Homeward Bound (песня Саймона и Гарфанкеля)

"Дорога домой"
"Дорога домой"
Сингл от Саймона и Гарфанкеля
из альбома Петрушка, шалфей, розмарин и тимьян (США), Sounds of Silence (Великобритания)
сторона B	« Листья зеленые »
Выпущенный	19 января 1966 г.
Записано	14 декабря 1965 г.
Жанр	Фолк-рок ; звенящая поп-музыка ;
Длина	2 : 30
Этикетка	Колумбия
Автор(ы) песен	Пол Саймон
Продюсер(ы)	Боб Джонстон
Саймона и Гарфанкеля Хронология синглов

« Homeward Bound » — песня американского музыкального дуэта Simon & Garfunkel , выпущенная как сингл 19 января 1966 года на лейбле Columbia Records . Он был написан Полом Саймоном и спродюсирован Бобом Джонстоном . Саймон написал песню во время своего пребывания в Англии, возможно, в ожидании поезда на железнодорожной станции Уиднес на северо-западе Англии. Хотя местом, где она была написана, чаще всего называют железнодорожный вокзал Уиднеса , Саймон сказал в интервью норвежско-шведскому телешоу Skavlan в 2016 году, что на самом деле это была железнодорожная станция в Уоррингтоне , где он начал сочинять песню. ^{[ 2 ]}

"Homeward Bound" появляется на третьем студийном альбоме дуэта Parsley, Sage, Rosemary and Thyme (1966), хотя он был записан во время записи их второго альбома Sounds of Silence и включен в этот альбом в Великобритании. Это был их второй сингл, последовавший за прорывным хитом " The Sound of Silence ". "Homeward Bound" очень хорошо зарекомендовал себя внутри страны, заняв пятое место в Billboard Hot 100 и оставаясь в чартах 12 недель. Он достиг второго места в Канаде и вошел в пятерку лучших в Нидерландах.

Концертная версия "Homeward Bound" включена в сборник Simon and Garfunkel's Greatest Hits 1972 года . Саймон и Гарфанкел исполнили ее на своем воссоединенном концерте в Центральном парке в 1981 году .

Письмо

«Homeward Bound» была написана Полом Саймоном после того, как он вернулся в Англию в начале 1964 года. Ранее он проводил время в Эссексе , а начиная с апреля того же года он стал постоянным гостем в отеле Railway в Брентвуде . ^{[ 3 ]} Он приходил в себя после короткого периода пребывания на фолк-сцене в Гринвич-Виллидж , штат Нью-Йорк, и записи своего первого альбома с Артом Гарфанкелем в среду утром, 3 часа ночи , которая, как он ожидал, будет провальной. ^{[ 4 ]}

Во время своего пребывания в Англии Саймон познакомился с Кэти Читти, которая работала билетершей в клубе. Они сразу нашли общий язык, но стало ясно, что Саймон хочет выступить в Лондоне, что привело к эмоциональному прощанию. ^{[ 4 ]} После выступления в Уиднесе Саймона высадили на железнодорожной станции Уиднес и отвезли на поезд до его следующего концерта в Хамберсайде. ^{[ 5 ]} Ему не хватало Читти, и он начал писать на клочке бумаги «На пути домой». ^{[ 6 ]} Мемориальная доска в память о песне установлена на платформе станции Уиднес. ^{[ 7 ]}

Были предложены другие места для написания песни. Друг Саймона Джефф Спид, с которым Саймон остался в Ливерпуле в сентябре 1965 года, сказал, что слышал, как Саймон писал эту песню, когда жил у себя дома. Затем Спид высадил его на железнодорожной станции Уиднес; он сказал, что, скорее всего, Саймон написал один куплет в Ливерпуле и припев в Уигане, а закончил песню на станции. ^{[ 7 ]} В 2016 году Саймон сказал, что написал песню на железнодорожной станции недалеко от Ливерпуля, и предположил, что это мог быть Уоррингтон . ^{[ 8 ]}

