✖


Jump to content

Ричард Клемент Муди

Его Превосходительство Достопочтенный
Ричард Клемент Муди
ФИЦЕ ФРГС РИБА
Ричард Клемент Муди, 1859 г.
Губернатор Фолклендских островов
В офисе
1 октября 1841 г. - июль 1848 г.
Монарх Королева Виктория
Предшественник Нет (первый держатель Moody)
Преемник Джордж Ренни
Вице-губернатор Британской Колумбии
В офисе
25 декабря 1858 г. - июль 1863 г.
Монарх Королева Виктория
Предшественник Нет (первый держатель Moody)
Преемник Фредерик Сеймур
Личные данные
Рожденный ( 1813-02-13 ) 13 февраля 1813 г.
Гарнизон Святой Анны, Бриджтаун, Барбадос
Умер 31 марта 1887 г. ) ( 1887-03-31 ) ( 74 года
Борнмут , Англия
Место отдыха Церковь Святого Петра, Борнмут .
Национальность Британский
Супруг Мэри Хоукс (дочь Джозефа Хоукса JP DL, шерифа Ньюкасла-апон-Тайна ). Женат в 1852 году.
Отношения
Дети 13, 11 из которых пережили младенчество, в том числе:
Родители) Полковник Томас Муди, кент. ; Марта Клемент (1784–1868)
Резиденция(а) Дом правительства, Нью-Вестминстер
Образование Домашнее обучение
Альма-матер Королевская военная академия, Вулидж
Занятие Губернатор; Инженер; Архитектор; Солдат.
Военная служба
Верность  Великобритания
Филиал/служба Инженерные войска
Классифицировать Генерал-майор
Команды

Ричард Клемент Муди FICE FRGS RIBA (13 февраля 1813 — 31 марта 1887) был британским губернатором и командующим Королевскими инженерами . Он был основателем и первым вице-губернатором Британской Колумбии ; и командующий Мальтой во время Крымской войны ; и первый британский губернатор Фолклендских островов , столицы которых он основал Порт-Стэнли , Муди-Брук и Муди-Пойнт в Антарктиде .

Муди основал колонию Британская Колумбия, будучи избранным «основать вторую Англию на берегах Тихого океана». [ 1 ] [ 2 ] сэра Эдварда Бульвер-Литтона , который хотел послать «представителей лучших представителей британской культуры », которые обладали «вежливостью, высоким воспитанием и вежливым знанием мира». [ 3 ] Британское правительство считало Муди окончательным «английским джентльменом и британским офицером». [ 4 ] Первоначальный титул Муди был «Главный комиссар по земле и работам Британской Колумбии», прежде чем он был назначен первым вице-губернатором Британской Колумбии : в качестве этого он основал столицу Британской Колумбии , Нью-Вестминстер , и его описывали как «настоящего отец Нью-Вестминстера». [ 5 ]

Муди также основал Карибу-роуд и Стэнли-парк и назвал озеро Бернаби в честь своего секретаря Роберта Бернаби , а в Порт-Коквитламе 400-футовую «Мэри Хилл» - в честь своей жены Мэри Хоукс . [ 6 ] Он разработал первый герб Британской Колумбии . [ 7 ] [ 8 ] Порт-Муди , а также Муди-Парк и Муди-сквер в Нью-Вестминстере названы в его честь.

Муди был эрудитом , преуспевшим в инженерном деле, архитектуре и музыке. Он планировал восстановление Эдинбургского замка с использованием музыкальных аккордов , за что был вызван в Виндзорский замок для похвалы королевы Виктории и принца Альберта . [ 2 ] [ 9 ] Его описывают как «провидца на равнине» и «человека, который мог представить Эдинбургский замок с точки зрения музыкальной партитуры». [ 10 ]

Рождение и происхождение

[ редактировать ]
Ричард Клемент родился в 1813 году в гарнизоне Святой Анны, Бриджтаун, Барбадос .

Ричард Клемент Муди родился 13 февраля 1813 г. [ 11 ] в гарнизоне Святой Анны , Барбадос . Он был третьим из десяти детей [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] полковника Томаса Муди, штат Кентукки. , [ 15 ] и Марты Клемент (1784–1868) (дочери голландского землевладельца Ричарда Клемента (1754–1829), [ 16 ] в честь которого был назван Ричард Клемент Муди, [ 17 ] и через кого он был связан с игроками в крикет Рейнольдом Клементом и Ричардом Клементом ). [ 18 ] Его бабушкой по отцовской линии была Барбара Бламир из Камберленда , которая приходилась двоюродной сестрой члену парламента Уильяму Бламиру и поэтессе Сюзанне Бламир . [ 19 ]

Среди братьев и сестер Ричарда Клемента Муди были майор Томас Муди (1809–1839); [ 13 ] и Джеймс Лейт Муди (1816–1896) [ 20 ] [ 13 ] [ 12 ] (который был капелланом Королевского флота в Китае и британской армии на Фолклендских островах , в Гибралтаре , на Мальте и в Крыму ); [ 21 ] и полковник Хэмпден Клемент Бламир Муди CB (1821–1869) [ 13 ] [ 12 ] (который был командующим Королевскими инженерами в Китае [ 22 ] [ 23 ] во время Второй опиумной войны и восстания тайпинов ); и Итонский инженер-строитель [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] Шут Баррингтон Муди (р. 1818) [ 13 ]

Образование

[ редактировать ]
Ричард Клемент Муди стал главой школы Королевской военной академии в Вулидже в 15 лет.

Ричард Клемент Муди получил образование у частных репетиторов. [ 16 ] до того, как он поступил, когда ему было 14 лет, в Королевскую военную академию в Вулидже , в которой он был кадетом-джентльменом. [ 7 ] который стал директором школы на втором курсе и окончил ее на третьем курсе. Как и его отец, [ 15 ] и, как и его брат Хэмпден Клемент Бламир Муди, [ 27 ] Ричард Клемент Муди был эрудитом , преуспевшим в инженерном деле, архитектуре, музыке и науке. Он планировал восстановление Эдинбургского замка с помощью музыкальных аккордов . [ 2 ]

Обзор военной и гражданской карьеры

[ редактировать ]

Ричард Клемент обучался артиллерийской разведке в 1829 году. [ 16 ] и в 1830 году он был назначен вторым лейтенантом Королевской инженерной службы . [ 16 ] Он получил звание лейтенанта в 1835 году, второго капитана в 1844 году, капитана в 1847 году, подполковника в 1855 году, полковника в 1858 году и генерал-майора в 1866 году. [ 16 ] [ 12 ] [ 28 ]

Муди служил в Службе артиллерийского управления Ирландии с 1832 года. [ 16 ] до 1833 года. [ 12 ] Он служил на острове Сент-Винсент с октября 1833 года. [ 12 ] [ 16 ] по сентябрь 1837 г., [ 12 ] а затем в турне по Соединенным Штатам с сэром Чарльзом Феликсом Смитом с 1837 года. [ 12 ] до 1838 года. [ 12 ] [ 16 ] По возвращении из США Муди находился в Девонпорте. [ 12 ] Муди работал профессором укреплений в Королевской военной академии в Вулидже с июля 1838 года. [ 12 ] по октябрь 1841 г. [ 29 ] [ 12 ] [ 16 ]

