Племя Нижнего Эльва Клаллам

Племя Нижнего Эльва Клаллам
Общая численность населения
	776 (в 2007 г.)
Регионы со значительной численностью населения
	Соединенные Штаты ( Вашингтон )
Языки
	Клаллам , английский
Родственные этнические группы
	другие народы побережья Салиш

Племя Нижнего Эльва Клаллам (или Nəxʷsƛ̓áy̓əm («сильные люди») в Клалламе ^{[ 1 ]}) — признанная на федеральном уровне индейская нация на тихоокеанском северо-западе США. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Племя является частью более крупной культуры Клаллам , частью народа прибрежных салишей .

территория Клаллама — северная и северо-восточная часть Олимпийского полуострова в американском штате Вашингтон Традиционная . У них традиционно было несколько деревень в этой местности. С 1930-х годов часть племени контролировала резервацию, расположенную в четырех милях (6,4 км) к западу от Порт-Анджелеса, в устье реки Эльва.

место древней деревни Клаллам, Це-вит-зен . В августе 2003 года во время строительного проекта на бывших племенных землях в городе было обнаружено Значение почти нетронутой деревни, сотен человеческих останков и тысяч артефактов привело к тому, что государство отказалось от проекта строительства на этом месте. Судя по радиоуглеродному датированию, деревня была заселена почти 2700 лет назад. Нижние Эльва Клаллам жили там до 1930-х годов, когда федеральное правительство убедило их переехать за пределы города в резервацию в четырех милях (6,4 км) к западу. С тех пор штат вернул племени 10 акров (4,0 га) земли и сдал в аренду еще шесть акров (2,4 га).

В 2012 и 2014 годах две плотины, построенные в начале 20 века, были сняты с реки Эльва в рамках крупного проекта восстановления, за который давно выступает Племя. Это позволит застроить пляжи и дельту в устье реки, а также восстановить ход лосося и улучшить экологию реки и водораздела. Когда земли были обнаружены, в августе 2012 года племя вновь обнаружило свое давно затопленное священное место творения возле реки. Кроме того, археологический памятник вдоль реки был обнаружен с артефактами, свидетельствующими о 8000-летней жизни человека; это старейшее место в Олимпийском национальном парке . ^{[ 3 ]}

Демография

По состоянию на 2007 год в племени Нижний Элва Клаллам зарегистрировано 776 членов. ^{[ 4 ]} Из них 112 проживают в резервации Нижняя Эльва. ^{[ 4 ]} Он находится под управлением племени и расположен в устье реки Эльва . 48 ° 8'19 "N 123 ° 33'11" W / 48,13861 ° N 123,55306 ° W / 48,13861; -123.55306 , ^{[ 5 ]} примерно в 4 милях (6,4 км) к западу от Порт-Анджелеса .

История

Племя Нижний Элва Клаллам — одно из четырех народов Клаллам, проживающих на тихоокеанском северо-западе США. Их историческая территория находилась на северо-востоке Олимпийского полуострова, примерно от реки Хоко до пролива Хуан-де-Фука. Они говорят на родственных салишских языках . Племя традиционно говорило на языке клаллам, родственном другим языкам побережья Салиш . В рамках уже реализуемых проектов в 2012 году был опубликован словарь Клаллама, в котором большой вклад внесли старейшины племен, такие как Аделина Смит . Языковые курсы возрождают использование клаллама.

В исторические и древние времена Нижний Эльва Клаллам занимал несколько деревень вдоль реки Эльва, в том числе в заливе, защищенном Эдиз-Хук , районе современного Порт-Анджелеса. Они назвали скалу вдоль реки местом своего создания, назвав ее словом, которое на языке клаллам означает свернутую корзину из-за ее формы. По словам Джейми Валадеса, преподавателя языка Клаллама, это было известно как место, где Создатель «омыл и благословил народ Клаллам и другие племена». Он был известен как место для поисков видений. ^{[ 3 ]} Это место было затоплено озером, образовавшимся в результате строительства плотины Эльва в 1913 году. Члены племени рассказали об этом антропологам и другим исследователям в начале 20 века. ^{[ 3 ]}

В конце 18-го и 19-го веков племя страдало от инфекционных заболеваний, принесенных европейскими торговцами, поскольку у них не было иммунитета к этим новым болезням, таким как оспа и корь . К концу 19 века их численность заметно сократилась.

