✖


Jump to content

Африканизированная пчела

Страница защищена ожидающими изменениями
(Перенаправлено с африканизированных медоносных пчел )
«Пчела-убийца» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других значениях, см. Пчелы-убийцы (значения) .

Африканизированная пчела
Научная классификация Изменить эту классификацию
Домен: Эукариоты
Королевство: животное
Тип: Членистоногие
Сорт: Насекомое
Заказ: Перепончатокрылые
Семья: Апиды
Племя: Апини
Род: Апис
Разновидность:
Являюсь. scutellata × A. mellifera

Африканизированная пчела , также известная как африканизированная медоносная пчела ( AHB ) и в просторечии как « пчела-убийца », представляет собой гибрид западной медоносной пчелы ( Apis mellifera ), первоначально полученный путем скрещивания восточноафриканской равнинной медоносной пчелы ( A. m. scutellata ) с различными европейскими подвидами медоносных пчел, такими как итальянская медоносная пчела ( A.m. ligustica ) и иберийская медоносная пчела ( A.m. iberiensis ).

Восточноафриканская низинная медоносная пчела была впервые завезена в Бразилию в 1956 году в попытке увеличить производство меда, но в 1957 году 26 стаев избежали карантина. С тех пор гибрид распространился по всей Южной Америке и прибыл в Северную Америку в 1985 году. Были обнаружены ульи. на юге Техаса в США в 1990 году. [ 1 ] [ 2 ]

Африканизированные медоносные пчелы, как правило, гораздо более оборонительны, быстрее реагируют на беспокойства и преследуют людей дальше (400 метров (1300 футов)) чем другие разновидности медоносных пчел. Они убили около 1000 человек, причем жертвы получили в 10 раз больше укусов, чем европейские медоносные пчелы. [ 1 ] Они также убивали лошадей и других животных. [ 3 ] [ 4 ]

История

[ редактировать ]

Существует 29 признанных подвидов основанных Apis mellifera, главным образом на географических различиях. Все подвиды перекрестноплодны. Географическая изоляция привела к многочисленным местным адаптациям. Эти адаптации включают циклы выводка, синхронизированные с периодом цветения местной флоры, формирование зимнего кластера в более холодном климате, мигрирующее роение в Африке, усиленное (на большие расстояния) кормовое поведение в пустынных районах и множество других унаследованных черт.

Африканизированные медоносные пчелы Западного полушария произошли от ульев биолога Уорвика Керра , который скрестил медоносных пчел из Европы и южной Африки . Керр пытался вывести породу пчел, которая будет производить больше меда в тропических условиях, чем европейская порода медоносных пчел, которая тогда использовалась в Северной , Центральной и Южной Америке . Ульи, содержащие этот конкретный африканский подвид, были размещены на пасеке недалеко от Рио-Кларо , Сан-Паулу , на юго-востоке Бразилии , и были отмечены как особенно защитные. Эти ульи были оснащены специальными защитными сетками (так называемыми защитными экранами ), чтобы предотвратить выход более крупных пчелиных маток и трутней и спаривание с местной популяцией европейских пчел. По словам Керра, в октябре 1957 года приезжий пчеловод , заметив, что отсеиватели маток мешают движению рабочих пчел, удалил их, в результате чего случайно было выпущено 26 танганьиканских роев A. m. скутеллата . После этого случайного выпуска стаи африканизированных медоносных пчел распространились и скрестились с местными европейскими пчелиными семьями.

Потомки этих колоний с тех пор распространились по всей Америке, пройдя через бассейн Амазонки в 1970-х годах, перейдя в Центральную Америку в 1982 году и достигнув Мексики в 1985 году. [ 5 ] Поскольку их перемещение по этим регионам было быстрым и практически без помощи человека, африканизированные медоносные пчелы заслужили репутацию печально известного инвазивного вида . [ 6 ] Перспектива прибытия пчел-убийц в Соединенные Штаты вызвала сенсацию в средствах массовой информации в конце 1970-х годов, вдохновила на создание нескольких фильмов ужасов. [ 7 ] и вызвало споры о мудрости людей, изменяющих целые экосистемы.

Первые африканизированные медоносные пчелы в США были обнаружены в 1985 году на нефтяном месторождении в долине Сан-Хоакин в Калифорнии. Эксперты по пчелам предположили, что колония не путешествовала по суше, а вместо этого «прибыла спрятанной в грузе нефтебуровых труб, доставленных из Южной Америки». [ 8 ] Первые постоянные колонии прибыли в Техас из Мексики в 1990 году. [ 2 ] В регионе Тусон в Аризоне исследование пойманных в ловушку стаев в 1994 году показало, что только 15 процентов были африканизированы; к 1997 году это число выросло до 90 процентов. [ 9 ]

Характеристики

[ редактировать ]

Хотя африканизированные медоносные пчелы демонстрируют определенные поведенческие черты, которые делают их менее желательными для коммерческого пчеловодства, в первую очередь, чрезмерную оборонительность и роение, в настоящее время они стали доминирующим типом медоносных пчел в пчеловодстве в Центральной и Южной Америке из-за их генетического доминирования, а также способности чтобы превзойти своих европейских коллег, причем некоторые пчеловоды утверждают, что они являются лучшими производителями меда и опылителями . [ оригинальное исследование? ]

Африканизированные медоносные пчелы, в отличие от других западных видов пчел:

  • Имеют тенденцию роиться и уходить дальше, чем другие виды медоносных пчел. чаще
  • С большей вероятностью мигрируют в рамках сезонной реакции на сокращение поставок продовольствия.
  • С большей вероятностью «сбегут» — вся колония покидает улей и переезжает — в ответ на стресс.
  • Имеют большую защитную способность в покоящемся рое по сравнению с другими типами медоносных пчел.
  • Живут чаще в полостях грунта, чем европейские виды.
  • Охраняйте улей агрессивно, создав большую зону тревоги вокруг улья.
  • В улье должно быть больше «охранных» пчел.
  • Развертывайтесь в больших количествах для защиты и преследуйте предполагаемые угрозы на гораздо больших расстояниях от улья.
  • Не может пережить длительные периоды лишения корма , что предотвращает проникновение в районы с суровой зимой или чрезвычайно засушливым поздним летом.
  • Живите в условиях значительно более высокой плотности населения. [ Миченер 1975 1 ] [ 10 ] [ Миченер 1975 2 ]