В октябре 1841 года Муди был назначен вице-губернатором Фолклендских островов: эта должность была переименована в губернатора Фолклендских островов в 1843 году, когда он также стал главнокомандующим Фолклендских островов. Он служил в этих офисах до июля 1848 года, когда покинул Стэнли и прибыл в Англию в феврале 1849 года. [ 16 ] [ 12 ] Муди в 1848 году получил кавалер Большого креста ордена за военные заслуги Франции . [ 30 ] [ 31 ]

С августа 1849 года он служил адъютантом Британского колониального управления на специальной службе. [ 16 ] Он служил на верфи Чатема и в Плимуте в 1851 году. [ 16 ] [ 12 ] Муди был назначен командующим королевским инженером Ньюкасл-апон-Тайн в 1852 году, на этом посту он служил до 1854 года. [ 16 ] [ 12 ] Муди был исполнительным директором на Мальте в 1854 году, во время Крымской войны , но был вынужден уйти в отставку с этого поста в мае 1855 года. [ 12 ] как следствие недостаточного здоровья. [ 16 ] Он гастролировал по Германии [ 12 ] до его назначения командующим Королевскими инженерами в Шотландии в ноябре 1855 года. [ 12 ] [ 16 ]

Муди был назначен командиром Королевского инженерного отряда Колумбии ; главный комиссар по земле и работам Британской Колумбии; и первый вице-губернатор Британской Колумбии с декабря 1858 по июль 1863 года. [ 12 ] [ 11 ]

Муди прибыл в Англию из Британской Колумбии в декабре 1863 года. [ 12 ] он был командующим королевским инженером на верфи Чатема . С марта 1864 по 1866 год [ 12 ] [ 2 ] [ 11 ] [ 16 ] которым он служил до января 1866 года. [ 12 ] 25 января 1866 года ему было присвоено звание генерал-майора , а позже в том же месяце он ушел из британской армии с полным жалованьем. [ 12 ] Затем Муди занимал должность муниципального комиссара. [ 12 ] и проводил время в научных обществах, членом которых он был. [ 16 ]

Муди был избран членом Института инженеров-строителей 23 апреля 1839 года и, следовательно, был одним из его старейших членов. Он также был членом Королевского географического общества , членом Королевского сельскохозяйственного общества и почетным сотрудником Королевского института британских архитекторов . [ 16 ] [ 2 ] Муди в 1848 году получил кавалер Большого креста ордена за военные заслуги Франции . [ 30 ] [ 31 ]

Муди во время выхода на пенсию жил в Кейнхем-Корт, Ладлоу, Шропшир, а затем в Фэрфилд-Хаусе, Чармут , Лайм-Реджис . [ 29 ] [ 12 ] Среди его друзей были политик и писатель сэр Эдвард Бульвер-Литтон . [ 32 ] и биолог сэр Джозеф Далтон Хукер . [ 33 ] Ричард Клемент Муди умер в отеле Royal Bath в Борнмуте 31 марта 1887 года. [ 12 ] во время посещения Борнмута со своей дочерью, [ 16 ] и был похоронен в церкви Святого Петра в Борнмуте . [ 29 ] Ему не удалось осуществить свое намерение вернуться в Британскую Колумбию. Он оставил более 24 000 фунтов стерлингов деньгами, огромную сумму для викторианской эпохи, в дополнение к своему поместью. [ 16 ]

Губернатор Фолклендских островов (октябрь 1841 г. - июль 1848 г.)

[ редактировать ]

Урегулирование

[ редактировать ]

В 1833 году Великобритания утвердила власть над Фолклендскими островами. В 1841 году Муди, которому было всего 28 лет, был назначен по рекомендации лорда Вивиана первым вице-губернатором Фолклендских островов. [ 16 ] Вполне вероятно, что блестящая репутация в Министерстве по делам колоний отца Ричарда Клемента Муди, полковника Томаса Муди, штат Кентукки, была выдающейся. , способствовал решению Управления назначить его на столь важную должность в беспрецедентно молодом возрасте, [ 16 ] и, более того, предоставить ему полномочия, которые были исключительными даже по сравнению с теми, которыми обладали другие колониальные губернаторы. [ 12 ] Ричард Клемент Муди покинул Англию и направился на Фолклендские острова 1 октября 1841 года. [ 12 ] [ 34 ] Этот пост был переименован в губернатора Фолклендских островов в 1843 году, когда Ричард Клемент также стал главнокомандующим Фолклендских островов. [ 35 ] поручил Муди Лорд Джон Рассел проявить власть «влияния, убеждения и примера». [ 16 ] Муди покинул Англию и направился на Фолклендские острова 9 октября 1842 года. [ 16 ] Когда Муди прибыл на борт «Хебы», [ 35 ] в Порт-Луи 16 января 1842 г. [ 16 ] Фолклендские острова находились «почти в состоянии анархии», но он использовал свои полномочия «с большой мудростью и умеренностью». [ 12 ] [ 2 ] развивать инфраструктуру островов. [ 16 ]

В первые годы его пребывания на островах единственным социальным равным Муди был его секретарь Мюррел Робинсон Робинсон [ sic ], геодезист и инженер, который приходился племянником одному из наставников Муди. [ 36 ] Муди назначил Робинсона судьей-президентом в 1843 году. Однако в марте 1845 года между Муди и Робинсоном произошла ссора, в ходе которой Муди изгнал Мюррелла с островов, сказав Робинсону направить «топор в руке» на какую-нибудь другую колонию. [ 36 ]

Муди завершил подробный общий отчет о Фолклендских островах для британского правительства: он был завершен 14 апреля 1842 года и отправлен в Лондон 3 мая. [ 16 ] В своем общем отчете Муди рекомендовал правительству поощрять поселенцев и развивать экстенсивное овцеводство. Он оценил поголовье овец в 40 000 в 1842 году и призвал правительство импортировать качественное поголовье из Британии для скрещивания с местными породами: эта политика была реализована со значительным успехом и была принята будущими поселенцами. [ 34 ]

Ботаник Джозеф Далтон Хукер , прибывший на острова с экспедицией сэра Джеймса Кларка Росса , описал Муди как «очень активного и умного молодого человека, очень стремящегося улучшить колонию и получить всю информацию [ sic ] относительно ее продуктов». Муди предоставил Хукеру полное пользование своей личной библиотекой, которую Хукер назвал «превосходной». [ 37 ] и у них сложилась близкая дружба. [ 33 ]

Отказ Муди согласиться на попытку Джорджа Томаса Уитингтона заставить Муди поехать на Фолклендские острова на бриге Уитингтона «Аларм» спровоцировал вражду между семьей Муди и семьей Уитингтон (в последнюю из которых входил Джон Булл Уитингтон на Фолклендских островах), которая продолжалась на протяжении всего времени. Срок полномочий Moody's на посту губернатора Фолклендских островов. Уитингтон раскритиковал Муди в журнале Colonial Magazine в ноябре 1844 года. [ 16 ]

