Сегодня я хочу тебя
«Сегодня я хочу тебя» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Мигеля Галлардо | ||||
из альбома Мигеля Галлардо 2 | ||||
сторона B | «...И если ты останешься позади» | |||
Выпущенный | 1975 | |||
Жанр | Латинская поп-музыка | |||
Длина | 4 : 00 | |||
Этикетка | я | |||
Автор(ы) песен | Мигель Галлардо | |||
Продюсер(ы) | Альфредо Доменек | |||
Мигеля Галлардо Хронология синглов | ||||
|
« Hoy Tengo Ganas de Ti » (англ. «Today I Have Desire for You» ) — песня, написанная и исполненная испанским певцом и автором песен Мигелем Галлардо . Он был выпущен в 1975 году как сингл с его второго студийного альбома Miguel Gallardo 2 . Песня о мужчине, который рассказывает о своих стремлениях ушедшей женщине. После выпуска песня была хорошо принята в Мексике, где стала одной из самых исполняемых песен года. С тех пор каверы на песню исполнили несколько исполнителей, в том числе Асукар Морено , Рикардо Монтанер , Давид Бустаманте и Алехандро Фернандес .
Фернандес сделал кавер на эту песню для своего пятнадцатого студийного альбома Confidencias выступила американская певица Кристина Агилера (2013), а в качестве приглашенного исполнителя . Она была главной музыкальной темой мексиканской теленовеллы « Темпестад» . Его версия заняла первое место в чарте Mexican Monitor Latino , вошла в пятерку лучших в Испании и в чарт Billboard Hot Latin Songs в США. Кавер на песню Асукара Морено занял пятое место в Испании, а версия Монтаньера - первое место в Венесуэле и двадцать третье место в чарте латинских песен США.
Фон
[ редактировать ]Мигель Галлардо начал свою музыкальную карьеру как автор песен, сочиняя песни для других исполнителей. [ 1 ] Он начал свою карьеру певца в 1972 году под псевдонимом Эдди Галлардо. Его первыми песнями в роли Эдди Галлардо были «Billy Bom», «Jenny», «Sentimiento» и «Explosion de Amor», все из которых были выпущены как синглы. [ 2 ] Год спустя он сменил свой сценический псевдоним на Мигель Галлардо и выпустил несколько синглов, включая «Quedaté», вдохновленный стихотворением Неруды Пабло «Прощание» , и занявший первое место в испанском чарте синглов. [ 3 ] В 1975 году Галлардо записал свой первый студийный альбом Autorretrato , выпущенный EMI Records . [ 3 ]
Песня "Hoy Tengo Ganas de Ti" была выбрана в качестве ведущего сингла с альбома. [ 1 ] В лирическом плане песня рассказывает о мужчине, который признается в своих чувствах уходящей женщине. [ 4 ] Она транслировалась по радио в Мексике и стала одной из самых исполняемых песен 1976 года в стране. [ 5 ] Песня адаптирована на несколько языков, включая английский, французский, португальский, китайский, болгарский и греческий. [ 1 ] Он был включен в несколько его величайших альбомов, включая 20 Grandes Exitos (1990), Mis Mejores Canciones: 17 Super Exitos (1993) и Mi Vida (2006), выпущенный вскоре после его смерти. [ 6 ]
Версия Алехандро Фернандеса и Кристины Агилеры
[ редактировать ]«Сегодня я хочу тебя» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл и Алехандро Фернандеса Кристины Агилеры | ||||
из альбома Конфиденсиас | ||||
Выпущенный | 8 мая 2013 г. | |||
Записано | 2013 | |||
Жанр | Латинская поп-музыка | |||
Длина | 4 : 47 | |||
Этикетка | Универсальная музыкальная латиноамериканская музыка | |||
Автор(ы) песен | Мигель Галлардо | |||
Продюсер(ы) | Фил Рамон | |||
Алехандро Фернандеса Хронология синглов | ||||
| ||||
Кристины Агилеры Хронология синглов | ||||
|
"Hoy Tengo Ganas de Ti" был исполнен мексиканским певцом Алехандро Фернандесом и американской певицей Кристиной Агилерой для его пятнадцатого студийного альбома Confidencias (2013). Он был выпущен 8 мая 2013 года лейблом Universal Music Latino как заглавный сингл с альбома. Производством их исполнения занимался Фил Рамон. Трек также стал вступительной темой мексиканской теленовеллы «Ла Темпестад» . В другой версии песни Фернандес выступает в роли сольного певца, которая была включена в роскошное издание альбома. [ 7 ]
После выхода "Hoy Tengo Ganas de Ti" получил всеобщее признание музыкальных критиков , которые особенно высоко оценили вокальное исполнение Агилеры. Трек достиг первой и четвертой позиции соответственно в Мексике и Испании. Сопровождающий его музыкальный видеоклип, снятый Саймоном Брэндом , был выпущен 19 июля 2013 года и также получил в целом положительные отзывы.
