✖


Jump to content

Пчеловодство в Ирландии

    Add links

    Гарри Кларка Рисунок для окна Святого Гобнаита в часовне Хонан , Корк, Ирландия (1914 г.). Святой Гобнайт из Балливурни — покровитель пчеловодов шестого века.

    Впервые пчеловодство было зарегистрировано в Ирландии в седьмом веке. [1] В наше время его популярность резко возросла: число членов ассоциаций пчеловодов превысило 4500 человек. [2] [3] Среднее количество ульев на одного пчеловода составляет три улья, а средний выход меда на улей составляет 11,4 кг (25 фунтов). [4] Рост этой практики произошел, несмотря на возросшее давление на пчел и пчеловодов из-за паразитов, болезней и утраты среды обитания.

    История

    [ редактировать ]

    Некоторые пчеловоды предположили, что медоносные пчелы могли перелететь через послеледниковый сухопутный мост между Великобританией и Ирландией. [5] Однако нынешний академический консенсус заключается в том, что этого не могло произойти, поскольку между двумя островами не было сухопутного моста, основываясь на компьютерных моделях и морских геологических данных. [6] [7] [8] [9] [10]

    Кроме того, нет никаких свидетельств присутствия пчелиного воска в неолитических керамических сосудах в Ирландии, хотя такие свидетельства широко распространены по всей Европе, вплоть до нижнего течения Темзы . [11] Неолитических бронзовых отливок этого периода в Ирландии очень мало. [12] [ нужна страница ] [13] [14]

    Также в III веке нашей эры Солинус упомянул, что в Ирландии ( Гибернии ) не было пчел. [15]

    Самое раннее упоминание о пчелах в Ирландии содержится в «Пчелиных суждениях» (древнеирландский: Bechbretha ) Законов Брегона , составленных после 637 года нашей эры. Среди прочего, они касались права собственности и стоимости роев человека , компенсации, выплачиваемой пчеловодом человеку, которого ужалила одна из его пчел, и компенсации, выплачиваемой пчеловоду, если куры начали поедать его пчел. [16] Суждения пчел Бехбреты . уникальны в том, что они рассматривают пчелиные рои как способные вторгнуться на территорию Это связано с их отношением к другому домашнему скоту, но ни одна другая правовая система не применяет эту концепцию к пчелам, и это можно рассматривать как свидетельство того, что авторы «Бехбреты» пытались вписать новые факты о пчелах в свои давние правовые идеи о домашнем скоте. в общем. [17]

    В « Бехбрете» приведены древнеирландские слова: «мил» означает мед, «мид» — мед; более поздние версии девятого и десятого веков содержат древнеирландское слово tarbsaithe, означающее «брошенный рой» - действие, совершаемое только медоносными пчелами. Они родственны индоевропейским формам в Европе и за ее пределами и очень близки к тем же словам в раннем валлийском языке . [16] В древнеирландском языке есть латинское заимствование слова «beeswax céir» , происходящее от латинского ceris (из гнезд шмелей можно получить лишь небольшое количество воска ), что предполагает присутствие медоносных пчел незадолго до прихода христианства в 430 году нашей эры, а затем слово «улей лестар» , которое также может происходить от валлийского слова, позволяет предположить, что пчеловодство, вероятно, не было развито до V или VI веков. [16] Эти временные рамки совпадают с легендой о Святом Модомноке , который, как утверждается, первым привез пчел в Ирландию из Уэльса в начале 540-х годов, как раз в то время, когда экстремальные погодные явления 535–536 годов утихли.

    «Большая смертность пчел» была зафиксирована в 950 году нашей эры, а затем снова в 992 году нашей эры, когда было сказано, что «в то время пчелы в основном содержались в Ирландии и были большим источником богатства для людей». В 1443 году нашей эры была зафиксирована «третья эпизоотия (вспышка заболевания) пчел». [18]

    Первая книга по пчеловодству в Ирландии была написана в 1733 году «Инструкции по управлению пчелами» . Он включал рекомендации по использованию скепов и определял оптимальный размер, чтобы стимулировать по крайней мере один рой в год с двумя последующими роями. Традиционно пчел убивали в конце каждого сезона, чтобы получить мед и воск. К середине 1700-х годов пчеловоды начали использовать ящики для содержания пчел и использовать различные методы для извлечения меда и воска, не убивая пчел. [19]

    В 1870-х годах брат Джозеф, монах-кармелит из Лохрея , импортировал стержневой и рамочный улей из Лондона, а затем начал производить свои собственные версии. Он также зарегистрирован как один из первых, кто импортировал лигурийскую итальянскую медоносную пчелу ( A.m. ligustica ) с целью селекционного разведения, «… как более плодовитую… и более трудолюбивую… улучшит нашу домашнюю породу ( ирландский штамм A. m. mellifera )». [20] Считалось, что в 1881 году преподобный Джордж Проктор первым в стране владел ульями Лангстрота (изобретенными в 1852 году) с их подвижными рамками, на которых основаны последующие современные ульи. [21] [22]

    История населения

    [ редактировать ]

    Никаких исследований ДНК медоносных пчел в коллекциях, датируемых до болезни острова Уайт, не проводилось. Популяцию медоносных пчел того времени называют «староирландской черной пчелой».

    Болезнь острова Уайт (IoWD)

    [ редактировать ]
    Основная статья: Propertipis woodi

    Акарин, или, как его тогда называли, болезнь острова Уайт (IoWD), впервые был зарегистрирован на острове Уайт в 1906 году, где за первый год он уничтожил 75% пчелиных семей. К 1912 году IoWD прибыл на восточное побережье Ирландии. В течение следующего десятилетия он неуклонно распространялся по всему острову. В 1919 году пчелы были экспортированы из графства Типперэри английским пчеловодам; однако и эти ирландские пчелы тоже погибли. [23] К 1923 году «страна была очищена от пчел». К 1927 году Ирландская ассоциация пчеловодов (IBA) обратилась к правительству с просьбой принять схему пополнения поголовья для повторного поголовья и «импорта (устойчивых) пчелиных маток для перепродажи по сниженным ценам». Многие местные ассоциации пчеловодов уже начали импортировать свои поголовья. Большинство пчел были голландскими A. m. mellifera , с их характерной склонностью к роению. [24]

    В 1921 году считалось, что причиной IoWD был признан Acarapis woodi трахейный клещ . [25] Пчелы с более крупными трахеями, по-видимому, более восприимчивы к Acarapis woodi . заражению клещом [26] и А.М. mellifera считается более крупной пчелой с сопутствующей ей более крупной трахеей, чем у других европейских медоносных пчел . [27]

    В 1945 году брат Адам , заводчик пчел Бакфаст , получил «чистых аборигенных» маток староирландских черных пчел, переживших акариоза эпидемию , «из укромного места на крайнем западе Ирландии», из которых он вырастил девственных маток, а затем скрестил их со своими дронами Бакфаста , известными своей устойчивостью к акарину , на своей изолированной закрытой станции спаривания в Дартмуре. [28] Однако, как и британская черная пчела, от которой она произошла, все погибли от акарины . В 1983 году брат Адам писал: « Старая английская (и, следовательно, ирландская) коричневая пчела… живет сегодня только в памяти… и была полностью уничтожена». [29] [30]

    Возможные выжившие после IoWD

    [ редактировать ]

    Современный анализ ДНК показал, что почти 98% ДНК медоносных пчел в Ирландии представляют собой подвид Apis mellifera mellifera ( европейская темная пчела ). В основном они имеют голландское происхождение, а меньшее количество ДНК происходит из Франции, Швейцарии и других стран Европы. Анализ митохондриальной ДНК показал, что протестированные пчелы произошли от импортированных европейских маток. [31] Пчелы содержали A. m. чистотой более 97%. mellifera , демонстрирующая небольшую интрогрессию со стороны других европейских подвидов. Пчелы, которых содержат члены Общества коренных ирландских медоносных пчел (NIHBS), имеют минимальные генетические следы медоносных пчел до IoWD. [32]

    В результате импорта после IoWD некоторые члены NIHBS теперь признают наличие голландской ДНК у пчел в Ирландии, но в то же время утверждают, что где-то в Ирландии есть потомки местных ирландских пчел. [33] Некоторые пчелы с полуострова Беара имеют необычные генетические маркеры, и было предположение, что они могут представлять собой остатки популяции до IoWD. [31]

    Другие группы предполагают, что какой бы ни был генетический фонд, эти попытки приведут к инбридингу , что нанесет долгосрочный ущерб популяции. [31]

    Статус местной медоносной пчелы

    [ редактировать ]
    [ редактировать ]

    Обе Республики Ирландия [34] и Великобритания [35] (частью которой является Северная Ирландия) являются участниками Конвенции о биологическом разнообразии , [36] и как таковые официально приняли международные определения «Чужого (неместного) вида… (как) подвида… интродуцированного… за пределы его естественного или нынешнего распространения… в результате действий человека», а также « Инвазивные чужеродные (неместные) виды... интродукция которых... угрожает биологическому разнообразию ». [37] Эти определения также были приняты Регламентом ЕС, который был включен в Регламент Ирландской Республики. [38] и законодательство Великобритании (Северной Ирландии) (все еще сохраняющееся после выхода Великобритании из ЕС ). [39]

    Таким образом, официально это привело к тому, что Apis mellifera (медоносная пчела) была определена как интродуцированный /неместный вид, поскольку ее пришлось бы импортировать в Ирландию из-за отсутствия сухопутного моста с Великобританией, а не Инвазивные виды, поскольку они не угрожают биоразнообразию.В Северной Ирландии принято считать, что некоторые неместные животные, такие как медоносные пчелы, «важны для экономики». [40] в то время как в Ирландской Республике на веб-сайте Министерства сельского хозяйства, продовольствия и морской пехоты упоминаются медоносные пчелы, в частности подвид A. m. mellifera как «коренную ирландскую медоносную пчелу», что противоречит определениям местных/чужеродных видов ЕС и Ирландской Республики в их собственном законодательстве. [41]

    Статус ДНК

    [ редактировать ]

