Сельма Берк

Сельма Берк
Сельма Берк
	Берк со своим портретным бюстом ; Букер Т. Вашингтон, ок. 1935 год
Рожденный	Сельма Гортензия Берк ; 31 декабря 1900 г. ; Мурсвилл, Северная Каролина , США
Умер	29 августа 1995 г. (94 года)
Национальность	Американский
Образование	Колумбийский университет , Государственный университет Уинстон-Сейлема
Известный	Скульптура
Награды	Премия Женского собрания за заслуги в искусстве, 1979 г.

Сельма Гортензия Берк (31 декабря 1900 — 29 августа 1995) — американский скульптор и член движения Гарлемского Возрождения . ^{[ 1 ]} Берк наиболее известен своим барельефным портретом президента Франклина Д. Рузвельта , который, возможно, послужил образцом для его изображения на аверсе десятицентовой монеты . ^{[ 2 ]} Она называла себя «народным скульптором» и создала множество произведений общественного искусства , часто портреты выдающихся афроамериканских деятелей, таких как Дюк Эллингтон , Мэри МакЛеод Бетьюн и Букер Т. Вашингтон . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} В 1979 году она была награждена премией Женского собрания за заслуги в искусстве . ^{[ 5 ]} Свою жизнь как художника она подвела так: «Я действительно живу и двигаюсь в той атмосфере, в которой творю». ^{[ 6 ]}

Биография

Сельма Берк родилась 31 декабря 1900 года в Мурсвилле , Северная Каролина , седьмая из 10 детей преподобного Нила и Мэри Элизабет Колфилд Берк. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Ее отец был церкви AME служителем и работал на железной дороге для получения дополнительного дохода. Ее отец умер, когда ей было двенадцать, а в 1970 году матери исполнился 101 год. ^{[ 6 ]} В детстве она посещала отдельную школу с одной комнатой и часто играла с глиной, найденной возле ее дома. ^{[ 3 ]}^{[ 9 ]} Позже она описала ощущение, когда сжимала глину сквозь пальцы, как первое знакомство со скульптурой, сказав: «Именно там, в 1907 году, я обнаружила себя». ^{[ 10 ]} Интерес Берк к скульптуре поощрялся ее бабушкой по материнской линии, художницей, хотя ее мать считала, что ей следует сделать более финансово стабильную карьеру. ^{[ 11 ]} «Таким на жизнь не заработаешь», — вспоминает Берк слова матери о своем желании изучать искусство. ^{[ 6 ]}

Берк учился в Государственном университете Уинстон-Сейлема, а затем в 1924 году окончил Школу подготовки медсестер Святой Агнес в Роли . ^{[ 12 ]} Она вышла замуж за друга детства Дюранта Вудворда в 1928 году, хотя брак распался с его смертью менее чем через год. ^{[ 13 ]} Позже она переехала в Гарлем, чтобы работать частной медсестрой. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Она работала частной медсестрой у богатой наследницы. Эта наследница позже стала покровительницей Бёрк и помогла ей обрести финансовую стабильность во время Великой депрессии. ^{[ 16 ]}

Гарлемский Ренессанс и образование

Переехав в Нью-Йорк в 1935 году, Берк начал занятия искусством в колледже Сары Лоуренс . ^{[ 17 ]} Она также работала моделью в художественных классах, чтобы оплатить обучение. В 1935 году, в это же время, она также стала участвовать в культурном движении Гарлемского Возрождения благодаря браку с писателем Клодом Маккеем , с которым она делила квартиру в районе Адской кухни на Манхэттене . ^{[ 6 ]} Отношения были короткими и бурными - Маккей уничтожал ее глиняные модели, когда считал, что работа не соответствует его стандартам - но они познакомили Берк с художественным сообществом, которое поддержало ее растущую карьеру. ^{[ 18 ]} Берк начал преподавать в Общественном центре искусств Гарлема под руководством скульптора Огасты Сэвидж и продолжил работу в Управлении прогресса работ над «Новый курс» Федеральным художественным проектом . ^{[ 9 ]} Одна из ее работ WPA , бюст Букера Т. Вашингтона , была подарена средней школе Фредерика Дугласа на Манхэттене в 1936 году. ^{[ 19 ]}

