Боулдер-Сити, Невада
Боулдер-Сити, Невада | |
---|---|
Прозвище: Дом плотины Гувера [2] | |
Координаты: 35 ° 58'43 "N 114 ° 49'57" W / 35,97861 ° N 114,83250 ° W | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Невада |
Графство | Кларк |
Основан | 1931 год |
Инкорпорейтед | 4 января 1960 г |
Назван в честь | Боулдер-Каньон |
Правительство | |
• Тип | Менеджер совета |
• Мэр | Джозеф Харди ( R ) |
• Временный мэр | Шерри Йоргенсен |
• Городской совет | Коки Бут Мэтт Фокс Стив Уолтон |
• Городской менеджер | Тейлор Теддер |
Область | |
• Общий | 208,30 квадратных миль (539,49 км ) 2 ) |
• Земля | 208,26 квадратных миль (539,40 км ) 2 ) |
• Вода | 0,03 квадратных миль (0,08 км 2 ) |
Высота | 2510 футов (765 м) |
Население ( 2020 ) | |
• Общий | 14,885 |
• Плотность | 71,47/кв. миль (27,60/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-8 (тихоокеанское стандартное время) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-7 (PDT) |
Почтовые индексы | 89005–89006 |
Код(ы) города | 702 и 725 |
ФИПС Код | 32-06500 |
GNIS Идентификатор функции | 858617 [4] |
Веб-сайт | www |
Боулдер-Сити — город [5] в округе Кларк, штат Невада , США. [4] Это примерно в 26 милях (42 км) к юго-востоку от Лас-Вегаса . По данным переписи 2020 года , население Боулдер-Сити составляло 14 885 человек. [6] Город получил свое название от каньона Боулдер . [7] Боулдер-Сити – одно из двух мест в Неваде, где запрещены азартные игры (вторым является город Панака ) . [8]
История
[ редактировать ]Начало как город федеральной компании
[ редактировать ]Земля, на которой был основан Боулдер-Сити, представляла собой суровую пустынную местность. Единственной причиной ее существования была необходимость разместить рабочих, нанятых по контракту на строительство плотины Гувера на реке Колорадо (известной обычно как плотина Боулдер с 1933 по 1947 год, когда она была официально переименована в плотину Гувера совместной резолюцией Конгресса). выбрало точное место для плотины Мужчины, надеющиеся на работу над проектом плотины, начали селиться вдоль реки в палатках вскоре после того, как Бюро мелиорации в 1930 году. Их ветхие постройки были известны под общим названием «Рэгтаун». [9] [10]
Боулдер-Сити был первоначально построен в 1931 году Бюро мелиорации и компанией Six Companies, Inc. как жилье для рабочих, строивших плотину Гувера.
Масштаб плотины и продолжительность проекта потребовали от Бюро мелиорации рассмотреть возможность строительства полупостоянного города, а не временного сооружения. [11] Боулдер-Сити был исключительно редким примером города, полностью спланированного под контролем правительства. Это не похоже на примеры частных городов XIX века, которые можно найти в Соединенном Королевстве , например, Порт-Санлайт , или в Соединенных Штатах, например, Пуллман, Чикаго .
Ранние годы: 1930–1934 гг.
[ редактировать ]Боулдер-Сити был тщательно спланирован под федеральным надзором как образцовый поселок, а с городским архитектором голландского происхождения Сако Риенком де Буром для его планирования был заключен контракт . ДеБоер занимался планированием Денвера штат , Колорадо , и должен был спроектировать множество городов и пригородов в районе Скалистых гор . Поскольку проект плотины Гувера сам по себе представлял собой источник оптимизма для страны, страдающей от последствий Великой депрессии , сам город должен был стать дополнительным проявлением этого оптимизма. Особое внимание должно было быть уделено чистой среде обитания для рабочих плотины. План, представленный ДеБоером в 1930 году, был формальным и симметричным: парк и здание Бюро мелиорации находились на конце двух главных осей. [12] План был сочтен слишком дорогим для реализации в его первоначальной форме, и он был изменен, чтобы обеспечить более регулярные размеры блоков. Тем не менее, наличие общественных пространств и обильное благоустройство принесли ему прозвище «Город-сад Невады». [13] Создание зеленого ландшафта было еще одним выражением «миссии Бюро мелиорации по восстановлению и «озеленению» американского Запада». [14]
Город был рассчитан на проживание около 5000 рабочих. Статус рабочих на плотине Гувера отражался на размерах и расположении их домов. Жилье самых важных сотрудников располагалось на вершине холма, ближе к вершине. Управляющие размещались ниже по склону, а жилища для чернорабочих располагались дальше всего от общественных зданий и парков. [15] Наиболее радикально измененные части плана ДеБоера были в этих жилых кварталах низшего класса, где открытое пространство и парки были в значительной степени ликвидированы.
