Взрыв в Падахутурае

Взрыв в Падахутурае
Взрыв в Падахутурае
	Среди жертв было несколько женщин и детей, это с похорон ребенка, ставшего жертвой взрыва.
Расположение	Иллуппайкадаваи , район Маннар , Шри-Ланка
Дата	2 января 2007 г. ; 9:35 – 9:45 (+6 по Гринвичу)
Цель	Тамилы Шри-Ланки, мирные жители
Тип атаки	Воздушная бомбардировка
Оружие	Бомбы
Летальные исходы	15
Преступники	ВВС Шри-Ланки

Взрыв Падахутурай или Иллуппайкадавай произошел 2 января 2007 года, когда ВВС Шри-Ланки бомбили то, что они назвали военно-морской базой повстанцев ТОТИ в Иллуппайкадаваи на севере Шри-Ланки . Миссия наблюдателей Шри-Ланки , местный римско-католический епископ и ТОТИ заявили, что 15 тамилов Шри-Ланки , принадлежащих к меньшинству, включая женщин и детей, и 35 получили ранения. в результате взрыва погибли ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Инцидент

Илуппаиккадавай — небольшая деревня в северо-западном районе Маннара . ^{[ 3 ]} Это примерно в 15 милях (24 км) к северу от города Маннар. На пляжах возле Илуппаиккадаваи, в местечке под названием «Падахутурай», в 35 хижинах проживал 231 человек из 46 семей. Жители были вынужденными переселенцами ^{[Внутренне перемещенные лица]} люди из Джафны . Их жилища находились в пределах 100 ярдов (100 м) от моря.

1 января 2007 года все семьи в Падахутурае остались дома, чтобы встретить Новый год. На следующий день, 2 января, израильского производства «Кфир» в 9:35 утра с неба пикировали четыре реактивных бомбардировщика . Три самолета сбросили по четыре бомбы каждый. Четвертый самолет сбросил только два. Произошло двенадцать взрывов, две бомбы не взорвались. Воздушный удар длился десять минут. Примерно 25 жилищ Падагутураев были разрушены или повреждены. Во многих случаях соломенные крыши загорались. Ранения получили около 50-60 человек. Некоторые из них скончались от травм. ^{[ 4 ]} Правительство Шри-Ланки отрицает нападение на мирных жителей и утверждает, что это была военно-морская база ТОТИ. ^{[ 5 ]}

Реакция

Правительство Шри-Ланки

Правительство Шри-Ланки первоначально заявило, что Падахутурай был военно-морской базой ТОТИ и что погибшие были членами ТОТИ.

После сообщений средств массовой информации о жертвах среди гражданского населения правительство позже заявило, что погибшие могли быть мирными жителями, которых повстанческая группировка использовала в качестве живого щита и которые были вынуждены работать на ТОТИ. ^{[ 6 ]}

Военно-морская база ТОТИ

После нападения правительство Шри-Ланки заявило, что тщательное наблюдение, проведенное в течение последних нескольких лет, идентифицировало Иллуппайкадаваи как базу ТОТИ « Морской тигр » . По их словам, с середины 90-х годов ТОТИ использовали главную базу, расположенную во внутренних районах Иллуппаикадаваи, при поддержке четырех спутниковых баз: Киранчи, Судапидди, Ведиталтиву и Наччикуда на побережье, которые служили стартовыми площадками для кораблей «Морской тигр» . ^{[ 7 ]}

