Альтернативное право в Ирландии до 1921 года

Для бдительности в Северной Ирландии во время и после неприятностей см. Военизированные атаки наказания в Северной Ирландии . Для альтернативного права в средневековой Ирландии см. В раннем ирландском законе и марте (Ирландия) .

Ирландский арендодатель, уменьшенный к просьбе аренды в карикатуре 1880 года.

Альтернативные юридические системы начали использоваться ирландскими националистическими организациями в 1760 -х годах в качестве средства противодействия британскому правлению в Ирландии . Группы, которые внедрили различные законы, включали в себя Уайтбои , Ассоциацию отмены , ленты , Ирландская национальная земельная лига , Ирландская национальная лига , Объединенная ирландская лига , Синн Фейн и Ирландская Республика во время Ирландской войны за независимость . Эти альтернативные системы правосудия были связаны с аграрными движениями протеста, которые спонсировали их и заполнили разрыв, оставленный официальным органом, который никогда не имел народной поддержки или легитимности, которые ему необходимы для эффективного управления. Противники британского правления в Ирландии стремились создать альтернативную систему, основанную на ирландском (а не на английском) законе, который в конечном итоге вытеснит британскую власть.

Фон

Британский закон , главное средство обеспечения соблюдения британского правления в Ирландии , рассматривался как иностранное наложение, а не как законное власть. От англо-норманского вторжения до начала семнадцатого века общий закон сосуществовал с коренным законом Брехона. Первые преобладали в областях, контролируемых английским языком, а второй в других регионах; В некоторых местах обе системы сосуществовали . Закон был написан, и судебное разбирательство проводилось на английском языке, когда ирландцы были единственным языком большинства ирландцев. В течение шестнадцатого века капитуляция и регрессивная система была предназначена для кооптирования гэльских вождей и замены гэльских обычаев на английский закон о собственности. Уголовные законы ограничивали гражданские права католиков до тех пор, пока они не были отменены в течение 1830 -х годов. Британская земля в обеспечении права собственности землевладельцев, игнорируя ирландские обычаи, такие как право арендатора . Суды магистратов управлялись неоплачиваемыми арендодателями и другими членами протестантского господства , а не наемных государственных служащих. Доверие к судебной системе было дополнительно разрушено неправомерным осуждением и исполнением Маольры Сеогэ , одноязычного ирландского спикера, который не мог понять судебное разбирательство, за убийства Маамтрасны в 1882 году . Британское правительство никогда не имела поддержки или легитимности, необходимому для эффективного управления Ирландией, что привело к появлению альтернативных систем для восполнения этого разрыва.

Неписанный закон

Перед завоеванием ирландский народ ничего не знал об абсолютной собственности на земле. Земля практически принадлежала всему сентябрю, вождь был чуть больше, чем управляющий член Ассоциации. Феодальная идея, которая рассматривает все права как исходящие от главного арендодателя, пришла с завоеванием, была связана с иностранным владычеством и никогда не была признана моральными настроениями народа ... в моральных чувствах Ирландский народ, право держать землю, как и вначале, с правом до ее.

Джон Стюарт Милл , как цитирует Майкл Дэвитт на первом собрании земельной войны

«Неписанный закон» или «неписаный аграрный кодекс» Была глубоко укоренившейся идеей среди ирландских мелких владельцев, что доступ к земле для натурального сельского хозяйства был правом человека, которое заменяло права собственности, и, независимо от титульной собственности, право на использование земли было наследственным и не основываясь на способности платить арендную плату. Эта концепция провела параллели в законе Брехона, который не признал абсолютные права собственности. Господа Даже Демесн технически принадлежал всем его сентябрь . Это было основано на идее, что земля Ирландии по праву принадлежала ирландскому народу, но была украденна английскими захватчиками, которые утверждали это правом завоевания . Таким образом, ирландские арендаторы рассматривали отношения арендодателя и арендаторов как по своей сути незаконные и стремились отменить их. В ранней версии Кодекса, практикующей Секретное общество Уайтбоев , начиная с 1760 -х годов, у него был реакционный персонаж, который оглядывался назад на эпоху, когда якобы были взаимными отношениями между арендодателями и арендаторами. Более поздние версии были дружелюбны к капитализму, выступая за рыночную экономику в области земли и сельскохозяйственных продуктов без класса «инопланетянина».