Фонд Стэнли

[ редактировать ]

Вскоре после прибытия Муди в 1842 году, когда антарктическая экспедиция сэра Джеймса Кларка Росса прибыла в Порт-Луи, сэр Джеймс Кларк Росс посоветовал Муди выбрать для столицы место, которое было бы более легкодоступно для парусных судов, чем Порт-Луи. [ 38 ] В результате Муди исследовал пригодность Порт-Уильяма, рекомендованного лордом Джоном Расселом . [ 35 ] который Moody посчитал лучшим сайтом. Он переименовал это место в Порт-Стэнли в честь лорда Стэнли , который был государственным секретарем по вопросам войны и колоний, а также основал и развил город, в который в 1845 году он перенес администрацию Фолклендских островов. [ 16 ] Муди спроектировал Дом правительства в Стэнли, строительство которого было завершено в 1850 году, после того как он вернулся в Англию. Сэр Джеймс Росс впоследствии назвал Муди-Пойнт у острова Жоинвиль в Антарктиде в честь Муди. [ 39 ]

Муди ввел налог на алкоголь и, поскольку на острове не хватало валюты, выпустил собственные векселя. Эти две практики решили насущные проблемы на островах: но Муди подвергся критике в парламенте со стороны сэра Уильяма Молсворта, 8-го баронета , за последнее. [ 16 ] В июне 1843 года, когда офис Муди был переименован в «Губернатор» (от «лейтенант-губернатор»), Муди получил указание от Управления по делам колоний создать колониальную администрацию с Законодательным советом и Исполнительным советом. [ 16 ] Отчеты Муди о «сознательном» и «впечатляющем» управлении Фолклендскими островами хранятся в Национальном архиве Джейн Кэмерон в Стэнли. [ 34 ] Муди принял законы и взимал другие пошлины и налоги. Он попросил у британских властей врача, магистрата и капеллана: все трое были отправлены, причем последним оказался брат Муди, Джеймс Лейт Муди . [ 20 ] который после своего прибытия в октябре 1845 года был «раздражительным и эксцентричным» в вражде со своим братом. [ 16 ] Ричард Клемент построил жилые дома, правительственные учреждения, казармы, новую дорожную сеть, доки, суд, тюрьму, школу, церковь, кладбище и полицию. [ 16 ] В 1845 году он учредил требуемый Исполнительный совет и Законодательный совет, каждый из которых состоял из британских чиновников, торговцев и местных землевладельцев. [ 34 ] [ 16 ] Управлению Moody's препятствовала некомпетентность нескольких членов его администрации, которых он уволил. [ 16 ] Однако, когда в 1846 году Генри Грей, третий граф Грей, стал государственным секретарем по делам войны и колоний , Управление по делам колоний стало менее симпатизировать Муди. [ 16 ]

Муди отверг первоначальных европейских поселенцев на Фолклендских островах, но похвалил своих королевских инженеров: он писал, что наше сообщество... состоит в основном из людей низшего класса, бывших моряками на китобойных судах и охотниках на тюленей, иностранцев и испанских гаучо... единственных Противниками такого жалкого материала для образования колонии являются 5 или 6 джентльменов и отряд королевских саперов и горняков. [ 16 ]

Милиция

[ редактировать ]

В 1845 году враждебность на реке Плейт между британским и французским флотами и правительством аргентинским Хуана Мануэля де Росаса спровоцировала Муди запросить артиллерийский контингент из Великобритании и использовать своих королевских инженеров для обучения ополчения из населения Фолклендских островов. В 1891 году ополчение, основанное Муди, было переименовано в Добровольческие силы Фолклендских островов, а впоследствии снова переименовано в Силы обороны Фолклендских островов и участвовало как в мировых войнах, так и во вторжении Аргентины на Фолклендские острова в 1982 году. , [ 34 ] когда, по совпадению, центром аргентинского наступления был Муди-Брук , названный в честь Муди.

Постоянная инфраструктура

[ редактировать ]

Авторитет Муди вызвал антипатию у его подчиненных, особенно у его несговорчивого брата Джеймса Лейта, капеллана британских войск на островах. Однако с точки зрения британского правительства пребывание Ричарда Клемента Муди в должности было успешным, следствием которого стали 180 лет британского управления островами . [ 34 ]

В 1994 году, чтобы отметить 150-летие со дня основания Stanley, память Муди вместе с Джеймсом Кларком Россом и лордом Стэнли была отмечена на выпущенных марках Фолклендских островов. [ 16 ] [ 35 ] Дом правительства в Стэнли, спроектированный Муди, изображен на марках, выпущенных в 1933 году в ознаменование столетия, на марках, выпущенных в 1983 году в ознаменование 150-летия британского управления островами, и на марках, выпущенных в 1996 году в ознаменование столетия визит в январе того же года принцессы Анны . [ 35 ] Муди Брук назван в честь Ричарда Клемента. [ 40 ]

В 1845 году Муди завез кочку в Великобританию из Фолклендских островов, за что получил золотую медаль Королевского сельскохозяйственного общества . [ 12 ] [ 40 ] Муди написал отчет о кочке в Журнале Королевского сельскохозяйственного общества (IV. 17, V. 50, VII. 73). [ 12 ] Герб Фолклендских островов, в частности, включает изображение кочки травы. [ 41 ]

Муди покинул Фолклендские острова и направился в Англию на транспортном корабле «Наутилус» в июле 1848 года. [ 16 ] Муди прибыл в Англию в феврале 1849 года. [ 40 ] [ 12 ]

Великобритания и Мальта (февраль 1849 г. - октябрь 1858 г.)

[ редактировать ]

Муди в 1848 году получил кавалер Большого креста ордена за военные заслуги Франции . [ 30 ] [ 31 ] С августа 1849 года он служил адъютантом Британского колониального управления на специальной службе. [ 16 ] и ухаживал за своим отцом, полковником Томасом Муди, штат Кентукки. [ 29 ]

Ричард Клемент Муди служил на верфи Чатема и в Плимуте в 1851 году. [ 16 ] [ 12 ] Муди был командующим королевским инженером Ньюкасл-апон-Тайн с 1852 по 1854 год. [ 16 ] [ 12 ] в качестве которого он руководил реагированием на прорыв резервуара в Холмфирте, Йоркшир, 5 февраля 1852 года, который уничтожил жизни и имущество. [ 12 ] Муди получил звание полкового полковника . 8 декабря 1853 года [ 12 ]

Муди был назначен исполнительным директором Мальты в 1854 году, во время Крымской войны . родился его старший сын, Ричард Стэнли Хоукс Муди , впоследствии заслуженный полковник британской армии На Мальте 23 октября 1854 года на Страда-Реале в Валлетте . [ 29 ] Однако Ричарда Клемента Муди заставила его желтая лихорадка. [ 16 ] уйти в отставку со своего поста в мае 1855 г. [ 12 ]