Читти упоминается в нескольких других песнях Simon & Garfunkel, в первую очередь в « Kathy's Song » и « America ». В песне 1969 года « The Boxer » Саймон намекает на железнодорожную станцию, что, возможно, является отсылкой к «Homeward Bound». ^{[ 9 ]}

Прием

Billboard охарактеризовал эту песню как «интересный необычный ритм-номер». ^{[ 10 ]} Cash Box описал сингл как «запоминающуюся, скромную, с блюзовым оттенком фолк-одеду о странствующем парне, который наконец возвращается в девочку из своего родного города», которая «должна быстро продвинуться по пути Хитсвилля». ^{[ 11 ]} Record World назвал ее «захватывающей и грустной песней». ^{[ 12 ]}

Графики

Недельные графики

Диаграмма (1966) ^{[ 13 ]}	Пик позиция
Австралия ( Kent Music Report )	20
Канадский об/мин 100 ^{[ 14 ]}	2
Голландский чарт одиночных игр	4
Новая Зеландия ( Слушатель ) ^{[ 15 ]}	1
Таблица одиночных игр Родезии ^{[ 16 ]}	4
Южная Африка ( Springbok Radio ) ^{[ 17 ]}	6
Шведский чарт одиночных игр	12
Британский чарт одиночных игр ^{[ 18 ]}	9
США Billboard Hot 100 ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}	5
США кассовых ящиков Топ-100 ^{[ 21 ]}	5

Графики на конец года

Диаграмма (1966)	Классифицировать
США Billboard Hot 100 ^{[ 22 ]}	56
США Денежный ящик ^{[ 23 ]}	61

Сертификаты


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) ^{[ 24 ]}	Серебро	200,000 ^‡
^‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

См. также

Список песен о поезде

Примечания

Ссылки

^ Стэнли, Боб (13 сентября 2013 г.). «Америка наносит ответный удар: The Byrds и фолк-рок» . Да, да, да: История современной поп-музыки . Фабер и Фабер. п. 177. ИСБН 978-0-571-28198-5 .
^ Скавлан (30 сентября 2016 г.). Пол Саймон - Дорога домой - Прямой эфир на Скавлане | СВТ/НРК/Скавлан . Получено 10 июня 2024 г. - через YouTube.
^ Элиот 2010 , с. 48.
^ Jump up to: ^а ^б Элиот 2010 , с. 49.
^ «Наемный убийца и его напарник; у Джеффа Спида есть особая причина присутствовать на сегодняшнем концерте Big Top легенды музыки Пола Саймона, как сообщает ДЖЕЙН ГАЛЛАГЕР... - Бесплатная онлайн-библиотека» . www.thefreelibrary.com . Проверено 13 октября 2021 г.
^ Элиот 2010 , с. 50.
^ Jump up to: ^а ^б Картер, Хелен (25 апреля 2001 г.). «На пути домой: дань уважения станции Уиднес знаменует собой маловероятное вдохновение Пола Саймона» . Хранитель . Проверено 6 июня 2022 г.
^ Скавлан, Фредрик (ведущий), Саймон, Пол (интервьюируемый) (30 сентября 2016 г.). Пол Саймон — Дорога домой — Прямой эфир на Скавлане . Телевидение Швеции . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г.
^ Элиот 2010 , с. 103.
^ «Синглы в центре внимания» (PDF) . Рекламный щит . 29 января 1966 г. с. 16 . Проверено 7 марта 2021 г.
^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 5 февраля 1966 г. с. 12 . Проверено 12 января 2022 г.
^ «Отдельные выборы недели» (PDF) . Рекордный мир . 5 февраля 1966 г. с. 1 . Проверено 17 июля 2023 г.
^ Штеффен Хунг. «Саймон и Гарфанкел — Дорога домой» . Swisscharts.com . Проверено 29 сентября 2016 г.
^ «Об/мин 100» . Collectionscanada.gc.ca . 28 марта 1966 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Проверено 29 сентября 2016 г.
^ «Вкус Новой Зеландии, 27 мая 1966 года» . Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года . Проверено 17 марта 2017 г.
^ * Зимбабве. Кимберли, Центральная Зимбабве: книга чартов одиночных игр . Хараре: К. Кимберли, 2000 г.
^ «Диаграммы SA 1965 – март 1989» . Проверено 5 сентября 2018 г.
^ "Официальная компания по чартам - Саймон и Гарфанкел" . архив.есть . Проверено 22 июля 2016 г.
^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X
^ «Горячая 100» . Рекламный щит . 26 марта 1966 года . Проверено 18 августа 2020 г.
^ 100 лучших синглов Cash Box, 2 апреля 1966 г.
^ Musicoutfitters.com
^ «Чарты Cash Box на конец года: 100 лучших поп-синглов, 24 декабря 1966 года» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Проверено 13 января 2018 г.
^ «Британские одиночные сертификаты – Саймон и Гарфанкель – Дорога домой» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 29 апреля 2022 г.
^ «Субботним вечером в прямом эфире» Пол Саймон/Джордж Харрисон (телеэпизод, 1976 г.) — IMDb , получено 28 марта 2020 г.

