Jump to content

Джейк Кауфман

Джейк Кауфман
Кауфман в 2009 году
Справочная информация
Также известен как вирт
виртик
Жанры Музыка из видеоигр , чиптюн
Род занятий Композитор , звукорежиссер
Годы активности 2000 – настоящее время
Этикетки Большой Лев Музыка
Мятное зелье

Джейк Кауфман (род. 1981; также известный как virt или virtjk ) — американский музыки для видеоигр композитор . Начав создавать аранжировки и ремиксы на саундтреки к видеоиграм, он начал свою коммерческую композиторскую карьеру в 2000 году с написания музыки для Game Boy Color для порта Q*bert . В течение следующих нескольких лет он продолжал сочинять музыку для игр, работая в основном с портативными видеоиграми . В 2002 году он создал веб-сайт VGMix, на котором размещаются музыкальные ремиксы для видеоигр, и продолжает его администрировать. Его карьера начала стремительно развиваться в течение следующих нескольких лет, в результате чего к 2005 году он сменил работу на штатного композитора-фрилансера. С тех пор он работал над несколькими известными проектами, такими как серии Shantae , Contra 4 , Red Faction: Guerrilla , DuckTales: Remastered , Shovel Knight и Crypt of the Necrodancer .

Биография

[ редактировать ]

Кауфман бросил школу из-за того, что он описывает как «полное отсутствие трудовой этики и понятия о своевременности и организации». [ 1 ] Следующие несколько лет он провел, сочиняя аранжировки и ремиксы на музыку из видеоигр под псевдонимом «вирт». В 2000 году Кауфман ворвался в индустрию видеоигр как композитор, и его первой работой стал для Game Boy Color порт Q*bert . [ 2 ] В течение следующих нескольких лет он написал музыку к нескольким играм Game Boy Color и Game Boy Advance . В 2002 году Кауфман был одним из соучредителей сайта VGMix, на котором размещались музыкальные ремиксы для видеоигр. [ 3 ]

Кауфман в Notacon в 2009 году

В 2002–2005 годах карьера Кауфмана как композитора музыки для видеоигр пошла на взлет. К 2005 году он уже был штатным композитором-фрилансером для видеоигр. [ 4 ] Он продолжал сочинять музыку для все более известных проектов, таких как Contra 4 и TMNT в 2007 году и Red Faction: Guerrilla в 2009 году; он назвал сочинение саундтрека к игре Contra и игре Teenage Mutant Ninja Turtles своей «мечтой всей жизни». [ 5 ] Кауфман внес трек в официальный аранжированный музыкальный альбом Кетсуи: Кизуна Дзигоку Тачи. [ 6 ] Он был штатным сотрудником Volition во время работы над Red Faction , но в январе 2010 года он покинул компанию, чтобы стать «ведущим специалистом по звуку» для WayForward , для которого он уже написал несколько саундтреков, таких как Shantae и Contra. 4 . [ 7 ] Для WayForward он впервые написал саундтрек к Shantae: Risky's Revenge , продолжению игры, над которой он работал десять лет назад. [ 8 ] Original Sound Version назвала Кауфмана Композитором года в 2011 году на основе его работы над BloodRayne: Betrayal и Mighty Switch Force , а также нескольких других саундтреков и аранжированных альбомов. [ 9 ] Кауфман живет со своим мопсом Наггетом на севере Лос-Анджелеса . [ 5 ] [ 7 ]

Джейк Кауфман выступает на MAGFest 10 в 2012 году.

Работая в WayForward, Кауфман написал музыку для серии Shantae , BloodRayne серии и почти дюжины других игр. За это время он также сочинял музыку для независимых игр, таких как Shovel Knight . 1 ноября 2014 года Кауфман объявил, что покидает WayForward на обоюдных условиях, чтобы работать композитором-фрилансером и звукорежиссером в собственной студии, чтобы иметь возможность самостоятельно составлять график и выбирать собственные проекты. [ 10 ] Последними играми, над которыми он работал в компании на постоянной основе, были Teenage Mutant Ninja Turtles: Danger of the Ooze и Shantae: Half-Genie Hero , последняя была написана в период с 2013 по 2015 год, но выпущена только в конце 2016 года.