Коммерческое развитие было ограничено и строго регулировалось под руководством Симса Эли , городского менеджера. В городе были ограничения на количество различных типов магазинов, и всех, кто хотел начать бизнес, проверяли на предмет характера и финансовой состоятельности. [16] С другой стороны, в растущем городе не было условий для школ, вероятно, потому, что Бюро мелиорации ожидало, что город будут заселять одинокие рабочие-мужчины. [17] Город обходился импровизированными школьными классами, пока не получил право на создание финансируемых государством школ в федеральной резервации, на которой находился Боулдер-Сити. Больниц в городе также не было. Раненым работникам пришлось проехать 33 мили (53 км) до больницы Лас-Вегаса, а когда в городе была открыта больница, женщин не принимали в нее в течение ряда лет. [18]
Сходство с более ранними моногородами
[ редактировать ]Как и в раннем модельном городке Порт-Санлайт , рабочие Боулдер-Сити находились под строгим контролем: алкоголь был запрещен в городе до 1969 года, а азартные игры были запрещены с момента его основания. [20] Город был основан в эпоху сухого закона . Театр Боулдер, основанный в 1931 году, означал, что работникам не нужно было ездить в Лас-Вегас на развлечения. Подобные меры были обычным явлением для фирменных городов еще в XIX веке, поскольку трезвые рабочие, окруженные собственными садами и обеспеченные соответствующими развлечениями, были более продуктивными в течение своих рабочих дней.
В случае с Боулдер-Сити запрет на алкоголь и азартные игры был, по крайней мере частично, обусловлен близостью Лас-Вегаса, известного своим шумным порочным районом. [21] Посетителей в Боулдер-Сити допускали по разрешению, и к 1932 году здесь была сторожка, через которую должны были проходить все посетители. [22]
Законодатель моды на децентрализацию
[ редактировать ]Хотя создание Боулдер-Сити произошло в то время, когда Лас-Вегас был скромным по размеру и насчитывал около 5000 жителей, это фактически стало началом фрагментации городов в районе округа Кларк . Этот шаг к рассредоточению по нескольким центрам предшествовал движению за децентрализацию 1970-х годов. Близлежащий город Хендерсон , основанный в 1943 году и основанный на производстве магния , был еще одним ранним примером децентрализации до того, как в округе Кларк появилось значительное население: «...регион начал децентрализовать и перегруппироваться в многоцентровую территорию в начале своего существования. история». [23] Независимые правительства Хендерсона, Северного Лас-Вегаса , Лас-Вегаса и Боулдер-Сити увековечили фрагментированную природу региона, придав каждому городу свой индивидуальный характер, а также в целом заблокировав внешний рост этих городов. [24]
1960-е годы и далее
[ редактировать ]Правительство не отказывалось от контроля над Боулдер-Сити до 1959 года, когда город был включен. Церемония регистрации Боулдер-Сити состоялась 4 января 1960 года. Городской совет выбрал фармацевта Роберта Н. Бродбента первым мэром города.
Городской устав, одобренный жителями, запрещал азартные игры в черте города. Это положение все еще существует, что делает Боулдер-Сити одним из двух мест в Неваде, где азартные игры запрещены законом (второй — город Панака ). [25] В отеле-казино Hoover Dam Lodge разрешены азартные игры, и он имеет почтовый адрес в Боулдер-Сити, но расположен на участке частной земли в пределах национальной зоны отдыха озера Мид и, следовательно, за пределами города.
Еще одно казино на другом конце города - это отель и казино Railroad Pass , у которого есть телефонный префикс Боулдер-Сити, но оно находится в пределах границы соседнего города Хендерсон.
Продажа алкоголя была впервые разрешена в 1969 году. [26]
9 августа 2018 года объездная дорога Боулдер-Сити открылась для публики в рамках проекта межштатной автомагистрали 11 . [27] Объездная дорога по-прежнему находится в пределах города Боулдер-Сити, но обходит населенный пункт. Первоначально предприятия и население были обеспокоены тем, что объезд окажет негативное влияние на местную экономику, хотя, похоже, для некоторых предприятий наблюдалось обратное. [28]
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 208,6 квадратных миль (540,2 км2). 2 ), из которых 0,039 квадратных миль (0,1 км 2 ), или 0,02% — это вода. [29] Это делает Боулдер-Сити крупнейшим городом Невады по площади и 35-м местом в стране , но дает ему низкую плотность населения - всего около 72 человек на квадратную милю. [30]
Боулдер-Сити поддерживает строгий контроль над ростом, ограничиваясь 120 одно- или многоквартирных жилых домов разрешениями на новое строительство в год. В отелях также ограничено не более 35 номеров. Эти ограничения определены в кодексе города Боулдер-Сити. [31]
Климат
[ редактировать ]Согласно системе классификации климата Кеппена , в Боулдер-Сити жаркий пустынный климат (тип Кеппена BWh ).