Племя Нижнего Эльва Клаллам было признано Соединенными Штатами в 1855 году в Договоре «Ни-точки» . В 20 веке федеральное правительство купило землю за пределами Порт-Анджелеса и убедило племя переехать туда в 1935–36 годах из своей городской собственности, чтобы обеспечить промышленное развитие вдоль набережной. На землях племен были построены лесные и бумажные фабрики. В 1968 году земля в устье реки Эльва была обозначена как резервация Нижняя Эльва. Сегодня племенные земли включают около тысячи акров (4 км²). ²) земли на реке Эльва и вблизи нее. ^{[ 1 ]}

В 1938 году был создан Олимпийский национальный парк для защиты верховьев Эльвы и других рек, гор и других районов северного Олимпийского полуострова. Здесь сохранилась важная среда обитания, но плотины, построенные в нижнем течении реки в начале 20 века, изменили экологию, предотвратив ежегодный ход лосося. К концу 20 века количество лососей, возвращающихся в реку, упало с почти 400 000 до менее 4 000.

Политическая активность

Племя сотрудничало с другими жителями Тихоокеанского Северо-Запада, отстаивая свои договорные права, в том числе на традиционное рыболовство. Они долгое время зависели от лосося, составляющего большую часть своего рациона. Промысел лосося на реке Эльва резко сократился из-за барьеров в виде двух плотин, построенных в начале 20 века, и племя искало свою долю лосося и другой рыбы. Решением Болдта 1979 года договорные права племен были подтверждены, и им была предоставлена половина вылова лосося. Ежегодный процесс консультаций и переговоров по вопросам рыболовства был разработан в сотрудничестве с Национальной службой морского рыболовства NOAA, а также коммерческими и спортивными рыбаками для поддержания устойчивого рыболовства.

С самого начала Племя выступало против строительства плотин на реке Эльва, и это возрастало по мере того, как их негативное воздействие на окружающую среду становилось очевидным. Снос плотин был поддержан как единственный способ восстановить промысел лосося в верховьях реки Эльва. Племя работало с национальными и региональными экологическими группами, лоббируя представителей штатов и Конгресс, в конечном итоге добившись принятия в 1992 году Закона о восстановлении экосистемы реки Эльва и рыболовства . Это был крупнейший проект восстановления, предпринятый Службой национальных парков после восстановления Эверглейдс , и племя было одной из заинтересованных сторон, с которыми консультировались при его разработке и реализации. Демонтаж плотин начался в 2011 году и завершился в августе 2014 года.

Восстановление древних памятников

В августе 2003 года древняя деревня племени Це-уит-зен (WSDOT) во время строительства причала в Порт-Анджелесе была вновь открыта Департаментом транспорта штата Вашингтон . Этот проект предусматривал строительство понтонов для замены моста через Худ-Канал . Племя и WSDOT первоначально сотрудничали в исследовании артефактов, но после обнаружения 10 000 артефактов и 335 человеческих останков, а также признания того, что это место почти не повреждено, Племя потребовало отказаться от строительного проекта. 21 декабря 2004 г. губернатор штата объявил, что WSDOT прекратит все строительные работы, связанные с могильным доком на этом месте. ^{[ 6 ]}

В более позднем урегулировании иска, поданного племенем, штат предоставил 10 акров (4,0 га) земли на территории деревни племени Нижнего Элва Клаллам для перезахоронения останков и согласился с WSDOT арендовать еще шесть акров (2,4 га). Племени на создание структуры для хранения 67 000 артефактов, обнаруженных на территории деревни в период с 2003 по 2005 год. Мировое соглашение предусматривало выплату племени 2,5 миллионов долларов от штата и по 7,5 миллионов долларов каждый городу Порт-Анджелесу и порту Порт-Анджелес из-за отказа от строительства. По состоянию на 2012 год определенные условия соглашения, направленные на предотвращение строительства или эксплуатации игровых казино на этом месте, задерживали передачу федеральным правительством этой земли в доверительное управление Племени. ^{[ 7 ]} Это позволило бы им контролировать землю. Племя намерено построить на этом месте музей или кураторский центр.

Согласно радиоуглеродному датированию , деревня Це-вит-зен насчитывает более 2700 лет. Оно было оккупировано Племенем в начале 1930-х годов, когда они переехали на новую территорию резервации. ^{[ 8 ]} Земля была засыпана, и в 20 веке на месте деревни было построено несколько мельниц. Поскольку земля была покрыта насыпью толщиной от 15 до 30 футов (от 4,6 до 9,1 м), территория деревни сохранилась. ^{[ 6 ]} Археология обнаружила свидетельства существования, возможно, восьми длинных домов . построек ^{[ 9 ]} а также места для приготовления пищи и церемоний, а также кладбище.