Предыстория и развитие
[ редактировать ]Фернандес впервые объявил о своем сотрудничестве с Агилерой в мае 2013 года, в это время он «добывал последние штрихи» к своему грядущему студийному альбому Confidencias . Их исполнение было спродюсировано Филом Рамоном . Обсуждая проект, Фернандес отметил, что «у Кристины потрясающий голос, сладкий, но в то же время очень мощный и целебный», и был «очень счастлив и горд результатом». [ 8 ] Их кавер-версия используется в качестве музыкальной темы к мексиканской теленовелле La Tempestad . [ 9 ]
Критический прием
[ редактировать ]После выхода "Hoy Tengo Ganas de Ti" получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. Том Юрек из AllMusic назвал его «потрясающим» и назвал его одним из трех выдающихся треков Confidencias . [ 10 ] Автор MuuMuse охарактеризовал кавер как «дуэт на века» и похвалил их вокальное исполнение как «легендарное». [ 11 ] Другой участник сайта высказал мнение, что выступление Агилеры «впоследствии сделало всю остальную испаноязычную музыку неактуальной после ее выпуска». [ 12 ] Перес Хилтон похвалил песню за то, что она подчеркивает «силу, чувство и правильные прикосновения во всех нужных местах». [ 13 ] а журнала Rolling Stone Лукас Вилла из назвал его «захватывающим дух». [ 14 ] На церемонии 2014 вручения наград Billboard Latin Music Awards «Hoy Tengo Ganas de Ti» была номинирована на «Горячую латинскую песню года» в категории «Вокальное событие». [ 15 ] но проиграл « Локо » Энрике Иглесиасу и Ромео Сантосу . [ 16 ]
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]"Hoy Tengo Ganas de Ti" занял первое место в мексиканском чарте синглов, организованном Monitor Latino . [ 17 ] Позже трек стал платиновым, достигнув продаж в 100 000 копий; [ 18 ] это достижение было достигнуто за семнадцать дней. [ 19 ] Он стал трижды платиновым при продажах 200 000 копий в декабре 2013 года. [ 20 ] Также. он оказался успешным в испанском чарте синглов, организованном Productores de Música de España , где достиг четвертого места. [ 21 ] В США трек занял пятое и тринадцатое места соответственно в чартах Hot Latin Songs и Latin Pop Songs . [ 22 ] [ 23 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]Сопровождающий музыкальный клип на "Hoy Tengo Ganas de Ti" был снят Саймоном Брэндом , премьера которого состоялась на канале Vevo 19 июля 2013 года. [ 24 ] Амарис Кастильоф из Latina резюмировала, что Фернандес и Агилера «похоже, находятся в заброшенном особняке и охвачены огромным желанием друг к другу». Она дала неоднозначную оценку видео, задаваясь вопросом, не были ли «проблески прикосновений к коже, сцены плавания (мы понятия не имеем, кто) с роскошным жемчугом и дрянных объятий в стиле теленовеллы» преувеличены. [ 25 ]
В статье для Idolator Майк Васс дал положительную рецензию на клип, отметив, что «потрясающие формы [Агилеры] привлекают внимание, и она явно наслаждается своей ролью страстной соблазнительницы». [ 26 ] Кэролин Меньес из Mstarz прокомментировала, что она «соответствует драматическому характеру песни и теленовеллы, для которой она была исполнена», добавив, что «задумчивые взгляды кажутся прямо из Telemundo ». [ 27 ] Студия Entropy выполнила постпродакшн музыкального видео между Лос-Анджелесом и Сарагосой. Музыкальное видео было номинировано на премию «Видео года» на церемонии вручения наград Lo Nuestro Awards 2014, но проиграло « Propuesta Indecente » Ромео Сантоса. [ 28 ]