22 декабря 2005 года группа «Морских тигров», замаскированная под рыбаков, атаковала две лодки ВМФ из стекловолокна, убив трех моряков у Паллимунай, Маннар. После нападения корабль «Морской тигр» отошел в Ведиталативу.
26 января 2006 года военно-морской патруль захватил индийский траулер с шестью индийцами на борту недалеко от островов Каччативу, когда они перевозили 60 000 электродетонаторов, предположительно предназначавшихся для использования ТОТИ. Военно-морской флот полагал, что местом назначения партии оружия был Иллуппаикадавай.
17 июня 2006 года флотилия из двенадцати лодок Sea Tiger, спущенная на воду из Ведиталативу, атаковала обычный военно-морской патруль у Песалаи, в результате чего погибли шесть моряков. Военно-морской флот сообщил, что в ходе последовавшего боя было убито тридцать боевиков и несколько «Морских тигров».
18 ноября 2006 г. два прибрежных патрульных корабля (IPC) ВМФ во время обычного морского патрулирования перехватили флотилию катеров Sea Tiger, направлявшуюся в сторону Ведиталативу. Когда IPC ВМС вступил в бой с флотилией Sea Tiger, еще семь лодок Sea Tiger были спущены на воду из Ведиталативу в качестве подкрепления. После столкновения, в котором были уничтожены две лодки Sea Tiger, остальные вернулись в Ведиталативу.
27 ноября 2006 г. быстроходный ударный корабль «Двора» (FAC) во время обычного морского патрулирования перехватил траулер в 50 морских милях (90 км) от Удаппу. «Морские тигры» на борту траулера открыли огонь по патрулю ВМФ, когда тот приблизился для проверки. Траулер, который использовался в качестве логистического судна для ТОТИ, взорвался огненным шаром среди последующего огня ВМФ, что было признаком того, что траулер перевозил взрывчатку. Предполагается, что в результате взрыва погибли шесть морских тигров. Военно-морской флот определил пункт назначения корабля как Иллуппайкадаваи. Правительство Шри-Ланки также опубликовало видео авиаудара по базе ТОТИ. (Видео воздушной атаки смотрите здесь ).

Споры о Красном Кресте

Военные также заявили, что характер травм людей, которых ТОТИ назвали жертвами, не соответствовал авиаудару. Ни у кого из них не было ожогов, которые обычно возникают при авиаударах. ^{[ 7 ]}

Еще одно несоответствие заключалось в том, что Международный комитет Красного Креста (МККК) задержал выдачу разрешения на посещение этого места. По словам представителя МККК Сукумара Роквуда, когда представители МККК посетили это место, оно уже было расчищено. Его цитировали:

«Мы не увидели жертв. Они были эвакуированы». ^{[ 7 ]}

Но, согласно сообщению BBC.com, местный Красный Крест помог доставить раненых гражданских лиц с места нападения в ближайшую больницу. ^{[ 6 ]}

Маннарская римско-католическая епархия

Местный римско-католический епископ преподобный Раяппу Джозеф, выразивший проповстанческие настроения. ^{[ 8 ]} и позволил ТОТИ строить оборонительные дамбы и закладывать мины внутри своей церкви, ^{[ 9 ]} сказал, что деревня была рыбацким поселением внутренне перемещенных беженцев, и все те четырнадцать (первоначальная оценка), которые погибли, были гражданскими меньшинствами тамилов. Отвечая на заявление правительства Шри-Ланки о том, что это база ТОТИ, он сказал:

«Такая открытая ложь ранит нас даже больше, чем само ужасное нападение. В этом районе нет враждебного военного присутствия [Тигров]. Это невинные мирные жители, живущие здесь с 1995 года. Это люди, изгнанные из Навантурая. в Джафне в результате зверств шри-ланкийских сил. Они вели простую жизнь, которой едва хватало, чтобы выжить, зарабатывая на жизнь мелкой рыбной ловлей на мелководье».

Далее он заявил:

«Я знаю этих людей уже много лет. Настало время, чтобы международное сообщество осознало положение дел здесь и направило команду наблюдателей, которые смогут рассказать миру правду. Необходимо осознать цель нападения такого масштаба в чисто гражданская территория, где нет лагерей тигров или враждебной активности».

Он назвал взрыв актом государственного террора и преступлением против человечности . ^{[ 6 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Интервью епископа на английском языке смотрите ниже в разделе «Смотри также» .

Англиканская миссия Шри-Ланки

Рт. Преподобный Далип де Чикера, англиканский епископ Коломбо , сказал, что насилие, развязанное против мирных жителей Шри-Ланки со стороны других шри-ланкийцев в Илуппаиккадаваи, Ниттамбуве и Годагаме (см. также взрывы в автобусах в Шри-Ланке в 2007 году ) в первую неделю нового года потрясло и встревожило уже отчаявшаяся нация и должна быть решительно осуждена. Далее он, комментируя воздушный налет правительственной авиации на причал для погрузки лодок в Иллупайкадаваи, сказал:

«Согласно сообщениям, это явный отход от часто высказываемой позиции сдержанных и ответных ударов и равносильно произвольному акту войны. Правительство просто не может рассчитывать на то, что оно будет претендовать на авторитет ответственного демократического правительства, говоря о мире и ведя войну в то же время». ^{[ 13 ]}

Объединенные Нации

Выразив обеспокоенность по поводу гибели мирных жителей, Организация Объединенных Наций подтвердила необходимость того, чтобы обе стороны защищали гражданское население и соблюдали международные нормы в области прав человека и гуманитарные законы, одновременно призывая обе стороны прекратить боевые действия и вернуться к переговорам.