Берк дважды путешествовал по Европе в 1930-х годах, сначала по стипендии Розенвальда для изучения скульптуры в Вене в 1933-34 годах. Она вернулась в 1936 году, чтобы учиться в Париже у Аристида Майоля . В Париже она встретила Анри Матисса , который высоко оценил ее работы. ^{[ 9 ]} Одной из ее наиболее значительных работ этого периода является «Фрау Келлер» (1937), портрет немецко-еврейской женщины в ответ на растущую нацистскую угрозу, которая убедит Берка покинуть Европу позже в том же году. ^{[ 4 ]} С началом Второй мировой войны Берк решил работать на заводе водителем грузовика на Бруклинской военно-морской верфи. По ее мнению, во время войны «художникам следует покинуть свои мастерские». ^{[ 20 ]}

Вернувшись в Соединенные Штаты, Берк выиграла стипендию в аспирантуре Колумбийского университета , где в 1941 году получила степень магистра изящных искусств . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Обучение и дальнейшая жизнь

В 1940 году Берк основал Школу скульптуры Сельмы Берк в Нью-Йорке. ^{[ 14 ]} Она посвятила себя преподаванию искусства. В 1946 году она открыла Художественную школу Сельмы Берк в Нью-Йорке , а позже открыла Центр искусств Сельмы Берк в Питтсбурге, штат Пенсильвания . ^{[ 2 ]}^{[ 22 ]} Открытый с 1968 по 1981 год, центр «был оригинальным художественным центром, сыгравшим важную роль в художественном сообществе Питтсбурга», предлагая курсы, начиная от студийных мастер-классов и заканчивая уроками кукольного искусства. ^{[ 23 ]}

Берк использовала свое искусство, чтобы создавать возможности для объединения людей. В Мурсвилле чернокожим детям запретили пользоваться публичной библиотекой. С ростом своей известности Берк решила пожертвовать бюст местного врача при условии, что запрет будет снят. Город принял. ^{[ 20 ]}

В 1949 году Берк вышла замуж за архитектора Германа Коббе и переехала с ним в колонию художников в Нью-Хоуп, штат Пенсильвания . ^{[ 9 ]} Коббе умерла в 1955 году, но Берк продолжала жить в своем доме в Нью-Хоупе до своей смерти в 1995 году в возрасте 94 лет. ^{[ 13 ]}

Она преподавала в Ливингстонском колледже , Суортморском колледже и Гарвардском университете , а также в Чартерной школе друзей в Пенсильвании и Гарлемском центре в Нью-Йорке. ^{[ 6 ]}

Скульптура

Сельма Берк создавала портреты известных афроамериканских деятелей, а также менее известных персонажей. Она также исследовала человеческие эмоции и семейные отношения в более экспрессионистских работах. ^{[ 13 ]} Хотя она восхищалась абстрактными модернистами , ее работы были больше направлены на то, чтобы передать символическую человеческую форму одновременно достойно и символично. ^{[ 4 ]} Она работала с самыми разными материалами, включая дерево, латунь, алебастр и известняк . ^{[ 24 ]}

Общественные скульптуры Бёрка включают бюст герцога Эллингтона в Центре исполнительских искусств в Милуоки, а также работы, выставленные в Hill House Center в Питтсбурге, Шомбургском центре исследований черной культуры в Нью-Йорке, Университете Атланты , Колледже Спелмана. и Смитсоновский музей американского искусства . ^{[ 25 ]} Ее последняя монументальная работа, созданная в 1980 году, когда ей было 80 лет, — это бронзовая статуя Мартина Лютера Кинга-младшего в Шарлотте, Северная Каролина. ^{[ 3 ]}

Берк был среди художников, представленных на первой выставке Национальной городской лиги в Галерее 62 в 1978 году. ^{[ 26 ]} У нее были персональные выставки в Принстонском университете и Музее Карнеги , а также в других местах. Ее работы хранятся в коллекциях Метрополитен-музея , Музея американского искусства Уитни , Художественного музея Филадельфии . ^{[ 9 ]} и Художественный музей Джеймса А. Миченера в Дойлстауне, штат Пенсильвания.

