✖


Jump to content

Воевода Трансильвании

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Эта статья о королевских губернаторах Трансильвании. О правителях Княжества Трансильвании после 1570 года см. Принц Трансильвании .
Часть серии о
Великие государственные деятели
в
Королевство Венгрия
Королевство Венгрия
Карта Трансильвании
Изменения в управлении Трансильванией между 1300 и 1867 годами.

Воевода Трансильвании ( нем . Vojwode von Siebenbürgen ; [ 1 ] Венгерский : воевода Трансильвании ; [ 1 ] [ 2 ] Латынь : voivode Transsylvaniae ; [ 1 ] [ 2 ] Румынский : воевода Трансильвании ) [ 3 ] был высшим чиновником Трансильвании в составе Венгерского королевства с 12 по 16 века. Назначаемые монархами воеводы , которые сами также были главами или испанами округа Фехер , были начальниками испанов всех других графств провинции.

Они обладали широкими административными, военными и судебными полномочиями, но их юрисдикция никогда не охватывала всю провинцию. Саксонские места и секейские общины, организованные в отдельные районы или « » с 13 века, были независимы от воевод. Короли также на протяжении веков освобождали от своей власти некоторые трансильванские города и деревни. Несмотря на это, Трансильванское воеводство «было крупнейшим административным образованием». [ 4 ] во всем королевстве в 15 веке. Воеводы пользовались доходом от королевских поместий, прикрепленных к их должности, но имели право «предоставлять земли, собирать налоги и пошлины или чеканить деньги». [ 5 ] был зарезервирован для монархов. Хотя Роланд Борса , Ладислав Кан и некоторые другие воеводы восстали против государя, большинство из них остались верными королевским чиновникам.

Из-за постепенного распада средневекового Венгерского королевства в 16 веке последние воеводы Трансильвании, выходцы из рода Батори , перестали быть высокопоставленными чиновниками. Вместо этого они были главами государств , хотя и находились под сюзеренитетом Османской империи , нового княжества, возникшего на восточных территориях королевства. Соответственно, Стефан Баторий , воевода, избранный сеймом нового королевства, официально отказался от титула воеводы и принял титул князя в 1576 году после своего избрания королем Польши .

Происхождение

[ редактировать ]

Происхождение офиса неясно. [ 2 ] Титул воевода славянского происхождения и означает «командир, лейтенант». [ 6 ] Хотя император Константин VII Багрянородный писал о воеводах [ 7 ] или вожди венгерских племен около 950 г., он, кажется, принял термин, используемый славянским переводчиком. [ 8 ] Румынские историки утверждают, что этот титул, одноименный с тем, который использовался в Валахии и Молдавии , предполагает увековечение местной правящей традиции. [ 9 ] [ нужны дальнейшие объяснения ]

Пограничное положение Трансильвании [ 10 ] привело к образованию воеводства, поскольку монархи не могли сохранять прямой контроль над этим отдаленным регионом. [ 11 ] Таким образом, воеводы никогда не были автономными, а оставались провинциальными чиновниками королей. [ 8 ] Воеводы были главами округа Фехер с 1201 года. [ 12 ] что может указывать на то, что их позиция возникла в офисе ispán этого округа . [ 13 ]

В двух королевских грамотах, изданных в 1111 и 1113 годах, упоминается некий Меркурий «princeps Ultrasilvanus» , но он, возможно, был всего лишь крупным землевладельцем в Трансильвании, не занимая какой-либо конкретной должности. [ 10 ] Лейстах Ратот был первым человеком, чей титул воеводы был задокументирован. Он занимал этот пост в конце XII века, но его воеводство было упомянуто в королевской грамоте 1230 года. Самый ранний из сохранившихся документов, в которых упоминается воевода по имени Легфорус, был издан в 1199 году. [ 2 ] [ 6 ] [ 10 ] Помимо воеводы, в королевских грамотах использовались титулы банус , [ 14 ] dux и herzog на одну и ту же должность в следующие десятилетия, показывая, что терминология оставалась неопределенной до второй половины 13 века. [ 6 ]

Функции

[ редактировать ]

Юрисдикция

[ редактировать ]
Смотрите также: Граф Секели

Территории, находящиеся под юрисдикцией воевод, известны как воеводство или воеводство Трансильвании. [ 15 ] [ 16 ] Воеводы были руководителями испанов трансильванских графств. [ 13 ] Хотя графства в Трансильвании впервые были засвидетельствованы с 1170-х годов, более ранние упоминания о крепостях на их месте [ 17 ] и археологические находки позволяют предположить, что система графств существовала в 11 веке. [ 18 ] Например, уезд Торда впервые упоминается в грамоте 1227 года, но королевский замок в Торде (Турде) упоминается уже в 1097 году. [ 19 ] и три захоронения, датированные правлением Стефана I Венгерского (1000 или 1001–1038 гг.), Были раскопаны в той же крепости. [ 20 ]

Карта Трансильвании XVI века.
Административное деление Трансильвании в начале 16 века, территории, находящиеся под контролем воеводы, обозначены желтым цветом.

Испанцы и трансильванских графств Добока , Хуньяд , Колозс , Кюкюллё Торда не числились среди свидетелей королевских грамот начала XIII века, намекая, что их прямая связь с монархами к тому времени прервалась. [ 13 ] После этого их нанимал воевода, который назначал и увольнял их по своему желанию. [ 13 ] [ 21 ] [ 22 ] Только главы Соленского округа долгое время оставались напрямую связанными с монархами. [ 13 ] пока их офис не был объединен с воеводством в 1260-х годах. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] Точно так же воеводы одновременно были испанами соседнего округа Арад между 1321 и 1412 годами. [ 24 ] [ 26 ]

Короли освободили некоторые общины от юрисдикции воевод. [ 5 ] Диплом Андреанум , королевская грамота 1224 года, поместил территорию саксов между Броосом (Сасварош, Орэштье) и Баротом (Бараолт) под власть графа Германштадта (Надьсебен, Сибиу), который был назначен и непосредственно подчинялся ему. монархи. [ 27 ] [ 28 ] Точно так же специальный королевский чиновник, граф Секели , управлял общиной Секели. [ 29 ] примерно с 1228 г. [ 30 ] В последнем случае две должности были объединены по обычаю в 1462 году: с тех пор каждый воевода также назначался графом Секели. [ 29 ]

После монгольского вторжения в 1241 и 1242 годах король Венгрии Бела IV освободил от уплаты налогов жителей Билака (Мэришелу), [ 31 ] Дьялу (Гилэу), Дьюлафехервар (Алба Юлия), Харина (Херина), Таснад (Таснад) и Зила (Залау). [ 32 ] Король Венгрии Карл I предоставил иммунитет саксонским общинам Биртхельм (Береталом, Биртан), Кляйншелкен (Кисселик, Шейка Микэ), [ 33 ] и Медиаш (Меджиес, Медиаш) в 1315 году, но тот же монарх аннулировал аналогичные привилегии других общин в 1324 году. [ 34 ] Альтроденау (Радна, Родна) и Бистриц (Бестерце, Бистрица) получили иммунитет в 1366 году. [ 35 ]

Честь воевод

[ редактировать ]

Должность воеводы была одной из самых важных королевских наград в королевстве. [ 36 ] Все доходы от земель, прикрепленных к трансильванским королевским замкам, собирались в пользу воевод. [ 36 ] Они пользовались доходами от штрафов, [ 36 ] но королевские доходы от налогов, пошлин и шахт оставались причитающимися королям. [ 37 ]

Руины замка Кохалом
Восстановленный замок Кохалом (Cetatea Cohalmului, Румыния ), принадлежавший воеводам между 1324 и ок. 1418 [ 38 ]