В августе 2012 года члены племени заново открыли для себя место своего священного творения на берегу реки Эльва. Это было обнаружено после того, как озеро Олдвелл, водохранилище, созданное плотиной Элва , было осушено в рамках проекта восстановления реки Элва . Некоторые члены церкви отправились к священному месту, где набрали воду, чтобы отдать ее старейшинам, которые не смогли туда добраться, включая Аделину Смит . Живые члены племени впервые увидели это место. ^{[ 3 ]}

В аналогичной находке на ранее затопленной земле археологи обнаружили участок, свидетельствующий о 8000-летнем человеческом жилище. Это старейший археологический объект в Олимпийском национальном парке. По согласованию с Племенем исследователи извлекли некоторые артефакты для изучения и перезахоронили это место, чтобы защитить его. Оба места держат в секрете, чтобы сохранить их. ^{[ 3 ]}

Известные участники

Аделина Смит (1918–2013) работала с известным лингвистом над разработкой языка клаллам алфавита и первого словаря клаллама , опубликованного в 2012 году. ^{[ 10 ]} Она внесла в словарь 12 000 слов и фраз, став его основным источником. Она также была известна тем, что поддерживала сохранение Це-вит-зена и поощряла снос плотин на реке Эльва.

См. также

Восстановление реки Эльва
Це-уит-дзен
СМИ, связанные с резервацией Нижняя Эльва, на Викискладе?

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Племя Нижнего Эльва Клаллам» . Проверено 25 октября 2010 г.
^ «Индийские организации, признанные и имеющие право на получение услуг от Бюро США по делам индейцев» . Библиотека Конгресса . Проверено 25 октября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Лич, Лия (12 августа 2012 г.). «Легендарное «место творения», обнаруженное племенем Нижний Элва Клаллам» . Новости полуострова . Проверено 10 мая 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Народ» . Информационный ресурс водораздела Эльвы. Архивировано из оригинала 18 ноября 2009 года . Проверено 25 октября 2010 г.
^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: резервация Нижняя Эльва
^ Jump up to: ^а ^б «Це-вит-дзен» . Племя Нижнего Эльва Клаллам . Проверено 25 октября 2010 г.
↑ Пол Готлиб, «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ОТЧЕТ: Музей Це-уит-дзен, кураторский центр задержан из-за спора из-за трех слов» , Peninsula Daily News , 7 января 2012 г.
^ «Вещи наших предков» . Племя Нижнего Эльва Клаллам. Архивировано из оригинала 8 марта 2011 года . Проверено 25 октября 2010 г.
^ «Конструкции длинных домов» . Племя Нижнего Эльва Клаллам. Архивировано из оригинала 8 марта 2011 года . Проверено 25 октября 2010 г.
^ Райс, Арвин (19 марта 2013 г.). «Умерла 95-летняя старейшина племени Нижнего Элва Аделина Смит» . Полуостров Дейли Ньюс . Проверено 16 апреля 2013 г.

Дальнейшее чтение

Бойд, Коллин Э. и Джон Б. Бойд. «Культурное выживание, племенной суверенитет и восстановление рек на центральном северо-западном побережье». В книге «Вода, культурное разнообразие и глобальные изменения окружающей среды: новые тенденции, устойчивое будущее», под редакцией Б.Р. Джонстона и др., 387-402. Лондон: Спрингер, 2012.

Мейпс, Линда (2009). Прорыв: племя Нижнего Элва Клаллам и раскопки деревни Це-вит-зен . Вашингтонский университет Press. ISBN 978-0-295-98878-8 .

Внешние ссылки

Племя Нижнего Эльва Клаллам, «Сильные люди» , официальный сайт

[elwha-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Племя Нижнего Эльва Клаллам» . Проверено 25 октября 2010 г.

[biaind-2] «Индийские организации, признанные и имеющие право на получение услуг от Бюро США по делам индейцев» . Библиотека Конгресса . Проверено 25 октября 2010 г.

[sacred-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Лич, Лия (12 августа 2012 г.). «Легендарное «место творения», обнаруженное племенем Нижний Элва Клаллам» . Новости полуострова . Проверено 10 мая 2020 г.

[elwhainfo-4] Jump up to: ^а ^б «Народ» . Информационный ресурс водораздела Эльвы. Архивировано из оригинала 18 ноября 2009 года . Проверено 25 октября 2010 г.

[5] Геологическая служба США Информационная система географических названий: резервация Нижняя Эльва

[elwha-tse-whit-zen-6] Jump up to: ^а ^б «Це-вит-дзен» . Племя Нижнего Эльва Клаллам . Проверено 25 октября 2010 г.