Распространение в Северной Америке

[ редактировать ]
Карта, показывающая распространение африканизированных медоносных пчел в Соединенных Штатах с 1990 по 2003 год.
Распространение во времени

Африканизированные медоносные пчелы считаются инвазивным видом в Америке. По состоянию на 2002 год африканизированные медоносные пчелы распространились от Бразилии на юг до северной Аргентины и на север до Центральной Америки, Тринидада (Вест-Индии), Мексики, Техаса , Аризоны , Невады , Нью-Мексико , Флориды и южной Калифорнии. В июне 2005 года было обнаружено, что пчелы распространились на юго-запад Арканзаса . Их экспансия на время остановилась в восточном Техасе, возможно, из-за большого количества ульев европейских медоносных пчел в этом районе. Однако открытия африканизированных медоносных пчел на юге Луизианы показывают, что они преодолели этот барьер. [ 11 ] или пришли рой на борт корабля.

11 сентября 2007 года комиссар Боб Одом из Министерства сельского и лесного хозяйства Луизианы заявил, что африканизированные медоносные пчелы обосновались в районе Нового Орлеана . [ 12 ] В феврале 2009 года африканизированные медоносные пчелы были обнаружены на юге штата Юта . [ 13 ] [ 14 ] пчелы распространились на восемь округов штата Юта, вплоть до округов Гранд и Эмери . К маю 2017 года [ 15 ]

в октябре 2010 года 73-летний мужчина был убит стаей африканизированных медоносных пчел во время расчистки кустарника на своем участке на юге Джорджии . По данным Министерства сельского хозяйства Джорджии, [ 16 ] [ 17 ] В 2012 году официальные лица штата Теннесси сообщили, что колония была впервые обнаружена в колонии пчеловодов в округе Монро в восточной части штата. [ 18 ] В июне 2013 года 62-летний Ларри Гудвин из Муди, штат Техас , был убит стаей африканизированных медоносных пчел. [ 19 ]

В мае 2014 года Университет штата Колорадо подтвердил, что пчелы из стаи, агрессивно напавшей на садовника возле Палисада , в западно-центральной части Колорадо, были из африканизированного улья медоносных пчел. Впоследствии улей был уничтожен. [ 20 ]

В тропическом климате они эффективно превосходят европейских медоносных пчел и на пике своей экспансии распространяются на север почти на два километра (около 1¼ мили) в день. Велись дискуссии о замедлении распространения путем размещения большого количества послушных ульев европейского штамма в стратегических местах, особенно на Панамском перешейке , но различные национальные и международные сельскохозяйственные департаменты не смогли предотвратить экспансию пчел. Современные знания о генетике этих пчел позволяют предположить, что такая стратегия, если бы она была опробована, не увенчалась бы успехом. [ 21 ]

По мере того как африканизированные медоносные пчелы мигрируют дальше на север, семьи продолжают скрещиваться с европейскими медоносными пчелами. В исследовании, проведенном в Аризоне в 2004 году, было замечено, что стаи африканизированных медоносных пчел могут захватить ослабленные европейские ульи медоносных пчел, вторгаясь в улей, затем убивая европейскую королеву и создавая свою собственную матку . [ 22 ] В настоящее время существуют относительно стабильные географические зоны, в которых либо доминируют африканизированные медоносные пчелы, присутствует смесь африканизированных и европейских медоносных пчел, либо встречаются только неафриканизированные медоносные пчелы, как в южных частях Южной Америки или северной части Северной Америки.

Улей на земле индейской общины реки Гила в Аризоне

Африканские медоносные пчелы сбегают (покидают улей и любой продуктовый магазин, чтобы начать все сначала в новом месте) с большей готовностью, чем европейские медоносные пчелы. Это не обязательно серьезная потеря в тропическом климате, где растения цветут круглый год, но в более умеренном климате из-за этого у колонии может не хватить запасов, чтобы пережить зиму. Таким образом, ожидается, что африканизированные медоносные пчелы будут представлять опасность в основном в южных штатах Соединенных Штатов, достигая даже Чесапикского залива на востоке. Холодная погода для африканизированных медоносных пчел вынудила некоторых профессиональных пчеловодов из Южной Калифорнии перебраться в более суровые места зимовки - северную Сьерра-Неваду и южный Каскадный хребет . Это более сложная область для подготовки пчел к раннему опылению , например, необходимому для производства миндаля . Сокращение доступных зимних кормов в северной Калифорнии означает, что пчел необходимо кормить для раннего весеннего накопления.

Прибытие африканизированных медоносных пчел в Центральную Америку ставит под угрозу традиционное ремесло по содержанию Melipona безжальных пчел в бревенчатых деснах , хотя они не скрещиваются и не конкурируют напрямую друг с другом. Производство меда из отдельного улья африканизированных медоносных пчел может достигать 100 кг (220 фунтов). [ нужна ссылка ] Это значение превышает гораздо меньшие 3–5 килограммов (7–11 фунтов) различных видов безжалостных пчел Melipona . [ нужна ссылка ] Таким образом, экономическое давление вынуждает пчеловодов переходить от традиционных пчел без жала к новой реальности африканизированных медоносных пчел. Приведет ли это к исчезновению первых, неизвестно, но они хорошо приспособлены к существованию в дикой природе, и существует ряд аборигенных растений, которые африканизированные медоносные пчелы не посещают, поэтому судьба пчел Melipona остается неизвестной. быть увиденным.

Сбор пыльцы, опунция Энгельмана , пустыня Мохаве.

