В высокой траве
 Обложка электронной книги | |
| Автор | Стивен Кинг , Джо Хилл |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Жанр | Ужасы , саспенс |
| Издатель | Эсквайр |
Дата публикации | Июнь/июль – август 2012 г. |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Журнал |
«В высокой траве» — новелла ужасов американских писателей Стивена Кинга и его сына Джо Хилла . Первоначально он был опубликован в двух частях в июньско-июльском и августовском выпусках журнала Esquire за 2012 год . Это вторая совместная работа Кинга и Хилла после «Throttle» 2009 года . [ 1 ] [ 2 ] 9 октября 2012 года книга «В высокой траве» была выпущена в форматах электронной книги и аудиокниги , последнюю прочитал Стивен Лэнг . [ 3 ] Он также был опубликован в Full Throttle» сборнике рассказов Хилла « 2019 года.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Кэл и Бекки Демут — неразлучные братья и сестры (они родились с разницей в 19 месяцев, и называют их ирландскими близнецами их родители году обучения в колледже Бекки узнает ). На первом , что она беременна , из-за чего Кэл предлагает ей жить с тетей и дядей, пока не родится ребенок. Кэл решает взять отпуск на весенний семестр, чтобы сопровождать ее в ее поездке по пересеченной местности из Дарема, штат Нью-Гэмпшир, в Сан-Диего, штат Калифорния, и помочь ей обосноваться. По пути они останавливаются во многих туристических местах.
Проехав три дня, близнецы оказались на участке шоссе 400 США в Канзасе . Они останавливаются на травяном поле высотой более шести футов после того, как слышат, как мальчик по имени Тобин зовет на помощь. Близнецы также слышат, как его мать Натали кричит ему, чтобы он прекратил шуметь, предупреждая, что «он тебя услышит». Кэл думает, что Тобин находится всего в нескольких футах внутри поля, и идет туда, чтобы спасти мальчика, крики Натали загадочным образом затихли. Тобин звучит близко, поэтому он ныряет за ним, но никого там не находит и понимает, что голос Тобина теперь звучит далеко.
Бекки звонит властям, следуя за Кэлом в поле, но теряет сигнал всего в нескольких футах. Кэлу и Бекки приходит в голову идея прыгнуть в поле, чтобы определить положение друг друга. Первая попытка показывает, что они находятся всего в ярде друг от друга, но после второй попытки Бекки видит, что Кэл теперь находится на значительном расстоянии от нее. Кэл натыкается на труп золотистого ретривера , умершего от обезвоживания. Бекки и Кэл становятся все более возбужденными, когда понимают, что поле каким-то образом меняет свое местоположение друг от друга: одна минута кажется близкой, а следующая - на расстоянии лиги.
Бекки читает лимерики , чтобы успокоиться, а также дать Кэлу и Тобину точку привязки к ее местонахождению. Она замечает кого-то впереди, и из травы выходит мужчина. Он представляется как Росс и говорит, что он отец Тобина и муж Натали. Он умоляет Бекки следовать за ним, говоря, что с ним она будет в безопасности. Несмотря на ее сомнения, Росс все равно убеждает ее последовать за ним. Он заманивает ее к утоптанному кругу травы, где Бекки находит окровавленное, расчлененное тело Натали. Росс объясняет, что он нашел «камень» и что «танцующие люди показали [ему] секреты высокой травы». Он нападает, но Бекки закалывает его ножницами для ногтей.
Кэл, теперь сильно обезвоженный и измученный в попытках найти Бекки, лихорадочно пьет песчаную воду, в которой растет трава. Теперь обезумевший, он пытается сжечь поле спичками , но трава слишком мокрая, чтобы ее можно было поджечь. Наконец он сталкивается с Тобином, который ест мертвую, гниющую ворону . Тобин объясняет, что гниющая собака принадлежала ему и что «высокая трава не двигает мертвецы». Тобин ведет Кэла на поляну посреди поля, где стоит большой камень, покрытый резными изображениями танцующих мужчин. Тобин говорит, что камень поможет Кэлу найти Бекки, как он помог Тобину найти его. Кэл, несмотря на свой страх перед камнем и странными резными фигурками, которые, кажется, движутся сами по себе, сдается и прикасается к нему.
Тем временем Бекки рожает преждевременно. Появляются Кэл и Тобин и заворачивают ребенка в рубашку. Она теряет сознание от «хлюпающих звуков». Когда она просыпается, ее ребенка нигде не видно. Кэл и Тобин тащат Бекки, находящуюся в полубессознательном состоянии, к камню и бросают на него.
Спустя неустановленное время фургон , полный хиппи, въезжает на стоянку заброшенной церкви через дорогу от поля, чтобы устроить барбекю . Они слышат призывы Тобина о спасении, и вся группа идет в высокую траву, чтобы помочь.
Адаптации
[ редактировать ]Режиссер Винченцо Натали хотел экранизировать « В высокой траве» еще в 2015 году, когда заявил:
Кто бы мог подумать, что трава может быть пугающей? Доверьтесь Стивену Кингу и Джо Хиллу, чтобы найти способ. Они превратили безобидное поле Канзаса в сцену для самых тревожных фильмов ужасов, которые я когда-либо читал». [ 4 ]
В мае 2018 года Netflix объявил, что приобрел права на фильм, поручив Натали стать режиссером и адаптацией сценария. [ 4 ] [ 5 ] Трансляция «В высокой траве» началась на Netflix 4 октября 2019 года. [ 6 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Содержание за июнь/июль 2012 г.» . 22 мая 2012 года . Проверено 17 сентября 2019 г.
- ^ «Содержание августа 2012 г.» . 3 июля 2012 года . Проверено 17 сентября 2019 г.
- ^ В высокой траве: Стивен Кинг, Джо Хилл, Стивен Лэнг: 9781442359888: Amazon.com: Books . ISBN 1442359889 .
- ^ Перейти обратно: а б Евангелиста, Крис (8 мая 2018 г.). «Адаптация Стивена Кинга «В высокой траве» отправится на Netflix» . /Фильм . Проверено 13 мая 2018 г.
- ^ Диллон, Ананда (9 мая 2018 г.). Netflix покупает фильм Стивена Кинга и Джо Хилла «В высокой траве» . CBR.com . Проверено 13 мая 2018 г.
- ^ Лоури, Брайан (4 октября 2019 г.). «Композиция Стивена Кинга «В высокой траве» бесцельно спотыкается» . CNN .