Климатические данные для Боулдер-Сити | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °F (°C) | 75 (24) |
86 (30) |
91 (33) |
97 (36) |
111 (44) |
114 (46) |
117 (47) |
112 (44) |
110 (43) |
100 (38) |
90 (32) |
78 (26) |
117 (47) |
Среднесуточный максимум °F (°C) | 54.5 (12.5) |
59.9 (15.5) |
67.6 (19.8) |
76.4 (24.7) |
85.9 (29.9) |
95.9 (35.5) |
101.6 (38.7) |
99.5 (37.5) |
92.6 (33.7) |
79.8 (26.6) |
64.5 (18.1) |
55.6 (13.1) |
77.8 (25.4) |
Среднесуточный минимум °F (°C) | 38.6 (3.7) |
42.3 (5.7) |
47 (8) |
53.8 (12.1) |
61.9 (16.6) |
70.4 (21.3) |
76.7 (24.8) |
75.4 (24.1) |
69 (21) |
58.5 (14.7) |
46.6 (8.1) |
39.7 (4.3) |
56.7 (13.7) |
Рекордно низкий °F (°C) | 11 (−12) |
12 (−11) |
25 (−4) |
31 (−1) |
37 (3) |
41 (5) |
56 (13) |
59 (15) |
43 (6) |
30 (−1) |
26 (−3) |
9 (−13) |
9 (−13) |
Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 0.66 (17) |
0.64 (16) |
0.66 (17) |
0.34 (8.6) |
0.18 (4.6) |
0.09 (2.3) |
0.49 (12) |
0.71 (18) |
0.51 (13) |
0.32 (8.1) |
0.43 (11) |
0.51 (13) |
5.55 (141) |
Среднее количество снегопада в дюймах (см) | 0.6 (1.5) |
0.1 (0.25) |
0.1 (0.25) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0.1 (0.25) |
1 (2.5) |
Среднее количество осадков в днях | 3 | 4 | 4 | 2 | 1 | 1 | 3 | 3 | 2 | 2 | 2 | 3 | 30 |
Источник: ВКРЦ [32] |
Демография
[ редактировать ]Этот раздел необходимо обновить . Причина такова: демографические данные доступны из отчетов переписи населения 2010 и 2020 годов. ( август 2021 г. ) |
Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1950 | 3,903 | — | |
1960 | 4,059 | 4.0% | |
1970 | 5,223 | 28.7% | |
1980 | 9,590 | 83.6% | |
1990 | 12,567 | 31.0% | |
2000 | 14,966 | 19.1% | |
2010 | 15,023 | 0.4% | |
2020 | 14,885 | −0.9% | |
Десятилетняя перепись населения США [33] |
По данным переписи [34] По состоянию на 2000 год в городе проживало 14 966 человек, 6 385 домашних хозяйств и 4 277 семей. Плотность населения составила 73,9 человек на квадратную милю (28,5/км2). 2 ). Было 6979 единиц жилья со средней плотностью 34,4 на квадратную милю (13,3/км2). 2 ). Расовый состав города составлял 94,5% белых , 0,7% афроамериканцев , 0,7% коренных американцев , 0,7% азиатов , 0,2% жителей островов Тихого океана , 1,3% представителей других рас и 1,9% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,3% населения.
Было 6385 домохозяйств, из которых 23,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 55,8% составляли супружеские пары, живущие вместе, 7,4% имели домохозяйку без мужа и 33,0% не были семейными. Из всех домохозяйств 27,6% состояли из отдельных лиц, а в 13,1% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,30, а средний размер семьи - 2,79.
В городе население было рассредоточено: 20,4% моложе 18 лет, 5,3% от 18 до 24 лет, 21,3% от 25 до 44 лет, 29,3% от 45 до 64 лет и 23,7% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 47 лет. На каждые 100 женщин приходилось 97,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,0 мужчин.
Средний доход семьи в городе составлял 50 523 доллара, а средний доход семьи - 60 641 доллар. Средний доход мужчин составлял 42 041 доллар против 30 385 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 29 770 долларов. Около 4,7% семей и 6,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 9,4% лиц в возрасте до 18 лет и 5,3% лиц в возрасте 65 лет и старше.