На протяжении большей части XIV века воеводы владели замками в Банфихуньяде (Хуедин), Бороскракко (Крикэу), Чикоуйфалу (Чичеу-Михэешти), Деве (Дева), Хацеге (Хацег), Кохаломе (Рупеа), Кюкюллёваре (Четатеа де Балта). ), Лета (Лита), Надь-Талмач (Талмачу), Торья (Турия) и Уйвар (Гоган Варолеа) вместе со своими землями. [ 39 ] Кроме того, воеводы пользовались доходами от королевских поместий в Трансильвании. [ 36 ] Например, поместья Бончида (Бонтида) и Вайдахуняд (Хунедоара) были присоединены к ним на протяжении десятилетий. [ 40 ] Однако после 1387 года монархи начали передавать свои замки и поместья дворянам, епископам Трансильвании или саксонской общине. [ 40 ] Следовательно, Кюкюллёвар и принадлежащие ему земли остались последней частью «воеводских владений» в 1450-х годах. [ 40 ]

Жители трансильванских графств были вынуждены разместить воевод и их чиновников. [ 41 ] «Гостевые поселенцы» – привилегированные колонисты – в Бороскракко, [ 42 ] Венгерский (Игиу) [ 42 ] и Ромош (Ромос) [ 33 ] были первыми, кто был освобожден от этой обязанности в 1206 году. [ 43 ] В Алвинце (Винцу де Жос) и Борбереке (Вурпар), [ 31 ] само обязательство не было отменено, а ограничено двумя случаями в год. [ 44 ] Наконец, в 1324 году король Карл I освободил всех трансильванских дворян и их крепостных от этой утомительной обязанности. [ 41 ]

Воеводы, предпочитавшие оставаться при королевском дворе, редко проживали в своей провинции. [ 21 ] но были представлены своими заместителями. [ 36 ] Самое раннее упоминание о викарии воеводы датируется 1221 годом. [ 45 ] Позднее в общий обиход вошёл титул « наместник воеводы », впервые зафиксированный в 1278 году. [ 45 ] [ 46 ] Помимо наместников и испанов трансильванских графств, воеводы назначали кастелянов королевских крепостей. [ 21 ] [ 47 ] Они имели тенденцию выбирать из дворян, служивших в их собственной свите. [ 48 ] что гарантировало, что их последователи получали справедливую долю своих доходов. [ 49 ] [ 50 ] Соответственно, когда король увольнял воеводу, его люди также заменялись людьми его преемника. [ 49 ]

Судебные функции

[ редактировать ]

Наряду с палатином , королевским судьей и баном воевода был одним из высших судей Королевства. [ 51 ] В этом качестве он был уполномочен издавать «заслуживающие доверия» хартии. [ 51 ] Самая ранняя сохранившаяся грамота датируется 1248 годом. [ 45 ] Воеводы или их наместники всегда рассматривали споры вместе с местными дворянами, знавшими местные обычаи. [ 52 ] [ 53 ] Первоначально воеводы и их заместители держали свои суды в Маросентимре (Сантимбру), но с 14 века они рассматривали споры в своих жилищах. [ 52 ] После 1340-х годов воеводы редко возглавляли свои суды и скорее были представлены своими заместителями. [ 53 ]

Хотя и ограничил свою юрисдикцию, воевода Тома Сечени в 1342 году признал право трансильванских дворян судить судебные дела крестьян, владевших земельными участками в своих поместьях, «за исключением трех случаев, таких как грабеж, разбой на шоссе и насильственное посягательство на владение собственностью». ". [ 53 ] [ 54 ] Эта уступка была подтверждена в 1365 году королем Венгрии Людовиком I. [ 54 ] Более того, в течение того же столетия монархи предоставляли jus Gladiii (право на применение смертной казни) все большему количеству дворян. [ 55 ]

Согласно обычному праву , дворянам не могли быть предъявлены иски за пределами провинции до 15 века. [ 52 ] Король Людовик I даже запретил всем прелатам и дворянам, владевшим землями в Трансильвании, подавать в королевский суд менее важные судебные разбирательства, касающиеся этих поместий. [ 56 ] Тем не менее судебные иски между трансильванцами и жителями других частей королевства оставались вне юрисдикции воевод. [ 41 ] Стороны могли обжаловать решение воеводы XIV века в королевском суде, но воевода часто оставался вовлеченным в судебное разбирательство. [ 56 ] Законодательство предписывало, что апелляции на решения воеводов должны были быть адресованы королевскому судье только с 1444 года. [ 55 ] [ 56 ]

«Тогда неуважение к общему сейму и благородному собранию трансильванцев, проводимому по поручению короля или лорда-воеводы Трансильвании, наказывается штрафом в сто марок , что составляет такое же количество флоринов ; и штраф за судебное место , на пятьдесят».

« Трехсторонний » [ 57 ]

«Генеральные собрания», созываемые и возглавляемые главными судьями королевства, стали важными судебными учреждениями в последнее десятилетие 13 века. [ 58 ] Общие собрания представителей трансильванских графств проводились под председательством воеводы или вице-воеводы. [ 59 ] Первое такое собрание состоялось 8 июня 1288 года. С 1322 года они стали важными правовыми институтами. [ 60 ] После этого они проводились регулярно, по крайней мере, один раз в год в Керестеше (Кристиш) недалеко от Торды. [ 59 ] [ 61 ]

С разрешения монарха воеводы иногда также приглашали представителей саксонской и секейской общин на общие собрания уездов. [ 61 ] Это способствовало развитию правовых связей между будущими « Три народами Трансильвании ». [ 61 ] Угроза крестьянского восстания 1437 года привела к первому совместному собранию венгерских дворян с представителями саксов и секелей, которое было созвано без прежнего королевского разрешения вице-воеводы. [ 62 ] Румынские княжества были приглашены на генеральное собрание только один раз, в 1355 году. [ 59 ] В противном случае вице-воеводы организовывали для них отдельные встречи. [ 61 ]

Военные функции

[ редактировать ]
Руины замка Дева
Руины замка Дева (Cetatea Deva, Румыния ), крепости воевод с 1321 по ок. 1443 [ 63 ]

Этимология титула («командир») предполагает, что воеводы имели значительные военные обязанности. [ 64 ] Они были высшим руководителем войск, набранных в графствах, находящихся под их юрисдикцией. [ 64 ] Хотя закон обязывал дворян сражаться в королевской армии, трансильванская знать сражалась под командованием воеводы. [ 65 ] Кроме того, воеводы имели собственную частную свиту, состоявшую преимущественно из вооруженных дворян. [ 64 ] Их право собрать армию под своим флагом было подтверждено законом 1498 года. [ 66 ]

О военных функциях свидетельствует, например, Поуса , воевода времен монгольского нашествия, павший в бою 31 марта 1241 года. [ 67 ] [ 68 ] Воевода Лаврентий из клана Аба сражался в королевской армии в войне против Австрии в 1246 году. [ 14 ] Монгольская армия, атаковавшая южные районы Трансильвании, была разбита воеводой Эрнье из рода Акос в 1260 году. [ 25 ] Роланд Борса сражался против вторгшихся монголов в 1285 году. [ 69 ]

Воеводе Николаю Чаки не удалось отразить османское вторжение в Трансильванию в 1420 году. [ 70 ] [ 71 ] Напротив, Джон Хуньяди , воевода между 1441 и 1446 годами, [ 72 ] разгромил крупную османскую армию при Дьюлафехерваре в 1442 году. [ 73 ] Его преемник Стефан Баторий также одержал громкую победу при Бредфилде ( венгерский : Kenyérmező , румынский : Câmpul Pâinii ) 13 октября 1479 года. [ 74 ] Напротив, Иоанн Заполя (Саполяи), последний воевода перед битвой при Мохаче 29 августа 1526 года, не прибыл на поле боя вовремя, вызванный слишком поздно. [ 75 ] Битва закончилась уничтожением османами королевской армии. [ 76 ] Король Венгрии Людовик II также погиб на поле боя. [ 77 ]