Портрет Рузвельта

Самая известная работа Бёрка — портрет в честь президента Франклина Д. Рузвельта и четырёх свобод . В 1943 году она участвовала в национальном конкурсе, чтобы выиграть заказ на скульптуру, созданную по эскизам, сделанным во время 45-минутной встречи с Рузвельтом в Белом доме . ^{[ 2 ]} Сама Берк «написала Рузвельту с просьбой о проведении живого заседания, на что президент великодушно согласился, назначив первое из двух заседаний на 22 февраля 1944 года». ^{[ 8 ]} Президент умер до того, как состоялось третье такое назначение. Его жена Элеонора Рузвельт возражала против того, как молодой Берк решил представить его, но она ответила, сказав: «Этот профиль предназначен не для сегодняшнего дня, а для завтрашнего дня и на все времена». ^{[ 20 ]} Когда ее спросили о ее опыте рисования президента, «она сказала, что он слишком сильно шевелился, когда она начала рисовать его в тот день. Она сказала ему сидеть спокойно, и он так и сделал». ^{[ 27 ]} размером 3,5 на 2,5 фута Мемориальная доска была завершена в 1944 году и открыта президентом Гарри С. Трумэном в сентябре 1945 года в здании регистратора дел в Вашингтоне, округ Колумбия , где она висит до сих пор. ^{[ 23 ]} Ряд источников утверждают, что Джоном Р. Синноком, дизайн аверса десятицентовой монеты Рузвельта, выполненный был адаптирован с мемориальной доски Берка. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 13 ]}^{[ 28 ]} хотя Синнок отрицал, что портрет Берка оказал на него влияние, указывая на его более ранние работы, предшествовавшие работе Берка. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Президентская медаль Синнока 1933 года, посвященная Рузвельту, поразительно похожа на десятицентовую монету 1946 года, где Рузвельт смотрит в противоположную сторону. ^{[ 32 ]} Инаугурационная медаль Рузвельта 1941 года, в разработке которой участвовал Синнок, также напоминает десятицентовую монету 1946 года. ^{[ 33 ]} Медали 1933 и 1941 годов появились раньше барельефа Берка.

Избранные произведения
Без названия (Женщина и ребенок), 1950 г.
Берк (слева) преподносит свой бюст Сэмюэля Хантингтона (1938) директору средней школы Сэмюэля Хантингтона на Ямайке, Квинс.
Барельеф Мэри Чарльтон Холидей (1945) в библиотеке округа Иределл, Северная Каролина.
Бюст Мэри МакЛеод Бетьюн
Мемориальная доска Франклину Рузвельту в здании регистратора дел в Вашингтоне.

Почести

Берк - почетный член женского общества Delta Sigma Theta . ^{[ 34 ]} За свою жизнь она получила несколько почетных докторских степеней, в том числе одну, присужденную Ливингстонским колледжем в 1970 году, и одну — Спелман-колледжем в 1988 году. ^{[ 3 ]}^{[ 14 ]}^{[ 35 ]} Милтон Шапп , тогдашний губернатор Пенсильвании, объявил 29 июля 1975 года Днем Сельмы Берк в знак признания вклада художницы в искусство и образование. ^{[ 36 ]} Ее документы и архив находятся в коллекции Спелман-колледжа. ^{[ 13 ]}

Берк была членом первой группы женщин – вместе с Луизой Невельсон , Элис Нил , Джорджией О'Киф и Изабель Бишоп – получившими награды за выдающиеся достижения от Женского собрания по искусству в 1979 году. ^{[ 37 ]} Она получила награду от президента Джимми Картера на частной церемонии в Овальном кабинете . ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Она получила премию Кэндис от Национальной коалиции 100 чернокожих женщин в 1983 году, женскую премию Фонда Перл С. Бак в 1988 году и премию журнала Essence Magazine в 1989 году. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 6 ]}

Ее работы были представлены на выставке 2015 года « Мы говорим: черные художники в Филадельфии, 1920-1970-е годы» в Художественном музее Вудмира . ^{[ 42 ]}