    В 2017 году исследование ДНК было проведено на ульях по всей Ирландии и обнаружило, что медоносные пчелы (кроме тех, что на полуострове Беара) были импортированы (в основном из Нидерландов) примерно в 1923 году из-за того, что IoWD уничтожил предыдущую популяцию медоносных пчел. [42]

    Вредители и болезни медоносных пчел

    [ редактировать ]
    Основная статья: Список болезней медоносных пчел

    Варроа

    [ редактировать ]
    Основная статья: Деструктор Варроа
    Apis mellifera с клещом Varroa destructor на грудной клетке

    В настоящее время клещ Varroa destructor представляет собой самую серьезную угрозу для пчелиных семей в Ирландии. В 1990-х годах колонии погибали в течение трех-четырех лет, если их не лечить. К 2000-м годам этот срок приблизился к двум годам. Обычно после первоначального заражения может произойти быстрый рост популяции клещей, что приведет к гибели колонии . [43] Варроа прибыли в 1998 г., в Северную Ирландию - в 2002 г. В Ирландию клещи [44] и за несколько лет распространился по большей части острова. [45] Уровень смертности перезимовавших колоний в 2015–2016 гг. в Ирландской Республике составил 29,5%, а в Северной Ирландии — 28,2%; для сравнения, в Уэльсе этот показатель составлял 22,4%, а в Шотландии - 18%, тогда как в среднем по Европе - 12%. [46] В результате Варроа дикие колонии не выживают долго; одичавшие колонии, стаи, сбежавшие с пасек, быстро погибнут. Однако впоследствии их дома могут быть вновь заселены новыми стаями, и цикл повторится. Эти дикие колонии могут стать источником крупных популяций Варроа . Тот факт, что Варроа продемонстрировал устойчивость к ранее эффективным методам лечения, может привести к региональным потерям, достигающим 40–60%. [47]

    Было обнаружено, что широко распространенные дикие семьи в ульях на деревьях в лесной среде способны выживать при Варроа в течение длительного времени, однако эти пчелы не являются A. m. mellifera , распространенная в Ирландии, и эти колонии не подавляют размножение Варроа , и причина их выживания неясна. [48] В другом случае выживания необработанных колоний Варроа выступает в качестве хозяина несмертельного вируса деформированного крыла (DWV). [49]

    Традиционный совет – постоянно контролировать популяцию клещей Варроа . [50] Противодействующим подходом было бы разведение пчел, которые якобы удаляют и убивают клещей Варроа, в надежде, что такие семьи не будут нуждаться в лечении от клеща Варроа и, в свою очередь, смогут выжить в дикой природе. GBBG, NIHBS и FIBKA имеют программы разведения, позволяющие делать это «путем наблюдения за количеством поврежденных клещей», без анализа ДНК и использования инструментального осеменения . [51] [52] [53] [54]

    Отметины на экзоскелетах клещей использовались в качестве косвенного показателя для оценки степени устойчивости пчел к варроа, поскольку эти отметки были связаны с повреждениями, вызванными поведением пчел, ухаживающим за собой или кусающим, но эта теория, вероятно, неточна; эти отметки, скорее всего, представляют собой просто «обычные ямочки (выемки) на спине». [55] никакой полезной степени устойчивости к Варроа не обнаружено На сегодняшний день у A. m. . mellifera в Ирландии или где-либо еще. [56] Однако заводчики пчел Бакфаст продают маток, которые рекламируются как устойчивые к Варроа. [57] и А.м. селекционеры carnica уже несколько лет успешно разводят пчел, устойчивых к Варроа . [58]

    В 2013 году к варроа . NIHBS учредил программу по выведению толерантности [59] Сосредоточившись исключительно на тех, кого они называют «коренными ирландскими» пчелами ( A.m. mellifera ), совместно с несколькими селекционными группами по всей Ирландии, [60] включая Группу разведения пчел Галти, чей управляющий пасекой Мишель Мак Джолла Кода из графства Типперэри является бывшим президентом BIBBA. [61] [62] [63] Пчелы, которых содержали члены NIHBS, не смогли противостоять клещам Варроа без лечения. [64]

    В 2017 г. проводились исследования по A.m. mellifera от селекционеров NIHBS и поиска характеристик гигиенического поведения (которые могут привести к устойчивости к болезням и клещам), о гигиеническом поведении не сообщалось; полные результаты не были опубликованы. [65] [66] Более ранние исследования показали, что A.m. mellifera имели самые низкие гигиенические показатели в Европе: A. m. mellifera из местных пчел ( A.m. mellifera ) заповедников (наименее генетически разнообразных) показали худшие результаты. [67]

    гнилцы

    [ редактировать ]
    Вставьте зонд, чтобы взять тампон из клетки. Если к зонду прикреплена липкая или «веревочная» часть, которая создает «нитку» между клеткой и зондом, улей, вероятно, заражен американским гнильцем. [68]

    Американский гнилец (AFB) вызывается спорообразующей бактерией Paenibacillus larvae , а европейский гнилец (EFB) вызывается неспорообразующей бактерией Melissococcus plutonius. [69] Оба называются гнилцем и известны в Ирландии по крайней мере с 1897 года. В Irish Bee Journal за 1901 год обсуждалось «быстрое распространение гнильца, этого самого ужасного вредителя». Это чрезвычайно заразные и стойкие заболевания, поражающие только расплод, а споры AFB могут сохраняться до 40 лет. Внедрение современного пчеловодства способствовало распространению обоих этих заболеваний благодаря использованию передвижных рамок, ежегодному сохранению разрушения семей и перемещению пчеловодческого оборудования между пасеками. Это две болезни выводков, которые подлежат регистрации в обеих юрисдикциях Ирландии. [70] [71] В 1903 году Закон о борьбе с вредителями пчел был принят на всей территории Ирландии, а в 1945 году в Северной Ирландии был принят Закон о предотвращении вредителей пчел (который отменил предыдущий Закон 1908 года). UKBA и правительственные чиновники тесно сотрудничали, чтобы добиться этого, первоначально в 1945 году. Закон также включил акарину и нозему в список болезней, подлежащих уведомлению, что отражает их разрушительное воздействие на популяции пчел в то время. Были назначены пчелиные инспекторы для регулярной проверки ульев, а также были созданы испытательные центры для пчеловодов, позволяющие диагностировать содержимое их ульев на наличие болезней. Эти услуги предоставляются бесплатно. В 1945 году в Северной Ирландии в 14% проверенных ульев (включая незанятые) были обнаружены КУБ, однако к 1949 году это число сократилось до 2,8%. В 1950 г. 11,9% проверенных незанятых ульев содержали споры AFB. [72]

    Окситетрациклин Тетрациклин , антибиотик , можно использовать для лечения EFB, но это зависит от Bee Inspector. Его также можно использовать в качестве лечения КУБ, но сейчас он и все другие методы лечения КУБ являются незаконными. Единственное действие, которое можно предпринять, как только AFB подтвердит инспектору по пчелам, что улей загрязнен, - это запечатать улей на ночь, а затем сжечь улей и пчел. В обоих случаях будет наложен запрет на перемещение чего-либо с пасеки во время вспышки. [73]

    Другие болезни, вредители и угрозы пчел

    [ редактировать ]

    Другие обычные болезни медоносных пчел присутствуют в Ирландии, хотя в настоящее время считается, что Ирландия свободна от малого ульевого жука ( Aethina tumida Murray ). [74] и Tropilaelaps mercedesae . [75] явление синдрома коллапса колонии На сегодняшний день в Ирландии не зарегистрировано (CCD).

    Азиатский шершень

    [ редактировать ]
    Основная статья: Азиатский шершень
    Экземпляр азиатского шершня ( Vespa velutina ), обнаруженный в Дублине в 2021 году.

    Хотя в Ирландии, в отличие от Великобритании, нет европейских шершней ( Vespa crabro ), было замечено, что азиатский шершень ( Vespa velutina ) демонстрирует значительную географическую адаптируемость: с 2016 года его регулярно наблюдают в Великобритании. Vespa velutina охотно предшествует Apis mellifera. ульи, которые не могут защитить себя от их атак, что приводит к значительному количеству смертей и потенциальному краху колоний. [76]

    В 2021 году в Дублине был найден «живой, но умирающий» азиатский шершень ( Vespa velutina ). Не было никаких следов гнезда в этом районе, и предполагалось, что шершни проникли через близлежащий международный транспортный узел. На сегодняшний день в Ирландии по-прежнему нет шершней (насекомых рода Vespa ). [77] [78] Позже анализ ДНК пришел к выводу, что Vespa velutina была случайным импортом из Великобритании или Европы, а не из устоявшегося ирландского гнезда. Исследование также подтвердило, что все Vespa velutina в Европе в настоящее время происходят от одной спаривающейся королевы, импортированной из Китая во Францию ​​в 2004 году, что указывает на возможность того, что азиатские шершни обосновались в Ирландии только от одной королевы, хотя сомнительно, что ирландская погода позволит жизнеспособное население для развития, но продолжающееся изменение климата, вероятно, будет способствовать этому. [79]

    Отравление пестицидами и уничтожение кормов

    [ редактировать ]

    Из используемых сельскохозяйственных химикатов больше всего на пчел влияют фунгициды и инсектициды. Фунгициды могут проникать в пыльцу, а затем в пергу . Некоторые фунгициды действуют синергично с некоторыми акарицидами и используются для борьбы с Варроа , усиливая их воздействие на самих пчел. [80] В сельском хозяйстве широко используются пестициды, которые могут нанести серьезный вред насекомым, включая пчел, а также повсеместное разрушение среды обитания, необходимой для кормления пчел. [81]

    Создание ассоциаций пчеловодов

    [ редактировать ]

    В 1880 году Британская ассоциация пчеловодов (BBKA) решила совершить поездку по Ирландии с «пчелиной палаткой», чтобы продемонстрировать публике современное оборудование для пчеловодства и манипуляции с пчелами. К ним присоединился брат Джозеф на большей части территории Ирландии, продолжавший свой «священный крестовый поход» за медоносных пчел; Позже он предложил создать ирландскую ассоциацию пчеловодов «для продвижения и обучения крестьян Ирландии улучшенным методам разведения пчел». В 1881 году была основана Ирландская ассоциация пчеловодов (IBKA), которая провела медовую выставку в Дублине; в 1908 г. их название было изменено на Ирландскую ассоциацию пчеловодов (IBA), в 1939 г. она была закрыта из-за сокращения членства. [82]