Монархи и их воеводы

[ редактировать ]

Назначение и увольнение

[ редактировать ]

Воеводы концентрировали власть в своих руках, что вынуждало монархов часто их сменять: [ 11 ] С 1199 по 1288 год правили сорок три воеводы. [ 78 ] Монархи обычно воздерживались от назначения воеводами дворян, владевших трансильванскими поместьями. [ 37 ] Михаил из клана Качич был первым воеводой, получившим земельный грант в провинции около 1210 года. [ 79 ] Однако эти первоначально необитаемые земли в верховьях реки Муреш (Марош) были конфискованы в 1228 году. [ 80 ]

Эпоха, начавшаяся с 1288 года, характеризовалась более длительными периодами правления. [ 13 ] Роланд Борса продержался 10 лет, а его преемник Ладислав Кан – 20 лет. [ 13 ] Эта кажущаяся стабильность была следствием ослабления центрального правительства при двух последних королях династии Арпада , Ладиславе IV (1272–1290) и Андрее III (1290–1301). [ 81 ] Королевская власть была восстановлена ​​только во время правления Карла I (1308–1342), который одного за другим разгромил восставших дворян по всему своему королевству. [ 82 ]

В Трансильвании ему помогал Томас Сечени, воевода с 1321 по 1342 год. [ 83 ] Историк Иоанн-Аурел Поп характеризует следующий период как включающий «династии войдводалов»: [ 21 ] пять членов семьи Лакфи (отец и четыре сына) были последовательно назначены между 1356 и 1376 годами. [ 84 ] Точно так же Николаю Чаки (1415–1426) наследовал его сын Ладислав. [ 61 ] Пара предпочла поручить представлять их своему вице-воеводе Ролану Лепесу, а не посещать провинцию. [ 61 ] С середины XV века нередко эту должность занимали два или даже три дворянина одновременно. [ 85 ] Например, Джон Хуньяди был назначен вместе с Николасом Уйлаки в 1441 году королем Владиславом I. [ 86 ]

Сотрудничество и конфликты

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Роланд Борса и Ладислав Кан.

Монголы полностью разграбили восточные территории Венгерского королевства, включая Трансильванию, как во время вторжения в 1241 году, так и во время вывода войск в следующем году. [ 87 ] Укрепление провинции было главной задачей Лаврентия из рода Аба, который находился на этой должности в течение 10 лет с 1242 года. [ 88 ] Один из его преемников, назначенный королем Белой IV, Эрнье из клана Акос, был уволен в 1260 году сыном короля Стефаном , который только что принял Трансильванию с титулом герцога . [ 14 ] Действия герцога продемонстрировали возникающую напряженность между отцом и сыном, а не конфликты между герцогом и Эрни. [ 14 ] [ 89 ]

Первые годы правления малолетнего Ладислава IV характеризовались вооруженными конфликтами между партиями ведущих дворянских родов. [ 90 ] Хотя Роланд Борса, воевода в 1282 году и между 1284 и 1294 годами, первоначально был среди дворян, помогавших королю в консолидации королевской власти, [ 90 ] он сам стал источником новых конфликтов. Сначала он помешал каноникам капитула Дьюлафехервар получить свои доходы в 1289 году. Затем он незаконно заставил дворян и саксонских землевладельцев в Трансильвании разместить его и его свиту. [ 13 ] Позже Борса сражался с епископом Варада (Орадя) и даже сопротивлялся королю Андрею III, который осадил его в крепости Адорьян (Адриан) в Саларде (Салард). [ 31 ] в течение трех месяцев в 1294 г. [ 81 ] [ 91 ]

Преемник Борсы Ладислав Кан пошел еще дальше, узурпировав королевские прерогативы во время своего воеводства между 1294 и 1315 годами. [ 92 ] Он произвольно принял титулы графа Бистрица, Германштадта и Секели, чтобы расширить свою власть над саксонскими и секейскими общинами, освобожденными от воеводской власти. [ 93 ] Он создал орган по сбору налогов, который, по-видимому, охватывал всю провинцию. [ 94 ] Он захватил в плен Оттона Баварского , претендента на венгерский престол, и отобрал у него Святую корону Венгрии в первой половине 1307 года. [ 95 ] [ 96 ] Он передал королевскую диадему королю Карлу I в 1310 году, но продолжал фактически независимо править Трансильванией до своей смерти в 1315 году. [ 97 ] Его одноименный сын объявил себя воеводой, и этот титул даже использовал монарх, говоря о нем в грамоте от 12 августа 1315 года. [ 98 ] Дожа Дебрецень, воевода, назначенная королем Карлом I в 1318 году, победил некоторых мятежных мелких лордов, но королевская власть в Трансильвании была восстановлена ​​только Томасом Сечени в 1320-х годах. [ 99 ]

Следующее восстание против королевской власти в Трансильвании вспыхнуло в 1467 году. [ 100 ] Раздраженные новым налогом, который только что ввел король Матьяш Корвин , представители Трех Наций заключили союз против монарха и объявили трех действующих воевод (братьев графов Иоанна и Сигизмунда Сентдьердьи и Бертольда Эллербаха) своими лидерами. Король подавил восстание за неделю, но не вынес приговор трем воеводам, поскольку их активная роль в восстании так и не была доказана. [ 101 ]

Конец офиса

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Восточно-Венгерское королевство и княжество Трансильвания (1570–1711).

Бароны не нашли компромиссного кандидата на смену королю Людовику II, погибшему в битве при Мохаче в 1526 году. [ 102 ] Сначала группа дворян провозгласила королем воеводу Иоанна Саполяи, но противостоящая сторона также избрала своего собственного короля Фердинанда I , отпрыска семьи Габсбургов . к концу года [ 103 ]

Иштван Добо
Барон Иштван Добо из Рушки , последний воевода, назначенный королем Венгрии (1553–1559).

Король Иоанн I принял сюзеренитет Османской империи в 1529 году. [ 103 ] но в Надьварадском договоре 1538 года он признал право Габсбургов стать его преемником после его смерти. [ 104 ] В этот момент его воеводы Стефан Майлат и Эмерик Баласса решили отделить Трансильванию от королевства, чтобы спасти провинцию от османского вторжения. Хотя вскоре к ним присоединились и другие ведущие трансильванские дворяне, король Иоанн I за несколько недель подавил их восстание. [ 105 ]

После смерти Иоанна в 1541 году османские войска оккупировали центральную часть Венгерского королевства. [ 106 ] Султан Сулейман I разрешил вдове короля, королеве Изабелле , сохранить за собой территории к востоку от реки Тиса (Тиса), включая Трансильванию, во имя ее малолетнего сына Иоанна Сигизмунда . [ 106 ] [ 107 ] Джордж Мартинуцци , епископ Варада, вскоре начал реорганизацию правительства от имени вдовствующей королевы и ее сына. Османы помогли епископу, захватив его противника Стефана Майлата. [ 106 ] хотя султан ранее подтвердил должность последнего воеводы. [ 108 ] Ассамблея Трех Наций избрала Джорджа Мартинуцци губернатором от имени маленького короля в 1542 году. [ 106 ]

Должность воеводы оказалась вакантной [ 1 ] до сентября 1549 г., когда Фердинанд (не оставивший идею воссоединения территорий всего королевства) назначил на этот пост Мартинуцци. [ 109 ] Однако Изабелла и его сын покинули свое королевство только в 1551 году. [ 110 ] После этого Трансильвания снова оказалась под властью воевод, назначенных монархом, закончившись Иштваном Добо . [ 1 ] Он управлял провинцией до 1556 года, когда вернулись Изабелла и Джон Сигизмунд. [ 111 ]