Муди гастролировал по Германии [ 12 ] до его назначения командующим Королевскими инженерами в Шотландии в ноябре 1855 года, на котором он служил до октября 1858 года. [ 12 ] [ 16 ] Муди был в Шотландии, занимался архитектурными проектами. [ 16 ] и наслаждался интеллектуальным обществом Эдинбурга [ 16 ] где он встретил ученых мужей Шотландии. [ 2 ]

Музыкальный план Эдинбургского замка и королевы Виктории

[ редактировать ]

Находясь в Германии, после своей отставки со своего офиса на Мальте, Муди составил планы восстановления Эдинбургского замка , основанные на музыкальном архитектурном принципе, в котором измерения проводились «по музыкальным аккордам ». [ 2 ] [ 4 ] [ 12 ] Его описывают как «провидца на равнине» и «человека, который мог представить Эдинбургский замок с точки зрения музыкальной партитуры». [ 10 ] Его планы настолько впечатлили лорда Панмура , что его пригласили в Виндзорский замок, чтобы представить их королеве Виктории и принцу Альберту , которые оба были талантливыми музыкантами и оба были в восторге. [ 2 ] [ 9 ] [ 12 ] [ 16 ] Реализация планов Moody's была прервана выходом на пенсию лорда Панмура , и они так и не были реализованы. Они хранятся в военном министерстве , где «до сих пор остаются памятником таланту Муди». [ 2 ]

Основатель и первый вице-губернатор Британской Колумбии (октябрь 1858 г. - июль 1863 г.)

[ редактировать ]

Выбор

[ редактировать ]
Муди был основателем Британской Колумбии.

Когда новости о золотой лихорадке в каньоне Фрейзер достигли Лондона, сэр Эдвард Бульвер-Литтон , государственный секретарь по делам колоний, обратился к военному министерству с просьбой порекомендовать полевого офицера, который был бы «человеком здравого смысла, обладающим знанием человечества», чтобы возглавить корпус. из 150 (позже их число увеличилось до 172) Королевских инженеров, выбранных за «превосходную дисциплину и интеллект». [ 7 ] Военное министерство выбрало Муди, а лорд Литтон, назвавший Муди своим «уважаемым другом», [ 32 ] принял их назначение вследствие военного послужного списка Муди, его успеха на посту губернатора Фолклендских островов и выдающихся заслуг своего отца, полковника Томаса Муди, Найта , в Министерстве по делам колоний. [ 7 ] Муди было поручено установить британский порядок и превратить новую колонию Британская Колумбия (1858–1866 гг.) в «оплот Британской империи на самом дальнем западе». [ 42 ] и «нашел вторую Англию на берегах Тихого океана». [ 32 ] [ 1 ] Литтон хотел послать в колонию «представителей лучших представителей британской культуры, а не только полицейских»: людей, которые обладали «вежливостью, воспитанностью и вежливым знанием мира». [ 3 ] такие как Муди, которого правительство считало архетипическим «английским джентльменом и британским офицером». [ 4 ] командовать Королевским инженерным отрядом Колумбии . Брат Муди, полковник Хэмпден Клемент Бламир Муди , уже служил в составе королевских инженеров в Британской Колумбии с 1840 по 1848 год. [ 43 ] с таким успехом, что впоследствии ему было предоставлено командование полком по всему Китаю . [ 44 ]

Ричард Клемент Муди и его жена Мэри Хоукс (из промышленной династии Хоуков Бойдов и семьи торговых банкиров ) и их четверо детей уехали из Англии в Британскую Колумбию в октябре 1858 года и прибыли в Британскую Колумбию в декабре 1858 года. [ 16 ] под его командованием находились 172 королевских инженера Королевских инженеров Колумбийского отряда и его секретарь масон Роберт Бернаби (в честь которого он впоследствии назвал Бернаби-Лейк ). [ 16 ] Первоначальный отряд Колумбии состоял из 150 королевских инженеров, как саперов, так и офицеров, прежде чем он был увеличен до 172. У Муди было три капитана: Роберт Манн Парсонс , Джон Маршалл Грант и Генри Рейнольдс Луард . В состав контингента входили два лейтенанта, оба из британских землевладельцев , а именно лейтенант Артур Рид Лемприер (из Диеламента, Джерси) и лейтенант Генри Спенсер Палмер , а также доктор Джон Вернон Седдалл и капитан Уильям Дрисколл Госсет (который должен был быть колониальным казначеем и офицером комиссара). ) и преподобный Джон Шипшэнкс (который должен был стать капелланом Колумбийского отряда). [ 9 ] Муди был приведен к присяге в качестве первого вице-губернатора Британской Колумбии и назначен главным комиссаром по земле и работам Британской Колумбии. [ 16 ]

Война Неда Макгоуэна

[ редактировать ]

Муди надеялся немедленно приступить к основанию столицы, но по прибытии в Форт-Лэнгли он узнал о восстании в поселении Хиллс-Бар, организованном печально известным преступником Недом Макгоуэном и некоторыми своенравными золотодобытчиками. [ 16 ] Муди подавил восстание, которое стало широко известно как « Война Неда Макгоуэна », без человеческих жертв. [ 16 ] Муди описал инцидент:

Пресловутый Нед Макгоуэн, калифорнийская знаменитость, возглавляющая банду янки-хулиганов, бросающих вызов закону! Каждый миролюбивый гражданин напуган до безумия! – Призывы и ордера смеялись до презрения! Судью схватили, когда он находился в суде, и доставили в лагерь повстанцев, судили, осудили и наложили крупный штраф! Незадолго до этого застрелили мужчину! Такая история поприветствовала меня в конце дня великого удовольствия. [ 45 ]

Муди описал реакцию на свой успех: «Они отдали мне честь, выстрелив из заряженных револьверов над моей головой — Приятно — Шары свистят над головой!» в качестве комплимента! Предположим, рука случайно упала! Я встал, поднял фуражку и поблагодарил их от имени королевы за преданный прием меня». [ 46 ]

Муди разработал первый герб Британской Колумбии.

Основание Нью-Вестминстера

[ редактировать ]

В Британской Колумбии Муди «хотел построить красивый город среди дикой природы» и планировал свой город как культовую визуальную метафору британского доминирования, «созданный и расположенный с целью укрепления авторитета Короны и мантии». [ 47 ] После принятия Закона о преимущественном праве 1860 года Муди заселил Лоуэр-Мейнленд . Он основал новую столицу Нью-Вестминстер . [ 16 ] [ 12 ] на участке густого леса из сосны Дугласа [ 12 ] который он выбрал за его стратегическое превосходство, включая качество порта. [ 47 ] Он в своем письме своему другу Артуру Блэквуду из Управления по делам колоний от 1 февраля 1859 года описал величественную красоту этого места: [ 48 ] [ 4 ]