[settle-7] Пол Готлиб, «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ОТЧЕТ: Музей Це-уит-дзен, кураторский центр задержан из-за спора из-за трех слов» , Peninsula Daily News , 7 января 2012 г.

[elwha-belongings-8] «Вещи наших предков» . Племя Нижнего Эльва Клаллам. Архивировано из оригинала 8 марта 2011 года . Проверено 25 октября 2010 г.

[elwha-longhouse-9] «Конструкции длинных домов» . Племя Нижнего Эльва Клаллам. Архивировано из оригинала 8 марта 2011 года . Проверено 25 октября 2010 г.

[pdn-10] Райс, Арвин (19 марта 2013 г.). «Умерла 95-летняя старейшина племени Нижнего Элва Аделина Смит» . Полуостров Дейли Ньюс . Проверено 16 апреля 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

v т и Берег Салиша
Peoples	Chawathil Cheam Sts'ailes (WA) Stz'uminus Clemclemaluts Comiaken Copalis Cowlitz Duwamish Esquimalt Halalt Hoh Homalco Humptulips Katzie Khenipsen Kilpahlas Klahoose Klallam Koksilah Kwa-kwa-a-pilt Kwantlen Kway-quit-lam Matsqui Musqueam Nanoose Nuxalk Malahat Sliammon Snuneymuxw Tsawwassen Tsleil-Waututh shíshálh Squamish Semiahmoo Sumas Sq'éwlets Sts'ailes Leq'á:mel Popkum Seabird Island Skwah Skway Shilshole Shxw'ow'hamel Skawahlook Skowkale Soowahlie Squiala Stó꞉lō Tzeachten Yakweakwioose T'souk-e Tsartlip Somena Quamichan Penelakut Lamalcha Saanich Lummi Nooksack Lower Skagit Upper Skagit Skokomish Muckleshoot Sammamish Samish Sauk-Suiattle Snohomish Snoqualmie Skykomish Nisqually Puyallup Stillaquamish Suquamish Swinomish Tulalip Quinault Sahewamish Wynoochee Satsop Nehalem (Tillamook) Siletz Quamichan Somena
Governments	Aitchelitz Band Chawathil First Nation Cheam First Nation Kwantlen First Nation Katzie First Nation Kwaw-kwaw-Apilt First Nation Leq'á:mel First Nation Matsqui First Nation Popkum Band Sq'éwlets First Nation Seabird Island Band Skwah First Nation Skway First Nation Shxw'ow'hamel First Nation Skawahlook First Nation Skowkale First Nation Soowahlie First Nation Squiala First Nation Sto꞉lo Nation Chiefs Council Stó꞉lō Tribal Council Sumas First Nation Tzeachten First Nation Yakweakwioose First Nation Sts'ailes Nation Tsleil-waututh First Nation Musqueam Indian Band Katzie First Nation Kwikwetlem First Nation Semiahmoo First Nation Chemainus First Nation Halalt First Nation Homalco First Nation Klahoose First Nation Malahat First Nation Nanoose First Nation Peters First Nation Tla'amin Nation shíshálh Nation Snuneymuxw First Nation Tsawwassen First Nation Yale First Nation Yakweakwioose First Nation Tseycum First Nation Tsleil-Waututh First Nation Squamish Nation Union Bar First Nation Nuxalk Nation T'Sou-ke Nation Esquimalt First Nation Tsawout First Nation Cowichan Tribes Confederated Tribes of the Grand Ronde Community of Oregon Confederated Tribes of Siletz Confederated Tribes of the Chehalis Cowlitz Indian Tribe Suquamish Tribe Lower Elwha Klallam Tribe Jamestown S'Klallam Tribe Port Gamble S'Klallam Tribe Lummi Nation Makah Tribe Muckleshoot Indian Tribe Nisqually Indian Tribe Quinault Indian Nation Sauk-Suiattle Indian Tribe Samish Indian Nation Skokomish Indian Tribe Snoqualmie Indian Tribe Squaxin Island Tribe Stillaguamish Tribe of Indians Suquamish Tribe Swinomish Indian Tribal Community Tulalip Tribes
Organizations and institutions	Northwest Indian Fisheries Commission South Puget Intertribal Planning Agency Washington Indian Gaming Association Union of British Columbia Indian Chiefs
Culture and society	Music Mythology Art
Languages	Comox Island Comox † Sliammon/Mainland Comox Pentlatch Halkomelem shíshálh Squamish Nooksack North Straits Lummi Saanich Samish Semiahmoo Songhees T'sou-ke Klallam Lushootseed Northern and Southern Twana Cowlitz Quinault