В феврале 2015 года Кауфман в сотрудничестве с Джесси Сили, вокалисткой видеоигр и профессиональным художником, запустил на Kickstarter кампанию [NUREN] The New Renaissance . [NUREN] назвал себя «первой в мире в виртуальной реальности рок-оперой ». Проект планировался как полноценный музыкальный альбом, сопровождаемый музыкальными клипами, которые пользователи смогут просматривать с помощью головного дисплея, такого как Oculus Rift . Действие предлагаемой музыки и видео происходит в обществе послевоенного будущего, где андроиды удовлетворяют потребности человечества; Два прототипа андроидов под названием QGK и RIX планировались в качестве основных объектов проекта. В марте 2015 года проект был успешно профинансирован, собрано 76 950 долларов США. Проект должен был поступить к сторонникам Kickstarter в феврале 2016 года. В августе 2016 года Кауфман назвал «подрядные работы» и «нелепую рабочую нагрузку клиентов» препятствиями на пути к завершению [NUREN], и по состоянию на 2024 год он так и не был выпущен.

В марте 2016 года Кауфман и инженер звукозаписи Роберт Альтшулер основали собственный музыкальный лейбл Mint Potion в Санта-Кларите, штат Калифорния . Он предоставляет музыкальные и аудиоуслуги для различных постановок, в первую очередь фоновую музыку и музыкальные темы для телешоу ОК КО! Давайте будем героями и Мао Мао: Герои чистого сердца . [ 11 ] Через Mint Potion Кауфман снова некоторое время работал с WayForward в качестве композитора-фрилансера над играми Cat Girl Without Salad: Amuse-Bouche и Vitamin Connection , а также продолжал сочинять музыку для различных Shovel Knight DLC . С тех пор к лейблу присоединились и другие композиторы, такие как Тиёко Ямасато и Томми Педрини.

Работает

[ редактировать ]