Иоанн Сигизмунд перестал называть себя королем Венгрии после Шпейерского договора 1570 года, по которому он принял титул «принца Трансильвании и лорда частей Венгерского королевства ». [ 112 ] [ 113 ] Его преемник Стефан Баторий (который был избран правителем ассамблеей Трех Наций) восстановил титул воеводы, первоначально для себя. [ 114 ] Он принял титул «князя Трансильвании», когда был избран королем Польши в 1576 году. [ 115 ] В то же время в 1576 году он присвоил титул воеводы своему брату Христофору . [ 115 ] За Кристофером Батори в 1581 году последовал его несовершеннолетний сын Сигизмунд, который продолжал называть себя воеводой до смерти своего дяди Стефана Батори в 1586 году. [ 116 ] Титул принца Сигизмунда Батори был признан в 1595 году императором Рудольфом (также королем Венгрии). [ 116 ]

Список воевод

[ редактировать ]

Двенадцатый век

[ редактировать ]
Срок Действующий президент Монарх Примечания Источник
в. 1111– ок. 1113 Меркурий Коломан «принцепс Ультрасильванус» , а может быть, только знатный дворянин [ 2 ] [ 10 ] [ 117 ] [ 118 ]
1176– ок. 1196 Лейстах из клана Ратот Бела III первый воевода, засвидетельствованный королевской грамотой (с 1230 г.); лидер венгерского подкрепления, отправленного в Византийскую империю против сельджуков в битве при Мириокефалоне 1176 года. [ 2 ] [ 6 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]
1199–1200 Лучшее Эмерик его титул воеводы задокументирован самой ранней королевской грамотой (1199 г.) [ 2 ] [ 6 ] [ 118 ] [ 119 ]
1200 Эт из рода Герегье Эмерик также испанский из округа Фехер [ 118 ] [ 119 ] [ 121 ]

Тринадцатый век

[ редактировать ]
Срок Действующий президент Монарх Примечания Источник
1201 Юлий из клана Кан Эмерик первое правило; также испанский из округа Фехер [ 118 ] [ 119 ] [ 121 ]
1201 Николай (Я) Эмерик по недостоверному уставу также в 1202 г. [ 119 ] [ 121 ]
1202–1206 Бенедикт, сын Корлата Эмерик , Ладислав III , Андрей II первое правило [ 118 ] [ 119 ] [ 121 ]
1206 Смарагд из рода Смарагд Андрей II [ 118 ] [ 119 ] [ 121 ]
1208–1209 Бенедикт, сын Корлата Андрей II второе правило; составил заговор против короля, который сослал его [ 118 ] [ 119 ] [ 121 ] [ 122 ]
1209–1212 Михаил из клана Качич Андрей II первый воевода, получивший земельный грант в Трансильвании [ 118 ] [ 119 ] [ 121 ]
1212–1213 Бертольд из Мерании Андрей II брат Гертруды, королева Андрей II; также архиепископ Калоча [ 118 ] [ 121 ] [ 123 ]
1213 Николай (II) Андрей II [ 118 ] [ 119 ] [ 121 ]
1214 Юлий из клана Кан Андрей II второе правило; также испан округа Сольнок (1214 г.) [ 118 ] [ 119 ] [ 121 ]
1215 Саймон из клана Качич Андрей II [ 118 ] [ 119 ] [ 121 ]
1216–1217 Ипоч из рода Богатрадваны Андрей II [ 118 ] [ 119 ] [ 121 ]
1217 Рафаэль Андрей II он мог занимать свой пост в 1218 году (Курт В. Трептов, Марсель Попа) [ 118 ] [ 119 ] [ 121 ]
1219–1221 Помнить Андрей II [ 118 ] [ 119 ] [ 121 ]
1221–1222 Павел, сын Петра Андрей II [ 118 ] [ 119 ] [ 121 ]
1227 Поуса, сын Шойома Андрей II первое правило [ 68 ] [ 118 ] [ 119 ]
1229–1231 Юлиус из клана Ратот Андрей II [ 68 ] [ 118 ] [ 119 ]
1233–1234 Денис из клана Тюрье Андрей II [ 68 ] [ 118 ] [ 119 ]
1235 Андрей, сын Серафина Бела IV также испан Братиславского уезда (1235 г.) [ 68 ] [ 118 ] [ 124 ] [ 125 ]
1235–1241 Поуса, сын Шойома Бела IV второе правило; погиб, сражаясь с вторгшимися монголами [ 68 ] [ 118 ] [ 124 ] [ 126 ]
1242–1252 Лоуренс Бела IV также испан округа Валко [ 68 ] [ 118 ] [ 124 ]
б. 1261 Эрни из клана Акос Бела IV бывший трансилуанский запрет в 1261 г. [ 68 ] [ 118 ] [ 124 ]
1261 Чак из клана Хахот Бела IV банус Трансильванус; также испан Сольноцкого уезда (1261 г.); сын короля, Стефан, герцог Трансильвании [ 14 ] [ 68 ] [ 124 ]
1263–1264 Ладислав (II) из клана Кан Бела IV первое правило; также испан Сольноцкого уезда (1263–1264); сын короля, Стефан, герцог Трансильвании [ 14 ] [ 118 ] [ 124 ] [ 127 ]
1267–1268 Николай из рода Герегье Бела IV первое правило; также испан Сольноцкого уезда (1267–1268); предположительно, сан он носил беспрерывно с 1264 по 1270 год; сын короля, Стефан, герцог Трансильвании [ 14 ] [ 124 ] [ 127 ] [ 128 ]
1270–1272 Матфей из рода Чак Стивен В. первое правило; также испан округа Сольнок (1270–1272) [ 124 ] [ 127 ] [ 128 ]
1272–1273 Николай из рода Герегье Ладислав IV второе правило; также испан округа Сольнок (1272–1273) [ 124 ] [ 127 ] [ 128 ]
1273 Джон Ладислав IV также испан округа Сольнок (1273 г.) [ 124 ] [ 128 ] [ 129 ]
1273–1274 Николай из рода Герегье Ладислав IV третье правило; также испан округа Сольнок (1273–1274) [ 124 ] [ 128 ] [ 129 ]
1274 Матфей из рода Чак Ладислав IV второе правило; также испан округа Сольнок (1274 г.) [ 124 ] [ 128 ] [ 129 ]
1274 Николай из рода Герегье Ладислав IV четвертое правило; возможно, в 1275 году (Курт В. Трептов, Марсель Попа); также испан округа Сольнок (1274 г.) [ 124 ] [ 128 ] [ 129 ]
1274–1275 Матфей из рода Чак Ладислав IV третье правило; также испан округа Сольнок (1274–1275) [ 124 ] [ 129 ]
1275 Угрин из клана Чак Ладислав IV первое правило; также испан округа Сольнок (1275 г.) [ 124 ] [ 128 ] [ 129 ]
1275–1276 Ладислав (II) из клана Кан Ладислав IV второе правило; также испан округа Сольнок (1275–1276) [ 124 ] [ 128 ] [ 129 ]
1276 Угрин из клана Чак Ладислав IV второе правило; также испан округа Сольнок (1276 г.) [ 124 ] [ 128 ] [ 129 ]
1276 Матфей из рода Чак Ладислав IV четвертое правило; также испан округа Сольнок (1276 г.) [ 124 ] [ 128 ] [ 129 ]
1277 Николай из рода Пок (Мегьеси) Ладислав IV первое правило; также испан округа Сольнок (1277 г.) [ 124 ] [ 128 ] [ 129 ]
1278–1280 Финта из рода Аба Ладислав IV также испан Сольнокского уезда (1278–1280); поймал короля [ 124 ] [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ]
1280 Стефан, сын Текеша Ладислав IV также испан округа Сольнок (1280 г.) [ 124 ] [ 128 ] [ 129 ]
1282 Роланд из клана Борса Ладислав IV первое правило; также испан округа Сольнок (1282 г.) [ 124 ] [ 128 ] [ 131 ]
1283 Апор из клана Печ Ладислав IV также испан округа Сольнок (1283 г.) [ 124 ] [ 128 ] [ 131 ]
1284–1294 Роланд из клана Борса Ладислав IV , Андрей III второе правило; также испан Сольноцкого уезда (1284–1294); успешно сражался с вторгшимися монголами в 1285 году; восстал против обоих королей [ 122 ] [ 124 ] [ 128 ] [ 131 ]
1287– ок. 1288 (?) Мойс из клана Акос Ладислав IV только в недостоверной грамоте он упоминается как воевода, если так, то он также был испанцем уезда Сольнок. в тот же период [ 124 ] [ 128 ] [ 131 ]
1295–1314 или 1315 гг. Ладислав (III) из клана Кан Андрей III де-факто независимый правитель; также испан округа Сольнок (1295–1314) [ 124 ] [ 128 ] [ 131 ]