Источники

Беннигоф, Джеймс (2007). Слова и музыка Пола Саймона . Издательская группа Гринвуд. ISBN 978-0-275-99163-0 .
Элиот, Марк (2010). Пол Саймон: Жизнь . Джон Уайли и сыновья. ISBN 978-0-470-43363-8 .
Форнатале, Пит (2007). Подставки для книг Саймона и Гарфанкеля . Родейл. ISBN 978-1-59486-427-8 .

Внешние ссылки

[Stanley_2013-1] Стэнли, Боб (13 сентября 2013 г.). «Америка наносит ответный удар: The Byrds и фолк-рок» . Да, да, да: История современной поп-музыки . Фабер и Фабер. п. 177. ИСБН 978-0-571-28198-5 .

[2] Скавлан (30 сентября 2016 г.). Пол Саймон - Дорога домой - Прямой эфир на Скавлане | СВТ/НРК/Скавлан . Получено 10 июня 2024 г. - через YouTube.

[FOOTNOTEEliot201048-3] Элиот 2010 , с. 48.

[FOOTNOTEEliot201049-4] Jump up to: ^а ^б Элиот 2010 , с. 49.

[5] «Наемный убийца и его напарник; у Джеффа Спида есть особая причина присутствовать на сегодняшнем концерте Big Top легенды музыки Пола Саймона, как сообщает ДЖЕЙН ГАЛЛАГЕР... - Бесплатная онлайн-библиотека» . www.thefreelibrary.com . Проверено 13 октября 2021 г.

[FOOTNOTEEliot201050-6] Элиот 2010 , с. 50.

[:0-7] Jump up to: ^а ^б Картер, Хелен (25 апреля 2001 г.). «На пути домой: дань уважения станции Уиднес знаменует собой маловероятное вдохновение Пола Саймона» . Хранитель . Проверено 6 июня 2022 г.

[8] Скавлан, Фредрик (ведущий), Саймон, Пол (интервьюируемый) (30 сентября 2016 г.). Пол Саймон — Дорога домой — Прямой эфир на Скавлане . Телевидение Швеции . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г.

[FOOTNOTEEliot2010103-9] Элиот 2010 , с. 103.

[bb-10] «Синглы в центре внимания» (PDF) . Рекламный щит . 29 января 1966 г. с. 16 . Проверено 7 марта 2021 г.

[cb-11] «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 5 февраля 1966 г. с. 12 . Проверено 12 января 2022 г.

[12] «Отдельные выборы недели» (PDF) . Рекордный мир . 5 февраля 1966 г. с. 1 . Проверено 17 июля 2023 г.

[13] Штеффен Хунг. «Саймон и Гарфанкел — Дорога домой» . Swisscharts.com . Проверено 29 сентября 2016 г.

