ( «Комплекс» ) написал, что, игнорируя многие из фирменных гаджетов и злодеев Бэтмена и сосредоточив внимание на основных чертах главного героя, Миллеру удалось представить Бэтмена в интересной и захватывающей форме, которая казалась одновременно свежей, уникальной и воодушевляющей, но при этом все еще быть верным духу персонажа. [ 16 ] Гольдштейн нашел каждый момент запоминающимся, написав: «Миллер не тратит зря ни одной панели», представляя суровую и мрачную историю. [ 13 ] Мэтчетт согласился; он особенно похвалил сцены, изображающие столкновения Бэтмена с полицией, назвав их моментом, когда Бэтмен начал становиться легендой. [ 11 ]

Искусство Маццучелли было отмечено многими как выдающееся, высоко оценив минималистичные, реалистичные произведения искусства с элементами нуара. [ 13 ] [ 11 ]

Непрерывность

[ редактировать ]

До The New 52 в 2011 году «Бэтмен: Год первый» существовал в основной непрерывности DC и в той же преемственности, что и другие сюжетные линии во «Вселенной Темного рыцаря» Миллера, состоящей из «Возвращение темного рыцаря » , его продолжения «Темный рыцарь снова наносит удар» , «Темный рыцарь III: Раса господ» , «Возвращение Темного рыцаря: Последний крестовый поход» , «Спаун/Бэтмен» и «Все звезды: Бэтмен и мальчик-чудо Робин» . [ 17 ] После перезагрузки «Новых 52» «Бэтмен: Нулевой год» заменил «Год первый» в качестве официального источника Бэтмена, а «Год первый» стал продолжением других сюжетных линий Фрэнка Миллера. [ 18 ] Однако после инициативы DC Rebirth элементы «Year One» постепенно вернулись в основную преемственность DC.

После «Кризиса на бесконечных землях » DC перезагрузила многие свои игры. За первым годом последовал «Бэтмен: Год второй» , но кроссовер « Час нуля: Кризис во времени» 1994 года стер второй год из непрерывности. В другой переаранжировке непрерывности, «Женщина-кошка: Год первый» ( Ежегодник «Женщина-кошка» № 2, 1995) утверждалось, что Селина Кайл на самом деле не была проституткой, а, скорее, воровкой, выдававшей себя за нее, чтобы совершить преступления.

Выпущенная в 1989 году, после успеха фильма «Бэтмен» , книга «Бэтмен: Легенды Темного рыцаря» исследует подвиги в борьбе с преступностью в первую очередь, а не исключительно, за первые четыре-пять лет карьеры Бэтмена. Это название менялось в творческих коллективах и по времени размещения, но несколько историй напрямую связаны с событиями первого года , особенно первая арка «Бэтмен: Шаман». В 1996 и 1999 годах Джеф Леб и Тим Сейл создали «Бэтмен: Длинный Хэллоуин» и «Бэтмен: Темная победа» , два макси-сериала из 13 выпусков, в которых рассказывается о первых годах Бэтмена как борца с преступностью после событий оригинальной истории Миллера и пересказывается происхождение « Два». -Лицо и Дик Грейсон . История первого года получила продолжение в графическом романе 2005 года «Бэтмен: Человек, который смеется» , в котором Гордон сообщил Бэтмену о Джокере и, таким образом, рассказал об их первой официальной встрече. Две другие истории, «Бэтмен и люди-монстры» и «Бэтмен и безумный монах», связаны с тем же периодом карьеры Бэтмена, заполняя пробел между «Годом первого года» и «Человеком, который смеется». Комиксы Робин: Год первый и Бэтгёрл: Год первый описывают истории происхождения его приятелей.

Сиквелы

[ редактировать ]

Два продолжения, названные «Бэтмен: Год второй» и «Бэтмен: Год третий» , были выпущены в 1987 и 1989 годах.