Собирательное поведение

[ редактировать ]

Африканизированные медоносные пчелы начинают добывать пищу в молодом возрасте и собирают большее количество пыльцы по сравнению со своими европейскими собратьями ( Apis mellifera ligustica ). Это может быть связано с высокой репродуктивной способностью африканизированных медоносных пчел, которым требуется пыльца, чтобы прокормить большее количество личинок. [ 23 ] Африканизированные медоносные пчелы также чувствительны к сахарозе в более низких концентрациях. Эта адаптация заставляет собирателей собирать ресурсы с низким содержанием сахарозы, включая воду, пыльцу и неконцентрированный нектар. Исследование, сравнивающее A.m. scutellata и A.m. ligustica, опубликованная Фьюэллом и Бертрамом в 2002 году, предполагает, что дифференцированная эволюция этого набора поведения обусловлена ​​различным давлением окружающей среды, испытываемым африканскими и европейскими подвидами. [ 24 ]

Реакция расширения хоботка

[ редактировать ]

Чувствительность медоносных пчел к различным концентрациям сахарозы определяется рефлексом, известным как реакция на вытягивание хоботка (PER). Различные виды медоносных пчел, которые используют разное поведение при поиске пищи, будут различаться по концентрации сахарозы, которая вызывает у них реакцию удлинения хоботка. [ 25 ]

Например, европейские медоносные пчелы ( Apis mellifera ligustica ) собирают корм в более старшем возрасте и собирают меньше пыльцы и более концентрированный нектар. Различия в ресурсах, собранных во время сбора урожая, являются результатом чувствительности европейских медоносных пчел к сахарозе в более высоких концентрациях. [ 26 ]

Эволюция

[ редактировать ]

Различия в поведении разных видов медоносных пчел являются результатом направленного отбора , который воздействует на несколько черт поведения при добывании пищи как на единое целое. [ 26 ] Отбор в естественных популяциях медоносных пчел показывает, что положительный отбор на чувствительность к низким концентрациям сахарозы связан с поиском пищи в более молодом возрасте и сбором ресурсов с низким содержанием сахарозы. Положительный отбор чувствительности к высоким концентрациям сахарозы был связан с поиском пищи в более старшем возрасте и сбором ресурсов с более высоким содержанием сахарозы. [ 26 ] Кроме того, интересно то, что «изменение одного компонента набора поведений, по-видимому, приводит к изменению всего набора». [ 26 ] [ 27 ] [ а ] [ б ]

Когда плотность ресурсов в африканизированных средах обитания медоносных пчел низкая, пчелам необходимо собирать более разнообразные ресурсы, потому что они не могут позволить себе избирательность. Медоносные пчелы, которые генетически склонны к ресурсам с высоким содержанием сахарозы, таким как концентрированный нектар, не смогут выжить в более суровых условиях. Отмеченная § реакция расширения хоботка на низкую концентрацию сахарозы у африканизированных медоносных пчел может быть результатом селективного давления во времена дефицита, когда их выживание зависит от их влечения к ресурсам низкого качества. [ нужна ссылка ]

Морфология и генетика

[ редактировать ]

Популярный термин «пчела-убийца» сегодня имеет лишь ограниченное научное значение, поскольку не существует общепринятой доли генетического вклада, используемой для установления границы между медоносной пчелой-убийцей и обычной медоносной пчелой. В правительственных и научных документах в качестве принятого научного таксона отдается предпочтение «африканизированной медоносной пчеле».

Морфологические тесты

[ редактировать ]

Хотя аборигенные низинные медоносные пчелы Восточной Африки ( Apis mellifera scutellata ) меньше по размеру и строят соты меньшего размера, чем европейские медоносные пчелы, их гибриды не меньше. У африканизированных медоносных пчел крылья немного короче, что можно достоверно распознать только путем проведения статистического анализа микроизмерений значительной выборки.

Сравните А. м. щиток

Одна из проблем этого теста заключается в том, что существуют и другие подвиды, такие как A. m. iberiensis , у которых также укорочены крылья. Предполагается, что эта черта произошла от древних гибридных гаплотипов, которые, как считается, связаны с эволюционными линиями из Африки. Некоторые принадлежат А.м. интермисса , но другие имеют неопределенное происхождение; Египетская медоносная пчела ( Apis mellifera lamarckii ), присутствующая в небольшом количестве на юго-востоке США, имеет такую ​​же морфологию.

ДНК-тесты

[ редактировать ]

В настоящее время методы тестирования перешли от внешних измерений к анализу ДНК , но это означает, что тест может проводиться только в сложной лаборатории. Молекулярная диагностика с использованием гена цитохрома b митохондриальной ДНК (мтДНК) позволяет дифференцировать A. m. scutellata из других линий A. mellifera , хотя мтДНК позволяет обнаружить только африканизированные колонии с африканизированными матками, а не колонии, в которых европейская матка спаривалась с африканизированными трутнями. [ 28 ] В 2015 году был создан тест, основанный на однонуклеотидном полиморфизме, для выявления африканизированных пчел на основе соотношения африканского и европейского происхождения. [ 29 ]

Западные варианты

[ редактировать ]

Западная медоносная пчела обитает на континентах Европы, Азии и Африки. В начале 1600-х годов он был завезен в Северную Америку, а 200 лет спустя были завезены другие европейские подвиды. [ 30 ] С тех пор они распространились по всей Америке. 29 подвидов могут быть отнесены к одной из четырех основных ветвей на основании работы Рюттнера и впоследствии подтверждены анализом митохондриальной ДНК . Африканские подвиды отнесены к ветви A, подвиды северо-западной Европы - к ветви M, подвиды юго-западной Европы - к ветви C, а подвиды Ближнего Востока - к ветви O. Подвиды сгруппированы и перечислены. Все еще существуют регионы с локализованными вариациями, которые в ближайшем будущем могут стать идентифицированными подвидами, например A. m. pomonella из гор Тянь-Шаня , который будет включен в ветвь ближневосточных подвидов.