Четырнадцатый век

[ редактировать ]
Лакфи, герб
Герб Лакфи. семьи
Стибор из Стиборича
Стибор из Стиборича
Срок Действующий президент Монарх Примечания Источник
в. 1315 Ладислав (IV) из клана Кан самопровозглашенный воевода, сын Ладислава (III) Кана (1295–1314) [ 98 ]
1315–1316 Николас Мегьези Карл I второе правило; не может вступить в должность; также испан округа Сольнок (1315–1316) [ 128 ] [ 132 ] [ 133 ]
1318–1321 Дож Дебрецена Карл I также испан округа Сольнок (1318–1321) [ 40 ] [ 128 ] [ 133 ]
1321–1342 Томас Сечени Карл I также испан округа Сольнок (1321–1342 гг.), испан округа Арад (1330–1342 гг.) и испан округа Чонград (1330 г.) [ 40 ] [ 128 ] [ 133 ]
1342–1344 Николас Сирокай Людовик I также испан уездов Арад и Сольнок (1342–1344). [ 128 ] [ 133 ] [ 134 ]
1344–1350 Стивен Лэки Людовик I также испан уездов Арад и Сольнок (1344–1350). [ 128 ] [ 133 ] [ 134 ]
1350–1351 Томас Гёньюи или Чор Людовик I назначен Стефаном, герцогом Трансильвании , братом монарха; также испан уездов Арад и Сольнок (1350–1351). [ 128 ] [ 133 ] [ 134 ]
1351–1356 Николай граф Ораховицы Людовик I также испан уездов Арад и Сольнок (1351–1356). [ 128 ] [ 133 ] [ 134 ]
1356–1359 Эндрю Лэки Людовик I брат Стивена Лакфи (1344–1350); также испан уездов Арад и Сольнок (1356–1359). [ 128 ] [ 134 ] [ 135 ]
1359–1367 Денис Лакфи Людовик I сын Стефана Лакфи (1344–1350); также испан уездов Арад и Сольнок (1359–1367). [ 128 ] [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ]
1367–1368 Николас Лэки-младший Людовик I сын Стефана Лакфи (1344–1350); также испан уездов Арад и Сольнок (1367–1368). [ 128 ] [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ]
1369–1372 Эмерик Лакфи Людовик I сын Стефана Лакфи (1344–1350); также испан уездов Арад и Сольнок (1369–1372). [ 128 ] [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ]
1372–1376 Стивен Лакфи из Csáktornya Людовик I первое правило; сын Стефана Лакфи (1344–1350); также испан округа Сольнок (1372–1376) [ 128 ] [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ]
1376–1385 Ладислав Лосончи, старший Людовик I , Мэри первое правило; также испан округа Сольнок (1376–1385) [ 128 ] [ 133 ] [ 137 ] [ 138 ]
1385–1386 Стивен Лакфи из Csáktornya Карл II второе правило; также испан округа Сольнок (1385–1386) [ 133 ] [ 137 ]
1386–1392 Ладислав Лосончи, старший Сигизмунд , Мэри второе правило; также испан округа Сольнок (1386–1392) [ 133 ] [ 137 ] [ 138 ]
1392–1393 Малыш Эмерик Сигизмунд , Мэри также испан округа Сольнок (1392–1393) [ 128 ] [ 133 ] [ 137 ]
1393–1395 Франк Сечени Сигизмунд , Мэри также испан уездов Арад , Чонград и Сольнок (1393–1395) [ 128 ] [ 133 ] [ 137 ]
1395–1401 Стибор из Стиборича Сигизмунд первое правило; также испан уездов Арад и Сольнок (1395–1401). [ 128 ] [ 133 ] [ 137 ]