Идея «неписаного закона» была выражена и усовершенствована молодой Ирландии активистом Джеймсом Финтаном Лалором (1807–1849), который настаивал на том, что ирландский народ имеет титул на свою землю. Лалор полагал, что фермер имел первое право на свой урожай для натурального и семян, и только тогда могли быть предъявлены другие заявления на урожай. Вместо того, чтобы домовладельцы, выселяющие арендаторов, Лалор предпочел, чтобы арендодатели - «незнакомцы здесь и незнакомцы повсюду, не владели страной и не принадлежащей никто», - обращаются с приказом изгнания . Лалор посоветовал ирландскому народу отказаться от «послушания узурпированию власти» и сопротивляться английскому праву, вместо этого создавая собственное правительство и «отказ от [все арендные платы за то, что они арендуют нынешних узурпирующих владельцев». Писания Лалора были основой аграрного кодекса, принудительного Ирландской национальной земельной лиги во время земельной войны в 1880 -х годах. Пределы неписаного закона появились в «Высках, резолюциях, плакатах, бойкотах ... угрожающих письма и актов возмущения».

Секретные общества

Встреча Общества ленты в 1851 году

Белые парни были присяжными секретными обществами в сельской Ирландии с 1760-х годов. Пороты ; возникли в графстве Мейо в начале девятнадцатого века и подчеркивали экономические проблемы и потребовал сокращения десятины и Ирландии Его кодекс регулировал цены (включая цену на картофель ) плату католической церкви . Ленточные общества были впервые организованы бедными католиками в течение 1810 -х годов. Они начали в Северной Ирландии, чтобы бороться с протестантским апельсином , но позже расширились до аграрной агитации и распространились на юг. Молли Магуирс , появившаяся в 1840 -х годах, часто путали с лентами. Уайтбои и ленточка стали синонимом аграрного насилия в целом и секретных обществами, которые его практиковали. Секретные общества, как правило, появлялись во время сельскохозяйственных депрессий и исчезали в хорошие экономические времена.

По словам американского историка Кевина Кенни, альтернативный закон, понимаемый сельской беднотой, является наиболее убедительным объяснением насилия, практикуемом этими обществами. Вместо гражданской войны ирландцев против якобы инопланетного класса арендодателей, это насилие считалось карательным правосудием за нарушения традиционных методов землепользования и землепользования. Сельская бедняка может быть мишенями, если они нарушают свои клятвы обществу или иным образом не смогли действовать в солидарности с неписаным законом. Наказания варьировались от выкопания новых пастбищных земель в попытке освободить ее для выращивания картофеля, разрывая заборы на недавно заключенных районах , калеча или убийство скота, до угроз и нападений на агентов и торговцев арендодателей, судя по обвинению в заряде. Убивались, но были редкими.

Хотя эти общества систематически не применяли свою версию закона через судебную систему, Человек, обвиняемый в нарушении Кодекса, может быть судил их местным обществом просвидеть . По словам сэра Томаса Ларком , «на самом деле существуют два кодекса закона и в антагонизме - один из законов, применяемых судьями и присяжными, в которых люди еще не доверяют - другой - секретный закон, применяемый самим собой - самим его агенты, ленты и пуля ".

Отмена ассоциации

В июле 1843 года Даниэль О'Коннелл массового состава объявил, что его ассоциация отмены (для отмены актов Союза 1800 ) создаст судебную систему в рамках своего плана по созданию ирландского правительства. Суды будут укомплектованы магистратами, которые были уволены за их про-репальные мнения и дополнены лицами, назначенными отменяемыми духовенством и отменой надзирателей. Джон Грей , владелец журнала Freeman's Journal , разработал подробный план национальной судебной системы, основанной на существующих районах; Три или более арбитра будут рассмотреть дела, основанные на большинстве голосов. Никакие судебные сборы не будут взиматься, и те, кто согласился принять участие в суде, будут уволены из Ассоциации отмены, если они не подчиняются приговору. После того, как были назначены арбитры, суды начали функционировать к концу октября 1843 года. Их популярность угрожала британскому правлению в Ирландии; О'Коннелл был арестован и обвинен в трех пунктах обвинения в заговоре в связи с трибуналами.