Смерть

Сельма Берк умерла в возрасте 94 лет 29 августа 1995 года в Нью-Хоупе, штат Пенсильвания , где она жила с 1950-х годов. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}

Ссылки

^ «Берк, Сельма» . Оксфордский справочник . Издательство Оксфордского университета. 2007. doi : 10.1093/acref/9780195373219.001.0001 . ISBN 9780195373219 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Сельма Берк; Скульптор, 94 года» . Нью-Йорк Таймс . 2 сентября 1995 года . Проверено 17 декабря 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Уоллес, Энди (1 сентября 1995 г.). «Сельма Берк, 94 года, черный скульптор, чей профиль — генерал Грейс Дайм» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 4 марта 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хеллер, Жюль; Хеллер, Нэнси Г. (19 декабря 2013 г.). Североамериканские женщины-художницы двадцатого века: биографический словарь . Рутледж. ISBN 9781135638825 .
^ Джосса, Кристина Айеле (17 января 2018 г.). «Кто на самом деле создал американскую монету?» . Атлас Обскура . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Карни Смит, Джесси (1992). «Сельма Гортензия Берк». Известные чернокожие американки . Гейл. ISBN 978-0-8103-9177-2 .
^ Джулиан, Беатрис (декабрь 1983 г.). «Сельма Берк, творец снов» . Эбони-младший : 9 – через Google Книги.
^ Jump up to: ^а ^б Киршке, Эми Хелен, изд. (26 августа 2014 г.). Женщины-художницы Гарлемского Возрождения . дои : 10.14325/миссисипи/9781628460339.001.0001 . ISBN 9781628460339 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Корт, Кэрол; Зоннеборн, Лиз (14 мая 2014 г.). От А до Я американских женщин в изобразительном искусстве . Издательство информационной базы. ISBN 9781438107912 .
^ Льюис, Самелла С. (2003). Афроамериканское искусство и художники . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 9780520239357 .
^ Киршке, Эми (2014). Женщины-художницы Гарлемского Возрождения . Джексон: Университетское издательство Миссисипи. п. 119.
^ «Школа медсестер при больнице Святой Агнес | История медсестер Северной Каролины | Аппалачский государственный университет» . Nursinghistory.appstate.edu . 2 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Проверено 6 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Уэр, Сьюзен (2004). Известные американские женщины: Биографический словарь, завершающий двадцатый век . Издательство Гарвардского университета. ISBN 9780674014886 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мак, Фелисия (15 декабря 2007 г.). «Берк, Сельма Гортензия (1900–1995)» . БлэкПаст . Проверено 17 декабря 2011 г.
^ Сантандрея, Лиза (1 января 2001 г.). «Медсестры меняют мир». Американский журнал медсестер . 101 (2): 86–87. дои : 10.1097/00000446-200102000-00059 . JSTOR 3522121 . ПМИД 11227236 .
^ «Сельма (Гортензия) Берк». Современные женщины-художницы . Гейл. 1999. ISBN 978-1-55862-372-9 .
^ Киршке, Эми Хелен (4 августа 2014 г.). Женщины-художницы Гарлемского Возрождения . Университетское издательство Миссисипи. ISBN 9781626742079 .
^ Купер, Уэйн Ф. (февраль 1996 г.). Клод Маккей, мятежник, пребывающий в эпоху Гарлемского Возрождения: биография . ЛГУ Пресс. ISBN 9780807167298 .
^ Карр, Элеонора (1 января 1972 г.). «Нью-Йоркская скульптура во время федерального проекта». Художественный журнал . 31 (4): 397–403. дои : 10.2307/775543 . JSTOR 775543 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Эллин, Нэнси (январь 1984 г.). «Известные чернокожие женщины» . Интернет-архив . Проверено 3 марта 2020 г.
