Jump to content

Пол Уильямс (вокалист The Temptations)

Пол Уильямс
Уильямс выступает с Temptations на шоу Эда Салливана, 1969 год.
Уильямс выступает с Temptations на шоу Эда Салливана , 1969 год.
Справочная информация
Рожденный ( 1939-07-02 ) 2 июля 1939 г.
Энсли, Алабама , США
Источник Бирмингем, Алабама , США
Умер 17 августа 1973 г. ) ( 1973-08-17 ) ( 34 года
Детройт, Мичиган , США
Жанры
Род занятий
  • Певица
  • хореограф
Годы активности 1955–1971
Этикетки Мотаун

Пол Уильямс (2 июля 1939 — 17 августа 1973) — американский певец -баритон . Он был известен как один из основателей и солист группы The Motown Temptations . Вместе с Элбриджем «Элом» Брайантом, Отисом Уильямсом и другими алабамцами Эдди Кендриксом и Мелвином Франклином Уильямс был членом Temptations.

Личные проблемы и ухудшение здоровья вынудили Уильямса уйти в отставку в 1971 году, и в возрасте 34 лет он был найден мертвым два года спустя в результате очевидного самоубийства .

Ранние годы

[ редактировать ]

Пол Уильямс родился и вырос в районе Энсли в Бирмингеме, штат Алабама . [ 1 ] Он был сыном Софии и Руфуса Уильямса, певца госпел из вокальной группы в стиле госпел под названием Ensley Jubilee Singers. [ 2 ] Он встретил Эдди Кендрикса в начальной школе; предположительно, эти двое впервые столкнулись друг с другом в кулачном бою после того, как Уильямс вылил на Кендрикса ведро с водой из швабры. Оба мальчика разделяли любовь к пению и вместе пели в церковном хоре. [ 3 ] Будучи подростками, Уильямс, Кендрикс, Келл Осборн и Уилли Уоллер выступали в светской певческой группе, известной как The Cavaliers. [ 4 ] с мечтами добиться успеха в музыкальной индустрии. В 1957 году Уильямс, Кендрикс и Осборн покинули Бирмингем, чтобы начать карьеру, оставив Уоллера позади. Теперь известное как Primes, трио переехало в Кливленд, штат Огайо , и в конце концов нашло менеджера в лице Милтона Дженкинса, который перевез группу в Детройт , штат Мичиган . Хотя Primes никогда не записывались, они были успешными исполнителями и даже основали дочернюю женскую группу под названием Primettes, которая позже стала Supremes .

В 1961 году Келл Осборн переехал в Калифорнию , и группа Primes распалась. Кендрикс вернулся в Алабаму, но вскоре после этого навестил Пола в Детройте. Во время этого визита он и Пол узнали, что Отис Уильямс , глава конкурирующей детройтской группы, известной как Distants, имеет две вакансии в составе своей группы. Пол Уильямс и Кендрикс присоединились к Отису Уильямсу, Мелвину Франклину и Элбриджу Брайанту, чтобы сформировать группу Elgins, которая подписала контракт с местным лейблом Motown в 1961 году, после того как сначала сменила название на Temptations . [ 5 ]

Искушения

[ редактировать ]

Хотя у группы теперь был контракт со звукозаписывающей компанией, Пол Уильямс и его товарищи по группе пережили длинную серию неудачных синглов, прежде чем, наконец, попали в топ-20 Billboard в 1964 году с песней « The Way You Do the Things You Do ». Вскоре последовали и другие хиты, в том числе « My Girl », « Ain't Too Proud To Beg » и « (I Know) I'm Losing You ».

Хотя Уильямс был первым солистом группы в годы ее становления, к 1965 году его роль затмили Дэвид Раффин и Эдди Кендрикс, которые оба исполняли ведущие песни в хит-синглах Temptations. Таким образом, Уильямса часто упускали из виду в качестве ведущих, даже на треках альбомов и би-сайдах, что побуждало его жаловаться: «Черт, я тоже могу петь!» В ответ ему дали вокал в песне « Не оглядывайся » (1965). [ 6 ]

Уильямс спел в нескольких песнях группы и был главным вокалистом в первые годы существования группы. Среди его первых ролей - «Твоя чудесная любовь» (1961), «Сердце медленнее» (1962), « Я хочу любви, которую вижу » (1963) и « О, моя мать » (1961) (песня группы). первый сингл) и « Farewell My Love » (1963) совместно с Эдди Кендриксом. группы Считающийся лучшим танцором The Temptations, Уильямс был первым хореографом , придумывая номера для своей группы и Supremes (особенно их фирменный номер « Stop! In the Name of Love »), прежде чем Чолли Аткинс взяла на себя эту роль для всех участников группы. Действия Мотауна. Более поздние соло Уильямса в песнях Temptations включают «Just Another Lonely Night» (1965), «No More Water in the Well» (1967) и кавер-версию « Hey Girl » (первоначально Фредди Скотта), выпущенную в 1969 году.