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Мексика ( АМПРОФОН ) [ 42 ] | Бриллиант+Золото | 330,000 * |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
История выпусков
[ редактировать ]Страна | Дата | Формат | Этикетка | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
Соединенные Штаты | 8 мая 2013 г. | Универсальная музыкальная латиноамериканская музыка | [ 11 ] | |
Мексика | 10 мая 2013 г. | [ нужна ссылка ] | ||
Испания | 13 мая 2013 г. | [ 43 ] |
Другие кавер-версии
[ редактировать ]В 1996 году испанский музыкальный дуэт Azúcar Moreno сделал кавер на «Hoy Tengo Ganas de Ti» для своего шестого студийного альбома Esclava De Tu Piel . [ 44 ] Он был выпущен как второй сингл с альбома, а видеоклип на эту песню был снят в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк. [ 45 ] CD-сингл содержит альбомную версию и пять ремиксов на песню. [ 46 ] Их версия достигла пятой позиции в испанском чарте синглов . [ 47 ] В 2006 году испанский певец и исполнитель Дэвид Бустаманте сделал кавер на песню «Hoy Tengo Ganas de Ti» для своего четвертого студийного альбома Pentimento как особую дань уважения Галлардо, поскольку он был первым продюсером Бустаманте. В 2007 году аргентинско-венесуэльский исполнитель Рикардо Монтанер сделал кавер на эту песню для своего пятнадцатого студийного альбома Las Mejores Canciones del Mundo , сборника известных песен, исполненных им. [ 48 ] Выпущенная в качестве ведущего сингла с альбома, песня заняла двадцать третье место в чарте Hot Latin Songs и десятое место в чартах Latin Pop Songs в США. [ 49 ] Он также занял первое место в Венесуэле в чарте Record Report Top 100. [ 50 ] В обзоре альбома лучших хитов Монтаньера Un Camino de Exitos (2008) Эрик Шнайдер назвал "Hoy Tengo Ganas de Ti" "драматичным" треком. [ 51 ] Сопровождающий музыкальный клип на кавер Монтанера был снят в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк, режиссером которого выступила его жена Марлен Родригес Миранда, и выпущен в августе 2007 года. [ 52 ] [ 53 ] Танцевальный ремикс был включен в роскошную версию альбома, а также был записан в стиле бачата . [ 54 ] [ 55 ]
См. также
[ редактировать ]- Список хитов номер один 1976 года (Мексика)
- Список синглов номер один 1976 года (Испания)
- Список песен номер один 2013 года (Мексика)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Рак оборвал жизнь испанского певца Мигеля Галлардо» . Radio Cooperativa (на испанском языке). Чилийская коммуникационная компания SA, 12 ноября 2005 г. Проверено 8 октября 2013 г.
- ^ «Мигель Галлардо: Легенда, ставшая песней» . Новый день (на испанском языке). От редакции Aguasclaras SA, 14 ноября 2011 г. Проверено 8 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Мигель Галлардо, певец и композитор таких песен, как «Сегодня я хочу тебя», умирает » . ABC (на испанском языке). Группа Воченто . 12 ноября 2005 года . Проверено 8 октября 2013 г.
- ^ «Алехандро Фернандес - Сегодня я хочу тебя» (на испанском языке). MetroLyrics Архивировано из оригинала 0 марта 2017 г. Получено 9 , октября
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Гальван, Уго (2013). Impop rock: мексиканский рок на радио Top 40 (на испанском языке). п. 128 . Проверено 9 октября 2013 г.
- ^ «Сегодня я хочу тебя — Мигель Галлардо » Allmusic Корпорация Рови . Получено 9 , октября
- ^ «Confidencias (Deluxe Edition) Алехандро Фернандеса» . Айтюнс. 27 августа 2013 года . Проверено 10 октября 2013 г.