«Жители Шри-Ланки продолжают глубоко страдать из-за этого конфликта, а сегодняшняя (вторник) гибель людей является источником глубокой обеспокоенности».

сказала Маргарета Вальстрём, помощник генерального секретаря ООН по гуманитарным вопросам и исполняющая обязанности координатора чрезвычайной помощи.

«Крайне важно, чтобы обе стороны конфликта приняли все меры для выполнения своих обязательств по международному праву и защиты гражданского населения в этом конфликте; мы слишком часто видели, как они не справляются с этой обязанностью». ^{[ 14 ]}

Репортеры без границ

Организация «Репортеры без границ » (RSF) в своем отчете пожаловалась, что:

«Взрыв в Падахутурае трагически показал, что отсутствие независимой информации наносит ущерб общественным интересам и позволяет обеим сторонам поддерживать свою пропаганду».

Организация свободы прессы добавила:

«Крайне важно, чтобы президент приказал армии (Шри-Ланки) предоставить журналистам доступ на театр военных действий и в зоны, контролируемые ТОТИ. Важно, чтобы ТОТИ также обеспечило журналистам возможность передвигаться. свободно."

В отчете сделан вывод, что только присутствие местного римско-католического епископа подтвердило смерть мирных жителей. ^{[ 15 ]}

Примечания

^ Внутренне перемещенные лица: в Шри-Ланке проживает более 600 000 человек, перемещенных внутри страны из-за гражданской войны в Шри-Ланке с 1983 года и цунами 2004 года . Они живут в лагерях беженцев и деревнях для переселенцев, не имея возможности вернуться в свое первоначальное место жительства из-за проблем безопасности и отсутствия инфраструктуры. О большинстве из них заботятся благодаря сочетанию помощи со стороны местных сообществ, правительства, НПО и международных агентств по оказанию помощи, таких как УВКБ ООН . ^{[ 16 ]}
^ Ограничения: различные правительства Шри-Ланки относились к свободе СМИ исходя из предполагаемых требований безопасности с момента начала гражданской войны. В 2007 году действовали строгие ограничения на то, что средства массовой информации могут и не могут публиковать, а также физические угрозы журналистам, которые не подвергают самоцензуре свои репортажи. Некоторые были убиты, другим угрожали убийством. Иностранные журналисты, как правило, не имеют доступа к территориям, контролируемым повстанцами ТОТИ . ^{[ 15 ]}^{[ 17 ]}