    В 1943 году была сформирована Ассоциация пчеловодов графства Дублин, на базе которой была предпринята попытка возродить старую IBA и сформировать общеирландскую организацию. В День Святого Патрика в 1944 году была образована Федерация ассоциаций ирландских пчеловодов; недавно созданная Ольстерская ассоциация пчеловодов (UBKA) к ней не присоединилась. [83]

    В 1926 году была образована Банбриджская и районная ассоциация пчеловодов; в 1934 году ее название стало Ассоциацией пчеловодов Северной Ирландии. В 1942 году была образована УБКА, а в 1951 году к ней присоединилась меньшая НИБКА, которая позже была присоединена к ней. В 1949 г. насчитывалось 6000 пчеловодов с 16000 ульями, наиболее распространенным из которых был улей ЦКБ. На 14-й ежегодной конференции в 1959 году была прочитана лекция на тему «Как воспользоваться преимуществами Бакфаст породы пчел , которая вскоре будет завезена в Северную Ирландию». На 15-й ежегодной конференции в 1960 году член Министерства сельского хозяйства прочитал лекцию «Штамм медоносных пчел Бакфаст и его распространение по всей Северной Ирландии». В 1966 году на 21-й ежегодной конференции УБКА было решено, что все последующие конференции должны проводиться в сельскохозяйственном и садоводческом колледже Гринмаунт; Также на этой конференции Министерство сельского хозяйства проинформировало UBKA, «что из-за увеличения численности Nosema схема распределения Buckfast Queen приостанавливается», первоначально начатая программа по улучшению местного поголовья пчел ( Являюсь. mellifera, импортированных после IoWD). [84]

    В 1966 году ФИБКА подняла вопрос о создании Всеирландского союза пчеловодов, но УБКА единогласно отклонила это предложение, решив вместо этого поддержать дальнейшее сотрудничество. [85] В 2018 году ФИБКА снова обратилась к перспективе интеграции с меньшим УБКА. С тех пор UBKA начала разрабатывать собственный образовательный курс, независимый от FIBKA. [86]

    В 2017 году раскол FIBKA привел к созданию Ирландской ассоциации пчеловодов CLG (IBA), общеирландской организации, которая представляет всех пчеловодов, независимо от типа пчел, которые они содержат, а также обеспечивает групповое страхование ассоциаций пчеловодов. а также индивидуальным пчеловодам, не являющимся членами Ассоциаций. [87]

    Текущие активные организации

    [ редактировать ]

    Основными организациями пчеловодства в Ирландии являются Федерация ассоциаций ирландских пчеловодов CLG (FIBKA) и Ирландская ассоциация пчеловодов / Cumann Beachairí na hÉireann (CLG), а в Северной Ирландии основными организациями пчеловодов являются Ассоциация пчеловодов Ольстера (UBKA). ) и Института пчеловодов Северной Ирландии (INIB). На острове Ирландия также существует ряд других организаций , таких как Общество коренных ирландских медоносных пчел (NIHBS), включая многочисленные группы, сосредоточенные в Интернете через социальные сети, такие как Irish Buckfast & Carniolan Beekeepers (IBCB).

    Федерация ассоциаций ирландских пчеловодов CLG (FIBKA)

    [ редактировать ]

    FIBKA — это организация ассоциаций пчеловодов в Ирландской Республике, утверждающая, что она была основана в 1881 году и воссоздана в 1943 году. [88] [89] FIBKA — это некоммерческая федерация ассоциаций пчеловодов Ирландии, в которую в настоящее время входят более 40 дочерних ассоциаций, каждая из которых насчитывает более 3000 членов.

    ФИБКА провела летние курсы по пчеловодству [90] ежегодно с 1961 года, пока в 2020 году его не прервала пандемия COVID-19 . Оно проводилось в Горманстоне , графство Мит, в Горманстон-колледже, но начиная с 2022 года оно будет проводиться в Университете Мейнут в сокращенном двухдневном формате. До этого проводились экзамены по всему спектру пчеловодческого образования, от вступительных экзаменов до медового судьи. FIBKA является подписантом, участником и сторонником Всеирландского плана по опылителям, а также членом Европейской ассоциации профессиональных пчеловодов. [91] Совет национальных ассоциаций пчеловодов (CONBRA) в Великобритании и Ирландии, [92] работая с другими организациями, такими как Национальная выставка меда Великобритании , BeeLife (Европейская охрана пчеловодства), Европейская ассоциация профессиональных пчеловодов (EPBA) и Apimondia .

    Заявленные цели FIBKA также включают продвижение и сохранение A.m. mellifera , которую они называют «местной темной пчелой», как указано в их Конституции. [93]

    Сплит ФИБКА 2017 года

    [ редактировать ]

    В 2017 году внутри ФИБКА произошел резкий раскол якобы по вопросу увеличения ежегодных сборов и управления, в результате чего более трети ассоциаций покинули ФИБКА и присоединились к альтернативной IBA. После раскола ФИБКА опубликовала письма для распространения среди своих членских ассоциаций, в которых говорилось, что, хотя IBA разрешает двойное членство, Ассоциация, аффилированная с ФИБКА, «должна присоединить всех своих членов» к ФИБКА и «не принимать» отдельных пчеловодов, не связанных с ФИБКА. с ФИБКА (имеются в виду члены IBA). Также было заявлено, что пчеловодам, которые являются членами местной ассоциации, не связанной с ФИБКА, не будет разрешено посещать двухдневные летние курсы Мейнута (формально пятидневный Горманстон), принимать участие в медовых выставках, обучении или экзаменах ФИБКА, включая лекции. и т. д., что приведет к тому, что не только членам IBA, но и пчеловодам из-за пределов Ирландии (например, UBKA или из-за границы) не будет разрешено посещать какие-либо мероприятия, финансируемые/организуемые FIBKA: IBA, напротив, предлагает « знания и информацию как можно более свободно; будь то в наших информационных бюллетенях, мероприятиях или вебинарах как для участников, так и для нечленов». [94] Во время этого раскола прозвучали обвинения в «клеветнических заявлениях» и попытках «переманить членов», однако ФИБКА, исключив пчеловодов, не являющихся членами ФИБКА, из ранее широко посещаемых международных мероприятий по пчеловодству в Ирландии, одновременно выразила надежду на примирение и намерения обратиться ко всем пчеловодческим организациям на острове (включая UBKA) с целью создания одной организации, в частности к NIHBS, чтобы стать интегрированной частью FIBKA. [95] [96]

    FIBKA издает ежемесячный информационный бюллетень под названием An Beachaire, освещающий многие темы, связанные с пчеловодством, который доступен онлайн только членам. [97]

    Ирландская ассоциация пчеловодов CLG (IBA)

    [ редактировать ]

    IBA - это организация ассоциаций пчеловодов на острове Ирландия, действующая как «альтернативная организация (ФИБКА)», стремящаяся быть «демократической и эгалитарной компанией, основанной в октябре 2017 года», в настоящее время насчитывающей 23 члена ассоциации. [98] Его заявленные цели - «быть открытыми, честными и прозрачными во всех наших действиях для наших членов и продвигать пчеловодство для всех пчеловодов» ... «по всему острову Ирландия». Члены «надеются создать атмосферу взаимного уважения и понимания, чтобы ни один пчеловод никогда не чувствовал себя маргинализированным или подвергнутым остракизму из-за типа пчел, которые они держат». [87] Он предлагает страхование членства как на севере, так и на юге Ирландии, а также предлагает индивидуальное членство, а не только членство в ассоциации. Он предоставляет возможности и преимущества, сопоставимые с теми, которые доступны в FIBKA, хотя он примерно в два раза меньше. [99] Они поддерживают и одобряют Всеирландский план по опылителям, а также План национального наследия. [100]

    IBA регулярно публикует информационные бюллетени, охватывающие многие темы, связанные с пчеловодством, и делает их бесплатными в Интернете для всех, в том числе для лиц, не являющихся членами. [101]

    Общество коренных ирландских медоносных пчел (NIHBS)

    [ редактировать ]

    В 1991 году Группа разведения пчел Галти (GBBG) была сформирована как ирландская селекционная группа в рамках BIBBA (Ассоциация пчеловодов и улучшения пчел - организация Британских островов , продвигающая то, что они называли британскими «аборигенными пчелами», подвид A.m. mellifera). ) Мишеля Мак Джолла Кода и других пчеловодов в районе долины Галти Ви в южном графстве Типперэри в попытке улучшить темперамент своих пчел, A. m. mellifera , завезенные Мак Джолла Кода из Нидерландов в 1920-х годах после того, как болезнь острова Уайт охватила Ирландию. К 1996 году их число увеличилось до семидесяти после того, как BIBBA провела свою конференцию в этом районе. Мак Джолла Кода позже стал президентом BIBBA. [102] Первоначально использовал название «местная пчела Британских островов». [103] Позже ГББГ стали называть своих пчел местными [а] пчела, позже по всей Ирландии начали формироваться другие группы пчеловодов по примеру GBBG по продвижению A. m. mellifera как коренная ирландская пчела, [106] а в 2012 году было сформировано Общество коренных ирландских медоносных пчел, которому было поручено продолжить работу на уровне всего острова, после чего информационный бюллетень GBBG перешел в ведение NIHBS. [107] Заявленная миссия NIHBS - «сохранение местной ирландской медоносной пчелы Apis mellifera mellifera ». член NIHBS заявил, что «в то время там никого не было». [108]

    NIHBS также утверждает, что «аборигенная ирландская медоносная пчела является частью подвида, который развился в северо-западной Европе», в то время как A.m. mellifera на самом деле эволюционировала в Центральной Азии и мигрировала в Северную Европу после последнего ледникового периода. [109] они также утверждают, что «исследования ... в 2018 году однозначно подтвердили, что она является генетически отличительной», чтобы пчела была отдельной частью подвида, необходимо было бы идентифицировать экотип или гаплотип, что на сегодняшний день является единственной идентифицируемой генетической характеристикой. то, что наблюдалось, - это голландский гаплотип, от которого произошли пчелы NIHBS. [42] NIHBS далее утверждает, что эта предполагаемая генетическая «отличительность придает ей черты, которые делают ее наиболее адаптированной к климату и погодным условиям Ирландии», не было опубликовано никаких исследований, подтверждающих эти «наиболее адаптированные» утверждения, и не был выявлен ирландский экотип. .