«Вход во Фрейзер очень впечатляет. На многие мили вправо и влево простираются низкие болотистые земли (очевидно, очень богатые), и все же на фоне величественных гор — швейцарских очертаний, темных в лесу, величественно возвышающихся над горами. облака - это величие, которое глубоко впечатляет. Все велико и великолепно, достойно входа во владения королевы Англии на материковой части Тихого океана [...] Мое воображение превратило безмолвные болота в Кейпа изображения лошадей и лошадей, похожие на . скот лениво жировал на богатых лугах в сияющем закате [...] Вода глубокого прозрачного Фрейзера была стеклянной, неподвижной, перед нами не было ни ряби, за исключением тех случаев, когда рыба поднималась на поверхность или выводки диких уток улетали прочь. " . [ 48 ] [ 49 ]

Муди спроектировал дороги и поселения Нью-Вестминстера. [ 12 ] и его королевские инженеры под командованием капитана Джона Маршалла Гранта. [ 12 ] построил обширную дорожную сеть, в том числе ту, которая стала Кингсуэй , соединявшей Нью-Вестминстер с Фолс-Крик ; и Северная дорога между Порт-Муди и Нью-Вестминстером; и конечная остановка Тихоокеанского залива в заливе Беррардс в Порт-Муди Канадско-Тихоокеанской железной дороги (которая впоследствии была продлена до устья залива и теперь заканчивается в Ванкувере); [ 12 ] и Карибу-роуд ; и Стэнли-Парк , который был важным стратегическим районом, неоценимым на случай вторжения Америки. Он назвал озеро Бернаби в честь своего секретаря Роберта Бернаби, а 400-футовый порт Коквитлама назвал «Мэри Хилл» в честь своей жены Мэри Хоукс. Муди разработал первый герб Британской Колумбии . [ 7 ] [ 8 ] Ричард Клемент Муди основал Порт-Муди , который впоследствии был назван в его честь, в конце тропы, соединявшей Нью-Вестминстер с Беррард-Инлет, для защиты Нью-Вестминстера от потенциального нападения со стороны Соединенных Штатов. [ 12 ] Муди также основал город в Гастингсе, который позже был включен в состав Ванкувера. [ 50 ]

Британцы определили несколько участков как государственные резервы. Закон о преимущественной покупке не оговаривал условий распределения земли, и, следовательно, большие площади были скуплены спекулянтами. [ 7 ] Муди реквизировал для себя 3750 акров (около 1517 га). [ 7 ] и на этой земле он впоследствии построил для себя и владел Мэйфилдом, образцовой фермой недалеко от Нью-Вестминстера. [ 50 ] Журналисты раскритиковали Муди за захват земель . [ 7 ] но его реквизиции были заказаны Управлением по делам колоний, [ 16 ] и Муди на протяжении всего своего пребывания в Британской Колумбии получал одобрение британских властей в Лондоне. [ 12 ] и в Британской Колумбии его называли «настоящим отцом Нью-Вестминстера». [ 5 ] Однако лорд Литтон, тогдашний государственный секретарь по делам колоний, «забыл о практических аспектах оплаты расчистки и развития территории и города», а усилиям инженеров Moody's постоянно препятствовала нехватка средств, что вместе с постоянным сопротивлением Губернатор Дуглас, которого сэр Томас Фредерик Эллиот (1808–1880) охарактеризовал как «как и любого другого мошенничества», [ 51 ] «сделал невозможным реализацию замысла [Moody's]». [ 52 ]

Пятый, шестой и седьмой дети Муди, все дочери, родились в Доме правительства в Нью-Вестминстере. Считается, что он также стал отцом как минимум двух внебрачных детей от своей домохозяйки-индейки. [ 16 ]

Вражда с губернатором Дугласом

[ редактировать ]

На протяжении всего своего пребывания в Британской Колумбии Муди враждовал с сэром Джеймсом Дугласом, губернатором острова Ванкувер , чья юрисдикция совпадала с его собственной. Должности главного комиссара и вице-губернатора Муди имели «более высокий престиж [и] меньший авторитет», чем кабинет Дугласа, несмотря на более высокое социальное положение Муди, по мнению Королевских инженеров и британского правительства, которое выбрало Муди для «маневрирования». старый фактор Гудзонова залива [губернатор Дуглас]». [ 53 ] [ 54 ] Сэр Томас Фредерик Эллиот (1808–1880) описывал губернатора Дугласа как «любого другого мошенника». [ 51 ] тогда как Муди был выбран лордом Литтоном за его качества архетипического «английского джентльмена и британского офицера», а также потому, что его семья была «в высшей степени респектабельной»: он был сыном полковника Томаса Муди, кент. , который владел землей на островах, на которых отец Дугласа владел меньшим количеством земли и откуда происходила «полукровная» мать Дугласа. Этническая принадлежность губернатора Дугласа была «оскорблением викторианского общества», [ 55 ] тогда как Мэри Муди была членом промышленной династии Хоуков Бойдов и семьи торговых банкиров . [ 56 ] Мэри Муди написала 4 августа 1859 года: «Неприятно служить под руководством фактора Гудзонова залива» и что «губернатор и Ричард никогда не смогут ладить». [ 57 ] Джон Робсон, который был редактором « Британской Колумбии» , хотел, чтобы в офис Ричарда Клемента Муди входил офис губернатора Британской Колумбии и тем самым сделать Дугласа устаревшим. [ 7 ] В письме в Управление по делам колоний от 27 декабря 1858 года Ричард Клемент Муди заявляет, что он «полностью обезоружил [Дугласа] от всей ревности». [ 58 ] Дуглас неоднократно оскорблял Королевских инженеров, пытаясь принять на себя их командование. [ 59 ] и отказ признать их вклад в зарождающуюся колонию. [ 60 ]

Маргарет А. Ормсби, автор статьи о Муди в Канадском биографическом словаре (2002), непопулярно порицает Муди за неудачное развитие Нью-Вестминстера. [ 7 ] Однако наиболее значительные историки высоко оценивают вклад Муди и освобождают Муди от ответственности за неудачное развитие Нью-Вестминстера, особенно в связи с постоянной нехваткой средств и лично мотивированной оппозицией Дугласа, которая постоянно задерживала развитие Британской Колумбии. [ 61 ] Роберт Бернаби заметил, что Дуглас продолжил «запутывать работу [Moody's] и удвоил свои расходы». [ 53 ] и с использованием администраторов для «проведения нечестной политики против Муди», чтобы «замедлить деятельность Британской Колумбии и создать... оплот интересов Гудзонова залива » и их собственную «земельную долю». [ 62 ] Поэтому Роберт Эдгар Кейл, [ 63 ] Дон В. Томсон, [ 64 ] Исигуро, Скотт похвалил Муди за его вклад, а Скотт обвинил Ормсби в «непреклонной неприязни к полковнику Муди», несмотря на большинство доказательств. [ 65 ] и почти все другие биографии Муди, в том числе написанные Институтом инженеров-строителей, Королевскими инженерами и Исторической ассоциацией Британской Колумбии, высоко оценивают достижения Муди в Британской Колумбии.