Ассоциация отмены рухнула после великого голода (1845–1849), и ленточные общества взяли на себя роль арбитрах земельных и заработных плат. Другие арбитражные суды были организованы местными священниками, которые отрицали таинства тем, кто не соблюдал приговор. Современные консервативные комментаторы сказали, что общества были альтернативной системой правосудия; Их деятельность была законной, если они не заставляли посещать посещаемость.

Ирландское республиканское братство

После неудачного подъема Фениана 1867 года Ирландское республиканское братство ( ирландская республиканская группа по физической силе ) сформировал Верховный совет. Учитывая их «Ирландскую республику» единственной законной власти страны, они приняли ряд конституций и законов. Нарушения были наказаны, и обвиняемые предатели были казнены.

Земельная лига

Ирландская национальная земельная лига (1879–1882) была общенациональным обществом аграрного протеста, которое требовало справедливой арендной платы, бесплатной продажи и фиксированности пребывания для мелких фермеров и, в конечном счете, крестьянской собственности на землю, которую они работали. Некоторые из его местных филиалов установили арбитражные суды в 1880 и 1881 годах. Исполнительные комитеты обычно были рассмотрены, которые вызывают обе стороны, вызовут свидетелей, рассмотрены доказательствами, представленными сторонами, вынесли решение и назначают штраф за нарушения кодекса Полем Присяжные иногда вызывались из местных общин, а истец иногда был прокурором. Суды были смоделированы на британских судах, и, согласно Western News , Атенри суда Земельной лиги в докете превышал доклад своего конкурирующего британского суда. Американский историк Дональд Джордан подчеркивает, что, несмотря на их атрибуты общего права, трибуналы были, по сути, расширением местного филиала земельной лиги и рассмотрены нарушения своих собственных правил. Суды были описаны как «теневая правовая система» британским академиком Фрэнка Ледвиджа. По словам историка Чарльза Тауншенда , формирование судов было «самым неприемлемым из всех актов неповиновения», совершенных земельной лигой.

Когда человек берет ферму, из которой другой был выселен, вы должны показать его на дороге, когда встретите его, вы должны показать его на улицах города, вы должны показать ему в магазине, вы должны показать ему На ярмарке и на рынке, и даже в доме поклонения ... вы должны показать ему свое ненависть к преступлению, которое он совершил ... если население округа в Ирландии выполнит эту доктрину, что будет Ни один человек ... [кто посмел] нарушать ваш неписаный кодекс законов.

Чарльз Стюарт Парнелл на собрании Энниса , 19 сентября 1880 г.

Одной из главных тактик лиги был бойкот , чья наиболее общей целью была « землевладельца ». Тем не менее, это не изобрело стратагему остракизации тех, кто нарушил сельский кодекс. Спикеры земли (включая Майкла Дэвитта ) выступали за то, чтобы тактика была использована вместо насилия в отношении тех, кто захватил землю, которые работали выселенными арендаторами. Слово «бойкот» было придумано позже в том же году после успешной кампании против непопулярного земельного агента Чарльза Бойкотта . Хотя бойкот был вынужден покинуть страну, Общая эффективность бойкота была оспорена и, возможно, была переоценена современными наблюдателями. Последствия бойкота были описаны лордом Фитцвильям , защитником, пропорциональным, в 1882 году: «Когда человек находится под запретом лиги, ни один человек не может говорить с ним, никто не может работать на него; он не может ни покупать и не продавать ; ему не разрешено идти в свое обычное место поклонения или отправлять своих детей в школу ». Использование «запугивания» для обеспечения соблюдения бойкота было криминализировано в этом году в Законе о предотвращении преступности .

