Jump to content

Замок Уитли

Координаты : 54 ° 49'55 "N 2 ° 28'35" W  /  54,83203 ° N 2,47630 ° W  / 54,83203; -2,47630
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено с Эпиакума )

Замок Уитли (римский эпиакум ) недалеко от Олстона, Камбрия . Форт и, возможно , находится к югу от вала Адриана был расположен для контроля местной добычи свинца . На фотографии можно увидеть многочисленные насыпи и канавы на склоне холма, а также исключительную ромбовидную форму форта.

Замок Уитли ( Эпиакум ) — большой римский форт необычной формы ( лат . castra ) к северо-западу от города Олстон, Камбрия , Англия. Каструм, который был впервые построен римской армией в начале 2 века нашей эры, был частично снесен и перестроен около 200 года нашей эры. Судя по всему, он был расположен для защиты месторождений свинца в этом районе, а также для поддержки пограничной обороны вала Адриана .

В отличие от большинства римских фортов, которые имеют форму «игральной карты» (прямоугольную с закругленными углами), замок Уитли имеет ромбовидную форму, подходящую для этого места. Многочисленные валы и рвы окружают каменные валы , что делает их одними из самых сложных оборонительных земляных укреплений среди всех фортов, известных в Римской империи .

Это место исследовали геолог Томас Сопвит в 19 веке и историк Р.Г. Коллингвуд в 20 веке. В 2012 году провела геофизические группа из Даремского университета исследования , но раскопки еще не были полностью раскопаны. Среди находок в форте - алтари с надписями Геркулесу ( VI Победоносного легиона обычно дислоцированного в Эборакуме [Йорк]) и Аполлону 2-й когорты нервианцев , гарнизона вспомогательных войск . Среди других находок - куча с обувью; монеты, фрагменты самосской керамики , бусы, гвозди и бронзовая ручка в форме дельфина.

Хотя его английское название — Замок Уитли, римляне знали этот форт как Эпиакум . он назван Птолемея » В «Географии первым городом на землях племени Бригантес на северо-востоке Англии. Его латинское название, вероятно, происходит от местного британского названия * Epiakon «собственность или поместье Эпиоса», латинизированного как Epius. Эпиос, возможно, был местным лидером или вождем племени Бригантес. [ 1 ] [ 2 ] [ а ] Название может быть производным от P-кельтского эпоса «лошадь».

Расположение

[ редактировать ]

Замок Уитли находится на высоте около 1000 футов (300 м) над уровнем моря на Пеннинских холмах на южной окраине Нортумберленда , недалеко от его границы с Камбрией . Он расположен к западу от современной дороги A689, рядом с Пеннин-Уэй . пешеходной дорожкой дальнего следования [ 3 ] В римскую эпоху Эпиакум был расположен примерно в 15 милях (24 км) к югу от Адрианова вала и в 20 милях (32 км) к северу от главной дороги , которая проходила между Лугувалиумом ( Карлайл ) на северо-западе и Эборакумом ( Йорк ) на юго-востоке. [ 4 ] Дорога Мейден-Путь соединяла замок Уитли с фортом Магне ( Карворан ) на стене Адриана на севере и фортом Бравониакум ( Киркби-Тор ) на дороге Карлайл-Йорк на юге.

Замок Уитли — один из самых изолированных римских памятников в Британии, что может помочь объяснить, почему по состоянию на 2018 год он практически не раскопан, а также почему большая часть его сохранилась. [ 5 ] Это место представляет собой ромбовидный отрог на холме фермы Касл-Нук. [ 6 ] под постоянным пастбищем для овец. Остатки форта лежат под травой и лучше всего видны на аэрофотоснимках. [ 7 ] Сам римский форт занимает площадь около 4 акров (1,6 га); снаружи находится система концентрических оборонительных рвов. [ 8 ]

Форт мог быть расположен для осуществления контроля над территорией возле Олстона и его свинцовыми рудниками , а также для обеспечения поддержки вала Адриана. [ 8 ]

Множественные оборонительные валы на северной стороне Эпиакума.

Эпиакум был построен в начале 2 века нашей эры. Он был по крайней мере частично снесен и перестроен примерно в 200 году нашей эры; разрушение совпадает с восстанием северных племен в 196 году. [ 9 ] Форт был модифицирован или полностью перестроен примерно в 300 году. Судя по всему, ему предшествовал форт железного века , за которым следовал римский лагерь, прежде чем был построен постоянный форт. [ 4 ] [ 8 ]

Эпиакум был в некотором смысле типичным римским фортом: внутри стены пересекались прямые дороги, здание штаба ( претория ), дом коменданта, комплекс казарм для когорты вспомогательных солдат и зернохранилища для хранения продуктов. находились баня и храм (посвященный вспомогательными войсками императору Каракалле ). Также, как обычно, за стеной [ 8 ] Был жертвенник Митре и еще один, как уже говорилось, Геркулесу. [ 4 ]

Семь берегов и рвов (заросших тростником ) на западной, восходящей стороне римского форта.

