Jump to content

Фундук ат-Тетванийин

Координаты : 34 ° 03'54,2 дюйма с.ш. 4 ° 58'22,4 дюйма з.д.  /  34,065056 ° с.ш. 4,972889 ° з.д.  / 34,065056; -4,972889
(Перенаправлено с Фундука Стаунийина )
Интерьер фундука (после недавней реставрации)

Фундук ат-Тетванийин ( араб . Отель Тетуана , букв. «Караван-сарай народа Тетуана »), [а] также известный как Фундук аль-Стаунийин , [б] [6] [7] — исторический фундук (караван-сарай) в Фес-эль-Бали , старом городе Фес , Марокко .

Историческая справка

[ редактировать ]
Интерьер фундука до недавней реставрации

Фундук расположен рядом с мечетью аль-Каравийин , обращенной к ее северо-восточному углу и недалеко от медресе Месбахия . [1] [3] Он был основан в 14 веке в эпоху Маринидов построил медресе аль-Аттарин , вероятно, примерно в то же время, когда султан Абу Саид Усман II , что делает его одним из старейших фундуков в Фесе. [2] [1] [8] он назывался Фундук эр-Рида . Вероятно, в средневековый период [2]

Фундуки были типом городского караван-сарая в Марокко, который служил гостиницей и торговым центром, предоставляя услуги и жилье торговцам и путешественникам, приехавшим из-за пределов города. Некоторые фундуки также были заняты ремесленниками и промышленниками, а не торговцами, но Стаунийин Фундук предназначался исключительно для купцов. [1] Название Тетванийин означает «люди из Тетуана » (города на севере Марокко), что позволяет предположить, что торговцы в Фесе исторически группировались по происхождению. [1]

В 1925 году здание было признано национальным памятником. [8] Совсем недавно он был восстановлен вместе с рядом других фундуков агентством по сохранению наследия ADER-Fes и вновь открыт в марте 2019 года как культурный и коммерческий центр для ремесленников с добавлением некоторых современных удобств. [9] [10]

Архитектура

[ редактировать ]

Фундук имеет типичную планировку, которая соответствует другим караван-сараям в Марокко и в Насриде Гранаде того времени, и состоит из внутреннего двора, окруженного многоэтажной галереей, которая обеспечивает доступ к комнатам, расположенным на трех этажах. [8] Его полезная площадь (после недавней реставрации) составляет 437 квадратных метров . [11] Галереи поддерживаются деревянными перемычками, опирающимися на квадратные колонны, и облицованы деревянными похожими на машрабию перилами или парапетами, . [8] Первый этаж, скорее всего, использовался для хранения животных и товаров, а также был местом торговли и коммерции, а верхние этажи предназначались для спальных помещений. [8]

Здание также известно своим вестибюлем, потолок которого выполнен из резного и расписного дерева с геометрическими и цветочными мотивами, а также арабской надписью, вырезанной куфическим письмом . [8] [1] Резьба по дереву на выступах вестибюля со стороны внутреннего двора особенно сложна и является одним из лучших сохранившихся образцов периода Маринидов. [5]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Имя транслитерируется по-разному разными авторами, в том числе: Фондок Теттавнийин. [1] Фондюк ат-Таттавинийн [2] Фондук Таттавиин [3] Фундук Тетуаниен [4] и Фундук ат-Таттаванияин . [5]
  2. Также транслитерируется как Фундук аль-Ставиньин . [5]
  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Ле Турно, Роджер (1949). Фес до протектората: экономическое и социальное исследование города на мусульманском Западе (на французском языке). Касабланка: Марокканская книготорговая и издательская компания. стр. 72, 134, 318.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Марсе, Жорж (1954). Мусульманская архитектура на Западе . Париж: Графика и ремесла. п. 315.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Гаудио, Аттилио (1982). Фес: жемчужина исламской цивилизации (на французском языке). Париж: Пресса ЮНЕСКО: Новые латинские издания. стр. 25 (по местоположению), 203. ISBN.  2723301591 .
  4. ^ «Фундук Тетуаниин (Вход)» . Инвентаризация и документация культурного наследия Марокко (на французском языке). Архивировано из оригинала 07 апреля 2020 г. Проверено 7 апреля 2020 г.
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Лосось, Ксавье (2021). Маринид Фес: столица искусств, 1276–1465 (на французском языке). Линкарт. стр. 306–307. ISBN  9782359063356 .
  6. ^ «Реконструкция старой медины Феса: непоколебимая воля Его Величества короля сохранить древний город» . Maroc.ma . 17 апреля 2019 г. Проверено 3 февраля 2024 г.
  7. ^ Гилберт, Сара (2022). Одинокая планета Марокко . Одинокая планета. ISBN  978-1-83869-255-1 .
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Тури, Абдельазиз; Бенабуд, Мхаммад; Буджибар Эль-Хатиб, Найма; Лахдар, Камаль; Меззин, Мохамед (2010). «III.1.f Стаунийин Фундук». Андалузское Марокко: открытие в живом искусстве (2-е изд.). Министерство культуры Королевства Марокко и Музей без границ. ISBN  978-3902782311 .
  9. ^ «Как Фес сохраняет традиционную архитектуру и мастерство» . АФАР Медиа . Проверено 29 марта 2020 г.
  10. ^ Темсамани, Саид (16 апреля 2019 г.). «Возрождение старой медины Феса выходит за рамки ее красоты» . Евразийское обозрение . Проверено 29 марта 2020 г.
  11. ^ Идрисси, Мехди Эль (22 марта 2016 г.). «Fès ressuscite ses Foundouks» . LesEco.ma (на французском языке). Архивировано из оригинала 29 марта 2020 г. Проверено 29 марта 2020 г.
[ редактировать ]

 WikiMiniAtlas
34 ° 03'54,2 дюйма с.ш. 4 ° 58'22,4 дюйма з.д.  /  34,065056 ° с.ш. 4,972889 ° з.д.  / 34,065056; -4,972889

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 618aaef5242a01706d222e4f7761a5d6__1715717040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/d6/618aaef5242a01706d222e4f7761a5d6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Funduq al-Tetwaniyyin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)