^ Льюис, Дэвид Леверинг (1 января 1984 г.). «Параллели и расхождения: ассимиляционистские стратегии афроамериканских и еврейских элит с 1910 по начало 1930-х годов». Журнал американской истории . 71 (3): 543–564. дои : 10.2307/1887471 . JSTOR 1887471 .
^ Шталь, Джоан. «Сельма Берк» . Смитсоновский музей американского искусства. Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 года . Проверено 17 декабря 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Вердераме, Лори. «Скульптурное наследие Сельмы Берк, 1900-1995» . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 17 декабря 2011 г.
^ Гей, Вернон (1983). Открытие скульптуры Питтсбурга . Издательство Питтсбургского университета. ISBN 9780822934677 .
^ «SIRIS — Исследовательская информационная система Смитсоновского института» . siris-artinventories.si.edu . Архивировано из оригинала 13 марта 2017 года . Проверено 12 марта 2017 г.
^ Хайоси, Долорес (1 января 1985 г.). «Галерея 62: Выход... Мост». Литературный форум чернокожих американцев . 19 (1): 22–23. дои : 10.2307/2904467 . JSTOR 2904467 .
^ «Сельма Берк умерла в возрасте 94 лет». Все учтено [NPR] (США) , 1995.
^ Мешутт, Дэвид (1 января 1986 г.). «Портреты Франклина Делано Рузвельта». Американский художественный журнал . 18 (4): 3–50. дои : 10.2307/1594463 . JSTOR 1594463 .
^ Янчунас, Дом. «Дайм Рузвельта в 60 лет». Журнал COINage , февраль 2006 г.
^ «Джон Р. Синнок, дизайнер монет». Журнал «Нумизматический альбом для вырезок» : 261. 15 марта 1946 г.
^ «Сельма Берк, известная портретом Рузвельта на десять центов» . Департамент природных и культурных ресурсов Северной Каролины . 31 декабря 2016. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 г.
^ «Медаль Рузвельта, отчеканенная Монетным двором, не является официальным инаугурационным изделием» . Монетный мир . Архивировано из оригинала 15 июля 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.
^ «Президентская библиотека и музей Франклина Д. Рузвельта - инаугурационная медаль, 1941 год» . Проверено 15 июля 2022 г.
^ «Доктор Сельма Берк: одаренная художница со многими достижениями» . Афроамериканский реестр. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 17 декабря 2011 г.
^ «ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ КОЛЛЕКЦИИ - Музей изящных искусств колледжа Спелмана» . Музей изящных искусств колледжа Спелмана . Проверено 2 октября 2017 г.
^ Гамбо Я Я: Антология современных афроамериканских женщин-художниц . Нью-Йорк: Midmarch Arts Press. 1995. с. 29.
^ Портер, Нэнси (1 января 1979 г.). «Выживание женщин-художников: два занятия по истории искусства». Информационный бюллетень женских исследований . 7 (3): 12–14. JSTOR 40042492 .
^ Халамка, Кэти А. (2007). «Отчет об истории Женского собрания искусств» (PDF) . Издательство Кембриджских ученых . Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2017 года . Проверено 12 марта 2017 г.
^ Броуде, Норма (1 января 1979 г.). «Отчеты о 67-м ежегодном собрании Ассоциации искусств колледжей». Художественный журнал . 38 (4): 283–285. дои : 10.1080/00043249.1979.10793519 . JSTOR 776380 .
^ «Получатели премии Кэндис 1982–1990, страница 1» . Национальная коалиция 100 чернокожих женщин . Архивировано из оригинала 14 марта 2003 года.
^ Льюис, Самелла С. (2003). Афроамериканское искусство и художники . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 9780520239357 .
^ «Мы говорим: черные художники в Филадельфии, 1920-1970-е годы» . Художественный музей Вудмира . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 3 июня 2022 г.
^ «Сельма Берк» . Энциклопедия.com .
^ «Сельма Берк; Скульптор, 94 года» . Нью-Йорк Таймс . 2 сентября 1995 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Проверено 18 февраля 2017 г.