    Основная угроза, с которой, как утверждает NIHBS, сталкиваются их пчелы, — это « гибридизация с пчелами из другого генетического фонда», однако исследования, опубликованные в Тасмании в 1995 году, в Польше в 2013 году, а затем исследования, проведенные в Ирландии в 2017 году, показали, что A. m. . mellifera Queens не спариваются с трутнями другого подвида (генетический запас) и способны оставаться негибридизированными даже в окружении пчел другого подвида. [110] [111] [112] Однако NIHBS по-прежнему стремится создать по всему острову заповедники для сохранения «местных» пчел. [113] [114]

    Основная второстепенная проблема, выраженная NIHBS, связана с «болезнями, которые могут быть завезены с пчелами из страны», при этом поддерживая импорт их собственных подвидов из-за границы. [115]

    Некоторые члены NIHBS до сих пор заявляют, что их «коренные ирландские медоносные пчелы представляют собой разновидность темной европейской медоносной пчелы ( A.m. mellifera )», что означает генетический вариант, а некоторые даже заявляют, что их собственные пчелы представляют собой уникальные экотипы . противоречат недавним исследованиям. [116] [117]

    Защита законопроекта о коренных ирландских медоносных пчелах

    [ редактировать ]
    Пчеловоды из района долины Галти-Ви держат плакаты NIBHS в поддержку законопроекта перед Шонадом : Аойф Ник Джолла Кода, председатель NIHBS (слева), ее отец Майкл Мак Джолла Кода, член-основатель GBBG (в центре), его сын Сеадна Мак Джолла Кода (справа).

    В октябре 2021 года сенатор Винсент П. Мартин , член Партии зеленых , по совету и руководству NIHBS, представил законопроект в Шонад Эйрианн (сенат Ирландии) с заявленной целью запрета импорта в Ирландскую Республику ». неместных медоносных пчел». Однако законопроект разрешит ввоз медоносных пчел из-за пределов Ирландской Республики (т.е. Северной Ирландии , Великобритании или Европы ) при условии, что они являются A.m. mellifera , которые в законопроекте названы «коренными ирландцами», даже если они происходят не из Ирландии , поэтому в законопроекте будет определен A. m. mellifera из Франции в Россию как «коренной ирландец». [118]

    Законопроект не определяет, каким образом A.m. mellifera будут идентифицированы. Тем не менее, лицу, признанному виновным в нарушении этого законопроекта (если он станет законом), потенциально может грозить штраф в размере до 250 000 евро и тюремное заключение сроком до 2 лет. Законопроект будет включать курьеров, доставляющих медоносных пчел, и не-пчеловодов, имеющих медоносных пчел на своей территории, требуя от всех лиц, владеющих медоносными пчелами, предоставления неопределенных документов. Законопроект предоставляет право входить в собственность и транспортные средства и обыскивать их без ордера на обыск . [119]

    В июне 2022 года законопроект прошел второй этап в Seanad Éireann при единогласной межпартийной поддержке, однако некоторые члены выразили сомнения относительно того, будет ли законопроект совместим с законодательством ЕС. Некоторые из членов заявили, что они являются членами NIHBS, большинство из них посетили презентацию, проведенную NIHBS перед сессией. [120] В то же время Шинн Фейн поддержала цели NIHBS. [121]

    В ноябре 2022 года законопроект был принят в третьем чтении, аргументация в пользу законопроекта была повторена «с целью снижения угрозы... биоразнообразию и экосистеме, возникающей в результате интрогрессии ... Apis mellifera mellifera из-за импорт неместных видов или подвидов..", [122] сообщил в ответ « генеральный прокурор (было), что юридическая и / или научная основа для введения полного запрета (импорта) на все другие виды (медовых) пчел на данный момент не установлена ​​с необходимой уверенностью», Министр, зачитав заранее подготовленное заявление, заявил, что «для обоснования конкретной меры, предложенной в законопроекте, необходима научная оценка», и сослался на отсутствие «независимых научных доказательств», тем самым отвергнув утверждения NIHBS. [123]

    1 марта 2023 года Департамент запросил тендер на предоставление этого «независимого научного доказательства», предоставив на это один месяц и ожидая отчета в течение трех месяцев. К использованию разрешалось использовать только ранее опубликованные исследования после 1993 года. Участникам тендера необходимо было ясно продемонстрировать, что они могут удовлетворить конкретные запросы Департамента, а не просто предоставить «утвердительное заявление» со ссылкой на «рецензируемые журналы и ... международные научные исследования». Участник тендера должен был предоставить в общей сложности двенадцать запросов на обширные исследования, причем двенадцатый запрос содержал подробную информацию о «мерах, которые могли бы достичь тех же целей, что и те, что изложены в законопроекте», что, если бы оно было предоставлено (требование для объявления тендера ) приведет к тому, что законопроект станет ненужным. Участниками тендера должны быть компании, имеющие как минимум двухлетний опыт предоставления аналогичных услуг, и предоставить два примера такой работы; в Республике Ирландия не существует организации, которая, как известно, могла бы соответствовать этим критериям. В настоящее время неясно, были ли поданы какие-либо тендеры, без которых законопроект не может стать законом . [124]

    Ирландские пчеловоды Бакфаста и Карниола (IBCB)

    [ редактировать ]

    IBCB — это группа пчеловодов, заинтересованных в продвижении медоносных Бакфаст пчел породы и A.m. carnica ( общее название Carniolan) подвид по всей Ирландии. Включая как опытных членов, так и новичков, они заявляют, что «на самом деле не интересуются пчелами A.m. mellifera », так называемыми «коренными ирландскими пчелами», но что они не являются «пчелиными расистами», имея среди своих членов пчеловодов. это только держит A.m. пчелы меллиферы . [125] [126]

    Ассоциация пчеловодов Ольстера (UBKA)

    [ редактировать ]

    УБКА образовано в 1942 году. [127] и является ассоциацией четырнадцати дочерних ассоциаций пчеловодов Северной Ирландии . [128] UBKA совместно с CAFRE проводит одобренный Сетью открытых колледжей Северной Ирландии (OCN NI) курс пчеловодства и намерен в ближайшем будущем развивать обучение более высокого уровня. Теперь это образование независимо от FIBKA. [129] УБКА является членом КОНБРА. [92] и поддерживает связи с EPBA и Apimondia. Он также сотрудничает со всеми ассоциациями пчеловодов в Ирландии и остальной части Великобритании. UBKA проводит ежегодную конференцию в кампусе CAFRE Greenmount в Антриме , а также ежегодные выставки меда, семинары по здоровью пчел и международные соревнования молодых пчеловодов. Это зарегистрированная благотворительная организация (номер – GB-NI-100709) с шестью попечителями, которые являются выборными должностными лицами и подотчетны исполнительному директору, состоящему из представителей местных ассоциаций. [130]

    Институт пчеловодов Северной Ирландии (ИНИБ)

    [ редактировать ]

    ИНИБ был создан в 2001 году. [131] Участники автоматически становятся членами BBKA , что дает членам право на индивидуальное страхование. [132] INIB проводит ежегодную конференцию и медовую выставку в Лох-Ней исследовательском центре на острове Оксфорд . Его основное внимание уделяется продвижению пчеловодства посредством образования, и они тесно сотрудничают с UBKA.

    Исследовать

    [ редактировать ]

    В Ирландии исследования медоносных пчел были сосредоточены на определении присутствующего типа пчел (подвидов), а не на их характеристиках, в отличие от остальной Европы. В последние годы эти исследования сместились в сторону генетического анализа, в первую очередь под руководством NIHBS и формально GBBG. До 2000 года генетическое разнообразие на острове казалось высоким; наблюдалось снижение генетического разнообразия однако к 2005 году в районе долины Галти-Ви из-за программы разведения GBBG. К 2017 году это снижение также наблюдалось в графствах Лаут и Коннемара . Авторы исследования снова пришли к выводу, что селекционные группы NIHBS в этих областях вызвали сокращение генетического разнообразия в своих попытках вывести генетически чистых « аборигенных ирландских медоносных пчел ».

    В 2021 году NIHBS начал публиковать на своем сайте статьи, опровергающие результаты научных исследований. [133] которые определили NIHBS как источник снижения генетического разнообразия. Статья Майкла Мак Джоллы Коды [134] заявил, что «генофонд значительно сократился из-за уничтожения всех диких колоний (из-за деструктора Варроа )», другое утверждение гласило: «У нас никогда не было проблем с потерей маток до прибытия Варроа», еще одна статья, опубликованная Джонатаном Гетти. [135] заявил, что «генный фонд резко сократился из-за клеща Варроа », еще одно утверждение заключалось в том, что пчелы NIHBS «развили устойчивость ко многим болезням пчел» из-за «ирландского климата». Никакие источники не были указаны в поддержку этих утверждений.