Пятнадцатый век

[ редактировать ]
Николас Уйлаки
Надгробие Николая Уйлаки в церкви Иоанна Крестителя. Иоанн Капистрано и Уйлак (Илок, Хорватия )
Джон Хуньяди
Джон Хуньяди на гравюре
Срок Действующий президент Монарх Примечания Источник
1401 Симон Сечени Сигизмунд также испан округа Сольнок (1401 г.) [ 133 ] [ 137 ]
1402–1403 Николас Чаки Сигизмунд первое правило; также испан уездов Бекеш Чонград , Бихар , Чанад , и , Кеве , Крассо , Сольнок , Темеш ; Заранд (1402–1403) лидер партии, поддерживающей притязания короля Неаполя Ладислава на венгерский престол в 1403 году. [ 128 ] [ 133 ] [ 137 ] [ 139 ]
Николас Маркали также испан уездов Бекеш , Чанад , Чонград , Кеве , Крассо , Сольнок , Темеш и Заранд (1402–1403); вступил в партию, поддерживающую притязания короля Неаполя Ладислава на венгерский престол в 1403 году. [ 128 ] [ 133 ] [ 137 ] [ 140 ]
1403–1409 Джон Тамаси Сигизмунд также испанцы округа Сольнок (1403–1409) [ 128 ] [ 133 ] [ 141 ]
Джеймс Отсутствие плуга
1409–1414 Стибор из Стиборича Сигизмунд второе правило; также испан округа Сольнок (1409–1414), Ньитра и Тренчен , Повелитель всего Ваха. [ 128 ] [ 133 ] [ 141 ]
1415–1426 Николас Чаки Сигизмунд второе правило; также испан уездов Бекеш , Бихар и Сольнок (1415–1426). [ 128 ] [ 133 ] [ 141 ]
1426–1437 Ладислав Чаки Сигизмунд второе правило; вместе с Петром Чехом Левским (1436–1437); также испан округа Кезеп-Сольнок (1426–1437), испан округа Сатмар (1430–1437) и испан округа Бихар ( 1433–1437); разгромлен восставшими крестьянами в Десе (Деж); [ 133 ] [ 139 ] [ 142 ] [ 143 ]
1436–1438 Питер Чех из Левы Сигизмунд , Альберт вместе с Ладиславом Чаки (1426–1437) [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ]
1438–1441 Дезидериус Лосончи Albert , Ladislaus V покинул партию Ладислава V и стал Владислава I сторонником в 1441 году. [ 138 ] [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ]
1440–1441 Ладислав Якч Владислав I [ 142 ] [ 144 ]
Майкл Якс
1441–1458 Николас Уйлаки Wladislas I , Ladislaus V первое правило; вместе с Иоанном Хуньяди (1441–1446), с Эмериком Бебеком (1446–1448) и Иоанном Розгоньи (1449–1458); также запрет Максо и командующий Нандорфехерваром (Белград, Сербия ) (1441–1458), ( 1441–1446), Секели испан округов Чанад , Чонград , Марамарош и Темеш (1441–1446), испан Арад граф округа (1444–1446), запрет Северина (1445–1446) и запрет Славонии (1457 г.) [ 85 ] [ 144 ]
1441–1446 Джон Хуньяди Владислав I вместе с Николаем Уйлаки (1441–1458); также командующий Нандорфехерваром (Белград, Сербия ) (1441–1446), граф Секели (1441–1446), испан уездов Чанад , Чонград и Темеш (1441–1446), испан уездов Арад и Бихар ( 1443–1446). ), испан уездов Кёзеп-Сольнок , Красна , Сабольч , Сатмар и Угоча 1444–1446), испан уездов Берег ( и Марамарош (1445–1446) и регент-губернатор Венгерского королевства (1446). [ 85 ] [ 144 ]
1446–1448 Малыш Эмерик избран Сеймом Венгрии вместе с Николаем Уйлаки (1441–1458); также испанец из округа Абауй (1446–1448) и судья народа Яс (1446–1448); погиб, сражаясь против османов во второй битве за Косово. [ 85 ] [ 144 ] [ 145 ]
1449–1458 Джон Розгони первое правило; вместе с Николаем Уйлаки (1441–1458); также испан графств Шопрон ( 1449–1454 и Ваш ), граф Секели (1457–1458) [ 85 ] [ 144 ]
1459–1461 Ладислав Канижай Матиас вместе с Иоанном и Себастьяном Розгоньи (1459–1460) и его братом Николаем Канижаем (1461) [ 146 ]
1459–1460 Джон Розгони Матиас вместе с Ладиславом Канижаем (1459–1461) и Себастьяном Розгоньи (1459–1460) [ 147 ]
1459–1460 Себастьян Розгоньи Матиас вместе с Ладиславом Канижаем (1459–1461) и Иоанном Розгоньи (1459–1460) [ 148 ]
1461 Николас Канижай Матиас вместе со своим братом Ладиславом Канижаем (1459–1461). [ 146 ]
1462–1465 Николас Уйлаки Матиас второе правило [ 149 ]
Джон Понграк из Денгелега Матиас первое правило [ 120 ]
1465–1467 Бертольд Эллербах из Моньорокерека Матиас уволены после того, как мятежные трансильванские дворяне избрали их своими лидерами [ 150 ]
Граф Сигизмунд Святой Георгий братья графа Петра Сентдьёрдьи (1498–1510); уволены после того, как мятежные трансильванские дворяне избрали их своими лидерами [ 151 ]
Граф Джон Сентдьёрдьи [ 151 ]
1468–1474 Николас Чупор из Моносло Матиас вместе с Джоном Понграком из Денгелега (1468–1472) [ 139 ]
1468–1472 Джон Понграк из Денгелега Матиас второе правило; вместе с Николаем Чупором Моносло (1468–1474) [ 120 ]
1472–1475 Блез Венгерский Матиас руководитель венгерского подкрепления Стефану Великому , посланного к молдавскому князю в битве при Васлуе в 1475 году. [ 143 ] [ 152 ]
1475–1476 Джон Понграк из Денгелега Матиас третье правило [ 143 ]
1478–1479 Петер Гереб из Вингарта Матиас [ 143 ]
1479–1493 Стефан (V) Батори из Экседа Матиас , Владислав II [ 143 ]
1493–1498 Варфоломей Драгфи из Белтека Владислав II вместе с Ладиславом Лозончи младшим (1493–1494); подавил восстание Секели [ 143 ] [ 153 ]
1493–1495 Ладислав Лозончи-младший. Владислав II вместе с Варфоломеем Драгфи из Бельтека (1493–1498) [ 138 ] [ 143 ]
1498–1510 Граф Петер Сентдьёрдьи Владислав II брат графов Сигизмунда и Иоанна Сентдьёрдьи (1465–1467) [ 143 ] [ 154 ]

Шестнадцатый век

[ редактировать ]
Стивен Батори
Стивен Батори

«Воевода Трансильвании Иштван Батори! (...) Трансильвания уже давно находится под моей защитой, (...) и страна принадлежит мне (...). Поэтому вне моей власти, в соответствии с вашей верностью для себя я передаю Трансильванию тебе».

Ахиднаме 1571 года Стефану Батори султаном Селимом II [ 114 ]