Отряд королевских инженеров Колумбии был расформирован в июле 1863 года. Семья Муди (которая теперь состояла из Муди, его жены и семи законных детей) [ 16 ] и 22 королевских инженера, пожелавшие вернуться в Англию, у которых было 8 жен, отправились в Англию. [ 16 ] 130 человек из первоначального отряда Колумбии решили остаться в Британской Колумбии. [ 7 ] Скотт утверждает, что роспуск отряда Колумбия и последующий отъезд Муди «обрекли» развитие поселения и реализацию мечты лорда Литтона. [ 66 ] Огромное собрание жителей Нью-Вестминстера собралось у пристани, чтобы попрощаться с Муди, когда его лодка отправлялась в Англию. Муди хотел вернуться в Британскую Колумбию, но умер, не успев это сделать. [ 67 ] Муди оставил свою библиотеку в Нью-Вестминстере, чтобы стать публичной библиотекой Нью-Вестминстера. [ 16 ] [ 7 ]

В апреле 1863 года советники Нью-Вестминстера постановили зарезервировать 20 акров и назвать площадь Муди в честь Ричарда Клемента Муди. Территория вокруг Муди-сквер, строительство которой было завершено только в 1889 году, также была названа Муди-парком в честь Муди. [ 68 ] В парке Муди и вокруг него произошли многочисленные события, в том числе Дом Сенчури, который был открыт принцессой Маргарет 23 июля 1958 года. В 1984 году, по случаю 125-летия Нью-Вестминстера, у входа в парк был установлен памятник Ричарду Клементу Муди. парк был открыт мэром Томом Бейкером. [ 69 ] О достижениях Муди на Фолклендских островах и в Британской Колумбии британский дипломат Дэвид Тэтэм КМГ , занимавший пост губернатора Фолклендских островов, охарактеризовал Муди как «строителя империи». [ 16 ] В январе 2014 года при поддержке «Друзей архивов Британской Колумбии» и Фонда Королевского музея Британской Колумбии Королевский музей Британской Колумбии приобрел фотоальбом, принадлежавший Ричарду Клементу Муди. Альбом содержит более 100 фотографий ранних поселений Британской Колумбии, в том числе некоторые из самых ранних известных фотографий коренных народов. [ 70 ]

Брак и проблема

[ редактировать ]

6 июля 1852 года в церкви Святого Андрея в Ньюкасл-апон-Тайн Муди женился на Мэри Сюзанне Хоукс из промышленной династии Хоукс , дочери торгового банкира Джозефа Хоукса, шерифа Ньюкасла . [ 12 ] [ 16 ] [ 71 ] [ 72 ] и Мэри Бойд из семьи торговых банкиров Бойдов . Среди дядей по материнской линии Мэри Хокс были адмирал Бенедикт Марвуд Келли и промышленник Эдвард Фенвик Бойд . [ 56 ] После свадьбы Ричард и Мэри Муди отправились в большое турне по Европе, включая Францию , Швейцарию и Германию . [ 29 ]

Ричард Клемент Муди назвал 400-футовый холм в Порт-Кокитламе , Британская Колумбия, «Мэри-Хилл» в честь своей жены. Однако Мэри Муди не любила Британскую Колумбию и описывала жизнь там как «трудность в кустах» по сравнению с жизнью в Англии. [ 73 ] В Королевском музее Британской Колумбии хранятся 42 письма, написанных Мэри Муди из Британской империи , в основном из колонии Британская Колумбия (1858–1866 гг.) , ее матери и сестре Эмили Хоукс, которые находились в Англии. [ 74 ] Мэри Муди была очень эрудирована в английской и французской литературе, и ее письма представляли интерес для исследователей британских семей викторианского периода. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] У Муди и Мэри Хоукс было 13 детей. [ 78 ] Считается, что Муди также стал отцом как минимум двух внебрачных детей от своей домработницы из числа коренных американцев, которую он оставил в Британской Колумбии. [ 16 ] 13 детьми Муди и Мэри Хоукс были: [ 78 ]