    • В 1960-х годах морфометрический анализ крыльев пчел, собранных по всей Ирландии, был проведен и обнаружил, что они обладают высоким генетическим разнообразием. Большая часть их ДНК произошла от A.m. меллифера. [136] В 2000-х годах исследование повторила Группа разведения пчел Галти (GBBG). В то время как процент A.m. mellifera увеличилась в среднем по всему острову, генетическое разнообразие уменьшилось. Более трети образцов поступило из графства Типперэри , где базируется ГББГ. [137]
    • В ходе исследования под названием « Различная степень интрогрессии Apis mellifera ligustica в охраняемых популяциях черной медоносной пчелы Apis mellifera mellifera» в Северо-Западной Европе в 2005 году были получены образцы от Группы разведения пчел Галти (GBBG), взятые из восьми соседних округов , которые содержали незначительное генетическое разнообразие. , самый низкий показатель, зарегистрированный в Северной Европе, и поэтому рассматривался как один образец . Они оказались чистыми A.m. mellifera произошли от Квинса, импортированного из Нидерландов или Великобритании. Исследователи пришли к выводу, что низкое генетическое разнообразие является результатом доминирования GBBG . [133]
    • Начиная с 2015 года Национальным университетом Ирландии в Голуэе (NUIG) в сотрудничестве с NIHBS и FIBKA было инициировано исследование диких медоносных пчел (*диких, свободноживущих или неуправляемых) , «чтобы выяснить количество и распространение их колоний, чтобы разработать стратегии их сохранения». Сообщалось о более чем 200 диких колониях. [138] Результаты исследования были опубликованы в 2021 году.
    • Для исследования устойчивого управления устойчивыми популяциями пчел в 2017 году образцы A. m. mellifera из Ирландии, их проанализировали на предмет коэффициентов инбридинга и сравнили с другими пчелами по всей Европе. А. м. mellifera из Ирландии имели значительно более широкий диапазон коэффициентов инбридинга, что потенциально приводило к инбридингу. Исследование пришло к выводу, что высокая смертность во время зимовки, частично связанная с клещами Varroa destructor , не привела к снижению генетического разнообразия в Европе. Никаких объяснений уникальным результатам в Ирландии не было дано, но это не было приписано Варроа . [139]
    • Значительная чистая популяция темной европейской медоносной пчелы (Apis mellifera mellifera) остается в Ирландии : в 2018 году был опубликован генетический анализ 412 образцов пчел из 81 участка (6% из Северной Ирландии), было обнаружено, что все пчелы, кроме пчел Беара, содержат митохондрии. ДНК (унаследованная по женской линии королевы), наблюдаемая у европейских A. m. mellifera , что означает, что они произошли от завезенных с 1923 года континентальных пчел. Из выявленных гаплотипов (имеются в виду географические регионы материковой Европы в данном контексте) две трети произошли из Нидерландов, «...среди пчеловодов в NIHBS эти (голландские пчелы) являются преобладающим типом A. m. mellifera , здесь (в Ирландии), что отражает значительный импорт пчеловодов из Нидерландов после потери управляемых пчелиных семей во время болезни острова Уайт», другие страны, идентифицированные как страны происхождения отобранных пчел, были из Франции и Швейцарии.
    Исследование показало, что «97,8% отобранных пчел были признаны чистыми» и «генетически разнообразными» . mellifera с точки зрения острова ; однако это разнообразие не наблюдалось на местном уровне , где наблюдалось «значительно меньшее (генетическое разнообразие), чем ожидалось», из-за «элементов контролируемого разведения... селекционеров» - в статье были названы Галти, Коннемара и Лаут». местные селекционные группы сосредоточили свое внимание на A. m mellifera как причине отсутствия генетического разнообразия.
    В исследовательском документе говорилось: «Было высказано предположение, что A.m. mellifera была полностью уничтожена в Британии и Ирландии во время болезни острова Уайт (Адам, 1983)». Адамс заявил, что «старая английская (и, как следствие, ирландская) коричневая пчела… живет сегодня только в памяти… и была полностью уничтожена (болезнью острова Уайт)», явно не имея в виду импортированную европейскую пчелу A. м. mellifera , а является британским штаммом ( экотипом ) подвида. [42]
    • В ходе исследования свободноживущих семей медоносных пчел в Ирландии, опубликованного в 2021 году, по всей территории Ирландии были выявлены участки семидесяти шести семей медоносных пчел. Были взяты образцы для генетического анализа и зафиксирована их выживаемость. Все они оказались A.m. mellifera , «фундаментально недифференцированная от управляемой» популяции, 40% которой принадлежит голландскому гаплотипу, продвигаемому NIHBS. Более 76% из них умерли менее чем за 2,5 года, все они умерли в течение четырех лет, а среднегодовой уровень смертности у них составил 55%. В заключении документа говорится, что Ирландия, «будучи желанным получателем голландских медоносных пчел после краха ирландского пчеловодства в начале 20-го века, Ирландия, возможно, еще сможет отплатить тем же, вернув пчел с голландскими гаплотипами домой в Нидерланды из свободноживущее население». [140]
    • Тематическое исследование Beara Bee было представлено в 2021 году доктором Хассеттом, в котором подробно описан отдельный вид пчел A. m. mellifera, обнаруженная в 2017 году на полуострове Беара . Их ДНК была уникальной по сравнению с ДНК других A. m. mellifera в Ирландии, которые ранее считались происходящими от континентального импорта с 1923 года. Они также уникальны для известных североевропейских A. m. линии mellifera . Это вызвало предположения, что это может быть «уникальная мутация» или «древний исторический Apis mellifera mellifera», возможно, остаток старой ирландской черной пчелы, которая, как считалось, была уничтожена болезнью острова Уайт в начале 1900-х годов. Ее называли «аборигенной (ирландской) пчелой», чтобы отличать ее от «континентальной (голландской) аборигенной пчелы» в Ирландии, продвигаемой NIHBS. [112]

    Сноски

    [ редактировать ]
    1. ^ В Северной Ирландии (часть Великобритании ) используется международно признанное научное определение «неместной фауны» , означающее животное (в данном случае A. mellifera ), которое импортировано людьми, поэтому медоносная пчела не является родной для Северной Ирландии. : [104] Но в Ирландской Республике используется уникальное определение слова «абориген»: оно означает животное, которое появилось в Ирландии к 1500 году нашей эры (даже если оно было импортировано в Ирландию людьми), в результате чего медоносная пчела определяется как уроженец Ирландской Республики. [105] Однако с 2021 года веб-сайты правительства Ирландии цитируют и содержат веб-ссылки на международно признанные определения местных и неместных, в результате чего медоносная пчела больше не будет определяться как местная для Ирландии.

    Публикации

    [ редактировать ]
    • Irish Bee Journal (IBJ) издавался преподобным Дж. Дж. Диггсом с 1901 по 1933 год, а его преемником стал An Beachaire . Архивы FIBKA включают переплетенные тома IBJ, доступные исследователям.
    • Бичер , [141] с подзаголовком «Ирландский пчеловод » был впервые опубликован в качестве преемника Irish Bee Journal в 1947 году и теперь публикуется ежемесячно FIBKA. слово По-ирландски «пчела» означает « пляж », где « beachaire » означает «пчеловод»: доступно только участникам.
    • Ирландская ассоциация пчеловодов CLG (IBA) регулярно публикует информационные бюллетени, доступные для всех. [101]
    • Журнал «Пчелиное ремесло» [142] предлагается IBA членам по сниженной цене на 10%. [143] Хотя это издание выпущено в Великобритании, большая часть его содержания применима и к Ирландии.
    • Журнал Four Seasons (Ceithre Raithe na Bliana) издается НИЗБ четыре раза в год, формально он был голосом ГББГ. [144]
    • Цифровые версии старых выпусков BBKA News , [145] с подзаголовком « Информационный бюллетень Британской ассоциации пчеловодов» предоставляется членам FIBKA.