В своей книге 1892 года «Ирландия» под наземной лигой Чарльз Далтон Клиффорд Ллойд рассказал, как правоприменение закона было трудным, потому что многие люди отказались сотрудничать с официальной системой правосудия. Отказ от аренды транспортного оборудования в Королевский ирландский полиция (RIC) парализовал полицию в Килмаллоке , и люди обратились к земельной лиге, а не к магистратам, чтобы разрешить споры. Если человек соблюдал официальный закон, он был осужден за нарушение неписаного кодекса. Ллойд жаловался на то, что вместо того, чтобы ходатайствовать правительству об изменении законов »,« Земельная лига установила свои собственные законы, создавшие местные комитеты для правительства округов, введенных в собственные местные трибуналы, приняли свои собственные суждения, вынесли свои собственные предложения и в целом узурпировали функции короны ». Ллойд и другие наблюдатели полагали, что лига была не просто конкурирующего правительства, но единственное эффективное во многих частях Ирландии; Современный наблюдатель отметил, что «(t) здесь были области страны, которые просто не могли контролироваться британским правительством». В 1881 году главный секретарь Ирландии Уильям Эдвард Форстер сказал, что закон земельной лиги был воспринятым:

... весь закон основан на полномочиях наказать его нарушение. В настоящее время в Ирландии нет такой власти, я вынужден признать, что в значительной степени обычный закон страны бессилен; Но неписанный закон является мощным, потому что наказание обязательно будет следовать за его нарушением.

Консервативный юрист Джеймс Фитцджамс Стивен писал, что бойкоты составляли «узурпация функций правительства», и его следует считать «современными представителями старой концепции высокой измены». Правительство приняло Закон о защите лиц и имущества 1881 года , который предусматривал задержание без судебного разбирательства, подозреваемого в измененной деятельности, или которые пытались подорвать верховенство закона для борьбы с подземным государством. Премьер -министр Уильям Эварт Гладстон ранее отказался приостановить Habeas Corpus , заявив, что акт принуждения будет оправдан только в том случае, если агитация земельной лиги угрожает не только лицам, но и самому государству.

Национальная лига

Ирландская национальная лига (1882–1910) была более умеренной ассоциацией, которая заменила земельную лигу после того, как последняя была подавлена. Ключевые положения Кодекса Национальной лиги запрещали платить арендную плату без снижений, взяв на себя землю, с которой был выселен арендатор, и приобрел их владение в соответствии с Законом Ашбурна 1885 года (за исключением низкой цены). Другие запретные мероприятия включали «участие в выселениях, братское братское или вступление в коммерцию с кем -то, кто делал; или работал, нанимая, не допускает земли или общена с бойкотированным человеком». Лига обеспечила свой кодекс неформальными трибуналами, которые обычно возглавляли лидеры местных глав. Суды Национальной лиги открыто провели свое разбирательство и следовали процедуре общего права. Это было предназначено для поддержки имиджа лиги в пользу верховенства закона (ирландский, а не английский закон).

Современные считали Национальную лигу законной властью. Один сторонник домашнего правила , кандидат от либерального парламентского парламента Монтегю Куксон , сказал, что домашнее правило уже появилось: «Указы правительства королевы устанавливаются в три округа, которые я упомянул [Корк, Лимерик, Клэр], в то время как они из лиги мгновенно и косвенно подчиняются ». Магистраты и сотрудники правоохранительных органов согласились с этой оценкой в ​​своих показаниях Комиссии Коупера в 1886 году. По словам историка Перри Кертиса, Национальная лига была «самоуверенной властью с полномочиями, параллельными властям устоявшегося правительства».

Объединенная ирландская лига

Объединенная ирландская лига (1898–1910) была аграрной протестной организацией, базирующейся в Коннахте , с филиалами по всей стране, которая искала перераспределение земли от Graziers до мелких владельцев и (позже) принудительная покупка земли арендаторами по благоприятным ценам. После принятия Закона о покупке земли (Ирландия) 1903 года Лига провели кампанию за продажу имущества (включая несостоятельную землю) арендаторам по низким ценам и снижению арендной платы до уровня аннуитетов, выплачиваемых новыми свободными владельцами. Операция . в местных филиалах UIL должен был отправить молодых людей требовать, чтобы Graziers отказались от своей земли Если компромисс не может быть достигнут, захватывается, что на заседание будет вызвано на заседание для его рассмотрения. Отказ посещать привел к высшему штрафу лиги: бойкот. Активисты UIL считали, что выпасные фермы нарушили «неписанный закон», потому что большая часть земли была взята у выселенных арендаторов; Тот факт, что многие Graziers не жили в своих активах, облегчало маркировать их «захватывающие земли».