Видеоигры

[ редактировать ]
Год Игра Роль(и) Примечания
2000 К*берт [ 12 ] Композитор
Сухоймут [ 13 ]
Мини-безумие M&M [ 14 ]
2001 Серия теннисных мастеров
Дэвид Бекхэм Футбол [ 15 ]
Кто хочет стать миллионером? Версия 2-го издания Game Boy Color; с Полем Брагиэлем; аранжировки Кита и Мэтью Страчанов саундтрека
Атлантида: Затерянная империя [ 16 ]
X-Bladez: роликовый конькобежец [ 17 ]
2002 Царь скорпионов: Меч Осириса [ 18 ]
Ралли Карнаж [ 19 ] Композитор, звуковые эффекты
Годзилла: Доминирование [ 20 ] Композитор
Шантае [ 21 ]
Микромашины [ 22 ]
Хардкорный пинбол [ 23 ]
Ох уж эти детки: мне пора на вечеринку [ 24 ]
2004 Барби в образе принцессы и нищего Дополнительная музыка
2005 Охотник на шпионов / Суперспринт Композитор
Легенда о Кее
Rebelstar: Тактическое командование [ нужна ссылка ]
Беренстейнские медведи и жуткое старое дерево
Джука и монофоническая угроза Звукорежиссер
2006 Платиновый Маджонг
Слив: Улей
ОК
Люминес Мобайл
Один 52 Музыкальный инженер
Лайонел Трейнс: На ходу
Мозговой вызов Ведущий звукорежиссер
Ночи Майами: Одиночки в городе Композитор, звукорежиссер
Пляжная вечеринка на Ибице
2007 Шрек: Огры и дроны
Против 4 [ 25 ]
Рыба: Кот 2
CSI: Темные мотивы Звукорежиссер
Братья по оружию ДС Звукорежиссер
Уно / Скип-Бо / Уно Свободное падение Музыкальный инженер
Шары ярости
Элементы разрушения Композитор, музыкальный инженер С Чадом Зейтером
Черепашки-ниндзя Композитор Версия для Нинтендо ДС.
Серфинг вверх Версии для Nintendo DS и GBA.
Череп Кабуки
2008 Представьте себе: мой секретный мир.
Клуб Винкс: Миссия Энчантикс Композитор, звукорежиссер
Pokermillion 2009: Блеф
Бен 10: Тотальная атака!
2009 Могучие чемпионы по флипам!
Красная Фракция: Партизан [ 26 ] С Тимоти Майклом Винном , Джорджем Олдзи, Дэном Венцем и Рэйсоном Варнером
Барби и три мушкетера Композитор Версии для DS, Wii и ПК
Виртуальные жители : создайте свой рай!
Где обитают дикие существа Звукорежиссер
2010 Гадкий Я: Игра - Minion Mayhem Композитор, звукорежиссер
Шантаэ: Месть Риски [ 27 ]
Бэтмен: Отважный и смелый - Видеоигра [ 28 ] С Кристофером Картером , Майклом МакКьюстионом и Лолитой Ритманис.
2011 Тор: Бог Грома Версия для Нинтендо ДС.
Губка Боб Волнистые Штаны
Могучий Млечный Путь
БладРейн: Предательство
Могучая сила переключения! [ 29 ]
Happy Feet Two: Видеоигра Звукорежиссер Версии для Nintendo DS и 3DS
Saints Row: Третий Дополнительный звук
Многоножка: Заражение Композитор
Отомедиус Отлично [ 30 ] [ 31 ] Пакет DLC BGM
ДоДонПачи ДайФуккацу [ 32 ] [ 33 ] Версия Black Label Arrange
2012 Буйство ретро-города С Леонардом Дж. Полом и Мэтью Кримером
Возрождение Дарксталкеров [ 34 ]
Отель Трансильвания
Двойной Дракон Неон [ 35 ]
Время приключений: Привет, Ледяной Король! Зачем ты украл наш мусор?!!
Сайлент Хилл: Книга воспоминаний Звукорежиссер
2013 Могучая сила переключения! 2 [ 36 ] Композитор
Обычное шоу: Мордекай и Ригби в 8-битной стране
Ульционус: Повесть о мелкой мести [ 37 ]
Время приключений: Исследуй подземелье, потому что я не знаю! С Яном Стокером
Утиные истории: Обновление [ 38 ] Аранжировки саундтрека Хиросигэ Тономуры вместе с оригинальным материалом.
2014 Лопата Рыцарь Вместе с Манами Мацумаэ также написал DLC к игре.
Чудо-Момо: Ускоритель Тайфуна С Алексом Кулангом
Герои Бут-Хилла [ 39 ]
Шантае и проклятие пирата [ 40 ]
Черепашки-ниндзя-подростки-мутанты: Опасность слизи
2015 Приключения Пипа [ 41 ]
Высшая лига патриотов [ 42 ] Композитор, звуковой дизайн, бас, гитара
Могучая сила переключения! Обмойте это! Композитор
Легенда о Кее, годовщина
Vanguard V [ 43 ] Основная тема
2016 Склеп Некротанцора Альтернативный саундтрек
Пульсар Арена [ 44 ]
Шантае: герой-полуджинн
Девушка-кошка без салата: Амюс-Буш [ 45 ]
2020 Рэй мертв С разными другими.
Награды Бут-Хилла [ 39 ]
Витаминная связь Композитор, музыкальный продюсер
2021 Кибер Тень [ 46 ] Музыкальный продюсер
Карманное подземелье лопаты рыцаря Композитор
2022 Лопата Рыцарь Копает
будет объявлено позднее Мина Пустая С Юзо Косиро
будет объявлено позднее [НУРЕН] Новое Возрождение
Год Заголовок Директор Примечания
2007 Нажмите Старт Эд Глейзер
2009 Буйство Четин Инанц английский дубляж