Западная медоносная пчела является третьим насекомым, чей геном был картирован , и необычна тем, что у нее очень мало транспозонов . По мнению ученых, проанализировавших ее генетический код, западная медоносная пчела возникла в Африке и распространилась в Евразию в результате двух древних миграций. [ 31 ] Они также обнаружили, что количество генов медоносной пчелы, связанных с обонянием, превышает количество генов, связанных со вкусом. [ 32 ] Последовательность генома выявила несколько групп генов, особенно гены, связанные с циркадными ритмами , которые были ближе к позвоночным, чем к другим насекомым. Гены, связанные с ферментами, которые контролируют другие гены, также были подобны позвоночным. [ 33 ]

Африканские варианты

[ редактировать ]

В Америке существуют две линии восточноафриканского равнинного подвида ( Apis mellifera scutellata ): настоящие потомки по материнской линии исходных сбежавших королев и гораздо меньшее их количество, африканизированное посредством гибридизации. Потомки по материнской линии несут африканскую мтДНК, но частично европейскую ядерную ДНК, в то время как медоносные пчелы, африканизированные в результате гибридизации, несут европейскую мтДНК и частично африканскую ядерную ДНК. Потомки по материнской линии составляют подавляющее большинство. Это подтверждается анализом ДНК, проведенным на пчелах, расселившихся на север; те, что были в «авангарде», имели более 90% африканской мтДНК, что указывает на непрерывную матрилинию , [ 34 ] но после нескольких лет проживания в зоне скрещивания с местными европейскими штаммами, как, например, в Бразилии, общее представительство африканской мтДНК в некоторой степени падает. Однако эти последние гибридные линии (с европейской мтДНК), по-видимому, не очень хорошо размножаются и не сохраняются. [ 35 ] Популяционно-генетический анализ африканизированных медоносных пчел в Соединенных Штатах с использованием генетического маркера, унаследованного по материнской линии, выявил 12 различных митотипов, а количество наблюдаемых генетических вариаций подтверждает идею о том, что AHB неоднократно завозился в Соединенные Штаты. [ 36 ]

В новой публикации показана генетическая смесь африканизированных медоносных пчел Бразилии. Небольшое количество медоносных пчел африканского происхождения, завезенных в Бразилию в 1956 году, которые рассеялись и гибридизировались с существующими управляемыми популяциями европейского происхождения и быстро распространились по большей части Америки, является примером массового биологического вторжения, о котором говорилось ранее в этой статье. статья. Здесь они проанализировали полногеномные последовательности 32 африканизированных медоносных пчел, отобранных со всей Бразилии, чтобы изучить влияние этого процесса на разнообразие генома. Сравнивая с предковыми популяциями из Европы и Африки, они пришли к выводу, что эти образцы на 84% имели африканское происхождение, а остальная часть - из западноевропейского населения. Однако эта пропорция варьировалась в зависимости от генома, и они выявили сигналы положительного отбора в регионах с высокой долей европейского происхождения. Эти наблюдения во многом обусловлены одним большим, богатым генами сегментом размером 1,4 Мбит на хромосоме 11, где европейские гаплотипы присутствуют со значительно повышенной частотой и, вероятно, дают адаптивное преимущество в африканизированной популяции медоносных пчел. [ 37 ]

Последствия выбора

[ редактировать ]

Основное отличие европейских подвидов медоносных пчел, содержащихся у пчеловодов, от африканских связано как с селекцией, так и с естественным отбором. Выбирая только самые щадящие и не защищающие подвиды, пчеловоды на протяжении веков устраняли более оборонительные и создавали ряд подвидов, пригодных для пчеловодства .

В Центральной и Южной Африке раньше не было традиции пчеловодства, и улей уничтожали, чтобы собрать мед, пыльцу и личинок. Пчелы адаптировались к климату Африки к югу от Сахары, включая длительные засухи. Вынужденные защищаться от агрессивных насекомых, таких как муравьи и осы, а также от прожорливых животных, таких как медоед, африканские медоносные пчелы превратились в подвид группы высокозащитных пчел, непригодных по ряду показателей для домашнего использования. [ 38 ]

По мере того как африканизированные медоносные пчелы мигрируют в регионы, ульи со старой или отсутствующей маткой могут стать гибридными в результате скрещивания. Агрессивные африканизированные трутни вытесняют европейских трутней за новую королеву такого улья, что в конечном итоге приводит к гибридизации существующей колонии. [ нужна ссылка ] Повторный маточник, термин, обозначающий замену старой существующей матки на новую, уже оплодотворенную, позволяет избежать гибридизации на пасеках. В качестве профилактической меры большинство пчеловодов в Северной Америке склонны ежегодно проводить повторную матку своих ульев, поддерживая сильные семьи и избегая гибридизации. [ 39 ]

Оборона

[ редактировать ]

Африканизированные медоносные пчелы проявляют гораздо большую защитную способность, чем европейские медоносные пчелы , и с большей вероятностью справятся с предполагаемой угрозой, нападая большими стаями. [ 40 ] Известно, что эти гибриды преследуют предполагаемую угрозу на расстоянии более 500 метров (1640 футов). [ 41 ]

Яд африканизированной медоносной пчелы такой же, как и яд европейской медоносной пчелы, но поскольку первые имеют тенденцию жалить в гораздо большем количестве, смертность от них, естественно, более многочисленна, чем от европейских медоносных пчел. [ 42 ] Хотя аллергия на европейских медоносных пчел может привести к смерти, осложнения от укусов африканизированных медоносных пчел обычно не вызываются аллергией на их яд. У людей, многократно укушенных африканизированными медоносными пчелами, могут проявляться серьезные побочные эффекты, такие как воспаление кожи, головокружение, головные боли, слабость, отеки , тошнота, диарея и рвота. В некоторых случаях заболевание даже прогрессирует и поражает различные системы организма, вызывая учащенное сердцебиение, респираторный дистресс и даже почечную недостаточность. [ 43 ] [ 44 ] Случаи укусов африканизированных медоносных пчел могут стать очень серьезными, но они остаются относительно редкими и часто ограничиваются случайным обнаружением в густонаселенных районах.