Однако у Эпиакума есть две уникальные особенности. [ 5 ] Во-первых, военные инженеры форта видоизменили обычный прямоугольный план в соответствии с имеющимся участком: он исказился в ромб или параллелограмм ; так же искажены внутренние черты форта. [ 5 ] Однако шесть казарм были оборудованы позади здания штаба ( principia ) и четыре перед ним на ограниченной территории в 1,25 га (3,1 акра). [ 5 ] Во-вторых, стена окружена четырьмя крутыми оборонительными рвами и валами вокруг отрога холма, а также семью такими валами по другую сторону отрога. [ 4 ] [ 8 ] Они представляют собой самые сложные оборонительные земляные укрепления из всех известных римских фортов с множеством берегов и рвов за пределами обычных каменных валов . [ 8 ]

Иллюстрация алтаря Геркулеса, найденного в замке Уитли, работы Томаса Сопвита , 1833 год. Алтарь сейчас находится в Бедфордском музее . [ 10 ]

Надписи на некоторых алтарях, найденных в Эпиакуме, свидетельствуют о том, что в форте стояли гарнизоны римской армии. На одном из них написано: «DEO HERCVLI C VITELLIVS ATTICIANVS > LEG VI VP F» («Богу Геркулесу , Гаю Вителлию Аттициану, центуриону Легио VI Победоносца , Верному и Верному, [воздвиг это]»). [ 11 ] Это был регулярный армейский легион, базирующийся в Йорке. [ 4 ] [ 8 ] [ 12 ]

На другом алтаре написано: «DEO APOLLINI G...IVS... ...COH II NER...» («Богу Аполлону Гаю Юлию Марцию, [командующему] 2-й когорты нервианцев, [выполнившему свой обет ]."). Эта и две другие надписи, также называющие 2-х нервианцев , вспомогательных войск с нижнего Рейна , датируются 213–221 гг. н.э. [ 13 ] Алтарь находился в углублении большой каменной плиты, поддерживаемой четырьмя колоннами, каждая из которых была увенчана монетой; один из них был датирован 141–161 годом нашей эры. [ 14 ] [ б ]

Археология

[ редактировать ]
План замка Уитли Томаса Сопвита , 1853 год. [ 16 ] Стены викторианского корпуса, показанные внутри римского форта, были в основном снесены добровольцами в 2018 году. [ 17 ]

В замке Уитли проводились небольшие археологические исследования. [ 18 ] В 1810 году преп. Джон Ходжсон раскопал баню в северо-восточном углу Эпиакума. [ 19 ] В 1825 году несколько кожаных ботинок были найдены на римской свалке, когда мистер Хендерсон прорезал дренажную канаву. [ 18 ] [ 20 ] Геолог Томас Сопвит обследовал форт, описав его, его ванны и мусорную кучу (кучу отходов) в 1833 году следующим образом: [ 21 ]

Еще дальше к северу [от многочисленных рвов] находятся остатки Гипокаусты или бань — предполагаемого кладбища станции — и, что в антикварных исследованиях является довольно разнообразным, идеальные остатки римского поместья, которое, как ни странно, Судя по всему, он доставил много превосходного навоза на соседние поля и до сих пор был продуктивным кладезем нескольких интересных диковинок.

Томас Сопвит
План, сделанный Р.Г. Коллингвудом в 1930 году, показывает уникальный наклон римских фортов в форме игральных карт и столь же необычный набор валов за стенами форта.

Форт был обследован Р.Г. Коллингвудом и описан им в его «Археологии Римской Британии» (1930 г.), где он отметил уникальную перекошенную форму форта и необычный набор оборонительных валов на западной, поднимающейся вверх стороне. [ 22 ] Керамика, раскопанная в 1950-х годах, позволяет предположить, что форт был построен в 122 году нашей эры, в то же время, что и стена Адриана . [ 18 ] Опрос, проведенный English Heritage в 2007–2008 годах. [ 5 ] показано большое римское гражданское поселение или викус к северу и западу от форта. Найденные артефакты включают монеты, керамику, стекло, предметы из гагата и камни с надписями. [ 23 ] В 2012 году Даремский университет провел геофизическое исследование. [ 24 ] Из-за отсутствия полноценных раскопок археологи использовали раскопки кротов , чтобы обнаружить римские артефакты, просеивая землю, выброшенную животными в их мухи. Находки включают фрагменты terra sigillata (самская посуда, римская столовая керамика); фрагменты ободков сервировочных мисок и глиняных горшков; бусина из гагата; несколько железных гвоздей; [ 6 ] и бронзовый дельфин из бани, скорее всего, рукоятка инструмента вроде стригила или бритвы. [ 25 ]

Сохранение и доступ

[ редактировать ]