    См. также

    [ редактировать ]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Чарльз-Эдвардс, Томас; Келли, Фергюс, ред. (1983). Бехбрета: Старый ирландский закон о пчеловодстве (PDF) (1-е изд.). Дублинский институт перспективных исследований. стр. 38–43. ISBN  0901282731 .
    2. ^ ФИБКА. "О нас" . irishbeekeeping.ie . Федерация ассоциаций ирландских пчеловодов . Проверено 21 ноября 2022 г.
    3. ^ МБА. «О МБА» . irishbeekeepers.ie . Ирландские ассоциации пчеловодов . Проверено 21 ноября 2022 г.
    4. ^ «Перепись пчеловодов 2019» (PDF) . assets.gov.ie . Департамент сельского хозяйства, продовольствия и морской пехоты . Проверено 2 декабря 2022 г.
    5. ^ Профессор Грейс МакКормак. « Происхождение и разнообразие Apis Mellifera в Ирландии. Откуда взялись ирландские медоносные пчелы » ? irishbeekeepers.ie . Ирландская ассоциация пчеловодов CLG . Проверено 14 июля 2021 г.
    6. ^ Эдвардс, Р.Дж.; Брукс, А. (2008). «Остров Ирландия: развенчание мифа об ирландском сухопутном мосте?» . В Давенпорте, Джей-Джей; Слиман, ДП; Вудман, ПК (ред.). Помните о разрыве: послеледниковая колонизация Ирландии. Специальное приложение к журналу ирландских натуралистов . стр. 19–34 . Проверено 2 декабря 2018 г.
    7. ^ Эйлин Рейли (2006). «Постоянно закрывающийся разрыв? Современный экологический и палеоэкологический вклад в понимание ирландской постледниковой фауны насекомых» . Журнал ирландских натуралистов . Конференция по постледниковой колонизации: Помните о разрыве, 2006 г. (специальное приложение): 63–70 . Проверено 14 июля 2021 г.
    8. ^ «Существовал ли сухопутный мост через Ирландское море?» . irishtimes.com . Ирландские Таймс . Проверено 14 июля 2021 г.
    9. ^ Майкл Вини. «Разгадка тайны нашей «родной» фауны» . irishtimes.com . Ирландские Таймс . Проверено 14 июля 2021 г.
    10. ^ Эндрю Купер и Д. Джексон. «Изменение уровня моря и стратиграфия внутреннего шельфа у берегов Северной Ирландии» . academia.edu . Морская геология . Проверено 25 февраля 2022 г.
    11. ^ Роффе-Сальке, Регерт, Эвершед, Аутрам, Крамп, Декаваллас, Данн, Жербо, Милето, Мирабо, Пяякконен, Смит, Шоберль, Уэлтон, Алдай-Руис, Асплунд, Бартковяк, Байер-Нимайер, Белуше, Бернар, Буджа, Куни, Кубас, Данаэр, Динис, Домбороцки, Фаббри, Гонсалес-Уркихо, Гилейн, Хачи, Хартвелл, Хофманн, Холе, Ибаньес, Карул, Эрбуш, Кили, Коцакис, Лют, Мэллори, Манен, Марчиняк, Морис-Шабар, Макгонигл, Мулацца, Оздоган, Перич, Перич, Петраш, Петрекен, Петрекен, Поэнсген, Поллард, Поплин, Ради, Стадлер, Штойбле, Тасич, Урем-Коцу, Вукович, Уолш, Уиттл, Вольфрам, Сапата-Пенья и Зуглами. (2015). «Широко распространенная эксплуатация медоносных пчел фермерами раннего неолита» . Природа . 527 (7607): 226–231. дои : 10.1038/nature18451 . hdl : 10379/13692 . ПМИД   26560301 . S2CID   4470277 . Проверено 7 февраля 2023 г. {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
    12. ^ Канлифф, Барри В. (2001). Лицом к океану: Атлантика и ее народы, 8000 г. до н. э. — 1500 г. н. э . Издательство Оксфордского университета.
    13. ^ Шеридан Боуман, FSA, и Стюарт Нидэм, FSA (2007). «Дунаверни и Литл-Тетфордские крючки для мяса: история, технология и их положение в пиршественном комплексе Атлантической зоны позднего бронзового века» (PDF) . Журнал антикваров . 87 : 53–108. дои : 10.1017/S0003581500000846 . S2CID   161084139 . Архивировано из оригинала (PDF) 8 августа 2017 года . Проверено 6 февраля 2023 г. {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
    14. ^ Прендергаст, Эллен (1984). «Два артефакта бронзового века из графства Килкенни» (PDF) . Обзор Олд Килкенни : 41–43.
    15. ^ Гай Юлий Солин (3 век нашей эры) ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ РЭРВМ . стр. 20: 2 Проверено 30 октября 2020 г. . {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
    16. ^ Jump up to: а б с Чарльз-Эдвардс, Томас; Келли, Фергюс, ред. (1983). Бехбрета: Старый ирландский закон о пчеловодстве (PDF) (1-е изд.). Дублинский институт перспективных исследований. стр. 38–42. ISBN  0901282731 .
    17. ^ Чарльз-Эдвардс, Томас; Келли, Фергюс, ред. (1983). Бехбрета: Старый ирландский закон о пчеловодстве (PDF) (1-е изд.). Дублинский институт перспективных исследований. п. 43. ИСБН  0901282731 .
    18. ^ Флемминг, Джордж (1871). Чумы животных: их история, природа и профилактика . Лондон: Чепмен и Холл. стр. 53 , 58 и 118 . Проверено 6 апреля 2019 г.
    19. ^ Крейн, Ева (1998). «Ирландское пчеловодство в прошлом» (PDF) . Ольстерская народная жизнь . 44 : 48.
    20. ^ В. Огастес Манн (1844 г.). Описание стержневого и рамочного улья . С. и Дж. Бентли, Уилсон и Фли. стр. 2–21 . Проверено 1 декабря 2018 г.
    21. ^ Крейн, Ева (1998). «Ирландское пчеловодство в прошлом» (PDF) . Ольстерская народная жизнь . 44 : 45–51.
    22. ^ Уотсон, Джеймс К. (1981). Пчеловодство в Ирландии: история . Глендейл Пресс. стр. 1–5, 6–11, 271–275. ISBN  978-0907606000 .
    23. ^ Дж. Н. Кидд (1919). «Уничтожение пчелиной болезни острова Уайт путем независимой инкубации расплода» . Пчелиный мир . 1 (7): 137–139. дои : 10.1080/0005772X.1919.11093765 . Проверено 31 декабря 2020 г.
    24. ^ Уотсон, Джеймс К. (1981). Пчеловодство в Ирландии: история . Глендейл Пресс. стр. 146–148. ISBN  978-0907606000 .
    25. ^ Дж. Ренни; ПБ Уайт; Э. Дж. Харви (1921). Болезнь острова Уайт у пчел . Эдинбург, Роберт Грант и сын. стр. 24 (XXIX) . Проверено 29 ноября 2018 г.
    26. ^ Ф. Хатчина; К. Папефтимиу; А. Грегорц; Г. Теофилидис (2004). «Различия в морфологии переднегрудных и проподеальных дыхалец у трех штаммов Apis mellifera: возможная связь с устойчивостью к Acarapis woodi» . Журнал пчеловодческих исследований . 43 (3): 105–113. дои : 10.1080/00218839.2004.11101119 . S2CID   89091316 . Проверено 29 ноября 2018 г.
    27. ^ М.Л. Уинстон (1991). Биология медоносной пчелы (изд. В мягкой обложке). Издательство Гарвардского университета. п. 10. ISBN  978-0674074095 . Проверено 29 ноября 2018 г.
    28. ^ Жан-Мари Ван Дейк. «Шербертон Бр. Адам, защищенное место спаривания (Дартмур, Великобритания)» . Фонд Карла Керле . Проверено 3 декабря 2018 г.
    29. ^ Брат Адам (1968). « Остров Уайт, или Акариновая болезнь: исторические и практические аспекты». Пчелиный мир . 49 (1): 6–18. дои : 10.1080/0005772X.1968.11097180 .
    30. ^ Брат Адам (1983). В поисках лучших штаммов пчел (2-е исправленное изд.). Павлин Пресс. ISBN  978-0907908067 .
    31. ^ Jump up to: а б с Джек Хассетт, Кейт А. Браун, Грейс П. МакКормак, Элизабет Мур, Общество коренных ирландских медоносных пчел, Габриэль Соланд и Майкл Гири (2018). Значительная чистая популяция темных европейских медоносных пчел (Apis mellifera mellifera) остается в Ирландии, Журнал пчеловодства Исследования, 57:3, 337-350, DOI: 10.1080/00218839.2018.1433949 https://doi.org/10.1080/00218839.2018.1433949 , по состоянию на 12 января 2022 г.
    32. ^ Дж. Хассетт; Общество коренных ирландских медоносных пчел; Г. Соланд; Г. МакКормак; Э. Мур; К. Браун; М. Гири (2018). «Значительная чистая популяция темной европейской медоносной пчелы (Apis mellifera mellifera) остается в Ирландии» . Журнал пчеловодческих исследований . 57 (3): 337–350. дои : 10.1080/00218839.2018.1433949 .
    33. ^ Кит. «Почему родная пчела?» . irishdarknativehoneybees.com . Проверено 2 января 2021 г.
    34. ^ «Профили стран – Ирландия» . cbd.int . Конвенция о биологическом разнообразии . Проверено 27 ноября 2022 г.
    35. ^ «Профили стран – Великобритания» cbd.int . Конвенция о биологическом разнообразии . Проверено 27 ноября 2022 г.
    36. ^ «Главная страница» . cbd.int . Конвенция о биологическом разнообразии . Проверено 27 ноября 2022 г.
    37. ^ «Чужие виды, угрожающие экосистемам, местам обитания или видам» . cbd.int . Конвенция о биологическом разнообразии . Проверено 27 ноября 2022 г.
    38. ^ «SI № 477/2011 – Правила Европейского сообщества (птицы и естественная среда обитания) 2011 г.» . irishstatutebook.ie . Книга законов Ирландии . Проверено 27 ноября 2022 г.
    39. ^ «Правила об инвазивных неместных видах (поправка и т. д.) (выход из ЕС) 2019 г.» . законодательство.gov.uk . Национальный архив . Проверено 27 ноября 2022 г.
    40. ^ «Ценность природы: стратегия сохранения биоразнообразия Северной Ирландии до 2020 года» (PDF) . cbd.int . Департамент окружающей среды . Проверено 27 ноября 2022 г.
    41. ^ «Пчеловодство и мед — коренная ирландская медоносная пчела» . gov.ie. ​Министерство сельского хозяйства, продовольствия и морской пехоты . Проверено 27 ноября 2022 г.
    42. ^ Jump up to: а б с Дж. Хассетт, К. Браун, Г. МакКормак, Э. Мур, NIHBS, Г. Соланд, М. Гири (2018). «Значительная чистая популяция темной европейской медоносной пчелы (Apis mellifera mellifera) остается в Ирландии» . Журнал пчеловодческих исследований . 57 (3): 337–350. дои : 10.1080/00218839.2018.1433949 . {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