Влияние на человека

[ редактировать ]

Фактор страха

[ редактировать ]
Основная статья: Боязнь пчел

Общественность боится африканизированных медоносных пчел. [ 45 ] реакция, которая была усилена сенсационными фильмами (такими как «Рой» ) и некоторыми сообщениями СМИ. Укусы африканизированных медоносных пчел убивают в среднем двух-трех человек в год. [ 46 ]

Поскольку африканизированные медоносные пчелы распространяются по Флориде, густонаселенному штату, чиновники обеспокоены тем, что общественный страх может привести к ошибочным усилиям по борьбе с ними:

Сообщения в новостях о массовых нападениях вызовут обеспокоенность, а в некоторых случаях панику и тревогу, а также заставят граждан требовать от ответственных учреждений и организаций принятия мер для обеспечения их безопасности. Мы ожидаем усиления давления со стороны общественности с требованием запретить пчеловодство в городских и пригородных районах. Это действие будет контрпродуктивным. Пчеловоды, содержащие управляемые семьи домашних европейских пчел, являются нашей лучшей защитой от насыщения территории AHB. Эти управляемые пчелы заполняют экологическую нишу, которая вскоре была бы занята менее желательными семьями, если бы она была вакантной.

- План действий африканских пчел Флориды [ 47 ]

Заблуждения

[ редактировать ]

«Пчела-убийца» — это термин, часто используемый в средствах массовой информации, например, в фильмах, изображающих агрессивное поведение или активно стремящихся напасть на людей. «Африканские медоносные пчелы» считаются более описательным термином отчасти потому, что их поведение представляет собой повышенную защитную реакцию по сравнению с европейскими медоносными пчелами, которые могут проявлять аналогичное защитное поведение, если их потревожить. [ нужны разъяснения ] [ 48 ]

Жало африканизированной медоносной пчелы не более сильное, чем у любой другой разновидности медоносных пчел, и хотя они внешне похожи на европейских медоносных пчел, они, как правило, немного меньше и темнее по цвету. Хотя африканизированные медоносные пчелы не ищут активно людей для нападения, они более опасны, потому что их легче спровоцировать, они быстрее нападают в больших количествах, а затем преследуют предполагаемую угрозу дальше, на целых четверть мили (400 метров). [ 1 ]

Хотя исследования показали, что африканизированные медоносные пчелы могут проникать в европейские семьи медоносных пчел, а затем убивать и заменять свою матку (таким образом узурпируя улей), это менее распространено, чем другие методы. Иногда можно увидеть, как дикие и управляемые семьи сражаются за запасы меда во время нехватки меда (периоды, когда растения не цветут), но такое поведение не следует путать с вышеупомянутой деятельностью. Самый распространенный способ африканизации европейского улья медоносных пчел - это скрещивание во время спаривания новой королевы. Исследования неизменно показывают, что африканизированные дроны более многочисленны, сильнее и быстрее, чем их европейские собратья, и поэтому могут превзойти их во время спаривающихся полетов. Результатом спаривания африканизированных трутней и европейских королев почти всегда является африканизированное потомство. [ 49 ]

Влияние на пчеловодство

[ редактировать ]

В районах с подходящим умеренным климатом характеристики выживания африканизированных семей медоносных пчел помогают им превосходить европейские семьи медоносных пчел. Они также возвращаются позже и работают в условиях, в которых европейские медоносные пчелы часто остаются привязанными к ульям. По этой причине они завоевали репутацию превосходных производителей меда, и те пчеловоды, которые научились адаптировать свои методы управления, теперь, похоже, предпочитают их своим европейским коллегам. Исследования показывают, что в районах Флориды, где обитают африканизированные медоносные пчелы, производство меда выше, чем в районах, где они не живут. [ 50 ] Также становится очевидным, что африканизированные медоносные пчелы имеют еще одно преимущество перед европейскими медоносными пчелами, заключающееся в том, что они, по-видимому, демонстрируют более высокую устойчивость к ряду проблем со здоровьем, включая паразитов, таких как Varroa destructor , некоторые грибковые заболевания, такие как меловой расплод, и даже загадочное расстройство распада пчелиной семьи. который в настоящее время беспокоит пчеловодов. Несмотря на все негативные факторы, вполне возможно, что африканизированная медоносная пчела на самом деле может оказаться благом для пчеловодства. [ не удалось пройти проверку ] [ 51 ]

Управление королевой

[ редактировать ]

В районах, где африканизированные медоносные пчелы хорошо прижились, для поддержания европейской генетики и поведения улья можно использовать купленные и предварительно оплодотворенные (т.е. скрещенные) европейские матки. Однако эта практика может быть дорогостоящей, поскольку эти матки необходимо покупать и отправлять с племенных пасек в районах, полностью свободных от африканизированных медоносных пчел, таких как северные штаты США или Гавайи . По существу, это, как правило, непрактично для большинства коммерческих пчеловодов за пределами США, и это одна из основных причин, по которой пчеловодам Центральной и Южной Америки пришлось учиться управлять существующими африканизированными медоносными пчелами и работать с ними. Любая попытка скрестить девственных европейских королев с африканизированными трутнями приведет к тому, что потомство проявит африканизированные черты; в 1957 году удалось спастись только 26 стаям, и почти 60 лет спустя, похоже, не произошло заметного уменьшения типичных африканизированных характеристик. [ не удалось пройти проверку ] [ 52 ]

Мягкость

[ редактировать ]
Пуэрториканская африканизированная пчела использует хоботок.
Пуэрториканская африканизированная пчела использует хоботок.

Не все ульи африканизированных медоносных пчел демонстрируют типичное гиперзащитное поведение, что может дать пчеловодам повод начать разведение более мягкого поголовья. [ 53 ] (gAHB). [ 54 ] [ 55 ] В Бразилии была проделана работа в этом направлении, но для того, чтобы сохранить эти черты, необходимо создать центр разведения и спаривания маток, чтобы повторно завоевывать колонии и предотвращать реинтродукцию нежелательных генов или характеристик посредством непреднамеренного скрещивания с дикими колониями. В Пуэрто-Рико некоторые пчелиные семьи уже начинают вести себя более щадяще. Считается, что это связано с тем, что более нежные пчелы содержат генетический материал, который больше похож на генетический материал европейских медоносных пчел, хотя они также содержат африканизированный материал медоносных пчел. [ 55 ] Удивительно, но эта степень агрессивности почти не связана с индивидуальной генетикой, а почти полностью определяется долей генетики агрессии во всем улье. [ 56 ] [ 54 ]

Безопасность

[ редактировать ]