- ^ «Алехандро Фернандес выпускает новый сингл: «Hoy Tengo Ganas de Ti» в дуэте с Кристиной Агилерой» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Проверено 8 мая 2013 г.
- ^ «Алехандро Фернандес выпустит Confidencias в конце августа» . People en Español (на испанском языке). Time Inc. , 29 июля 2013 г. Проверено 1 августа 2013 г.
- ^ Том Юрек. «Уверенность — Алехандро Фернандес» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 10 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Legendtina выпускает «Hoy Tengo Ganas De Ti», вся остальная испаноязычная музыка признана неактуальной» . МууМузе. 8 мая 2013 года . Проверено 9 октября 2013 г.
- ^ «MuuMuse представляет: видео Legendtina «Today I Want You» » МууМузе. 27 июля , Получено 10 . октября
- ^ Перес Хилтон (8 мая 2013 г.). «Кристина Агилера и Алехандро Фернандес убьют сегодня, я хочу тебя!» . Перес Хилтон. Архивировано из оригинала 10 июня . Получено 10 . октября
- ^ Вилла, Лукас (24 января 2022 г.). «Кристина Агилера успешно обретает свои корни в «La Fuerza» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
{{cite magazine}}
: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ «Billboard Latin Music Awards: полный список финалистов 2014 года» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 5 февраля 2014 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
- ^ «Billboard Latin Music Awards 2014: полный список победителей» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 24 апреля 2014 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «20 лучших генералов: 10 и 16 июня 2013 г.» . RadioNotas (на испанском языке). Монитор Латино. 16 июня 2013. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
- ^ Штатный писатель (18 сентября 2013 г.). «Алехандро Фернандес добился самых больших продаж за неделю с новым альбомом «Confidencias» » . Латинос пост . Проверено 7 октября 2013 г.
- ^ «АЛЕХАНДРО ФЕРНАНДЕС получает золотой и платиновый рекорд» . Universal Music Magazine (Мексика) (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Проверено 7 августа 2013 г.
- ^ «АЛЕХАНДРО ФЕРНАНДЕС получает Triple Platino» . Universal Music Magazine (Мексика) (на испанском языке). Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 15 декабря 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Алехандро Фернандес / Кристина Агилера - Hoy tengo ganas de ti» . Испанские графики. Хунг Медиа . Проверено 8 октября 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б «История чартов Алехандро Фернандеса (горячие латинские песни)» . Рекламный щит . Проверено 15 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «История чарта Алехандро Фернандеса (латиноамериканские поп-песни)» . Рекламный щит . Проверено 15 сентября 2021 г.
- ^ Морено, Каролина (22 июля 2013 г.). я хочу тебя » «Кристина Агилера и Алехандро Фернандес на премьере « Сегодня Хаффингтон Пост . АОЛ . Получено 1 , августа
- ^ Амарис Кастильоф (23 июля 2013 г.). «Новое видео Кристины Агилеры: это слишком много?» . Латина . Латина Медиа Венчурс, ООО . Проверено 10 октября 2013 г.
- ^ Майк Васс (19 июля 2013 г.). «Кристина Агилера — грудастая богиня в видео Алехандро Фернандеса «Hoy Tengo Ganas De Ti»: смотрите» . Идолопоклонник . Базз Медиа . Проверено 10 октября 2013 г.
- ^ Кэролин Меньес (19 июля 2013 г.). «Кристина Агилера и Алехандро Фернандес Музыкальное видео «Hoy Tengo Ganas De Ti»: СМОТРЕТЬ, как судья «Голоса» поет испанским дуэтом для теленовеллы «La Tempestad» » . Мстарз. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 10 октября 2013 г.
- ^ «Premio Lo Nuestro 2014: Полный список победителей» . Terra Networks (на испанском языке). Телефон . 20 февраля 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
- ^ «Алехандро Фернандес и Кристина Агилера – Сегодня я хочу тебя» . Проверено 3 августа 2024 г.
- ^ «20 лучших республик Доминиканской Республики» (на испанском языке). Монитор Латино . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ «Топ-40 Эквадора – 25 июля 2013 г.» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 13 сентября 2013 года . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ «Эквадор: 10 лучших северо-центральных регионов - 4 июля 2013 г.» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ «Алехандро Фернандес - История диаграммы» . Рекламный щит . Проверено 8 июня 2013 г.