Адаптации

[ редактировать ]

» Джоэла Шумахера , «Бэтмен навсегда хотя действие происходит в другой период времени, заимствует некоторые элементы непосредственно из графического романа. Шумахер утверждает, что изначально он имел в виду адаптацию « Бэтмена: Год первый» Фрэнка Миллера . Студия отвергла эту идею, так как хотела продолжение, а не приквел, хотя Шумахеру удалось включить очень краткие события из прошлого Бэтмена. [ 19 ] [ 20 ]

В DC Animated Universe фильме «Бэтмен: Маска Фантазма» использованы элементы сюжетной линии, изображающие воспоминания о том, как Брюс Уэйн стал Бэтменом, а также сочетаются с элементами «Бэтмена: второй год» и показаны личные связи Бэтмена с оригинальным персонажем Фантазмом, вдохновленным Жнец , еще один персонаж комиксов, связанный с Бэтменом.

После критического провала «Бэтмена и Робина» было предпринято несколько попыток перезагрузить франшизу фильма «Бэтмен» с помощью адаптации « Первого года» . Джосс Уидон и Джоэл Шумахер представили свои варианты. [ 3 ] В 2000 году Warner Bros. наняла Даррена Аронофски для написания сценария и постановки «Бэтмена: Год первый» . Фильм должен был быть написан Миллером, который закончил ранний набросок сценария. [ 21 ] [ 22 ] Сценарий, однако, представлял собой свободную адаптацию, поскольку в нем сохранилось большинство тем и элементов графического романа, но избегались другие условности, которые в остальном были неотъемлемой частью персонажа. [ 23 ] Он был отложен студией в 2001 году. [ 24 ] после того, как человек, утверждавший, что прочитал сценарий Миллера, опубликовал отрицательный отзыв на Ain't It Cool News . [ 3 ] В 2016 году Миллер объяснил, что фильм отменили из-за творческих разногласий между ним, Аронофски и Warner Bros: [ 25 ]

Это был первый раз, когда я работал над проектом о Бэтмене с человеком, чье видение Бэтмена было более мрачным, чем мое. Мой Бэтмен был для него слишком мил. Мы спорили об этом, и я говорил: «Бэтмен не стал бы этого делать, он бы никого не пытал» и так далее. Мы продумали сценарий и получили прекрасное вознаграждение, но затем Warner Bros. прочитала его и сказала: «Мы не хотим снимать этот фильм». Руководитель хотел создать Бэтмена, к которому он мог бы отвести своих детей.

В 2005 году Кристофер Нолан начал свой сериал с перезапуска фильма «Бэтмен: Начало» , вдохновленного «Годом первым» и другими историями. [ 3 ] Действие «Бэтмена: Начало» и его продолжения «Темный рыцарь» происходит в один и тот же период времени и заимствовано несколько элементов непосредственно из графического романа. Главные персонажи, такие как комиссар Леб , детектив Фласс и Кармин «Римлянин» Фальконе, занимают видное место в «Бэтмен: Начало» . Кинокритик Майкл Додд утверждал, что с каждым крупным фильмом, посвященным происхождению Темного рыцаря, количество од и отсылок к комиксам «Первый год» увеличивалось. Сравнивая «Маску Фантазма» с «Бэтменом: Начало», он отметил, что «...Фантазм был историей о Бэтмене с элементами первого года , в то время как «Бэтмен: Начало» был историей первого года с дополнительными функциями». [ 26 ] Конечная сцена фильма, где Гордон рассказывает о прибытии Джокера в Готэм, отражает конец первого года .

В 2011 году анимационная адаптация была выпущена под названием DC Universe Animated Original Movie . Его продюсировал Брюс Тимм , режиссерами выступили Лорен Монтгомери и Сэм Лю . [ 27 ] В нем представлены голоса Бенджамина Маккензи в роли Брюса Уэйна/Бэтмена, Брайана Крэнстона в роли Джеймса «Джима» Гордона , Элизы Душку в роли Селины Кайл/Женщины-кошки, Кэти Сакхофф в роли Сары Эссен , Грея Делайла в роли Барбары Гордон, Джона Полито в роли комиссара Леба, Алекса Рокко. в роли Кармина «Римлянина» Фальконе и Джеффа Беннета в роли Альфреда Пенниворт. [ 28 ] Премьера фильма состоялась на Comic-Con , а в октябре был показан короткометражный фильм «Женщина-кошка». [ 29 ]