См. также

Ссылки

^ «База повстанцев поражена, - заявляет правительство» . Бостон.com . Архивировано из оригинала 10 марта 2007 года . Проверено 7 января 2006 г.
^ «Пресс-релиз от 29 апреля 2006 г. ТЕМА: Воздушные удары нарушают Соглашение о прекращении огня» (PDF) . СЛММ . Архивировано из оригинала (PDF) 25 июня 2007 года . Проверено 2 марта 2007 г.
^ Илуппаиккадавай
^ «Тамильские мирные жители стали жертвами» . Транскуррент.com . Архивировано из оригинала 11 января 2007 г. Проверено 11 января 2006 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ «Правительство Шри-Ланки отрицает гибель мирных жителей в результате воздушных налетов» . Peoples Daily.com . Проверено 22 апреля 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Рейд на Шри-Ланке «убивает мирных жителей» » . BBC.com . 2 января 2007 г. Проверено 7 января 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Претензии и встречные претензии по поводу воздушных атак на Маннар» . НАПИСАЛ . Воскресный обозреватель. 7 января 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г.
^ «Путь в Песалай» . Defence.lk . Архивировано из оригинала 17 мая 2007 г. Проверено 13 января 2006 г.
^ «Фактор Раяппу, католическая церковь и проповедь на Маннарском фронте» . Азиатская трибуна . Проверено 8 августа 2010 г.
^ «Бомбардировка в Падахутурае» . Тамилнет.орг . Проверено 7 января 2006 г.
^ «Церковь критикует авианалет на поселение» . Христианин сегодня . Архивировано из оригинала 25 января 2007 г. Проверено 21 апреля 2007 г.
^ «Католический епископ говорит, что в результате воздушного налета в Шри-Ланке пострадали мирные жители» . Лента новостей . Проверено 21 апреля 2007 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Рейд на Шри-Ланке «убивает мирных жителей» » . Southasiamedia.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 9 января 2006 г.
^ «Спор по поводу бомбардировки Маннара с воздуха» (PDF) . Гуманитарный-Шри-Ланка . Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2007 г. Проверено 11 января 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Отчет RSF о Шри-Ланке» . RSF.org . Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 г. Проверено 22 апреля 2007 г.
^ «Отчет Amnesty International о внутренне перемещенных лицах в Шри-Ланке» . Amnesty International.org . Архивировано из оригинала 14 апреля 2007 г. Проверено 22 апреля 2007 г.
^ «СМИ Шри-Ланки между жесткими ограничениями и угрозами» . WAN press.org . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 22 апреля 2007 г.

Внешние ссылки

Шри-Ланка: убийство мирных жителей в Маннаре покрыто тайной

[1] «База повстанцев поражена, - заявляет правительство» . Бостон.com . Архивировано из оригинала 10 марта 2007 года . Проверено 7 января 2006 г.

[2] «Пресс-релиз от 29 апреля 2006 г. ТЕМА: Воздушные удары нарушают Соглашение о прекращении огня» (PDF) . СЛММ . Архивировано из оригинала (PDF) 25 июня 2007 года . Проверено 2 марта 2007 г.

[3] Илуппаиккадавай

[4] «Тамильские мирные жители стали жертвами» . Транскуррент.com . Архивировано из оригинала 11 января 2007 г. Проверено 11 января 2006 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[5] «Правительство Шри-Ланки отрицает гибель мирных жителей в результате воздушных налетов» . Peoples Daily.com . Проверено 22 апреля 2007 г.

[BBC-6] Jump up to: ^а ^б ^с «Рейд на Шри-Ланке «убивает мирных жителей» » . BBC.com . 2 января 2007 г. Проверено 7 января 2006 г.

[so1/7/07-7] Jump up to: ^а ^б ^с «Претензии и встречные претензии по поводу воздушных атак на Маннар» . НАПИСАЛ . Воскресный обозреватель. 7 января 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г.

[8] «Путь в Песалай» . Defence.lk . Архивировано из оригинала 17 мая 2007 г. Проверено 13 января 2006 г.

[9] «Фактор Раяппу, католическая церковь и проповедь на Маннарском фронте» . Азиатская трибуна . Проверено 8 августа 2010 г.

[10] «Бомбардировка в Падахутурае» . Тамилнет.орг . Проверено 7 января 2006 г.

[11] «Церковь критикует авианалет на поселение» . Христианин сегодня . Архивировано из оригинала 25 января 2007 г. Проверено 21 апреля 2007 г.

[12] «Католический епископ говорит, что в результате воздушного налета в Шри-Ланке пострадали мирные жители» . Лента новостей . Проверено 21 апреля 2007 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[13] «Рейд на Шри-Ланке «убивает мирных жителей» » . Southasiamedia.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 9 января 2006 г.

[14] «Спор по поводу бомбардировки Маннара с воздуха» (PDF) . Гуманитарный-Шри-Ланка . Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2007 г. Проверено 11 января 2006 г.

[RSF-15] Jump up to: ^а ^б «Отчет RSF о Шри-Ланке» . RSF.org . Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 г. Проверено 22 апреля 2007 г.

[16] «Отчет Amnesty International о внутренне перемещенных лицах в Шри-Ланке» . Amnesty International.org . Архивировано из оригинала 14 апреля 2007 г. Проверено 22 апреля 2007 г.

[17] «СМИ Шри-Ланки между жесткими ограничениями и угрозами» . WAN press.org . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 22 апреля 2007 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[Внутренне перемещенные лица]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]