Срок Действующий президент Монарх Примечания Источник
1510–1526 Джон Заполя (Саполяи) Владислав II , Людовик II стал королем Венгрии [ 1 ] [ 143 ] [ 144 ]
1527–1529 Питер Переньи Джон Заполя покинул партию Джона Заполи и стал сторонником Фердинанда I. [ 1 ] [ 143 ] [ 155 ]
1530–1534 Стефан (VIII) Баторий из Сомлио Фердинанд I [ 1 ] [ 143 ]
1530 Балинт - турок. [ 143 ]
1530–1534 Джером Ласки Джон Заполя составил заговор против короля, который заключил его в тюрьму [ 1 ] [ 143 ] [ 156 ]
1533–1534 Эмерик Чибак [ 143 ]
1534–1540 Стивен Майлат из Шуньогсега Джон Заполя вместе с Эмериком Балассой из Дьярмата (1538–1540); планировал отделить Трансильванию от Венгерского королевства, но был захвачен османами [ 1 ] [ 106 ] [ 157 ]
1538–1540 Эмерик Баласса из колонии Джон Заполя вместе со Стефаном Майлатом из Шуньогсега (1534–1540); бежал, когда османы вторглись в Трансильванию [ 1 ] [ 106 ] [ 157 ]
1551 Джордж Мартинуцци Фердинанд I также избран губернатором Трансильвании от имени несовершеннолетнего Джона Сигизмунда , избранного короля (1543–1551) [ 1 ] [ 106 ]
1552–1553 Эндрю Батори из Ecsed Фердинанд I подал в отставку [ 1 ] [ 143 ] [ 158 ]
1553–1556 Стивен Добо Фердинанд I последние воеводы, назначенные королем Венгрии [ 1 ] [ 143 ]
Фрэнсис Кенди
1571–1576 Стивен Батори избран Тремя Нациями и утвержден османским султаном Селимом II ; объявил себя принцем Трансильвании после своего избрания королем Польши в 1576 году. [ 1 ] [ 143 ] [ 159 ]
1576–1581 Кристофер Батори Стивен Батори [ 1 ] [ 115 ]
1581–1586 Сигизмунд Батори Стивен Батори последний воевода; его титул принца Трансильвании подтвержден в 1595 году императором Рудольфом. [ 160 ] [ 161 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Фалленбюхль 1988, с. 77.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Ззолдос 2011, с. 36.
  3. ^ Неграу 2011, стр. 92.
  4. ^ Джефферсон 2012, с. 142.
  5. ^ Перейти обратно: а б Банкноты 1994 года, стр. 275.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и Кристо 2003, с. 97.
  7. ^ Константин Багрянородный: Об управлении Империей (гл. 38), с. 171
  8. ^ Перейти обратно: а б Бона 1994 , с. 153.
  9. ^ Иоан Аурел Поп: История Румынии. Трансильвания, Том I , Ред. «Джордж Баритиу», Клуж-Напока, 1997, стр.452.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д Короткое 2006 , с. 355.
  11. ^ Перейти обратно: а б Rady 2000, p. 18.
  12. ^ Короткий 2006 , с. 354.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Кристо 2003, с. 98.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Сэлэгян 2005, стр. 176.
  15. ^ Кристо 1979, с. 110
  16. ^ Поп 1996, с. 143
  17. ^ Курта 2006 , стр. 355–356.
  18. ^ Кристо 2003, с. 90.
  19. ^ Короткий 2006 , с. 356.
  20. ^ Кристо 2003, стр. 90–92.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д Поп 2005, с. 227.
  22. ^ Энгель 1996, с. 246.
  23. ^ Ззолдос 2011, с. 209.
  24. ^ Перейти обратно: а б Энгель 2001, с. 144.
  25. ^ Перейти обратно: а б Сэлэгян 2005, стр. 177.
  26. ^ Энгель 1996, с. 97.
  27. ^ Маккай 1994, с. 180.
  28. ^ Примечания 1994, стр. 279.
  29. ^ Перейти обратно: а б Энгель 2001, с. 115.
  30. ^ Кристо 2003, с. 133.
  31. ^ Перейти обратно: а б с Вистай, Андраш Янош, Текинто: Книга по трансильванской топонимике, том II, A – H («Текинто»: Книга по трансильванской топонимике, том II, A – H») (PDF) , получено 21 августа 2012 г.
  32. ^ Кристо 2003, стр. 156–157, 182.
  33. ^ Перейти обратно: а б Вистай, Андраш Янош, Текинто: Книга трансильванских топонимов, Третий том, Q – Zs («Текинто»: Книга по трансильванской топонимике, Том II, Q – Zs») (PDF) , заархивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2011 , дата обращения 21 августа 2012 г.
  34. ^ Кристо 2003, стр. 125, 234.
  35. ^ Маккай 1994, с. 183.
  36. ^ Перейти обратно: а б с д и Энгель 2001, с. 151.
  37. ^ Перейти обратно: а б Маккай 1994, с. 200.
  38. ^ Энгель 1996, с. 348.
  39. ^ Энгель 1996, стр. 11, 272, 295, 299, 325–326, 338, 354, 358, 408–409, 452.
  40. ^ Перейти обратно: а б с д и Энгель 1996, с. 11.
  41. ^ Перейти обратно: а б с Кристо 2003, с. 234.
  42. ^ Перейти обратно: а б Вистай, Андраш Янош, Текинто: Книга по трансильванской топонимике, том II, I – P («Текинто»: Книга по трансильванской топонимике, том II, I – P») (PDF) , получено 21 августа 2012 г.
  43. ^ Кристо 2003, с. 182.
  44. ^ Кристо 2003, с. 183.
  45. ^ Перейти обратно: а б с Кристо 2003, с. 222.
  46. ^ Сэлэгян 2005, стр. 178.
  47. ^ Rady 2000, p. 116.
  48. ^ Энгель 2001, стр. 151–152.
  49. ^ Перейти обратно: а б Энгель 2001, с. 152.
  50. ^ Rady 2000, p. 110.
  51. ^ Перейти обратно: а б Rady 2000, p. 69.
  52. ^ Перейти обратно: а б с Общество 1997, с. 51.
  53. ^ Перейти обратно: а б с Малюш 1994, с. 39.
  54. ^ Перейти обратно: а б Маккай 1994, с. 207.
  55. ^ Перейти обратно: а б Поп 2005, с. 244.
  56. ^ Перейти обратно: а б с Общество 1997, с. 52.
  57. ^ Стивен Вербочи: Обычное право известного Венгерского королевства в трех частях (1517 г.) (3.3.10.), стр. 381.
  58. ^ Кристо 2003, с. 220.
  59. ^ Перейти обратно: а б с Поп 2005, с. 230.
  60. ^ Сэлэгян 2005, стр. 182.
  61. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Маккай 1994, с. 223.
  62. ^ Маккай 1994, с. 226.
  63. ^ Энгель 1996, с. 299.
  64. ^ Перейти обратно: а б с Поп 2005, с. 246.
  65. ^ Малюс 1994, с. 29.
  66. ^ Rady 2000, pp. 147, 152-153
  67. ^ Короткий 2006 , с. 411.
  68. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Ззолдос 2011, с. 38.
  69. ^ Кристо 2003, с. 168.
  70. ^ Поп 2005, с. 258.
  71. ^ Маккай 1994, с. 224.
  72. ^ Поп 2005, с. 261.
  73. ^ Примечания 1994, стр. 247.
  74. ^ Маккай 1994, с. 229.
  75. ^ Энгель 1996, стр. 370–371.
  76. ^ Энгель 1996, с. 371.
  77. ^ Примечания 1994 г., стр. 398.
  78. ^ Кристо 2003, с. 223.
  79. ^ Короткий 2006 , с. 400.
  80. ^ Маккай 1994, с. 201.
  81. ^ Перейти обратно: а б Маккай 1994, с. 204.
  82. ^ Энгель 1996, стр. 132–133.
  83. ^ Маккай 1994, с. 205.
  84. ^ Энгель 1996, с. 182.
  85. ^ Перейти обратно: а б с д и Энгель 1996, с. 15.
  86. ^ Энгель 2001, с. 283.
  87. ^ Сэлэгян 2005, стр. 175.
  88. ^ Sălăgean 2005, стр. 175–176.
  89. ^ Энгель 1996, с. 106.
  90. ^ Перейти обратно: а б Сэлэжан 2005, стр. 179.
  91. ^ Сэлэгян 2005, стр. 183.
  92. ^ Сэлэгян 2005, стр. 185.
  93. ^ Кристо 2003, с. 228.
  94. ^ Сэлэгян 2005, стр. 186.
  95. ^ Энгель 2001, стр. 129–130.
  96. ^ Sălăgean 2005, стр. 186–187.
  97. ^ Sălăgean 2005, стр. 187, 188.
  98. ^ Перейти обратно: а б Кристо 2003, с. 232.
  99. ^ Энгель 2001, с. 133.
  100. ^ Маккай 1994, с. 228.
  101. ^ Энгель 2001, с. 302.
  102. ^ Барта 1994 , с. 247.
  103. ^ Перейти обратно: а б Энгель 2001, с. 371.
  104. ^ Барта 1994 , с. 251.
  105. ^ Барта 1994 , с. 252.
  106. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Барта 1994 , с. 253.
  107. ^ Фелезеу 2009, стр. 20.
  108. ^ Фелезеу 2009, стр. 19.
  109. ^ Барта 1994 , с. 256.
  110. ^ Фелезеу 2009, стр. 22.
  111. ^ Барта 1994 , с. 259.
  112. ^ Барта 1994 , стр. 259–260.
  113. ^ Фелезеу 2009, стр. 25.
  114. ^ Перейти обратно: а б Барта 1994 , с. 260.
  115. ^ Перейти обратно: а б с Барта 1994 , с. 263.
  116. ^ Перейти обратно: а б Барта 1994 , с. 294.
  117. ^ Энгель 2001, стр. 35, 381.
  118. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и Трептов, Попа 1996, с. Льви .
  119. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Энгель 2001, с. 381.
  120. ^ Перейти обратно: а б с Марко 2000, с. 291.
  121. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Ззолдос 2011, с. 37.
  122. ^ Перейти обратно: а б Марко 2000, с. 283.
  123. ^ Энгель 2001, стр. 90, 381.
  124. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С Энгель 2001, с. 382.
  125. ^ Марко 2000, с. 254.
  126. ^ Маккай 1994, с. 195.
  127. ^ Перейти обратно: а б с д Ззолдос 2011, стр. 38, 209
  128. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а Трептов, Попа 1996, стр. lvii .
  129. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Ззолдос 2011, стр. 39, 209
  130. ^ Марко 2000, с. 207.
  131. ^ Перейти обратно: а б с д и Ззолдос 2011, стр. 40, 209
  132. ^ Энгель 1996, стр. 11, 200.
  133. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т Энгель 2001, с. 383.
  134. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Энгель 1996, стр. 11–12.
  135. ^ Перейти обратно: а б с д и Энгель 1996, стр. 182, 383.
  136. ^ Перейти обратно: а б с д Марко 2000, с. 287.
  137. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Энгель 1996, стр. 11, 13.
  138. ^ Перейти обратно: а б с д Марко 2000, с. 288.
  139. ^ Перейти обратно: а б с Марко 2000, с. 284.
  140. ^ Марко 2000, с. 289.
  141. ^ Перейти обратно: а б с Энгель 1996, стр. 11, 14.
  142. ^ Перейти обратно: а б с д Энгель 1996, с. 14.
  143. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Трептов, Попа 1996, стр. lviii .
  144. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Энгель 2001, с. 384.
  145. ^ Марко 2000, стр. 282–283.
  146. ^ Перейти обратно: а б Марко 2000, с. 286.
  147. ^ Марко 2000, с. 275.
  148. ^ Марко 2000, стр. 291–292.
  149. ^ Марко 2000, стр. 291, 294.
  150. ^ Марко 2000, с. 285.
  151. ^ Перейти обратно: а б Марко 2000, стр. 278, 293.
  152. ^ Марко 2000, стр. 288–289.
  153. ^ Марко 2000, стр. 283–285.
  154. ^ Марко 2000, с. 278.
  155. ^ Марко 2000, стр. 290–291.
  156. ^ Марко 2000, стр. 287–288.
  157. ^ Перейти обратно: а б Марко 2000, с. 282.
  158. ^ Марко 2000, с. 256.
  159. ^ Барта 1994 , стр. 260, 263.
  160. ^ Барта 1994 , стр. 263, 294–295.
  161. ^ Сегед 2009, с. 101.