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Примечания
2017-2019 ОК, КО! Давайте будем героями как Mint Potion Studios
2019–2020 Мао Мао: Герои чистого сердца

Другая работа

[ редактировать ]
Год Заголовок Примечания
2001 урбанизм как вирт
Форекс [ 47 ]
2002 Форекс 2.0 [ 48 ] [ 49 ]
2005 Дебют
Bound Together - проект ремиксов EarthBound
2006 Bound Together: ReBound - проект ремиксов EarthBound
2007 FX3 [ 50 ]
Время работы
2008 СПЛАНК!
Детские игры, компакт-диск 2008 г. Исполнитель
2009 Шарлатанство [ 51 ]
Бэкон ЕР. как вирт
Отслежено во времени
КЭ-ЦУ-И кизунадзигокутачи [Аранжировка альбома]
Своего рода ляп: 8-битная дань памяти Майлзу Дэвису [ 52 ]
Осколок от блока Shizz, том первый
Чиптюнингованный Рокман
Осенние мелодии
2010 Donkey Kong Country 2 ~Diddy's Kong Quest~ Серьезное обезьянье дело
Вверх
Contra 4: Rock 'n' Loaded
2011 SOUNDSHOCK: БЕЗУМИЕ FM-ФАНКА!! как вирт
Песни для Cure '11: Средство
2012 FX4 [ 53 ]
SOUNDSHOCK 2: FM FUNK TERRROR!!
2013 Обновленный FX3 [ 54 ]
Noisechan & Nugget: Приключения в Chiptunes
Баланс и разрушение OC ReMix Final Fantasy VI Сборник каверов [ 55 ]
Choice Nuggets: Любимые вирт-песни собаки [ 56 ]
2014 Просто весело
2015 Мощь подавляющая [ 57 ]
2016 I’m The Boss (Big Bad Bosses) Dj CUTMAN Remix
  1. ^ Кауфман, Джейк. «Музыка Big Lion - все, что я сделал» . Музыка Большого Льва. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года . Проверено 27 декабря 2009 г.
  2. ^ Кауфман, Джейк. «Big Lion Music – Q*Bert (GBC)» . Музыка Большого Льва. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Проверено 27 декабря 2009 г.
  3. ^ Мешковски, Кэтрин (18 марта 2002 г.). «Горячая сальса-тетрис» . Салон.com . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 27 декабря 2009 г.
  4. ^ Кауфман, Джейк. «Big Lion Music – Саундтреки к играм» . Музыка Большого Льва. Архивировано из оригинала 22 августа 2012 года . Проверено 27 декабря 2009 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Кауфман, Джейк. "Музыка Большого Льва - О" . Музыка Большого Льва. Архивировано из оригинала 7 августа 2012 года . Проверено 27 декабря 2009 г.
  6. ^ Карл, Ларсон (6 октября 2009 г.). «Интервью CAVE Music с аранжировщиками KETSUI» . Оригинальная звуковая версия. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 11 декабря 2010 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Кауфман, Джейк (20 ноября 2009 г.). "Big Lion Music - Весииииииииииииииииид" . Музыка Большого Льва. Архивировано из оригинала 2 июня 2012 года . Проверено 27 декабря 2009 г.
  8. ^ Грининг, Крис (28 сентября 2010 г.). «Джейк Кауфман выпускает альбом Shantae: Risky's Revenge» . Музыка Square Enix онлайн. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 28 сентября 2010 г.
  9. ^ Наполитано, Джейсон (23 февраля 2012 г.). Премия OSV «Композитор года 2011: Джейк Кауфман» . Оригинальная звуковая версия. Архивировано из оригинала 12 августа 2013 года . Проверено 23 февраля 2012 г.
  10. ^ Грининг, Крис (1 ноября 2014 г.). «Джейк Кауфман становится внештатным композитором и дизайнером игр» . Игра Музыка онлайн. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 года . Проверено 15 ноября 2014 г.
  11. ^ «О НАС - мятное снадобье» . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 1 января 2020 г.