Местные филиалы UIL действовали в качестве судов, претендуя на юрисдикцию по всем вопросам, связанным с землей в их районе. Люди, обвиняемые в нарушении кодекса лиги, будут вызваны на встречу с истцом и советом местной главы UIL; Доказательства будут услышаны, вынесен вердикт и наложенное наказание. Процедура была очень похожа на то, что использовалась британскими мелкими сессиями . Истец обычно действовал в качестве прокурора, следуя строгому процедурному кодексу. Ответчикам было предоставлено достаточное уведомление для подготовки защиты, и им было разрешено обжаловать компенсацию, требуемую истцами. Решения, принятые приходским судом, могут быть обжалованы в исполнительном суде. В 56 из 117 случаев, рассмотренных ирландским историком Фергусом Кэмпбеллом, вердикт заключался в том, чтобы осудить ответчика; Обычно это привело к бойкоту. Появление справедливости и беспристрастности было необходимо, чтобы побудить партии донести свои жалобы в суды UIL, и филиалы стремились сохранить этот образ. Решения были опубликованы в местных националистических газетах, что позволило лидерам UIL нести ответственность за их решения. Кэмпбелл не нашел никакого случая, в котором суд UIL ошибочно осудил невинного человека.

Хотя «закон лиги» был частично получен от руководства центрального руководства и его конституции 1900 года, местные филиалы также заставляли национальных лидеров включить свои собственные проблемы. Приоритеты UIL перешли с анти-массовой агитации к покупке земли. По данным полиции, приговоры их судов были применены «бойкотом, запугиванием и тонко завуалированными намеками в прессе». Полиция получила сообщения о 684 бойкотах и ​​1128 случаях запугивания, около двух третей аграрных преступлений в период с 1902 по 1908 год. Демонстрируя тесную связь судов UIL с концепцией «неписаного закона», самые жесткие штрафы были зарезервированы для «землевладельцев». После принятия Закона о местном самоуправлении 1898 года , который делегировал некоторые правительственные полномочия местным избранным советам, UIL соревновался на местных выборах. Он вывел свой флаг над зданием суда, если оно одержало победу, хотя такие победы помогли узаконить британскую систему правосудия.

Суды были центральными для агитации UIL, потому что они продиктовали цели и способ возбуждения. В период с октября 1899 года по октябрь 1900 года было рассмотрено более 120 случаев. Генеральный инспектор заявил в 1907 году: «Закон земли был открыто отложен, и неписаный закон лиги растет высшим». Британский историк Филип Булл назвал UIL как «прото-штат».

ДАИЛ КУРТЫ

Основная статья: суды Dáil

Партия поддержания Синн Фейн выиграла выборы 1918 года в Ирландии.

Новая партия Sinn Féin вставила арбитражные суды в свою программу после своей 1917 года ARD Fheis , и создал их по всей стране. По словам лидера партии Артура Гриффита , «обязанность каждого ирландца» повиноваться арбитражным судам, а не искать справедливости от британских судов. Суды были одобрены Синн Фейн, потому что они придерживались принципа самообеспечения во всех вопросах , и арбитраж между двумя сторонами в споре был законным и обязательным, когда участники согласились соблюдать приговор. В отличие от судов аграрного общества, суды Синн Фейн претендовали на юрисдикцию в отношении преступности и применяли письменную конституцию.

Придерживаясь политики партии поддержания , депутаты Синн Фейн, которые были избраны на всеобщих выборах 1918 года, отказались занять свои места в Вестминстере и установили соперника , соперничающего парламента. В августе 1919 года, во время Ирландской войны за независимость , Даил объявил о создании национальной судебной системы для своей зарождающейся ирландской республики . Система включала в себя местные приходские суды, районные суды и апелляционный суд. Приходские суды занимались мелкими преступлениями и гражданскими делами в размере 10 фунтов стерлингов, обеспечивая недорогой и удобный доступ к правосудию. Местные судьи были избраны, и все чиновники получили зарплату, которая стоила государству примерно в 113 000 фунтов стерлингов. принесло приговоры . Первоначальное предлога добровольного арбитража было отброшено, и ирландская республиканская армия (IRA) Полученная система имела высокий уровень локальной инициативы, причем Dáil выполняет очень небольшую силу. Поскольку поддержание британского правления стало так сильно полагаться на полицию и суды, чтобы обеспечить соблюдение своей власти, остальная часть аппарата Республики была бы «жалкой шарадой», если бы суды Дайл не стали популярными.