Дальнейшее чтение

Джонс, Фредерик Н.; Берк, Сельма (2007). Из трясины глины: художественное творчество и духовность в творчестве искусства Сельмы Берк: исследование истории, теории/теологии, методологии и воздействия . Колумбус, Джорджия: Brentwood Christian Press.
Фаррингтон, Лиза Э. (2011). Создание собственного имиджа: история афроамериканских женщин-художниц . Оксфорд; Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.

Внешние ссылки

[1] «Берк, Сельма» . Оксфордский справочник . Издательство Оксфордского университета. 2007. doi : 10.1093/acref/9780195373219.001.0001 . ISBN 9780195373219 .

[:2-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Сельма Берк; Скульптор, 94 года» . Нью-Йорк Таймс . 2 сентября 1995 года . Проверено 17 декабря 2011 г.

[:0-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Уоллес, Энди (1 сентября 1995 г.). «Сельма Берк, 94 года, черный скульптор, чей профиль — генерал Грейс Дайм» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 4 марта 2016 г.

[:7-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хеллер, Жюль; Хеллер, Нэнси Г. (19 декабря 2013 г.). Североамериканские женщины-художницы двадцатого века: биографический словарь . Рутледж. ISBN 9781135638825 .

[AO-5] Джосса, Кристина Айеле (17 января 2018 г.). «Кто на самом деле создал американскую монету?» . Атлас Обскура . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Проверено 17 сентября 2018 г.

[gale1992-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Карни Смит, Джесси (1992). «Сельма Гортензия Берк». Известные чернокожие американки . Гейл. ISBN 978-0-8103-9177-2 .

[7] Джулиан, Беатрис (декабрь 1983 г.). «Сельма Берк, творец снов» . Эбони-младший : 9 – через Google Книги.

[:8-8] Jump up to: ^а ^б Киршке, Эми Хелен, изд. (26 августа 2014 г.). Женщины-художницы Гарлемского Возрождения . дои : 10.14325/миссисипи/9781628460339.001.0001 . ISBN 9781628460339 .

[:5-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Корт, Кэрол; Зоннеборн, Лиз (14 мая 2014 г.). От А до Я американских женщин в изобразительном искусстве . Издательство информационной базы. ISBN 9781438107912 .

[10] Льюис, Самелла С. (2003). Афроамериканское искусство и художники . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 9780520239357 .

[:1-11] Киршке, Эми (2014). Женщины-художницы Гарлемского Возрождения . Джексон: Университетское издательство Миссисипи. п. 119.

[12] «Школа медсестер при больнице Святой Агнес | История медсестер Северной Каролины | Аппалачский государственный университет» . Nursinghistory.appstate.edu . 2 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Проверено 6 марта 2019 г.

[:6-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Уэр, Сьюзен (2004). Известные американские женщины: Биографический словарь, завершающий двадцатый век . Издательство Гарвардского университета. ISBN 9780674014886 .

[:3-14] Jump up to: ^а ^б ^с Мак, Фелисия (15 декабря 2007 г.). «Берк, Сельма Гортензия (1900–1995)» . БлэкПаст . Проверено 17 декабря 2011 г.

[:4-15] Сантандрея, Лиза (1 января 2001 г.). «Медсестры меняют мир». Американский журнал медсестер . 101 (2): 86–87. дои : 10.1097/00000446-200102000-00059 . JSTOR 3522121 . ПМИД 11227236 .

[16] «Сельма (Гортензия) Берк». Современные женщины-художницы . Гейл. 1999. ISBN 978-1-55862-372-9 .

[17] Киршке, Эми Хелен (4 августа 2014 г.). Женщины-художницы Гарлемского Возрождения . Университетское издательство Миссисипи. ISBN 9781626742079 .

[18] Купер, Уэйн Ф. (февраль 1996 г.). Клод Маккей, мятежник, пребывающий в эпоху Гарлемского Возрождения: биография . ЛГУ Пресс. ISBN 9780807167298 .

[19] Карр, Элеонора (1 января 1972 г.). «Нью-Йоркская скульптура во время федерального проекта». Художественный журнал . 31 (4): 397–403. дои : 10.2307/775543 . JSTOR 775543 .

[:9-20] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Эллин, Нэнси (январь 1984 г.). «Известные чернокожие женщины» . Интернет-архив . Проверено 3 марта 2020 г.

[21] Льюис, Дэвид Леверинг (1 января 1984 г.). «Параллели и расхождения: ассимиляционистские стратегии афроамериканских и еврейских элит с 1910 по начало 1930-х годов». Журнал американской истории . 71 (3): 543–564. дои : 10.2307/1887471 . JSTOR 1887471 .