  12. ^ Кауфман, Джейк. «К*Берт (GBC)» . Музыка Большого Льва. Архивировано из оригинала 18 января 2009 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  13. ^ Кауфман, Джейк. «Драймут (GBC)» . Музыка Большого Льва. Архивировано из оригинала 18 января 2009 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  14. ^ Кауфман, Джейк. «Безумие M&Ms Minis (GBC)» . Музыка Большого Льва. Архивировано из оригинала 18 января 2009 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  15. ^ Кауфман, Джейк. «Дэвид Бекхэм Футбол (GBA)» . Музыка Большого Льва. Архивировано из оригинала 18 января 2009 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  16. ^ Кауфман, Джейк. «Атлантида — Затерянная империя (GBA)» . Музыка Большого Льва. Архивировано из оригинала 18 января 2009 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  17. ^ Кауфман, Джейк. «Ролинейный конькобежец X-Blade (GBA)» . Музыка Большого Льва. Архивировано из оригинала 18 января 2009 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  18. ^ Кауфман, Джейк. «Царь Скорпионов – Меч Осириса (GBA)» . Музыка Большого Льва. Архивировано из оригинала 18 января 2009 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  19. ^ Кауфман, Джейк. «Карнаайское ралли (GBA)» . Музыка Большого Льва. Архивировано из оригинала 18 января 2009 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  20. ^ Кауфман, Джейк. «Годзилла: Доминирование (GBA)» . Музыка Большого Льва. Архивировано из оригинала 18 января 2009 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  21. ^ Кауфман, Джейк. «Шантэ (GBC)» . Музыка Большого Льва. Архивировано из оригинала 18 января 2009 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  22. ^ Кауфман, Джейк. «Микромашины (ГБА)» . Музыка Большого Льва. Архивировано из оригинала 18 января 2009 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  23. ^ Кауфман, Джейк. «Футбольный настольный трек (GBA)» . Музыка Большого Льва. Архивировано из оригинала 21 июля 2010 года.
  24. ^ Кауфман, Джейк. «Ох уж эти детки: пора идти на вечеринку (GBA)» . Музыка Большого Льва. Архивировано из оригинала 18 января 2009 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  25. ^ Кауфман, Джейк (29 июня 2007 г.). "d:\virt\work\contra\ds\" . Музыка Большого Льва. Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  26. ^ Кауфман, Джейк (21 июня 2009 г.). «С Днем отца!» . Музыка Большого Льва. Архивировано из оригинала 24 августа 2014 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  27. ^ Кауфман, Джейк (27 сентября 2010 г.). «Шантаэ: Оригинальный саундтрек к фильму «Месть Риски»» . Бандкамп . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  28. ^ Кауфман, Джейк (15 сентября 2010 г.). «Бэтмен: Отважный и смелый: Видеоигра: Выпуск!» . Музыка Большого Льва. Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  29. ^ Кауфман, Джейк (22 декабря 2011 г.). "Могучий переключатель OST" . Бандкамп . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 1 сентября 2015 г.
  30. ^ «В саундтреке Otomedius X участвуют 28 исполнителей, более 120 треков – Destructoid» . 25 февраля 2011. Архивировано из оригинала 14 марта 2011 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  31. ^ «- Ютуб» . Ютуб . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  32. ^ «DoDonPachi Resurrection BLACK LABEL Альбом в режиме аранжировки в Steam» . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 10 марта 2017 г.
  33. ^ «DO-DON-PACHI DAI-FUKKATSU BLACK LABEL Альбом в режиме аранжировки | CVAS-007 - VGMdb» . Архивировано из оригинала 30 апреля 2017 года . Проверено 10 марта 2017 г.
  34. ^ Хименес, Рей (23 марта 2013 г.). «Интервью DuckTales: как добиться совершенства? – PAX East 2013» . ИГН . 3:40. Архивировано из оригинала 9 апреля 2017 года . Проверено 9 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  35. ^ Кауфман, Джейк (11 сентября 2012 г.). «Двойной Дракон Неон» . Бандкамп . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 1 сентября 2015 г.
  36. ^ Кауфман, Джейк (14 июня 2013 г.). OST «Могучий переключатель 2» . Бандкамп . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 1 сентября 2015 г.