    43. ^ Бюхлер, Ральф (1994). «Толерантность к варроа у медоносных пчел - возникновение, характер и разведение». Пчелиный мир . 75 (2): 54–70. дои : 10.1080/0005772X.1994.11099201 .
    44. ^ «Пчелиное здоровье» . afbini.gov.uk . AFBI (Институт агропродовольственных и биологических наук). 24 ноября 2015 года . Проверено 26 июня 2022 г.
    45. ^ Макмаллан, Джон (2018). «Адаптация в колониях медоносных пчел (Apis mellifera), проявляющих толерантность к деструктору Варроа в Ирландии» . Пчелиный мир . 95 (2): 39–43. дои : 10.1080/0005772X.2018.1431000 .
    46. ^ Бродшнайдер, Роберт (2016). «Предварительный анализ темпов потерь семей медоносных пчел зимой 2015/16 года по данным исследования COLOSS» . Журнал пчеловодческих исследований . 55 (5): 375–378. дои : 10.1080/00218839.2016.1260240 . hdl : 1854/LU-8636910 .
    47. ^ Доктор Эрик К. Массен. «Лечение семей от заражения клещами Варроа» (PDF) . entomology.ucdavis.edu . Калифорнийский университет в Дэвисе . Проверено 26 ноября 2018 г.
    48. ^ Томас Сили (2007). «Медоносные пчелы леса Арнот: популяция диких семей, живущих с деструктором Варроа на северо-востоке Соединенных Штатов» . Апидология . 38 (1): 19–29. дои : 10.1051/apido:2006055 . S2CID   33310178 . Проверено 26 ноября 2018 г.
    49. ^ Г. Дж. Мордекай; Л. Е. Бреттелл; С. Дж. Мартин; Д. Диксон; И. М. Джонс; Деклан К. Шредер (2016). «Исключение суперинфекции и долгосрочное выживание медоносных пчел в семьях, зараженных Варроа» . Журнал ISME . 10 (5): 1082–1191. дои : 10.1038/ismej.2015.186 . ПМК   5029227 . ПМИД   26505829 .
    50. ^ Дж. Эмброуз, Д. Тарпи, Дж. Саммерс. «Борьба с клещами Варроа в семьях медоносных пчел» . content.ces.ncsu.edu . Государственный университет Северной Каролины . Проверено 26 ноября 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
    51. ^ Эойн, Берк-Кеннеди (2012). «Выведение лучшей пчелы» . Ирландские Таймс . Том. Четверг. 19 апреля 2012 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
    52. ^ «Коренные ирландские медоносные пчелы - Схема помощи в виде грантов на генетические ресурсы» . Министерство сельского хозяйства, продовольствия и мореплавания . ДАФМ . Проверено 4 мая 2019 г.
    53. ^ Профессор Грейс МакКормак. «Улучшение и защита местного ирландского племенного поголовья Apis mellifera mellifera с толерантностью к Варроа» (PDF) . www.agricultural.gov.ie . НУИ Голуэй . Проверено 4 мая 2019 г.
    54. ^ Паттерсон, Роджер. «Лектор: Мишель Мак Джолла Кода. Группа разведения пчеловодства, Ирландия» . www.dave-cushman.net . Конференция BIBBA/SICAMM 2014 . Получено 1 января.
    55. ^ Дэвис, Артур Р. (2008). «Регулярные ямочки на спине на деструкторе Варроа – симптомы повреждения или происхождение?» (PDF) . Апидология . 40 (2): 151–162. дои : 10.1051/apido/2009001 . Проверено 29 декабря 2018 г.
    56. ^ Профессор Грейс МакКормак. «Улучшение и защита местного ирландского племенного поголовья Apis mellifera mellifera с толерантностью к Варроа» (PDF) . www.agricultural.gov.ie . НУИ Голуэй . Проверено 4 мая 2019 г.
    57. ^ Доктор Петер Штёфен. «ОТЧЕТЫ: НОВИНКА: «Гигиена» - Бакфаст Квинс» . Проверено 15 января 2022 г.
    58. ^ «Племенные ценности, выбранные заводчиком» . hu-berlin.de . Порода пчел ЕС . Проверено 8 декабря 2022 г.
    59. ^ «Программа по выведению толерантности к Варроа» . nihbs.org . NIHBS (Общество коренных ирландских медоносных пчел) . Проверено 28 ноября 2018 г.
    60. ^ «Воспитание королевы (Аммеллифера)» . nihbs.org . НИХБС . Проверено 29 ноября 2018 г.
    61. ^ Паттерсон, Р. «Мишель Мак Джолла Кода» . dave-cushman.net . Проверено 29 декабря 2018 г.
    62. ^ «БИББА» . bibba.com . Проверено 29 декабря 2018 г.
    63. ^ «ГББГ - Домашняя страница» . Группа разведения пчел Галти . Проверено 29 декабря 2018 г.
    64. ^ Министерство сельского хозяйства, продовольствия и морской пехоты. «Аборигенная ирландская медоносная пчела - улучшение и защита местного ирландского племенного поголовья Apis Mellifera Mellifera с толерантностью к Варроа» . gov.ie. ​gov.ie. ​Проверено 7 декабря 2021 г.
    65. ^ «Коренные ирландские медоносные пчелы - Схема помощи в виде грантов на генетические ресурсы» . Министерство сельского хозяйства, продовольствия и мореплавания . ДАФМ . Проверено 4 мая 2019 г.
    66. ^ Профессор Грейс МакКормак. «Улучшение и защита местного ирландского племенного поголовья Apis mellifera mellifera с толерантностью к Варроа» (PDF) . www.agricultural.gov.ie . НУИ Голуэй . Проверено 4 мая 2019 г.
    67. ^ Сретен Андонов, Ральф Бюхлер (2014). «Роение, защитное и гигиеническое поведение в семьях медоносных пчел различного генетического происхождения в общеевропейском эксперименте» . Журнал пчеловодческих исследований . 53 (2): 248–260. дои : 10.3896/IBRA.1.53.2.06 . S2CID   56261380 . Проверено 16 июля 2021 г.
    68. ^ Медвежьи пчелы страны. «Американский гнилец (АФБ)» . Bearcountrybees.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
    69. ^ Джей Ди и Б. Д. Йейтс (2012). Учебные заметки по пчеловодству для экзамена BBKA. Том. 1. Мод. 1, 2 и 3 (2-е изд.). Северные пчелиные книги. стр. 180–184. ISBN  978-0905652818 .
    70. ^ Министерство сельского хозяйства, продовольствия и морской пехоты (Ирландская Республика). «Перечень заболеваний, подлежащих регистрации» . Agriculture.gov.ie . Проверено 3 декабря 2018 г.
    71. ^ Министерство сельского хозяйства, окружающей среды и сельских дел (Северная Ирландия) (5 мая 2015 г.). «Пчелиное здоровье» . daera-ni.gov.uk . Проверено 3 декабря 2018 г.
    72. ^ Дж. К. Уотсон (1981). История пчеловодства в Ирландии (1-е изд.). Глендейл. стр. 94–95, 135–137, 145. ISBN.  978-0907606000 .
    73. ^ Джей Ди и Б. Д. Йейтс (2012). Учебные заметки по пчеловодству для экзамена BBKA. Том. 1. Мод. 1, 2 и 3 (2-е изд.). Северные пчелиные книги. стр. 184–193. ISBN  978-0905652818 .
    74. ^ «Маленький жук-улей» (PDF) . Agriculture.gov.ie . Министерство сельского хозяйства, продовольствия и морской пехоты . Проверено 17 января 2019 г.
    75. ^ «клещи видов TROPILAELAPS» (PDF) . Agriculture.gov.ie . Министерство сельского хозяйства, продовольствия и морской пехоты . Проверено 17 января 2019 г.
    76. ^ К. Тан, С. Е. Радлофф, Дж. Дж. Ли, Х. Р. Хепберн, М. С. Ян, Л. Дж. Чжан и П. Нойман (2007). «Сокол пчел осой Vespa velutina на медоносных пчелах Apis cerana и A. mellifera» . Naturwissenschaften . 94 (6): 469–472. дои : 10.1007/s00114-006-0210-2 . ПМИД   17235596 . S2CID   7218693 . Проверено 24 декабря 2022 г. {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
    77. ^ Лорен Боланд (7 мая 2021 г.). «Одинокий азиатский шершень найден «живым, но умирающим» в доме на севере Дублина» . thejournal.ie . Журнал . Проверено 9 марта 2022 г.
    78. ^ "АЗИАТСКИЙ ШЕРШЕНЬ Vespa velutina Lepeletier" (PDF) . biodiversityireland.ie . Министерство сельского хозяйства, продовольствия и мореплавания . Проверено 9 марта 2022 г.
    79. ^ Эйлин Диллэйн, Рэйчел Хейден, Эйдан О’Хэнлон, Фидельма Батлер, Саймон Харрисон (2022). «Первое зарегистрированное появление азиатского шершня (Vespa velutina) в Ирландии, генетическое свидетельство продолжающегося единичного вторжения в Европу» . Журнал исследований перепончатокрылых . 93 (93): 131–138. дои : 10.3897/jhr.93.91209 . Проверено 24 декабря 2022 г. {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
    80. ^ Селия Ф. Дэвис (2014). Медовая пчела вокруг и вокруг (2-е изд.). Bee Craft Ltd., стр. 107–109. ISBN  978-0-900147-15-9 .
    81. ^ «Неоникотиноиды: риски для пчел подтверждены» . Европейское агентство по безопасности пищевых продуктов . 28 февраля 2018 года . Проверено 2 декабря 2018 г.
    82. ^ Уотсон, Джеймс К. (1981). Пчеловодство в Ирландии: история . Глендейл Пресс. стр. VI, 30–43, 72–74, 271–276. ISBN  978-0907606000 .
    83. ^ Уотсон, Джеймс К. (1981). Пчеловодство в Ирландии: история . Глендейл Пресс. стр. 171–172. ISBN  978-0907606000 .
    84. ^ Уотсон, Джеймс К. (1981). Пчеловодство в Ирландии: история . Глендейл Пресс. п. 135. ИСБН  978-0907606000 .
    85. ^ Уотсон, Джеймс К. (1981). Пчеловодство в Ирландии: история . Глендейл Пресс. стр. 121–123, 126–129, 130. ISBN.  978-0907606000 .
    86. ^ Специальный комитет ФИБКА. «ОТЧЕТ СПЕЦИАЛЬНОГО КОМИТЕТА ФИБКА МАЙ 2018 ГОДА» (PDF) . googlegroups.com . Федерация ассоциаций ирландских пчеловодов . Проверено 19 ноября 2022 г.
    87. ^ Jump up to: а б «Ирландская ассоциация пчеловодов — Домашняя страница» . www.irishbeekeepersassociation.com . ИБА . Проверено 3 мая 2019 г.
    88. ^ Уотсон, Джеймс К. (1981). Пчеловодство в Ирландии: история . Глендейл Пресс. стр. 30–43, 72–73, 171–175. ISBN  978-0907606000 .
    89. ^ История ФИБКА
