Jump to content

Пивная кружка

Керамические пивные кружки

( Пивная кружка / ˈs t n / STYNE , либо, в частности , ) , или просто кружка , — это либо традиционная пивная кружка, сделанная из керамики декоративная пивная кружка, продаваемая в качестве сувенира или предмета коллекционирования . В статье 1894 года о пивных кружках в американском Vogue журнале , в которой описываются различные типы кружек, говорилось: «И именно этой [то есть немецкой] нации мы обязаны апофеозом музыкой Вагнера и пивной кружки». [1]

Такие кружки могут быть изготовлены из керамики , олова , фарфора или даже серебра , дерева или хрустального стекла ; они могут иметь открытый верх или оловянные крышки на шарнирах с рычагом для большого пальца . Кружки обычно бывают объемом пол- литра или целый литр (или сопоставимые исторические размеры). Подобно декоративным кружкам , они часто украшены в ностальгической манере намеками на Германию .

Этимология

[ редактировать ]
Типичная пол-литровая немецкая хумпен (пивная кружка)

Английское слово засвидетельствовано с 1855 года. [2] Оно заимствовано из немецкого слова Stein , которое, помимо преобладающего значения «камень», имеет старое региональное значение «пивная кружка». [3] [4] и «мера пива 1 литр или 2 Шоппена». [5] [6]

Это слово можно сравнить с английским stean «каменный или глиняный сосуд» и древнеанглийским stæne «кувшин, кувшин». [7]

Само по себе слово Stein больше не используется для обозначения контейнера с напитком в стандартном немецком языке; скорее, Krug , Humpen или, особенно в Баварии и Австрии, Seidel используются . Октоберфест используется как Maßkrug .

Некоторые полагают, что откидная крышка была введена в эксплуатацию во времена Черной чумы, чтобы предотвратить попадание в пиво больных мух. [8] Это маловероятно, поскольку современники не знали, что болезнь переносят мухи. [ нужна ссылка ] Вместо этого преобладало мнение, что вирус распространяется через опасные « миазмы ».

Преимущество использования керамики для изготовления кружек заключалось в том, что формы можно было использовать для массового производства кружек с искусной резьбой. С другой стороны, стекло имело то преимущество, что можно было добавить художественный штрих, используя гравюру кислотой, морилку или даже разноцветные накладки. Преимущество фарфора заключалось в том, что производитель кружек мог использовать формы для изготовления «персонажных кружек», кружек определенной формы, смоделированных по образцу предмета, или коллекционирование старинных и копий пивных кружек стало очень популярным хобби не только среди отдельных людей, но и в музеях. . Производство пивных кружек в Америке стало значительным, но крупнейшим производителем пивных кружек является компания Ceramarte из Бразилии. [8]

Самым традиционным местом производства пивных кружек является Канненбекерланд в регионе Вестервальд в Германии. Этот уникальный регион немецких гончаров на протяжении веков создавал пивные кружки и известен среди коллекционеров как оригинальный немецкий производитель пивных кружек. [ нужна ссылка ]

Материал

[ редактировать ]

Во многих регионах Европы (в первую очередь в Англии) пивные кружки изготавливались в основном из олова делались из стекла , фарфора и серебра . , но известно, что многие кружки также [9] [10] Известно также, что кружочки делались из дерева, глины и хрусталя. [8] [9]

Обычные немецкие пивные кружки изготавливались из стекла по гигиеническим соображениям с момента появления стеклянных кружек на Октоберфесте 1892 года . Современные пивные кружки, за исключением декоративных или роскошных версий, не имеют крышки.

Пивные кружки (0,5 и 1 литр) типичны для пивных и особенно для Октоберфеста, где они популярны благодаря своей прочности. В других параметрах также популярны пивные бокалы емкостью 0,33 и 0,5 литра.

Попытки [11] Замена пивных кружек, сделанных из стекла или глины, на пластиковые (по соображениям безопасности) вызывала различные протесты, вплоть до поджогов. [12] кружек и никогда не имели успеха в долгосрочной или даже среднесрочной перспективе в Германии.

Крышки на пивных кружках служат санитарной мерой, особенно для защиты пива от насекомых. [8] Обычно они изготавливаются из олова и обычно оснащены рычагом, находящимся в пределах досягаемости большого пальца, чтобы можно было взять кружку, открыть и закрыть крышку одной рукой.

В наши дни пивные подставки обычно используются для покрытия стакана или кружки, когда это необходимо.

Другие формы и синонимы

[ редактировать ]
Необычно большая немецкая пивная кружка емкостью 32 литра (8,45 галлона США), которая в пустом состоянии весит 16 кг (35 фунтов).

В немецкоязычных регионах пивные кружки могут быть известны как:

  • Bierkrug («пивная кружка»)
  • Maßkrug или Maß (для пивной кружки объемом один литр)
  • горбы
  • Адлерхумпен , высокий стакан для питья, иногда с крышками, покрытыми эмалью с изображением двуглавого орла Священной Римской империи.
  • Зайдель или Зайдла ( Франкония , 1/2 литра ) . Термин Seide также используется голландцами Пенсильвании в стране голландцев Пенсильвании .
  • Пики ( Пфальц , 1 литра )
  • Кеферлохер , традиционная (но без украшений) керамическая пивная кружка, названная в честь деревни Кеферло недалеко от Мюнхена , где она изначально производилась.

Предметами коллекционирования считаются традиционные дизайны, такие как эмблемы пивоваренных заводов, баварские мотивы, такие как Нойшванштайн или Мариенплац Ратхаус-Глокеншпиль в Мюнхене, а также красочная официальная ежегодная сувенирная кружка Октоберфеста с изображением победившего в этом году плаката.

Использование пивных кружек редко встречается в большинстве частей Северной и Центральной Германии, и в этих регионах это считается фирменным блюдом Баварии. [ нужна ссылка ]

Картинки

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Мода . Публикации Конде Наст. 1894. стр. 2–.
  2. ^ «Определение Штейна» . www.merriam-webster.com . 5 сентября 2023 г.
  3. ^ Дуден онлайн Штейн , что означает № 9.
  4. ^ Пфальцский словарь Штейна , что означает № 5b
  5. ^ Немецкий словарный камень , что означает #II-C-1-c.
  6. ^ Пфальцский словарь Штейна , что означает # 5c
  7. ^ «Происхождение и значение слова штейн по данным онлайн-словаря этимологии» .
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Кирснер, Гэри (1999). «Краткая история пивных кружек» . Архивировано из оригинала 3 июня 2009 года . Проверено 19 июня 2009 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «История немецкой пивной кружки» .
  10. ^ «История пивной кружки» .
  11. ^ «Безобразие в Мюнхене: Октоберфест в пластике» . Зеркало . 6 марта 2005 г. - через Spiegel Online.
  12. ^ Rundfunk, Bayerischer (17 мая 2018 г.). «Бергкирхвайх Эрланген: Гора зовёт — BR.de» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5efb91d3b48ddcab572fd43199a3d745__1722078900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/45/5efb91d3b48ddcab572fd43199a3d745.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Beer stein - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)