Это место находится на частной ферме Castle Nook и является включенным в список древних памятников . В 2012 году некоммерческая компания Epiacum Heritage Ltd. получила грант в размере 49 200 фунтов стерлингов от Фонда лотереи наследия. [ 6 ] разработать программу мероприятий для форта, включающую веб-сайт, экскурсии для общественности, дни археологических исследований для волонтеров и образовательные мероприятия для школ. [ 25 ] Epiacum Heritage и Castle Nook Farm позже получили грант от финансируемой DEFRA программы «Сельское хозяйство в охраняемых ландшафтах» для финансирования новой тропы для посетителей и улучшенной интерпретации. [ 26 ] Новый разрешенный маршрут доступа начинается на тропе Саут-Тайн. Римский форт можно посетить бесплатно в светлое время суток. , есть новая автостоянка и кафе Под фортом, на западной стороне дороги A689 . Посетителям следует обратить внимание, что на большой вывеске этого места написано «Эпиакум», а не «Замок Уитли». [ 27 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Суффикс -acum является широко распространенным топонимом в Бретани, на юго-западе Франции и в других регионах, включая Уэльс, Корнуолл и Ирландию. Похоже, оно имеет галльское или кельтское (не латинское) происхождение и часто указывает на землю, принадлежащую названному лицу. Его распространение и значение подробно обсуждаются во французской Википедии по адресу Suffixe-acum .
  2. ^ Этот алтарь и его плиту теперь можно увидеть в Большом Северном музее в Ньюкасл-апон-Тайн . [ 15 ]
  1. ^ Робертсон 2007 , с. 9.
  2. ^ Эсмонд Клири, А.; Уорнер, Р.; Талберт, Р.; Эллиотт, Т.; Гиллис, С.; Вандербильт, С. «Места: 89176 (Эпиакон (Эпиакум))» . Плеяды . Проверено 23 мая 2013 г.
  3. ^ Данфорд, Дэйв (31 августа 2005 г.). «NY6948: Римский форт в замке Уитли» . География . Проверено 22 июля 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и «Археологические полевые изыскания и исследования» . Замок Уитли, римский форт Камбрия . Английское наследие . Проверено 22 июля 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и Уэнт и Эйнсворт, 2009 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Талли, Пол (21 апреля 2012 г.). «Римские артефакты в Эпиакуме, перемешанные кротами» . Журнал . Проверено 22 июля 2012 г.
  7. ^ «Римский форт Эпиакум в Камбрии откроется для посетителей» . Би-би-си. 22 мая 2012 года . Проверено 22 июля 2012 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г Историческая Англия13725
  9. ^ Робертсон 2007 , с. 10.
  10. ^ «История №6: Потерянный алтарь Эпиакума» . Историческое общество Олстон Мур . Проверено 1 октября 2021 г.
  11. ^ Робертсон 2007 , с. 22.
  12. ^ Нитце, Уильям А. (август 1941 г.). «Эпическая теория Бедье и «Артуриана» Ненния». Современная филология . 39 (1): 1–14. дои : 10.1086/388502 . JSTOR   434162 . S2CID   161408178 .
  13. ^ Коллингвуд, РД ; Райт, Р.П. (1965). Римские надписи Британии . Оксфорд. стр. 1198–1199.
  14. ^ Робертсон 2007 , стр. 23–24.
  15. ^ Went & Ainsworth 2009 , с. 107.
  16. ^ Брюс, Джон Коллингвуд (1853). Римская стена (2-е изд.).
  17. ^ «Операция Иерихон – Спасибо» . Директор по информационным технологиям Epiacum Heritage . Проверено 30 июня 2021 г. Это был проект по удалению викторианской стены из сухого камня, разделявшей это место пополам, чтобы сделать это место полностью видимым впервые за 200 лет.
  18. ^ Jump up to: а б с Брошюра AONB / English Heritage Северных Пеннин «Замок Уитли», номер NMR 20677/026, 2013 г.
  19. ^ Робертсон 2007 , стр. 16–17.
  20. ^ Робертсон 2007 , с. 19.
  21. ^ Сопвит, Томас (1833). Отчет о горнодобывающих районах Алстон-Мур, Уэрдейл и Тисдейл в Камберленде и Дареме: включает описательные зарисовки пейзажей, древностей, геологии и горнодобывающих работ в верховьях рек Тайн, Уир и Тис . Алнвик: В. Дэвисон. стр. 35–36 .
  22. ^ Коллингвуд, Р.Г. (1930). Археология Римской Британии . Метуэн. п. 45.
  23. ^ «Олстон Мур, Камбрия» . Скрытая жемчужина Олстона . Кибермур.орг. 25 апреля 2012 года . Проверено 5 ноября 2014 г.
  24. ^ «Геофизическое исследование замка Уитли» . Служба археологических данных. 2012 . Проверено 22 июля 2012 г.
  25. ^ Jump up to: а б «История / Римляне» . Римский форт Эпиакум . Эпиакумское наследие . Проверено 26 октября 2014 г.
  26. ^ «Земледелие в охраняемых ландшафтах» (Пресс-релиз).
  27. ^ «След римлян и разбойников», опубликовано CIO Epiacum Heritage (Благотворительная объединенная организация), 2021 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]

54 ° 49'55 "N 2 ° 28'35" W  /  54,83203 ° N 2,47630 ° W  / 54,83203; -2,47630

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 67fc1499b15ee565c37e6411f30e28d6__1722565200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/67/d6/67fc1499b15ee565c37e6411f30e28d6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Whitley Castle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)