  1. Жозефина («Зеффи») [ 9 ] Мэри (род. 1853, Ньюкасл, ум. 1923). Вышивальщица по тканям Фишертон де ла Мере . [ 79 ] [ 80 ] В 1883 году вышла замуж за Артура Ньюолла, сына Роберта Стирлинга Ньюолла , от которого у нее было двое сыновей: а именно Роберт Стэнли ФСА (р. 1884), [ 29 ] который был археологом при Уполномоченном по лесам и лесам и проводил раскопки в Стоунхендже вместе с Уильямом Хоули ; [ 81 ] и Василий (р. 1885).
  2. Полковник Ричард С. Хоукс Муди CB Военный рыцарь Виндзора (род. 1854, Валетта , Мальта — ум. 1930, Виндзорский замок ). Женился на Мэри Латимер (1881 г.), от которой у него было четверо детей. Его старшая дочь, Мэри Латимер, вышла замуж за военного хирурга, генерал-майора Джеймса Фицджеральда Мартина KStJ . Его младшая дочь, Барбара Биндон, вышла замуж за хорового дирижера Джеймса Уэбб-Джонса . [ 82 ]
  3. Чарльз Эдмунд (род. 1856, Эдинбург ). Посещал Челтнемский колледж . Бизнесмен. [ 83 ] Женился на Кейт Эллершоу в 1885 году, от которой у него было три дочери, старшая из которых, Кэтлин (род. 1886), вышла замуж за сэра Дональда Кингдона, главного судью Золотого Берега . [ 84 ]
  4. Уолтер Клемент (род. 1858, Эдинбург, ум. 1936). Женился на Лоре Ринд в 1888 году.
  5. Сьюзен (род. 1860, Дом правительства, Нью-Вестминстер , Британская Колумбия, ум. 1940).
  6. Мэри (род. 1861 г., Дом правительства, Нью-Вестминстер, Британская Колумбия, ум. 1938 г.).
  7. Маргарет (род. 1863, Дом правительства, Нью-Вестминстер, Британская Колумбия). В 1887 году вышла замуж за преподобного Ричарда Лаундеса, от которого у нее родилось двое сыновей и две дочери.
  8. Капитан Анри де Клерво (род. 1864, ум. 13 декабря 1900, убит в бою в битве при Ноутгедахте , Вторая англо-бурская война ). Он был назван в честь своего предка Уильяма Клерво Крофта, от которого он произошел через сэра Уильяма Чейтора . Он посещал школу регби и Королевскую военную академию в Сандхерсте . [ 85 ] С 1885 по 1887 год он служил в Бирманской экспедиции во 2-м батальоне Королевского королевского полка Западного Кента , за что получил медаль с застежкой. он служил Во время Второй англо-бурской войны адъютантом 12 - генерал -майора Клементса , который был командиром й пехотной бригады , и упоминался в депешах от 10 сентября 1901 года. [ 86 ] [ 87 ] Женат на Дейзи Лейтон, с которой у него не было проблем. [ 88 ] Он похоронен в Крюгерсдорпа Саду памяти в Южной Африке и поминается в Херефордском соборе . [ 89 ]
  9. Грейс (р. 1865, ум. 1947).
  10. Гертруда (род. 1869, ум. 1914).
  11. Майор Джордж Роберт Бойд (род. 1865, ум. 1936). Женат на Дороти Вингфилд. Его дочь Розмари Муди (1903–1982) вышла замуж за Ричарда Эдварда Холфорда (1909–1983), сына капитана Чарльза Фредерика Холфорда , ОБЕ DSO , 10 августа 1935 года. [ 90 ]
  12. Рут и Рэйчел (близнецы, род. 20 апреля 1870 г., ум. (обе) 21 апреля 1870 г.). [ 91 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Бармен, Жан (2007). Запад за пределами Запада: история Британской Колумбии . Университет Торонто Пресс. п. 71. ИСБН  978-1-4426-9184-1 .
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Протокол заседаний Института инженеров-строителей, том 90, выпуск 1887, 1887, стр. 453-455, НЕКОРОЛ. ГЕНЕРАЛ-МАЙОР РИЧАРД КЛЕМЕНТ МУДИ, RE, 1813–1887 гг.
  3. ^ Jump up to: а б Скотт (1983) , с. 13.
  4. ^ Jump up to: а б с д Скотт (1983) , с. 19.
  5. ^ Jump up to: а б Эдвард, Малландейн (1887). Справочник Британской Колумбии, содержащий общий справочник деловых людей и домохозяев . Э. Малландейн и Р. Т. Уильямс, Брод-стрит, Виктория, Британская Колумбия. п. 215 в Справочнике округа Нью-Вестминстер.
  6. ^ «Полковник Ричард Клемент Муди — Постскриптум» . Архивировано из оригинала 8 сентября 2019 года . Проверено 4 июля 2016 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Ормсби (1982)
  8. ^ Jump up to: а б «Геральдическая наука, оружие и вооружение провинций и территорий, Британская Колумбия» . Проверено 3 ноября 2016 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д «Полковник Муди и то, что он делал до прибытия в Британскую Колумбию» . Проверено 4 июля 2016 г.
  10. ^ Jump up to: а б Скотт (1983) , стр. 56–57.
  11. ^ Jump up to: а б с «Королевские инженеры: полковник Ричард Клемент Муди» . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо Ветч1894 , с. 332
  13. ^ Jump up to: а б с д и «Наследие британского рабовладения: подполковник Томас Муди: краткий обзор и наследие» . Университетский колледж Лондона . Проверено 6 июня 2016 г.
  14. ^ Холл, Кэтрин (2014). Наследие британского рабовладения . Издательство Кембриджского университета. п. 61.
  15. ^ Jump up to: а б Рупрехт, Анита (сентябрь 2012 г.). « Когда он попадает к своим соотечественникам, ему говорят, что он свободен»: отмена работорговли, наемные африканцы и Королевская комиссия». Рабство и отмена . 33 (3): 435–455. дои : 10.1080/0144039X.2012.668300 . S2CID   144301729 .
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с Тэтэм, Дэвид. «Муди, Ричард Клемент» . Биографический словарь Фолклендских островов .
  17. ^ «Наследие британского рабовладения: подполковник Томас Муди: подробности имперского наследия» .
  18. ^ «Хэмпден Клемент: краткий обзор и наследие, Наследие британского рабовладения , UCL» . Университетский колледж Лондона. 2019.
  19. ^ «Семья Муди, некоторые семьи из Лонгтауна» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 4 июля 2016 г.
  20. ^ Jump up to: а б Тэтэм, Дэвид. «Муди, Джеймс Лейт» . Биографический словарь Фолклендских островов .
  21. ^ Хьюз-Хьюз, Вирджиния (1893 г.). Запись о Муди, Джеймсе Лейте, в реестр школы Тонбриджа с 1820 по 1893 год . Ричард Бентли и сын, Лондон. п. 30.
  22. ^ Военное министерство Великобритании (1863 г.). Вернитесь к обращению достопочтенной Палаты общин от 25 июня 1863 года: «Копия переписки между военными властями в Шанхае и военным министерством относительно нездоровья Шанхая как базы для европейских войск:» «И , Численный анализ заболеваемости и смертности войск всех родов войск в Шанхае с 1860 года до последней даты, показывающий процент от общей численности» . п. 107.
  23. ^ Михан, Джон Д. В погоне за драконом в Шанхае: ранние отношения Канады с Китаем, 1858–1952 гг . п. 17.
  24. ^ Парламентские документы . Канцелярский офис HM. 1848. с. 129.
  25. ^ Ньютон, В. (1844 г.). Лондонский журнал искусств и наук Ньютона . п. 293.
  26. ^ Скоферн, Джон (1849). Производство сахара в колониях и в домашних условиях: химический взгляд . п. А2.
  27. ^ «Муди, Хэмпден Клемент» . Правительство Канады: Канадские художники в Интернете. 17 октября 2012 года . Проверено 3 июня 2017 г.
  28. ^ «Сапер Том 5 № 1 июнь 1958 года» . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 4 июля 2016 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Фотоальбом Ричарда Клемента Муди, Королевский музей Британской Колумбии» (PDF) .
  30. ^ Jump up to: а б с Новый ежегодный армейский список на 1848 год, стр.683 . В Канцелярии военного наблюдателя, 1848 год.
  31. ^ Jump up to: а б с «Статуя Р. К. Муди в поясе и звезде рыцаря Большого креста Institution du Mérite Militaire (1848 г.)» . Законодательное собрание Британской Колумбии, полковник Р. К. Муди . Проверено 25 апреля 2022 г.
  32. ^ Jump up to: а б с Драммонд, сэр Генри (1908). «ХХIII». Бессвязные воспоминания, Том. 1 . Макмиллан и Ко, Лондон. п. 272.