Их операция была очень похожа на британские суды, которые они заменили, и историк Мэри Котсонурис описала их как «в первую очередь озабоченной защитой имущества». Суды имели репутацию справедливости, и даже юнионисты уважали их роль в поддержании порядка. Известен своим «консервативным, почти реакционным характером», Они «широко считаются одним из величайших успехов первого дайла ». Согласно ирландскому профсоюзному пэру лорду Данравен ,

Незаконное правительство стало де -факто правительством. Его юрисдикция признана. Он управляет справедливостью быстро и в равной степени, и мы находимся в этой любопытной дилемме, что гражданская администрация страны осуществляется в рамках системы, существование которого правительство Де -Юре не имеет и не может признавать и не подходит очень хорошо.

Суды Дайл также принесли все подрывные аграрные суды и IRA Courts-Martial, которые работали в некоторых областях после выхода полиции Королевского ирландского языка , под юрисдикцией Даила. Суды Даила отказались заслушать дела, касающиеся земельных вопросов, и в некоторых случаях IRA была вызвана для удаления сквоттеров из частной собственности. К 1921 году те, кто использовал британские суды, были обвинены в «помощи врагу во время войны». IRA напала на всех, связанных с британской судебной системой, и заявила, что «каждый человек в оплате Англии (магистраты и присяжные и т. Д.), Считается, что он утратил свою жизнь». Запугивание привело многих JP к уходу в отставку, и некоторые RMS были убиты. RIC потерял контроль над большей частью Ирландии из -за Ирландской войны за независимость, и решения от британских судов не могли быть применены. Подавленные британским правительством, суды продолжали действовать под землей. Их активность достигла своего пика во время перемирия в июле -декабре 1921 года, когда они были заняты борьбой со ставками, которые не смогли уплатить налоги в Республику.

В результате англо-ирландского договора 1921 года британские суды были переданы в ирландское свободное государство . Граф Планкетт запросил ходатайство о Habeas Corpus о содержании задержания без суда над его сыном Джорджем ( анти-тити партизан ), в 1922 году после разделения между ирландскими националистами по договору . Судья, Диармуид Кроули, приказал освободить младшего Планкетта; Тем не менее, Кроули был арестован свободным правительством штата. Судебная система Dáil была закрыта и объявлена ​​незаконной после этого инцидента, хотя была назначена комиссия, чтобы сгладить свободные концы в открытых делах. Суды были официально отменены Законом о судах Дейл Эйреанн (завораживание) 1923 года.