- ^ «Mexico Pop Espanol Airplay – неделя с 15 июня 2013 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 г. Проверено 11 сентября 2020 г.
- ^ «Таблица продаж цифровых песен в Испании – неделя с 22 июня 2013 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 г. Проверено 11 сентября 2020 г.
- ^ "История диаграммы Алехандро Фернандеса (латинская трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 15 сентября 2021 г.
- ^ «История чарта Кристины Агилеры (латинские потоковые песни)» . Рекламный щит . Проверено 3 апреля 2022 г.
- ^ «Lo Mejor Del 2013 - 100 лучших эквадорцев 2013» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 15 ноября 2023 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ "monitorLATINO представляет 100 самых популярных песен 2013 года в Мексике " RadioNotes (на испанском языке). Латинский монитор. 18 декабря 2013. Архивировано из оригинала 15 января . Получено 15 , января
- ^ «Чарты на конец 2013 года: латинские песни» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 15 декабря 2013 г.
- ^ «Конец 2013 года: латиноамериканские поп-песни, транслируемые в эфир» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 15 декабря 2013 г.
- ^ «Сертификаты» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Введите Алехандро Фернандес в поле под заголовком столбца ХУДОЖНИК и Hoy Tengo Ganas de Ti в поле под НАЗВАНИЕ заголовком столбца .
- ^ «Today I Want You [с участием Кристины Агилеры]: Алехандро Фернандес» . 14 мая 2013 года . Проверено 11 октября 2013 г.
- ^ «Раб твоей кожи» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 1 августа 2013 г.
- ^ Ллевеллин, Хауэлл (26 октября 1996 г.). «Асукар Морено распространяет латинский вкус по всему миру» . Рекламный щит . Том. 108, нет. 43. Прометей Глобал Медиа. п. 54 . Проверено 1 августа 2013 г.
- ^ «Азукар Морено - Hoy Tengo Ganas de Ti (Remixes)» . Дискогс. 1996 год . Проверено 10 октября 2013 г.
- ^ Салаверри, Фернандо (2005). Только успехи. Год за годом. 1959–2002 (на испанском языке). Мадрид, Испания: Культурные акции Iberautor. ISBN 978-84-8048-639-2 .
- ^ «Лучшие песни мира — Рикардо» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 21 октября 2013 г.
- ^ «Рикардо Монтанер - История диаграммы» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 9 октября 2013 г.
- ^ «Топ-100» . Отчет о записи (на испанском языке). RR Digital CA, 5 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2007 г. . Проверено 13 мая 2013 г.
- ^ Шнайдер, Эрик. «Путь к успеху — Рикардо» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 10 октября 2013 г.
- ^ «Рикардо Монтанер парализует Нью-Йорк. Певец и автор песен снял видеоклип на свой новый сингл в Большом Яблоке «Hoy Quiero Ganas De Ti» » (на испанском языке). Очарование людей. Январь 2007. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 13 мая 2013 г.
- ^ «Сегодня я хочу тебя», Рикардо Монтанер . Айтюнс . Проверено 13 мая 2013 г.
- ^ «Лучшие песни мира» . Айтюнс . Проверено 10 октября 2013 г.
- ^ «Тропическая латынь, апрель 2007» . Только промо . Проверено 10 октября 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- песни 1975 года
- Синглы 1975 года
- синглы 1996 года
- синглы 2007 года
- синглы 2013 года
- баллады 1970-х годов
- Песни Асукара Морено
- Песни Кристины Агилеры
- Песни Алехандро Фернандеса
- Песни Рикардо Монтаньера
- Музыкальные темы теленовелл
- Monitor Latino Top General - синглы номер один
- Поп-баллады
- Record Report: 100 лучших синглов номер один
- Песни на испанском языке
- Мужско-женские вокальные дуэты
- Музыкальные клипы режиссера Саймона Брэнда
- Записи песен, спродюсированные Филом Рамоном
- Синглы EMI Records
- Латиноамериканские синглы Universal Music
- Синглы Universal Music Group