, ставшей первым лауреатом премии Грэмми Уильямс также спел ведущую роль вместе с Деннисом Эдвардсом, который присоединился к нему в 1968 году в песне Cloud Nine . Одним из его самых известных главных выступлений является выдающееся живое исполнение песни « For Once in My Life » из телевизионного выпуска специального TCB , который первоначально транслировался 9 декабря 1968 года на канале NBC . Концертную версию песни «Don't Look Back» также часто называют одним из его выдающихся выступлений. Он также взял на себя ведущий вокал на живых выступлениях " My Girl " после ухода Дэвида Раффина из группы.

Личные проблемы и упадок

[ редактировать ]

Уильямс страдал от серповидно-клеточной анемии , которая часто наносила ущерб его физическому здоровью. В 1965 году у Уильямса завязался роман с Винни Браун, парикмахером группы Supremes и родственницей участницы Supremes Флоренс Баллард . Влюбленный в Брауна, но все еще преданный своей жене и детям, Уильямс также был в депрессии , потому что присутствие Чолли Аткинса сделало прежнюю роль Уильямса как хореографа по существу, но не полностью устаревшей. Жизнь в дороге привела к тому, что Уильямс развил алкоголизм , что резко контрастировало с употреблением ничего более крепкого, чем молоко . Отис Уильямс вспоминал: «Так что видеть, как парень перешел от употребления молока к выпивке иногда двух-трех пятых Курвуазье в день, - это было довольно трудно вынести». [ 7 ]

Весной 1969 года Уильямс и Браун открыли Celebrity House West, бутик модной одежды для знаменитостей , в центре Детройта. [ 8 ] Бизнес оказался не таким успешным, как планировалось, и вскоре Уильямс обнаружил, что задолжал более 80 000 долларов налогов (664 682 доллара США в долларах 2023 года). [ 9 ] ). [ 10 ] Его здоровье ухудшилось до такой степени, что иногда он был не в состоянии выступать, страдая от сочетания утомления и боли, с которыми он боролся пьянством. Каждый из остальных четырех Искушений делал все возможное, чтобы помочь Уильямсу, чередуя рейды и опустошение его запасов алкоголя, личное вмешательство и хранение кислородных баллонов за кулисами. В конечном итоге здоровье Уильямса, а также качество его выступлений продолжали ухудшаться, и он отказался обращаться к врачу. [ 11 ]

Поскольку голос Уильямса был испорчен из-за его респираторного заболевания и алкоголизма, Temptations решили прибегнуть к помощи его замены. Ричард Стрит , тогдашний солист группы The Monitors из Motown и бывший солист группы Distants, был нанят, чтобы путешествовать с Temptations и петь все партии Уильямса, за исключением специальных номеров Уильямса, таких как «Don’t Look Back». » и «Один раз в моей жизни», из-за кулис, из-за занавеса. [ 12 ] [ 13 ] Когда Уильямс не смог продолжать выступать, его место на сцене занял Стрит. В апреле 1971 года Уильямса наконец убедили пойти к врачу. Врач обнаружил пятно Уильямса на печени и посоветовал ему вообще уйти из группы. Уильямс покинул группу, и Стрит стал его постоянной заменой. Чтобы помочь Уильямсу встать на ноги, ему заплатили одну пятую долю гонорара группы, и он продолжал получать зарплату в качестве советника и хореографа в течение следующих двух лет. [ 14 ] [ 15 ]

Попытка сольной карьеры

[ редактировать ]

К началу 1973 года Уильямс начал записывать сольный материал для Motown. Кендрикс, который покинул группу незадолго до ухода Уильямса, спродюсировал и стал соавтором первого сингла Уильямса «Feel Like Givin' Up» с песней «Once You Had a Heart» на би-сайде . Однако к лету следующего года Motown отказалась выпускать сингл. [ 16 ]

17 августа 1973 года Уильямс был найден мертвым в машине, припаркованной в переулке, только что выехавшей из нового дома своей тогдашней девушки после ссоры. Рядом с его телом был найден пистолет. Его смерть была признана очевидным самоубийством. [ 17 ] [ 18 ] По словам Отиса Уильямса, Пол выражал ему и Мелвину Франклину мысли о самоубийстве за несколько месяцев до своей смерти. [ 19 ]

Похороны Уильямса состоялись 24 августа 1973 года, на них присутствовали его семья и бывшие коллеги по группе. У него остались жена Мэри Агнес Уильямс и пятеро детей: Сарита, Кеннет, Паула, Мэри и Пол-младший. [ 10 ] Позже Пол-младший присоединился к отколовшейся группе Temptations Review, в которой участвовал Деннис Эдвардс. У Уильямса также было трое других детей: Пол Уильямс Лукас, Энтони Джонсон и Деррик Виньярд, а также три подруги. [ 20 ] Уильямс похоронен на кладбище Мемориального парка Линкольна, городок Клинтон, округ Макомб, штат Мичиган, на участке 275, могила № 4, секция № G.