Видеоигра Batman: Arkham Origins, хотя и не является прямой адаптацией, черпает вдохновение из Batman: Year One и показывает более молодого и менее опытного Бэтмена на втором году борьбы с преступностью. [ 30 ] Действие приквела происходит за восемь лет до «Бэтмена: Лечебница Аркхэма» . В приквеле Бэтмен сталкивается с восемью величайшими убийцами мира, когда они пытаются потребовать от Черной Маски награду в размере 50 миллионов долларов за его голову, в то время как за ним охотится полицейское управление Готэм-сити за его бдительность. .

Вторая половина четвертого сезона основанного на Бэтмене телесериала «Готэм» вдохновлена ​​«Бэтменом: Год первый» . [ 31 ]

Режиссер Мэтт Ривз назвал «Первый год» одним из источников вдохновения для «Бэтмена» , где Роберт Паттинсон сыграл молодого Брюса Уэйна, который учится на втором курсе борьбы с преступностью. [ 32 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Грибергер, Роберт (август 2015 г.). «Кризис 30 лет: взгляд на самый влиятельный кроссовер в истории комиксов». Назад выпуск! (82).
  2. ^ Jump up to: а б Такер, Рид (октябрь 2017 г.). Слагфест . Нью-Йорк : Да Капо Пресс . п. 152. ИСБН  978-0306825477 . Архивировано из оригинала 8 марта 2024 г. Проверено 7 декабря 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г Уэлдон, Глен (2016). Крестовый поход в плаще: Бэтмен и рост культуры ботаников . Саймон и Шустер . ISBN  978-1-4767-5669-1 .
  4. ^ Jump up to: а б с Гринфилд, Дэн (22 сентября 2014 г.). «ИНТЕРВЬЮ ДЕННИ О'НИЛА — Бэтмен: Год первый» . 13-е измерение . Архивировано из оригинала 14 октября 2019 года . Проверено 20 мая 2018 г.
  5. ^ « Автор «Бэтмена» Фрэнк Миллер» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 15 июня 2005 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2019 года . Проверено 22 мая 2018 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д Уоллес, Дэниел; Каусилл, Алан; Ирвин, Александр К.; Мэннинг, Мэтью К. (2010). Комиксы DC из года в год: Визуальная хроника . Дорлинг Киндерсли . п. 227. ИСБН  978-0-7566-6742-9 . Объединив нуарную чувствительность Миллера, реалистичную характеристику и суровое действие с блестящими культовыми образами Маццучелли, «Год первый» взволновал как читателей, так и критиков... а также оказал влияние на фильм 2005 года «Бэтмен: Начало» .
  7. ^ Jump up to: а б Шедин, Джесси (28 марта 2012 г.). «Бэтмен: Год первый — Обзор роскошного издания в твердом переплете» . ИГН . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 28 мая 2018 г.
  8. ^ «Основы DC Comics – Бэтмен: первый год, специальное издание №1» . Комиксы DC . 5 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2019 года . Проверено 28 мая 2018 г.
  9. ^ «Абсолютный Бэтмен: Год первый» . Комиксы DC . 2 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2019 года . Проверено 28 мая 2018 г.
  10. ^ Такер, Рид (октябрь 2017 г.). Слагфест . Нью-Йорк : Да Капо Пресс . п. 157. ИСБН  978-0306825477 . Архивировано из оригинала 8 марта 2024 г. Проверено 7 декабря 2020 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д Мэтчетт, Гленн (4 сентября 2015 г.). «Бэтмен Фрэнка Миллера. Часть первая: ГОД ПЕРВЫЙ, или Как создаются легенды» . КомиксыСтих . Архивировано из оригинала 8 октября 2019 года . Проверено 30 мая 2018 г.
  12. ^ Миллер, Фрэнк; Маццучелли, Дэйв (10 января 2007 г.). Бэтмен: Год первый (изд. В мягкой обложке). Комиксы DC . ISBN  978-0290204890 .
  13. ^ Jump up to: а б с Гольдштейн, Хилари (17 июня 2005 г.). «Бэтмен: Обзор первого года» . ИГН . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 30 мая 2018 г.
  14. ^ Робертс, Ник. « Обзор «Классического комикса» - Бэтмен: Год первый» . Компьютерный синдикат . Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Проверено 30 мая 2018 г.