Хотя инциденты с пчелами встречаются гораздо реже, чем во время первой волны колонизации африканизированных медоносных пчел, это во многом можно объяснить модифицированными и улучшенными методами управления пчелами. Важнейшими из них являются размещение пасек гораздо дальше от человеческого жилья, создание барьеров для содержания скота на достаточном расстоянии, чтобы предотвратить взаимодействие, а также обучение широкой общественности, чтобы научить ее тому, как правильно реагировать при обнаружении диких семей и какие ресурсы связаться. Африканизированная медоносная пчела считается предпочтительной медоносной пчелой для пчеловодства в Бразилии. [ 57 ]

Влияние на домашних животных и скот

[ редактировать ]

Африканизированные медоносные пчелы представляют угрозу для домашних животных, особенно млекопитающих. Самая подробная информация относится к собакам. [ 58 ] [ 59 ]

Меньше известно о домашнем скоте как о жертвах. [ 59 ] Существует широко распространенное мнение, что крупный рогатый скот время от времени подвергается нападениям африканизированных медоносных пчел в Бразилии , но документации по этому поводу мало. [ 59 ] Похоже, что коровы получают сотни укусов, если на них нападают, но могут выжить, даже получив травму. [ 59 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Непосредственные причины : существует несколько способов рассмотрения причины направленного отбора в этом наборе пищевого поведения медоносных пчел. Непосредственный фактор – это тот, который влияет на развитие и влияет на поведение в течение жизни организма. Неврологические различия и различия в развитии приводят к направленному отбору и изменениям в наборе пищевого поведения между поколениями медоносных пчел. Уровень стресса, измеряемый уровнем октопамина, является одним из таких факторов, способствующих развитию (Pankiw, 2003).
  2. ^ Конечные причины : Конечный фактор – это тот, который объясняет долгосрочные эволюционные преимущества поведения организма (Дэвис, 2012). § Реакция расширения хоботка на различные концентрации сахарозы является генотипическим признаком; гены различаются в зависимости от уровня концентрации сахарозы, при котором проявляется реакция на удлинение хоботка. Естественный отбор способен напрямую изменить набор способов кормления, воздействуя на распределение этих генов в популяции медоносных пчел (Pankiw, 2003).