[14] «Об/мин 100» . Collectionscanada.gc.ca . 28 марта 1966 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Проверено 29 сентября 2016 г.

[15] «Вкус Новой Зеландии, 27 мая 1966 года» . Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года . Проверено 17 марта 2017 г.

[16] * Зимбабве. Кимберли, Центральная Зимбабве: книга чартов одиночных игр . Хараре: К. Кимберли, 2000 г.

[17] «Диаграммы SA 1965 – март 1989» . Проверено 5 сентября 2018 г.

[18] "Официальная компания по чартам - Саймон и Гарфанкел" . архив.есть . Проверено 22 июля 2016 г.

[19] Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X

[20] «Горячая 100» . Рекламный щит . 26 марта 1966 года . Проверено 18 августа 2020 г.

[21] 100 лучших синглов Cash Box, 2 апреля 1966 г.

[22] Musicoutfitters.com

[23] «Чарты Cash Box на конец года: 100 лучших поп-синглов, 24 декабря 1966 года» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Проверено 13 января 2018 г.

[United_KingdomSimon_&_GarfunkelHomeward_BoundsingleCertRef-24] «Британские одиночные сертификаты – Саймон и Гарфанкель – Дорога домой» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 29 апреля 2022 г.

[25] «Субботним вечером в прямом эфире» Пол Саймон/Джордж Харрисон (телеэпизод, 1976 г.) — IMDb , получено 28 марта 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

v т и Саймон и Гарфанкел
Paul Simon Art Garfunkel
Studio albums	Wednesday Morning, 3 A.M. Sounds of Silence Parsley, Sage, Rosemary and Thyme Bookends Bridge over Troubled Water
Live albums	The Concert in Central Park Live from New York City, 1967 Old Friends: Live on Stage Live 1969
Compilation albums	Simon and Garfunkel's Greatest Hits The Simon and Garfunkel Collection 20 Greatest Hits The Definitive Simon and Garfunkel The Best of Simon and Garfunkel Two Can Dream Alone Tales from New York: The Very Best of Simon & Garfunkel Tom & Jerry The Essential Simon & Garfunkel
Box sets	Collected Works Old Friends The Columbia Studio Recordings (1964–1970) The Collection: Simon & Garfunkel Simon & Garfunkel: The Complete Albums Collection
Soundtrack albums	The Graduate
Videos	The Concert in Central Park Old Friends: Live on Stage
Discographies	Simon & Garfunkel Art Garfunkel Paul Simon
Other	Songs recorded Paul Simon solo albums Paul Simon songs Art Garfunkel solo albums Bridge over Troubled Water (Paul Desmond album)
Category

v т и Саймона и Гарфанкеля Синглы
Discography List of songs recorded
Sounds of Silence	"The Sound of Silence" / "We've Got a Groovey Thing Goin'" "I Am a Rock" / "Flowers Never Bend with the Rainfall"
Parsley, Sage, Rosemary and Thyme	"Homeward Bound" / "Leaves That Are Green" "The Dangling Conversation" / "The Big Bright Green Pleasure Machine" "Scarborough Fair/Canticle" / "April Come She Will"
Bookends	"A Hazy Shade of Winter" / "For Emily, Whenever I May Find Her" "At the Zoo" / "The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)" "Fakin' It" / "You Don't Know Where Your Interest Lies" "Mrs. Robinson" / "Old Friends" / "Bookends"
Bridge over Troubled Water	"The Boxer" / "Baby Driver" "Bridge over Troubled Water" / "Keep the Customer Satisfied" "Cecilia" / "The Only Living Boy in New York" "El Cóndor Pasa (If I Could)" / "Why Don't You Write Me"
Other singles	"America" "My Little Town" "Wake Up Little Susie"
Other songs	"Richard Cory" "Patterns" "A Simple Desultory Philippic (or How I Was Robert McNamara'd into Submission)" "7 O'Clock News/Silent Night" "Save the Life of My Child" "Overs" "Punky's Dilemma" "So Long, Frank Lloyd Wright"
Category