Ссылки

Цитаты

Источники

• Bew, Paul (1987). Конфликт и примирение в Ирландии, 1890–1910 гг.: Парнеллиты и радикальные аграрии . Оксфорд: Clarendon Press . ISBN  9780198227588 .
• Булл, Филипп (1988). «Земля и политика, 1879–1903». В Бойсе Дэвид Джордж (ред.). Революция в Ирландии, 1879-1923 . Дублин: Гилл и Макмиллан. С. 24–46. ISBN  9780717115563 .
• Bull, Philip (1996). Земля, политика и национализм: изучение ирландской земли . Дублин: Гилл и Макмиллан . ISBN  9780717121908 .
• Булл, Филипп (2003). «Формирование Объединенной ирландской лиги, 1898–1900 гг.: Динамика ирландской аграрной агитации». Ирландские исторические исследования . 33 (132): 404–423. doi : 10.1017/s0021121400015911 . ISSN   0021-1214 . S2CID   163473592 .
• Кэмпбелл, Фергус (2005). «Закон лиги»: юстиция Объединенной Ирландской лиги, 1898–1910 ». Земля и революция: националистическая политика на западе Ирландии в 1891–1921 годах . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. ISBN  9780199273249 Полем Из Оксфордских справочников перепечатано на страже 1–45, Doi : 10.1093 / acprof: очень / 9780199273249.001 0001
• Кейси, JP (1974). «Бытие судов Дайл». Ирландский юрист . 9 (2): 326–338. ISSN   0021-1273 . JSTOR   44026195 .
• Коулман, Мари (2006). «Завершение судов Дайл, 1922–1925 гг. Ирландские исторические исследования . 35 (138): 260–261. doi : 10.1017/s002112140000005058 . ISSN   0021-1214 . S2CID   159741833 .
• Хьюз, Брайан (2017). Бросаясь с ИРА? Запугивание, принуждение и общины во время ирландской революции . Ливерпуль: издательство Ливерпульского университета . ISBN  9781781383544 .
• Джексон, Элвин (2003). Домашнее правило: Ирландская история, 1800–2000 . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. ISBN  9780195220483 .
• Джордан, Дональд (1994). Земля и популярная политика в Ирландии: округ Майо от плантации до земельной войны . Кембридж: издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521466837 .
• Джордан, Дональд (1998). «Ирландская национальная лига и« неписанный закон »: сельский протест и национальный строительство в Ирландии 1882–1890». Прошлое и настоящее . 158 (158). Издательство Оксфордского университета: 146–171. doi : 10.1093/прошлое/158.1.146 . ISSN   0031-2746 . JSTOR   651224 .
• Кенни, Кевин (1998). Понимая Молли Магуирс . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. ISBN  9780198026624 .
• Kotsonouris, Mary (1994). Отступление от революции: суды Дайл, 1920-24 . Ирландская академическая пресса. ISBN  978-0-7165-2511-0 .
• Лейрд, Хизер (2005). Подрывной закон в Ирландии, 1879-1920 гг.: От неписаного закона до судов Дайл (PDF) . Дублин: Четыре суда пресса. ISBN  9781851828760 .
• Лейрд, Хизер (2013). «Приличная ирландская земельная война: женщины, политика и частная сфера». В Кэмпбелле, Фергус; Варли, Тони (ред.). Земля вопросов в современной Ирландии . Манчестер: издательство Манчестерского университета. С. 175–193. ISBN  978-0-7190-7880-4 .
• Ледвидж, Фрэнк (2017). Закон о повстанцах: повстанцы, суды и справедливость в современном конфликте . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. ISBN  9781849049238 .
• Linebaugh, Peter (2008). «Обзор подрывного закона в Ирландии, 1879–1920 гг.: От« неписаного закона »до судов Дайл». Ирландская экономическая и социальная история . 35 : 135–142. doi : 10.7227/iesh.35.8 . ISSN   0332-4893 . JSTOR   24338511 .
• McAleese, Diarmaid (2004). Ирландский язык в Ирландии: от Goídel до глобализации . Лондон: Routledge. Doi : 10.4324/9780203504826 . ISBN  9781134361243 .
• Mac Suibhne, Breandán (2017). Конец возмущения: пост-фаминная корректировка в сельской Ирландии . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. ISBN  9780191058646 .
• МакКаффри, Лоуренс Дж. (2015). Даниэль О'Коннелл и год отмены . Лексингтон: Университетская пресса Кентукки . ISBN  9780813163543 .
• Монаган, Рэйчел (2002). «Возвращение« капитана Лунного света »: неформальное правосудие в Северной Ирландии» (PDF) . Исследования по конфликту и терроризму . 25 (1): 41–56. doi : 10.1080/105761002753404140 . ISSN   1057-610X . S2CID   108957572 .
• О'Брайен, Джерард (1996). «Отступление от революции: суды Dáil, 1920–24. Мэри Котсонурис. Стр. 172. Дублин: Ирландская академическая пресса. 1994. Ir £ 22,50». Ирландские исторические исследования . 30 (118): 296–297. doi : 10.1017/s0021121400013080 . ISSN   0021-1214 . S2CID   204472776 .
• Тауншенд, Чарльз (1984). "Земльная война". Политическое насилие в Ирландии . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. С. 105–180. doi : 10.1093/acprof: oso/9780198200840.001.0001 . ISBN  9780198200840 .
• Воган, Уильям Эдвард (1994). Домовладельцы и арендаторы в средней викторианской Ирландии . Оксфорд: Clarendon Press. ISBN  9780198203568 .