Обстоятельства смерти Уильямса заставили семью Уильямса заподозрить, что фактической причиной смерти Уильямса была какая-то форма нечестной игры. По словам коронера, Уильямс выстрелил себе правой рукой в ​​левую часть головы. Кроме того, возле левого бока Уильямса была найдена бутылка с алкоголем, как будто он уронил ее во время выстрела. Было обнаружено, что из пистолета, из которого стреляли, было произведено два выстрела, только один из которых убил Уильямса. [ 21 ]

Наследие

[ редактировать ]

Как участник группы Temptations, Пол Уильямс был посмертно введен в Зал славы рок-н-ролла в 1989 году, Зал славы вокальных групп в 1999 году и Зал славы ритм-н-блюза в 2013 году. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Обе его сольные записи были позже выпущены Motown на сборниках, связанных с Temptations, в 1980-х и 1990-х годах.

В 1998 году канал NBC показал «Искушения четырехчасовой телевизионный мини-сериал », основанный на автобиографической книге Отиса Уильямса. Пола Уильямса сыграл актер Кристиан Пэйтон .

Клип на песню Дайаны Росс « Missing You » отдает дань уважения Марвину Гэю , Флоренс Баллард, Тэмми Террелл и Полу Уильямсу, бывшим артистам Motown, которые умерли.

Дискография

[ редактировать ]
  1. ^ Рибовский 2010 , с. 10.
  2. ^ Рибовский 2010 , стр. 10–12.
  3. ^ Рибовский 2010 , стр. 12–3.
  4. ^ Рибовский 2010 , стр. 26–7.
  5. ^ Уильямс и Романовски 2002 , стр. 45–9.
  6. ^ Уильямс и Романовски 2002 , стр. 91–2.
  7. ^ Пирс, Скотт Д. (1 ноября 1998 г.). «Сказка об искушениях» . Новости Дезерета .
  8. ^ Уильямс и Романовский 2002 , стр. 141.
  9. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  10. ^ Jump up to: а б Бойер, Эдвард (25 августа 1973 г.). «Поклонники, семья скорбят по певцу» . Детройт Фри Пресс . п. 10-Д . Получено 18 февраля 2020 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  11. ^ Уильямс и Романовски 2002 , стр. 137–42.
  12. ^ Уильямс и Романовский 2002 , стр. 142.
  13. ^ Рибовский 2010 , с. 219.
  14. ^ Уильямс и Романовски 2002 , стр. 155.
  15. ^ Рибовский 2010 , с. 236.
  16. ^ Рибовский 2010 , с. 241.
  17. ^ Рибовский 2010 , стр. 242–3.
  18. ^ «Бывший певец Temptations найден мертвым» . Детройт Фри Пресс . 19 августа 1973 г. с. 3-Ф . Получено 18 февраля 2020 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  19. ^ Уильямс и Романовский 2002 , стр. 161.
  20. ^ Снелл, Роберт (25 июня 2011 г.). «Наследник Temptations подает в суд на сестру из-за потерянных гонораров» . Детройтские новости . Архивировано из оригинала 3 марта 2013 года.
  21. ^ Рибовский 2010 , стр. 244–6.
  22. ^ Фрике, Дэвид; Роджерс, Шейла (9 марта 1989 г.). «Церемония введения в Зал славы рок-н-ролла 1989 года» . Роллинг Стоун . Проверено 18 февраля 2020 г.
  23. ^ Мэсли, Эд (29 апреля 1999 г.). «Зал вокальной славы» . Питтсбург Пост-Газетт . п. Д-5 . Получено 18 февраля 2020 г. - через Newspapers.com.
  24. ^ Бхатия, Кабир (19 августа 2013 г.). «Зал славы R&B делает Кливленд своим домом… на данный момент» . ЗКГУ . Проверено 18 февраля 2020 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 695195b1ebda021fc66e8c0651fc1d1c__1718768760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/1c/695195b1ebda021fc66e8c0651fc1d1c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paul Williams (The Temptations singer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)