[22] Шталь, Джоан. «Сельма Берк» . Смитсоновский музей американского искусства. Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 года . Проверено 17 декабря 2011 г.

[Verderame-23] Jump up to: ^а ^б Вердераме, Лори. «Скульптурное наследие Сельмы Берк, 1900-1995» . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 17 декабря 2011 г.

[24] Гей, Вернон (1983). Открытие скульптуры Питтсбурга . Издательство Питтсбургского университета. ISBN 9780822934677 .

[25] «SIRIS — Исследовательская информационная система Смитсоновского института» . siris-artinventories.si.edu . Архивировано из оригинала 13 марта 2017 года . Проверено 12 марта 2017 г.

[26] Хайоси, Долорес (1 января 1985 г.). «Галерея 62: Выход... Мост». Литературный форум чернокожих американцев . 19 (1): 22–23. дои : 10.2307/2904467 . JSTOR 2904467 .

[27] «Сельма Берк умерла в возрасте 94 лет». Все учтено [NPR] (США) , 1995.

[28] Мешутт, Дэвид (1 января 1986 г.). «Портреты Франклина Делано Рузвельта». Американский художественный журнал . 18 (4): 3–50. дои : 10.2307/1594463 . JSTOR 1594463 .

[yanchunas-29] Янчунас, Дом. «Дайм Рузвельта в 60 лет». Журнал COINage , февраль 2006 г.

[The_Numismatic_Scrapbook_Magazine-30] «Джон Р. Синнок, дизайнер монет». Журнал «Нумизматический альбом для вырезок» : 261. 15 марта 1946 г.

[31] «Сельма Берк, известная портретом Рузвельта на десять центов» . Департамент природных и культурных ресурсов Северной Каролины . 31 декабря 2016. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 г.

[32] «Медаль Рузвельта, отчеканенная Монетным двором, не является официальным инаугурационным изделием» . Монетный мир . Архивировано из оригинала 15 июля 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.

[33] «Президентская библиотека и музей Франклина Д. Рузвельта - инаугурационная медаль, 1941 год» . Проверено 15 июля 2022 г.

[African_American_Registry-34] «Доктор Сельма Берк: одаренная художница со многими достижениями» . Афроамериканский реестр. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 17 декабря 2011 г.

[35] «ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ КОЛЛЕКЦИИ - Музей изящных искусств колледжа Спелмана» . Музей изящных искусств колледжа Спелмана . Проверено 2 октября 2017 г.

[36] Гамбо Я Я: Антология современных афроамериканских женщин-художниц . Нью-Йорк: Midmarch Arts Press. 1995. с. 29.

[37] Портер, Нэнси (1 января 1979 г.). «Выживание женщин-художников: два занятия по истории искусства». Информационный бюллетень женских исследований . 7 (3): 12–14. JSTOR 40042492 .

[38] Халамка, Кэти А. (2007). «Отчет об истории Женского собрания искусств» (PDF) . Издательство Кембриджских ученых . Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2017 года . Проверено 12 марта 2017 г.

[39] Броуде, Норма (1 января 1979 г.). «Отчеты о 67-м ежегодном собрании Ассоциации искусств колледжей». Художественный журнал . 38 (4): 283–285. дои : 10.1080/00043249.1979.10793519 . JSTOR 776380 .

[40] «Получатели премии Кэндис 1982–1990, страница 1» . Национальная коалиция 100 чернокожих женщин . Архивировано из оригинала 14 марта 2003 года.

[41] Льюис, Самелла С. (2003). Афроамериканское искусство и художники . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 9780520239357 .

[Woodmere_Art_Museum-42] «Мы говорим: черные художники в Филадельфии, 1920-1970-е годы» . Художественный музей Вудмира . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 3 июня 2022 г.

[43] «Сельма Берк» . Энциклопедия.com .

[44] «Сельма Берк; Скульптор, 94 года» . Нью-Йорк Таймс . 2 сентября 1995 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Проверено 18 февраля 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты
Художники	РКД Художники ДОЖДЬ
Другой	НАРА ЗАКУСКА