  33. ^ Jump up to: а б Тэтэм, Дэвид. «Росс, сэр Джеймс Кларк» . Биографический словарь Фолклендских островов .
  34. ^ Jump up to: а б с д и ж Правительство Фолклендских островов (2013 г.). Наши острова, наша история . Музей и Национальный фонд Фолклендских островов, Фолклендские острова. п. Администрация и правительство.
  35. ^ Jump up to: а б с д и «Информационный бюллетень Фолклендских островов». № 89. Фолклендские острова: Ассоциация Фолклендских островов. Декабрь 2005. с. 9. {{cite magazine}}: Для журнала Cite требуется |magazine= ( помощь )
  36. ^ Jump up to: а б Тэтэм, Дэвид. «Робинсон, Мюррел Робинсон» . Биографический словарь Фолклендских островов .
  37. ^ Тэтэм, Дэвид. «Хукер, сэр Джозеф Далтон» . Биографический словарь Фолклендских островов .
  38. ^ Правительство Фолклендских островов (2013 г.). Наши острова, наша история . Музей и Национальный фонд Фолклендских островов, Фолклендские острова. п. Происхождение: Море и острова.
  39. ^ «Муди Пойнт» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 4 ноября 2013 г.
  40. ^ Jump up to: а б с Свитмен, Джон. «Муди, Ричард Клемент». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/19085 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  41. ^ Вагстафф, Уильям (2001). Фолклендские острова . Брэдт Путеводители. п. 18. ISBN  9781841620374 . Проверено 1 февраля 2013 г.
  42. ^ Дональд Дж. Хаука, Война Макгоуэна, Ванкувер: 2003, New Star Books, стр.146
  43. ^ «Королевский инженерный музей, библиотека и архив, Джиллингем, Кент: отдельные записи» (PDF) . Проверено 3 июня 2017 г.
  44. ^ Военное министерство Великобритании (1863 г.). Вернитесь к обращению достопочтенной Палаты общин от 25 июня 1863 года: «Копия переписки между военными властями в Шанхае и военным министерством относительно нездоровья Шанхая как базы для европейских войск:» «И , Численный анализ заболеваемости и смертности войск всех родов войск в Шанхае с 1860 года до последней даты, показывающий процент от общей численности» . п. 107.
  45. ^ Муди (1951) , с. 95.
  46. ^ Муди (1951) , с. 97.
  47. ^ Jump up to: а б Скотт (1983) , с. 26.
  48. ^ Jump up to: а б Муди (1951) , стр. 85–107.
  49. ^ Бармен, Жан (2007). Запад за пределами Запада: история Британской Колумбии . Университет Торонто Пресс. п. 7. ISBN  978-1-4426-9184-1 .
  50. ^ Jump up to: а б Бриссенден, Констанс (2009). История Зала славы митрополита Ванкувера: Кто есть кто, Муди . История Ванкувера.
  51. ^ Jump up to: а б « Эллиот, Томас Фредерик», Университет Виктории, Британская Колумбия, Колониальные депеши острова Ванкувер и Британской Колумбии» . Проверено 30 апреля 2023 г.
  52. ^ Скотт (1983) , с. 27.
  53. ^ Jump up to: а б «Письма Роберта Бернаби от 3 декабря 1859 года» . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 6 июня 2016 г.
  54. ^ Дороти Блейки Смит, изд., «Журнал Артура Томаса Бушби, 1858–1859», Британская Колумбия
  55. ^ Скотт (1983) , стр. 19–20.
  56. ^ Jump up to: а б Ховард, Джозеф Джексон; Крисп, Фредерик Артур, ред. (1900). «Бойд из Мур-Хауса, графство Дарем» . Посещение Англии и Уэльса . Том. 8. стр. 161–164.
  57. ^ Скотт (1983) , с. 23.
  58. ^ Скотт (1983) , с. 25.
  59. ^ Скотт (1983) , с. 109.
  60. ^ Скотт (1983) , стр. 115–117.
  61. ^ Скотт (1983) .
  62. ^ «Письма Роберта Бернаби, 22 февраля 1859 г.» . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 6 июня 2016 г.
  63. ^ Кейл, Роберт Эдгар (1974). Земля, человек и закон: распоряжение землями Короны в Британской Колумбии, 1871–1913 гг . Издательство Университета Британской Колумбии. п. 60. ИСБН  978-0-7748-0029-7 .
  64. ^ Томсон, Дон В. (1966). Мужчины и меридианы: история геодезии и картографии в Канаде . Королевский принтер. п. 282. ИСБН  9780660115580 .
  65. ^ Скотт (1983) , с. 131.
  66. ^ Скотт (1983) , с. 137.
  67. ^ Новый Вестминстерский совет. Парки и места отдыха История парковых мест и сооружений, Moody Park… . п. 67.
  68. ^ Новый Вестминстерский совет. Парки и места отдыха История парковых мест и сооружений, Moody Park… . п. 62.
  69. ^ Новый Вестминстерский совет. Парки и места отдыха История парковых мест и сооружений, Moody Park… . п. 65.
  70. ^ Королевский музей Британской Колумбии: Годовой отчет: 2013–2014 гг.
  71. ^ «Письма Мэри Муди, Архив Королевского музея Британской Колумбии» (PDF) . Проверено 4 июля 2016 г.
  72. ^ Фордайс, Т. (1866). Местные записи: или Исторический реестр примечательных событий, которые произошли в Нортумберленде и Дареме, Ньюкасл-апон-Тайн и Бервик-апон-Твид с самого раннего периода подлинных записей до настоящего времени [...] Т. Фордайс , Ньюкасл-апон-Тайн. п. 172.
  73. ^ Архив Британской Колумбии, MS-0060, Письмо Мэри Сюзанны Хоукс-Муди матери Мэри Хоукс, Нью-Вестминстер, 4 июня 1860 года.
  74. ^ «Письма Мэри Муди, Архив Королевского музея Британской Колумбии» (PDF) . Проверено 4 июля 2016 г.
  75. ^ Клиалл, Исигуро и Манктелов (2013) .
  76. ^ «Университет Британской Колумбии, Отчеты Исторической ассоциации Британской Колумбии, Исторические новости Британской Колумбии» . Историческая ассоциация Британской Колумбии . Проверено 4 июля 2016 г.
  77. ^ «Относительные расстояния: семья и империя между Великобританией, Британской Колумбией и Индией, 1858–1901, Лаура Исигуро, Университетский колледж Лондона» (PDF) .
  78. ^ Jump up to: а б «Фотоальбом Ричарда Клемента Муди, Королевский музей Британской Колумбии» (PDF) .
  79. ^ «Фишертон де ла Мер, Уилтшир, Британская история в Интернете» .
  80. ^ Марш, Гейл, Вышивка начала двадцатого века, GMC Publications, стр. 141–143.
  81. ^ «Sarsen.org, Список раскопок Стоунхенджа» .
  82. ^ «Уэбб-Джонс, Джеймс Уильям (12 февраля 1904–29 декабря 1965), директор начальной школы Уэллсского собора, Уэллс, с сентября 1955 года». Запись об УЭББ-ДЖОНСЕ, Джеймсе Уильяме (1904–1965) в журнале «Кто есть кто», Oxford Index . Издательство Оксфордского университета. Декабрь 2007 г. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U49421 .
  83. ^ Хантер, Эндрю Александр (1890). Реестр Челтнемского колледжа, 1841–1889 гг . Джордж Белл и сыновья, Лондон. п. 295 .
  84. ^ The Cambria Daily Leader, четверг, 20 августа 1914 г., Национальная библиотека Уэльса.
  85. ^ «№25262» . Лондонская газета . 24 августа 1883 г. с. 4169.
  86. ^ Дунер, Милдред Г. Последний список офицеров, павших в Южной Африке в 1899–1902 годах . Военно-морская и военная пресса.
  87. ^ Мичелл, Артур Томпсон. Реестр школ регби, Том. III, 1874–1905 гг . Эй Джей Лоуренс, Rugby Press. п. 57.
  88. ^ «Семья полковника Муди» . Проверено 4 июля 2016 г.
  89. ^ «Мемориал англо-бурской войны, Херефордский собор» . Проверено 5 декабря 2016 г.
  90. ^ «Завоеватель5» . Проверено 4 июля 2016 г.
  91. ^ «Альбом - полковник Ричард Клемент Муди, Королевские инженеры [Британская Колумбия]» (PDF) .

Источники

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Clement_Moody&oldid=1239996027"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7dbe56f0ac0b4a4dff77de06d156ab43__1723115100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7d/43/7dbe56f0ac0b4a4dff77de06d156ab43.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Richard Clement Moody - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)