    90. ^ Летняя школа пчеловодства
    91. ^ «Европейская ассоциация профессиональных пчеловодов – члены» . professional-beekeepers.eu . Профессиональные пчеловоды . Проверено 24 ноября 2018 г.
    92. ^ Jump up to: а б «Совет национальных ассоциаций пчеловодства Великобритании и Ирландии – члены» . conba.org . КОНБА . Проверено 24 ноября 2018 г.
    93. ^ «Конституция ФИБКА, январь 2016 г., пункт 3.6» .
    94. ^ «О МБА» . irishbeekeepers.ie . Ирландская ассоциация пчеловодов . Проверено 9 декабря 2022 г.
    95. ^ Комитет ФИБКА. «Письмо руководителя ФИБКА всем ассоциациям-членам» . docs.google.com . Федерация ассоциаций ирландских пчеловодов . Проверено 19 ноября 2022 г.
    96. ^ Специальный комитет ФИБКА. «ОТЧЕТ СПЕЦИАЛЬНОГО КОМИТЕТА ФИБКА МАЙ 2018 ГОДА» (PDF) . googlegroups.com . Федерация ассоциаций ирландских пчеловодов . Проверено 19 ноября 2022 г.
    97. ^ «Пляжник - Журнал пчеловодства ФИБКА» . irishbeekeeping.ie . ФИБКА . Проверено 28 декабря 2022 г.
    98. ^ «Блог IBA – Сообщение нашего директора» . www.irishbeekeepersassociation.com . ИБА . Проверено 3 мая 2019 г.
    99. ^ «IBA – Ирландские ассоциации» . irishbeekeepers.ie . Ирландская ассоциация пчеловодов . Проверено 26 февраля 2022 г.
    100. ^ «План национального наследия» . www.irishbeekeepersassociation.com . ИБА . Проверено 3 мая 2019 г.
    101. ^ Jump up to: а б «Клг МБА - Новости» . irishbeekeepers.ie . Ирландская ассоциация пчеловодов . Проверено 19 ноября 2022 г.
    102. ^ «Группа пчеловодства Галти» . bibba.com . БИББА. 23 января 2015 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
    103. ^ Майкл МакДжоллаКода. «У ВАС ЕСТЬ НАРОДНЫЕ ПЧЕЛ?» (PDF) . fingalbeekeepers.net . Фингалские пчеловоды . Проверено 17 июня 2022 г.
    104. ^ Секретариат ГБ по неместным видам. «Что такое инвазивные неместные виды?» . Nonnativespecies.org . Проверено 17 ноября 2020 г. .
    105. ^ Департамент культуры, наследия и Gaeltacht. «Восстановление популяций ключевых видов Ирландии» . chg.gov.ie. ​Проверено 17 ноября 2020 г. .
    106. ^ Профессор Грейс МакКормак (20 октября 2020 г.). Вебинар — Устойчивые медоносные пчелы . БИББА.
    107. ^ Коренная ирландская медоносная пчела Apis mellifera mellifera (1-е изд.). Общество коренных ирландских медоносных пчел. 2021.
    108. ^ Профессор Грейс МакКормак. «Происхождение и разнообразие Apis Mellifera в Ирландии. Откуда взялись ирландские медоносные пчелы?» . irishbeekeepers.ie . Ирландская ассоциация пчеловодов CLG . Проверено 7 июня 2022 г.
    109. ^ Тихелька Э., Кай К., Пизани Д. (2020). «Митохондриальные геномы освещают эволюционную историю западной медоносной пчелы (Apis mellifera)» . Научные отчеты . 10 (1): 14515. Бибкод : 2020NatSR..1014515T . дои : 10.1038/s41598-020-71393-0 . ПМЦ   7471700 . ПМИД   32884034 . {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
    110. ^ Бенджамин П. Олдройд, Жан-Мари Корнюэ, Дэррил Роуэй, Томас Э. Риндерер и Росс Х. Крозье (1995). «Ациальная примесь Apis meiifera на Тасмании, Австралия: сходства и различия, полученные 5 июля 1994 г., с естественными гибридными зонами в Европе» . Наследственность . 74 : 315–325 . Проверено 17 июня 2022 г. {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
    111. ^ Олекса А., Уайльд Дж., Тофильски А. (2013). «Частичная репродуктивная изоляция между европейскими подвидами медоносных пчел» . Апидология . 44 (5): 611–619. дои : 10.1007/s13592-013-0212-y . S2CID   18576927 . {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
    112. ^ Jump up to: а б Доктор Джек Хассетт (2 октября 2021 г.). «Пример полуострова Беара». Вебинар Ассоциации пчеловодов Ольстера на ежегодном общем собрании 2021 года.
    113. ^ «Общество коренных ирландских медоносных пчел - цели и задачи, 1 и 2» . nihbs.org .
    114. ^ «О нас - Общество коренных ирландских медоносных пчел» . Проверено 22 февраля 2022 г.
    115. ^ Сохранение. НИХБС. https://nihbs.org/conservation/ По состоянию на 15 января 2022 г.
    116. ^ Мишель Мак Джолла Кода и Аойф Ник Джолла Кода. «Коренные ирландские черные пчелы» . galteehoney.com . Медовая ферма Галти . Проверено 2 января 2021 г.
    117. ^ «Коренное ирландское пчеловодство — коренные ирландские черные пчелы» . connemarabeekeepers.ie . Ассоциация пчеловодов Коннемары . Проверено 2 января 2021 г.
    118. ^ (Частный член) Шонад Эйрианн. «Законопроект о защите коренных ирландских медоносных пчел 2021 года (Законопроект 133 от 2021 года)» . oireachtas.ie . Ойреахтас . Проверено 7 декабря 2021 г.
    119. ^ (Частный член) Шонад Эйрианн. «Законопроект о защите коренных ирландских медоносных пчел на 2021 год» (PDF) . oireachtas.ie . Канцелярский офис . Проверено 7 декабря 2021 г.
    120. ^ Шонад Эйрианн. «Законопроект о защите коренных ирландских медоносных пчел 2021 года: второй этап» . oireachtas.ie . Проверено 7 июня 2022 г.
    121. ^ Шинн Фейн. «Спасите местную ирландскую медоносную пчелу!» . youtube.com . Проверено 23 апреля 2023 г.
    122. ^ Дома Ойреахтов. «Законопроект о защите коренных ирландских медоносных пчел на 2021 год» . oireachtas.ie . Десятина и Oireachtais . Проверено 18 ноября 2022 г.
    123. ^ Дома Ойреахтас - видео Шонада Эйриана. «Вторник, 8 ноября 2022 г. Ежедневные дела Seanad Éireann в Seanad Éireann» . oireachtas.ie/en/oireachtas-tv/video-archive . Дома Ойреахтов . Проверено 18 ноября 2022 г.
    124. ^ Министерство сельского хозяйства, продовольствия и морской пехоты (1 марта 2023 г.). Запрос тендеров от 03.01.2023 на оказание исследовательских услуг в отношении местной ирландской медоносной пчелы (Apis mellifera mellifera) . irl.eu-supply.com. стр. 1–107.
    125. ^ «Ирландские пчеловоды Бакфаст и Карниолы» . Facebook.com . Фейсбук . Проверено 6 марта 2022 г.
    126. ^ «Ирландские пчеловоды Бакфаст и Карниолы» . galwaybeekeepers.com . Ассоциация пчеловодов Голуэя. 17 сентября 2018 года . Проверено 6 марта 2022 г.
    127. ^ «УБКА - О» . ubka.org . УБКА . Проверено 17 ноября 2018 г.
    128. ^ «УБКА – Местные объединения» . ubka.org . УБКА . Проверено 23 февраля 2022 г.
    129. ^ «УБКА – Курсы обучения пчеловодству» . ubka.org . УБКА . Проверено 23 февраля 2022 г.
    130. ^ «Ассоциация пчеловодов Ольстера — О компании» . ubka.org . Ассоциация пчеловодов Ольстера . Проверено 3 декабря 2022 г.
    131. ^ «Институт пчеловодов Северной Ирландии — Домашняя страница» . inibeekeepers.com . ИНИБ . Проверено 17 ноября 2018 г.
    132. ^ «ИНИБ – Членство» . inibeekeepers.com . ИНИБ . Проверено 17 ноября 2018 г.
    133. ^ Jump up to: а б ДЖЕНСЕН; ПАЛМЕР; БУМСМА; ПЕДЕРСЕН (2005). «Различная степень интрогрессии Apis mellifera ligustica в охраняемых популяциях черной медоносной пчелы Apis mellifera mellifera на северо-западе Европы» . Молекулярная экология . 14 (14): 93–106. дои : 10.1111/j.1365-294X.2004.02399.x . ПМИД   15643954 . S2CID   25869521 . Проверено 18 ноября 2020 г. .
    134. ^ Майкл К. Джолла Кода. «Вирусы и провал королевы» . nihbs.org . НИХБС . Проверено 13 сентября 2021 г.
    135. ^ Джонатан Гетти. «Местная медоносная пчела жива и жужжит» . nihbs.org . НИХБС . Проверено 13 сентября 2021 г.
    136. ^ Беовульф А. Купер (1986). Медоносные пчелы Британских островов (1-е изд.). БИББА. п. 70. ИСБН  0905369068 .
    137. ^ Эмма Уильямс (осень 2013 г.). «Всеирландское морфометрическое исследование». Времена года (51): 8–13.
    138. ^ Кейт Браун. «Исследование диких медоносных пчел» . biodiversityireland.ie . Национальный центр данных по биоразнообразию . Проверено 20 ноября 2020 г.
    139. ^ Профессор доктор Каспар Биенефельд. «Устойчивое управление устойчивыми популяциями пчел - Итоговый отчет проекта» (PDF) . Cordis.europa.eu . СМАРТПЧЕЛЫ . Проверено 18 ноября 2020 г. .
    140. ^ Кейт А. Браун (2021). «Исследование свободноживущих семей медоносных пчел в Ирландии» . Журнал пчеловодческих исследований . 60 (2): 229–240. дои : 10.1080/00218839.2020.1837530 . hdl : 10198/22390 . S2CID   228837601 . Проверено 16 июля 2021 г.
    141. ^ Пчеловод
    142. ^ «Журнал пчеловодства» . bee-craft.com . ООО "Би Крафт" . Проверено 24 ноября 2018 г.
    143. ^ «Годовая подписка на журнал BeeCraft» . Ирландская ассоциация пчеловодов GAA Ирландская ассоциация пчеловодов . Проверено 15 сентября 2018 г.
    144. ^ «Журнал «Четыре сезона» . nihbs.org . НИХБС . Проверено 17 января 2019 г.
    145. ^ Новости ББКА
    [ редактировать ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Beekeeping_in_Ireland&oldid=1197319136"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: e78e3ac7281b704c966e7abbe2646176__1705701720
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/76/e78e3ac7281b704c966e7abbe2646176.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Beekeeping in Ireland - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)