Источники

[ редактировать ]

Первоисточники

[ редактировать ]
  • Константин Багрянородный: De Administando Imperio (греческий текст под редакцией Дьюлы Моравчика, английский перевод Ромилли Дж. Х. Дженкинса) (1967). Центр византийских исследований Думбартон-Оукс. ISBN   0-88402-021-5 .
  • Стивен Вербочи: Обычное право знаменитого королевства Венгрия в трех частях (1517 г.) (отредактировано и переведено Яношем М. Баком, Петером Баньо и Мартином Ради, с вводным исследованием Ласло Петера) (2005 г.). Издательство Чарльза Шлакса-младшего. ISBN   1-884445-40-3 .

Вторичные источники

[ редактировать ]
  • Барта, Габор (1994). «Возникновение княжества и его первые кризисы (1526–1606)». В Кёпечи, Бела; Барта, Габор; Бона, Иштван; Маккай, Ласло; Сас, Золтан; Борус, Юдит (ред.). История Трансильвании . Академическое издательство. стр. 247–300. ISBN  963-05-6703-2 .
  • Бона, Иштван (1994). «Венгерско-славянский период (895–1172)». В Кёпечи, Бела; Барта, Габор; Бона, Иштван; Маккай, Ласло; Сас, Золтан; Борус, Юдит (ред.). История Трансильвании . Академическое издательство. стр. 109–177. ISBN  963-05-6703-2 .
  • (на венгерском языке) К. Тот, Норберт; Хорват, Ричард; Нойманн, Тибор; Палосфальви, Тамаш (2016). Светская архонтология Венгрии, 1458–1526 гг., I. Прелаты и бароны [Светская архонтология Венгрии, 1458–1526 гг., Том I: Прелаты и бароны] (на венгерском языке). Институт истории Центра гуманитарных исследований Венгерской академии наук. ISBN   978-963-4160-35-9 .
  • Курта, Флорин (2006). Юго-Восточная Европа в средние века, 500–1250 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-89452-4 .
  • (на венгерском языке) Энгель, Пал (1996). Светская архонтология Венгрии, 1301–1457, I. («Светская архонтология Венгрии, 1301–1457, Том I»). História, Институт истории Венгерской академии наук. Будапешт. ISBN   963-8312-44-0 .
  • Энгель, Пал (2001). Царство святого Стефана: история средневековой Венгрии, 895–1526 гг . Издательство ИБ Таурис. ISBN   1-86064-061-3 .
  • (на венгерском языке) Fallenbüchl, Золтан (1988). Высокие сановники Венгрии («Высокие сановники Венгрии»). Книгоиздательство «Меценат». ISBN   963-02-5536-7 .
  • Фелезеу, Кэлин (2009). «Международный политический фон (1541–1699)». В: Поп, Иоан-Аурел; Нэглер, Томас и Мадьари, Андраш, История Трансильвании, Том. II. (С 1541 по 1711 год) . Румынская академия, Центр трансильванских исследований. ISBN   978-973-7784-43-8 .
  • Джефферсон, Джон (2012). Священные войны короля Владислава и султана Мурада . Издательство «Брилл Академик», ISBN   978-90-04-21904-5
  • (на венгерском языке) Кристо, Дьюла (1979). Феодальная раздробленность в Венгрии («Феодальная анархия в Венгрии»). Академическое издательство. ISBN   963-05-1595-4
  • Кристо, Дьюла (2003). Ранняя Трансильвания (895–1324) . Издательство Люцидус. ISBN   963-9465-12-7 .
  • Маккай, Ласло (1994). «Возникновение сословий (1172–1526)». В: Кёпечи, Бела (редактор), История Трансильвании . Академическое издательство. ISBN   963-05-6703-2 .
  • Малюш, Элемер (1994). «Венгерские дворяне средневековой Трансильвании». В: Бак, Янош М., Дворянство в Центральной и Восточной Европе: родство, собственность и привилегии . Фонд Иштвана Хайнала и Medium Aevum Quotidianum Gesellschaft. ISBN   963-04-2014-7 .
  • (на венгерском языке) Марко, Ласло (2000). Великие государственные деятели Венгрии от короля Святого Стефана до наших дней: Биографическая энциклопедия. Венгерский книжный клуб. ISBN   963-547-085-1
  • (на румынском языке) Неграу, Элизабета (2011). Культ государей Юго-Восточной Европы на примере Валахии: художественный подход . Люмен. ISBN   978-973-166-274-9 .
  • Поп, Иоанн-Аурел (1996). Румыны и венгры с IX по XIV века: генезис Трансильванского средневекового государства . Центр трансильванских исследований. ISBN   973-577-037-7
  • Поп, Иоанн-Аурел (2005). «Румыны в XIV–XVI веках: от «христианской республики» к «восстановлению Дакии»». В: Поп, Иоан-Аурел и Болован, Иоан, История Румынии: Сборник . Румынский институт культуры (Центр трансильванских исследований). ISBN   978-973-7784-12-4 .
  • Рэди, Мартин (2000). Дворянство, земля и служба в средневековой Венгрии . Пэлгрейв (совместно со Школой славянских и восточноевропейских исследований Университетского колледжа Лондона). ISBN   0-333-80085-0 .
  • Седлар, Джин В. (1994). Восточно-Центральная Европа в средние века, 1000–1500 гг . Вашингтонский университет Press. ISBN   0-295-97290-4 .
  • Сэлэгян, Тюдор (2005). «Румынское общество в раннем средневековье (9–14 вв. н.э.)». В: Поп, Иоан-Аурел и Болован, Иоан, История Румынии: Сборник . Румынский институт культуры (Центр трансильванских исследований). ISBN   978-973-7784-12-4 .
  • (на венгерском языке) Стипта, Иштван (1997). История венгерской судебной системы («История венгерской судебной системы»). Multiplex Media-Издательство Дебреценского университета. ISBN   963-04-9197-4 .
  • Сегеди, Редактировать (2009). «Рождение и развитие Княжества Трансильвания (1541–1690)». В: Поп, Иоан-Аурел; Нэглер, Томас и Мадьари, Андраш, История Трансильвании, Том. II. (С 1541 по 1711 год) . Румынская академия, Центр трансильванских исследований. ISBN   978-973-7784-43-8 .
  • Трептов, Курт В. и Попа, Марсель (1996). Исторический словарь Румынии . Пугало Пресс, Инк. ISBN   0-8108-3179-1 .
  • (на венгерском языке) Жолдос, Аттила (2011). Светская архонтология Венгрии, 1000–1301 гг. («Светская архонтология Венгрии, 1000–1301 гг.»). História, Институт истории Венгерской академии наук. Будапешт. ISBN   978-963-9627-38-3 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Voivode_of_Transylvania&oldid=1211872880"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 758a6e9699854260200f3a08d1b17654__1709583240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/75/54/758a6e9699854260200f3a08d1b17654.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Voivode of Transylvania - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)