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Африканизированные пчелы» . Энциклопедия СИ . Смитсоновский институт . Проверено 7 декабря 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б Мур, Ричард (18 марта 2020 г.). «Репортаж Ричарда Мура на открытом воздухе: африканизированные пчелы» . КВЕО-ТВ.
  3. ^ «Тысячи пчел нападают на техасскую пару и убивают лошадей» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 17 мая 2016 г.
  4. ^ «Тысячи пчел нападают на техасскую пару и убивают лошадей» . Путешественники сегодня . 29 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 года . Проверено 17 мая 2016 г.
  5. ^ Уинстон, МЛ (1992). Пчелы-убийцы: африканизированные медоносные пчелы в Америке . Издательство Гарвардского университета. ISBN  9780674503526 .
  6. ^ «Африканская медоносная пчела» . Кафедра энтомологии и нематологии. Университет Флориды . Проверено 29 июня 2018 г.
  7. ^ «Африканизированные медоносные пчелы» . Расширение Института пищевых и сельскохозяйственных наук (IFAS). Университет Флориды . Проверено 29 июня 2018 г.
  8. ^ Ле Пейдж, Эндрю (10 мая 1989 г.). «Власти Сан-Диего расставляют ловушки для ожидаемого прибытия «пчел-убийц» » . Лос-Анджелес Таймс .
  9. ^ Сэнфорд, Малкольм Т. (2006). «Африканизированная медоносная пчела в Америке: биологическая революция с культурными последствиями для человека» . Американский пчелиный журнал .
  10. ^ Керр, WE (1971). «Вклад в экогенетику некоторых видов пчел». Наука и культура . 23 :89–90 Доп.
  11. ^ «Африканские медоносные пчелы» . Ars.usda.gov . Министерство сельского хозяйства США . Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года . Проверено 19 октября 2010 г.
  12. ^ « Пчелы-убийцы нападают на Новый Орлеан» . Digitaljournal.com. 12 сентября 2007 г. Проверено 19 октября 2010 г.
  13. ^ «В Юте впервые обнаружены африканские пчелы» . Орегон в прямом эфире . Ассошиэйтед Пресс. 12 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2016 г.
  14. ^ «Африканизированные пчелы» . Департамент сельского хозяйства и продовольствия штата Юта. Архивировано из оригинала 20 октября 2010 г. Проверено 19 октября 2010 г.
  15. ^ Райт, Бекки (18 мая 2017 г.). «Пчелы-убийцы теперь зарегистрированы в 8 округах штата Юта» . КСЛ-ТВ . Архивировано из оригинала 20 мая 2017 г. Проверено 18 мая 2017 г.
  16. ^ «Пчелы-убийцы насмерть ужалили жителя Джорджии, как показали тесты» . Флорида Таймс-Юнион . Проверено 24 февраля 2023 г.
  17. ^ «В смерти грузинского человека виноваты африканизированные пчелы» . www.cnn.com . Проверено 24 февраля 2023 г.
  18. ^ «Африканизированные пчелы найдены в Восточном Теннесси» . Блумсбург. 10 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 года . Проверено 11 апреля 2012 г.
  19. ^ « Пчелы-убийцы» убили мужчину из Техаса, а женщина находится в тяжелом состоянии» . Новости Эн-Би-Си . 2 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 4 июня 2013 г.
  20. ^ «Африканизированные пчелы достигают Колорадо и появляются в саду Палисейд» . Денвер Пост . 13 мая 2014 года . Проверено 26 декабря 2016 г.
  21. ^ «Африканская медоносная пчела: что нужно знать» . Расширение Института пищевых и сельскохозяйственных наук (IFAS). Edis.ifas.ufl.edu . Университет Флориды. Архивировано из оригинала 23 июня 2008 г. Проверено 5 января 2011 г.
  22. ^ Шнайдер, СС; Диби, Т.; Гилли, округ Колумбия; Дегранди-Хоффман, Г. (2004). «Сезонная узурпация гнезд европейских колоний африканскими стаями в Аризоне, США». Общество насекомых . 51 (4): 359. doi : 10.1007/s00040-004-0753-1 . S2CID   9857643 .
  23. ^ Уинстон М.Л., Тейлор О., Отис Г.В. (1983). «Некоторые различия между медоносными пчелами умеренной Европы, тропической Африки и Южной Америки». Пчелиный мир . 64 : 12–21. дои : 10.1080/0005772x.1983.11097902 .
  24. ^ Фьюэлл, Дженнифер Х.; Бертрам, Сьюзен М. (2002). «Доказательства генетических различий в выполнении рабочих задач африканскими и европейскими медоносными пчелами». Поведенческая экология и социобиология . 52 (4): 318–325. дои : 10.1007/s00265-002-0501-3 . S2CID   22128779 .
  25. ^ Панкив, Т. младший; Пейдж, RE (2000). «Пороги реакции на сахарозу предсказывают разделение труда у медоносных пчел». Поведенческая экология и социобиология . 47 (4): 265. дои : 10.1007/s002650050664 . S2CID   37726780 .
  26. ^ Jump up to: а б с д Панкив, Таня (2003). «Изменение направления поведения при поиске пищи у медоносных пчел тропического и умеренного климата ( Apis mellifera L)». Поведенческая экология и социобиология . 54 (5): 458–464. дои : 10.1007/s00265-003-0640-1 . JSTOR   25063290 . S2CID   24990910 .
  27. ^ Дэвис, Николас Б. (2012). «Глава 1». Введение в поведенческую экологию . Великобритания: Уайли-Блэквелл. п. 2. ISBN  978-1-4051-1416-5 .
  28. ^ Салански, Ал.; МакКерн, Дж. А. (2007). «Мультиплексная ПЦР-ПДРФ диагностика африканской медоносной пчелы (Hymenoptera: Apidae)» . Социобиология . 50 : 939–945.
  29. ^ Чепмен, Надин С.; Харпур, Брок А.; Лим, Джулианна; Риндерер, Томас Э.; Олсопп, Майкл Х.; Заид, Амро; Олдройд, Бенджамин П. (2015). «Тест SNP для выявления африканизированных медоносных пчел по доле «африканского» происхождения». Ресурсы молекулярной экологии . 15 (6): 1346–55. дои : 10.1111/1755-0998.12411 . hdl : 2123/12853 . ПМИД   25846634 . S2CID   5147394 .
  30. ^ «Исследование, опровергающее некоторые представления о медоносных пчелах» . ScienceDaily . 29 декабря 2006 г.
  31. ^ Уитфилд, CW; Бехура, СК; Берлохер, SH; Кларк, АГ; Джонстон, Дж. С.; Шеппард, штат Вашингтон; Смит, доктор медицинских наук; Суарес, А.В.; Уивер, Д.; Цуцуи, Северная Дакота (2006). «Трижды из Африки: древнее и недавнее распространение медоносной пчелы Apis mellifera ». Наука . 314 (5799): 642–5. Бибкод : 2006Sci...314..642W . дои : 10.1126/science.1132772 . ПМИД   17068261 . S2CID   15967796 .
  32. ^ Вайншток, генеральный директор; Робинсон, GE; Гиббс, РА; Уорли, КК; Эванс, доктор медицинских наук; Малешка, Р.; Робертсон, HM; Уивер, Д.Б.; Бей, М.; Борк, П.; Элсик, К.Г.; Хартфельдер, К.; Хант, Дж.Дж.; Здобнов Е.М.; Амдам, ГВ; Битонди, ММГ; Коллинз, AM; Кристино, AS; и др. (2006). «Понимание социальных насекомых на основе генома медоносной пчелы Apis mellifera » . Природа . 443 (7114): 931–949. Бибкод : 2006Natur.443..931T . дои : 10.1038/nature05260 . ПМК   2048586 . ПМИД   17073008 .
  33. ^ Ван, Ю.; Хорда, М.; Джонс, Польша; Малешка, Р.; Линг, X.; Робертсон, HM; Миззен, Калифорния; Пейнадо, Массачусетс; Робинсон, GE (2006). «Функциональная система метилирования CpG у общественного насекомого». Наука . 314 (5799): 645–647. Бибкод : 2006Sci...314..645W . дои : 10.1126/science.1135213 . ПМИД   17068262 . S2CID   31709665 .