  37. ^ Раса, Крис (12 октября 2015 г.). «Ультионус: Повесть о мелкой мести» . Хардкорные игры 101 . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 г.
  38. ^ Саркар, Самит (22 марта 2013 г.). «DuckTales Remastered, анонсированный Capcom, выйдет этим летом на XBLA, PSN, Wii U eShop за 15 долларов» . Полигон . Архивировано из оригинала 2 января 2017 года . Проверено 1 сентября 2015 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Кауфман, Джейк (11 апреля 2014 г.). OST «Герои Бут-Хилла» . Бандкамп . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  40. ^ Кауфман, Джейк (24 октября 2014 г.). «Шантэ и проклятие пирата OST» . Бандкамп . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 1 сентября 2015 г.
  41. ^ Кауфман, Джейк (11 июня 2015 г.). "Приключения Пипа OST" . Бандкамп . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 1 сентября 2015 г.
  42. ^ Кауфман, Джейк (16 марта 2016 г.). «Высшая лига патриотов» . Бандкамп . Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года . Проверено 18 марта 2016 г.
  43. ^ Моравец, Джастин (8 октября 2014 г.). «Джейк Кауфман создает еще один музыкальный трек для Vanguard V» . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Проверено 1 сентября 2015 г.
  44. ^ Кауфман, Джейк (14 мая 2015 г.). «ПУЛЬСАР АРЕНА ОСТ» . Бандкамп . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 1 сентября 2015 г.
  45. ^ Кауфман, Джейк (5 июня 2016 г.). «Девушка-кошка без салата: Amuse-Bouche – Extra Crispy или оригинальный саундтрек» . Бандкамп . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 9 марта 2017 г.
  46. ^ Дулан, Лиам (28 марта 2019 г.). «Yacht Club Games представляет Cyber ​​Shadow, новый захватывающий 8-битный платформер о ниндзя» . Нинтендо Лайф . Нлайф Медиа. Архивировано из оригинала 1 мая 2019 года . Проверено 19 апреля 2019 г.
  47. ^ «Virt – FX EP {mtk060} Архив Netlabel» . Монотоник. 14 августа 2001 года . Проверено 20 июня 2016 г.
  48. ^ «ФЕКС 2.0» . Монотоник. Архивировано из оригинала 16 июля 2009 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  49. ^ Кауфман, Джейк. «ФЕКС 2.0» . Музыка Большого Льва. Архивировано из оригинала 9 июля 2009 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  50. ^ «Вирт: FX3» . 8bitpeoples . 2006. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  51. ^ Кауфман, Джейк (16 ноября 2008 г.). «Квакфест» . Бандкамп . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  52. ^ Байо, Энди. «Kind of Bloop: 8-битная дань уважения Майлзу Дэвису Kind of Blue» . Архив Wayback Machine на сайте KindOfBloop.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2009 года . Проверено 13 сентября 2017 г.
  53. ^ Кауфман, Джейк (1 марта 2012 г.). «FX4» . Бандкамп . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  54. ^ Кауфман, Джейк (4 июня 2013 г.). «Обновленный FX3» . Бандкамп . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  55. ^ Гамильтон, Кирк. «Да, черт возьми, это музыкальный трибьют Mondo от OC Remix к Final Fantasy VI» . Котаку . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 28 июля 2017 г.
  56. ^ Кауфман, Джейк (28 августа 2013 г.). «Избранные самородки» . Бандкамп . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  57. ^ «Большие плохие боссы: О фильме» . Большие плохие боссы. Архивировано из оригинала 24 января 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6963b75bcefc1adceb882bd118a6c62f__1720658040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/2f/6963b75bcefc1adceb882bd118a6c62f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jake Kaufman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)