  15. ^ Лавгроув, Джеймс (2016). «Бэтмен: Год первый» . 100 величайших графических романов всех времен (1). Компания Future plc : 92–93.
  16. ^ Серафино, Джейсон (17 января 2018 г.). «25 лучших комиксов DC всех времен» . Сложный . Архивировано из оригинала 8 октября 2019 года . Проверено 31 мая 2018 г.
  17. ^ Сандерсон, Питер (6 февраля 2006 г.). « Комиксы в контексте № 119: Летучие мыши всех звезд на IGN» . Comics.ign.com. Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 4 января 2011 г.
  18. ^ «Ассошиэйтед Пресс объявляет «Бэтмен: нулевой год» . dccomics.com . 11 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2015 г.
  19. ^ Рейнхарт, Марк С. (31 июля 2013 г.). Фильмография Бэтмена, 2-е изд . МакФарланд. ISBN  9780786468911 . Архивировано из оригинала 8 марта 2024 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  20. ^ «Бэтмен навсегда: Как стать супергероем | Задний ход» . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 г. Проверено 21 июня 2020 г.
  21. ^ Дана Харрис (21 сентября 2000 г.). «ВБ отправляет парня Пи в пещеру летучих мышей» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 января 2012 года . Проверено 17 октября 2008 г.
  22. ^ Гринберг, Джеймс (8 мая 2005 г.). «Спасение Бэтмена» . Лос-Анджелес Таймс . п. Е-10. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г. Проверено 11 мая 2019 г.
  23. ^ Брайан Линдер (16 октября 2000 г.). «Говорят летучие мыши» . ИГН . Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. Проверено 17 октября 2008 г.
  24. ^ Дана Харрис (30 июня 2002 г.). «ВБ: меньше пикселей, больше выразительности» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 января 2012 года . Проверено 17 октября 2008 г.
  25. ^ Кит, Борис (3 марта 2016 г.). «Редкое интервью с Фрэнком Миллером: «Темный рыцарь», несостоявшийся фильм о Бэтмене Даррена Аронофски и Дональд Трамп» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 октября 2019 года . Проверено 28 мая 2018 г.
  26. ^ Додд, Майкл, « Назад к началу: развивающееся влияние Бэтмена: первый год. Архивировано 12 июля 2017 г. в Wayback Machine» , «Пропавший лист».
  27. ^ «Бэтмен: Анимированное обновление первого года» . worldsfinestonline.com. 13 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 13 июня 2010 г.
  28. ^ Кит, Борис (20 апреля 2011 г.). « «Бэтмен: Год первый» набирает актерский состав и устраивает премьеру на Comic-Con (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 18 июня 2011 г.
  29. ^ «БЭТМЕН: ПЕРВЫЙ ГОД, обзор анимационного фильма и дизайн персонажей» . Ежедневный БЛАМ!. Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Проверено 23 января 2013 г.
  30. ^ «Бэтмен: Начало Аркхема» станет историей «второго года» . Силиконра . Жажда Онлайн . 12 апреля 2013. Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года . Проверено 12 апреля 2013 г.
  31. ^ «4-й сезон «Готэма» основан на комиксах «Долгий Хэллоуин» и «Бэтмен: первый год» . Экранная ругань . 27 июля 2017. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 28 июля 2017 г.
  32. ^ Дэвис, Джонни (08 февраля 2022 г.). «Режиссер Мэтт Ривз о культовом комиксе, повлиявшем на «Бэтмена» » . Эсквайр . Архивировано из оригинала 08 февраля 2022 г. Проверено 22 августа 2022 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Batman:_Year_One&oldid=1244319194"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 594775c3d2e434b0439e73ab340c8db6__1725608760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/b6/594775c3d2e434b0439e73ab340c8db6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Batman: Year One - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)