  34. ^ Смит, доктор медицинских наук; Тейлор, Орегон; Браун, WM (1989). «Неотропические африканизированные медоносные пчелы имеют африканскую митохондриальную ДНК» (PDF) . Природа . 339 (6221): 213–5. Бибкод : 1989Natur.339..213S . дои : 10.1038/339213a0 . hdl : 2027.42/62690 . ПМИД   2566123 . S2CID   4321598 .
  35. ^ «Африканская медоносная пчела: что вам нужно знать» . Edis.ifas.ufl.edu . Университет Флориды. ЭНИ-114/MG113. Архивировано из оригинала 23 июня 2008 г. Проверено 5 января 2011 г.
  36. ^ Салански, Ал.; Магнус, Р. (2010). «Характеристика митохондриальной ДНК африканизированных популяций медоносных пчел ( Apis mellifera L.) из США» (PDF) . Журнал пчеловодческих исследований и пчелиного мира . 49 (2): 177–185. Бибкод : 2010JApiR..49..177S . дои : 10.3896/IBRA.1.49.2.06 . S2CID   35085058 . Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2011 г. Проверено 9 марта 2011 г.
  37. ^ Рональд М. Нельсон; Андреас Вальберг; Зила Луз Паулино Симойнс; Дэниел Дж. Лоусон; Мэтью Т. Вебстер (2017). «Полногеномный анализ примесей и адаптации африканизированной медоносной пчелы» . Молекулярная экология (Представлена ​​рукопись). 26 (14): 3603–3617. Бибкод : 2017MolEc..26.3603N . дои : 10.1111/mec.14122 . hdl : 1983/9a0f0728-cf3f-4eb8-8375-620db9a19ca0 . ПМИД   28378497 . S2CID   13542834 .
  38. ^ «Почему африканизированные пчелы защищаются» . www.socal-beekeeping.com .
  39. ^ «Африканизированные пчелы» . Смитсоновский институт .
  40. ^ Эллис, Джейми (январь 2008 г.). «Африканская медоносная пчела — Apis mellifera scutellata Lepeletier» . Кафедра энтомологии и нематологии Университета Флориды .
  41. ^ «Распространенные расы медоносных пчел PerfectBee» . www.perfectbee.com .
  42. ^ «Являются ли африканизированные медоносные пчелы более смертоносными, чем другие пчелы?» . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г. Проверено 15 июля 2015 г.
  43. ^ Митчелл, Энн (2006). «Африканизированные пчелы-убийцы» . Медсестра интенсивной терапии . 26 (3): 23–31. дои : 10.4037/ccn2006.26.3.23 .
  44. ^ Мехия Велес, Г (2010). «Острая почечная недостаточность из-за множественных укусов африканизированных пчел. Отчет о 43 случаях» [Острая почечная недостаточность из-за множественных укусов африканизированных пчел. Отчет по 43 случаям]. Нефрология . 30 (5): 531–538. doi : 10.3265/Nefrologia.pre2010.May.10269 . ПМИД   20613852 .
  45. ^ «Пчелы-убийцы» . Уибли . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  46. ^ Уорнер, Аманда (21 апреля 2009 г.). «Пчеловоды предупреждают об угрозе лета» . Новости Таймс Рекорд . Уичито-Фолс, Техас . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 17 мая 2010 г.
  47. ^ «План действий африканских пчел Флориды» . Департамент сельского хозяйства и потребительских услуг Флориды . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 г. Проверено 5 января 2011 г.
  48. ^ «Африканизированные медоносные пчелы» . sfyl.ifas.ufl.edu . Расширение УФ/МФСА . Проверено 7 декабря 2018 г.
  49. ^ Уинстон, Марк Л. (1992). Пчелы-убийцы: африканизированные медоносные пчелы в Америке . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. стр. 9–34 . ISBN  978-0-674-50353-3 .
  50. ^ Ливанис, Г.; Мосс, CB (2010). «Влияние африканизированных медоносных пчел на производство меда в Соединенных Штатах: информационный подход». Экологическая экономика . 69 (4): 895–904. Бибкод : 2010EcoEc..69..895L . дои : 10.1016/j.ecolecon.2009.11.013 .
  51. ^ Кэрон, Дьюи М.; Делани, Дебора А.; Боркоски, Дэниел; Би, Синди (май 2020 г.). «Среднеатлантический консорциум исследований и распространения знаний в области пчеловодства» (PDF) . Проверено 23 января 2023 г.
  52. ^ «Африканизированные пчелы: лучшее понимание, лучшая подготовка – здоровье пчел» . bee-health.extension.org . Проверено 23 января 2023 г.
  53. ^ «Подготовка к «африканизированной» медоносной пчеле: программа для Аризоны» . Пчеловодство. Beesource.com . Проверено 19 октября 2010 г.
  54. ^ Jump up to: а б Авалос, Ариан; Фанг, Мяоцюань; Пан, Хайлин; Рамирес Ллуч, Экса; Липка, Александр Евгеньевич; Чжао, Сихай Дэйв; Гирей, Тугрул; Робинсон, Джин Э.; Чжан, Гоцзе; Хадсон, Мэтью Э. (06 июля 2020 г.). «Геномные регионы, влияющие на агрессивное поведение медоносных пчел, определяются частотами аллелей колонии» . Труды Национальной академии наук . 117 (29): 17135–17141. Бибкод : 2020PNAS..11717135A . дои : 10.1073/pnas.1922927117 . ISSN   0027-8424 . ПМЦ   7382227 . ПМИД   32631983 .
  55. ^ Jump up to: а б Галиндо-Кардона, А.; Асеведо-Гонсалес, JP; Ривера-Маршан, Б.; Гирей, Т. (2013). «Генетическая структура нежной африканизированной популяции медоносных пчел (gAHB) в Пуэрто-Рико» . БМК Генетика . 14:65 . дои : 10.1186/1471-2156-14-65 . ПМЦ   3750330 . ПМИД   23915100 .
  56. ^ «Групповая геномика вызывает агрессию у африканизированных медоносных пчел» . СайТехДейли . 06.07.2020 . Проверено 19 января 2021 г.
  57. ^ Марголис, Мак (5 апреля 1994 г.). «Рыночная ситуация: пчелы-убийцы зарабатывают мед на сделке с Бразилией: производство резко возросло с тех пор, как злобные захватчики захватили ульи пчеловодов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 января 2021 г.
  58. ^ Сандерс, Шейли (19 мая 2020 г.). «Семья Тусон скорбит о собаках, погибших в результате нападения пчел» . КОЛД-ТВ . Проверено 19 января 2021 г.
  59. ^ Jump up to: а б с д Кальдас, Сауло; Граса, Флавио Аугусто Соарес; де Баррос, Жулия Соареш Монтейро; Ролим, Марсия; Пейшото, Тьяго да Кунья; Пейшото, Пауло (2013). «Поражения, вызванные укусами африканизированных медоносных пчел, у трех голов крупного рогатого скота в Бразилии» . Журнал ядовитых животных и токсинов, включая тропические болезни . 19 (1). Springer Science and Business Media LLC: 18. doi : 10.1186/1678-9199-19-18 . ISSN   1678-9199 . ПМЦ   3765377 . ПМИД   23968247 .
  1. ^ п.   403, «Что касается очень привлекательных цветов в Паране и Сан-Паулу, JS Moure (личное сообщение) сообщает о до 15 рабочих на м 2 в районах, где нет пчеловодства».
  2. ^ п.   403, «Бразильская пчела изменила это положение; единственные количественные данные получены из районов саванны (серрадо) в штатах Гояс и Мату-Гросу, где Керр (46) обнаружил в среднем 107,5 колоний диких Apis на км. 2 ."

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с африканизированными пчелами .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Africanized_bee&oldid=1241563594"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6f302c19aecd362f23d6f4188114e8e9__1721648280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6f/e9/6f302c19aecd362f23d6f4188114e8e9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Africanized bee - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)