перепись 2020 года
[ редактировать ]По данным переписи [34] По состоянию на 2020 год в городе проживало 14 885 человек и 6 156 домохозяйств. Плотность населения составляла 71,5 человека на квадратную милю. Расовый состав города составлял 88,9% белых , 1,1% афроамериканцев , 0,4% коренных американцев , 1,4% азиатов , 0,0% жителей островов Тихого океана и 6,8% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 8,4% населения. [35]
Всего было 6125 домохозяйств, из которых 6,3% говорили не на английском языке, а 85,8% жителей жили в одном доме год назад. Средний размер домохозяйства составил 2,37 человека. [35]
В Боулдер-Сити 18,1% людей были моложе 18 лет, а 4,5% людей были моложе 5 лет. 29% людей были старше 65 лет. 50,6% населения составляли женщины, а 49,4% - мужчины. [35]
Средний доход семьи в городе составлял 69 746 долларов, а доход на душу населения - 41 421 доллар. 11,4% людей жили в бедности. [35]
Экономика
[ редактировать ]Плотина Гувера в маркетинге
[ редактировать ]Близость плотины Гувера к Боулдер-Сити отражена во многих предприятиях исторического центра города, где находится отель Boulder Dam , где находится Боулдер-Сити / Музей плотины Гувера. (Отель назван в честь прежнего названия плотины.)
Также популярен каламбур на слове «черт». Торговая палата Боулдер-Сити использовала слоган «Лучший город возле плотины» в рекламных акциях, а в городе проводится ежегодный фестиваль короткометражных тематических фильмов, получивший название « Фестиваль короткометражных фильмов о плотине ». В Боулдер-Сити также проходит ряд мероприятий, связанных с плотиной Гувера, таких как автогонки «Этот парень с плотины украл мою машину с плотины» и фестиваль садоводства «Слезай с лужайки от моей плотины».
Достопримечательности
[ редактировать ]- Библейский ботанический сад Алана
- Парк для горных велосипедов Bootleg Canyon
- Музей плотины Гувера
- Плотина Гувера
- Озеро Мид
- Музей Южной железной дороги Невады
- Природоохранный сервитут Боулдер-Сити
Спорт
[ редактировать ]В 1975 году команда из Боулдер-Сити выиграла конкурс « Почти все идет!» национальный чемпионат, транслируемый по телевидению ABC . В следующем году они выиграли плей-офф «Суперигр» у чемпионов 1976 года из Чемберсбурга, штат Пенсильвания , и звездной команды знаменитостей. Однако вскоре шоу было отменено.
Парки и отдых
[ редактировать ]В Боулдер-Сити есть два муниципальных поля для гольфа (муниципальное поле для гольфа Боулдер-Сити и поле для гольфа Боулдер-Крик), одно частное поле для гольфа, городской бассейн, ракетбольный комплекс, освещенные теннисные корты, спортивные площадки, велосипедная дорожка BMX, множество горных пешеходных маршрутов и всего в нескольких милях от озера Мид. Первый аэропорт Невады, муниципальный аэропорт Боулдер-Сити , все еще работает и принимает частные самолеты, прыжки с парашютом и живописные воздушные туры к плотине Гувера и Гранд-Каньону .
Правительство
[ редактировать ]Город Боулдер-Сити является особым уставным муниципалитетом, который действует в рамках формы правления «совет-менеджер». В состав городского совета входят пять членов, включая мэра, который председательствует на заседаниях городского совета. Городской менеджер назначается городским советом и выполняет политику и директивы городского совета. Боулдер-Сити — одно из двух мест в штате Невада, где могут быть похоронены ветераны вооруженных сил и их супруги. Мемориальное кладбище ветеранов Южной Невады расположено в Боулдер-Сити. Кладбище было основано в 1990 году. В штате Невада проживает более 300 000 ветеранов, и он является одним из самых быстрорастущих регионов на западе Соединенных Штатов с населением в возрасте 65 лет и старше, среди которого есть ветераны вооруженных сил. [4] Кладбище площадью 79 акров (32 га) находится примерно в 30 милях к юго-востоку от Лас-Вегаса, штат Невада.
Образование
[ редактировать ]Четыре государственные школы Боулдер-Сити подпадают под юрисдикцию школьного округа округа Кларк . Средняя школа Боулдер-Сити обслуживает классы с девятого по двенадцатый, в ней в среднем обучается 700–750 учеников. Это была одна из четырнадцати школ округа Кларк, получивших в 2012 году пятизвездочную школу. [36] Неполная средняя школа Элтона и Мэдлин Гарретт обслуживает классы с шестого по восьмой. Начальная школа Марты П. Кинг обслуживает классы с третьего по пятый. Начальная школа Эндрю Дж. Митчелла обслуживает классы от K до второго. В Боулдер-Сити также находится некоммерческая частная религиозная начальная школа — Христианская академия Грейс. [37] который предлагает христианское образование для классов от детского сада до пятого. Школа является частью общественной церкви Грейс.
В Боулдер-Сити также находится небольшой дополнительный кампус Колледжа Южной Невады .
В Боулдер-Сити есть публичная библиотека — Boulder City Library. [38] Городская библиотека Боулдера фигурирует в сюжете оскароносного фильма « Ла-Ла Ленд» 2016 года как достопримечательность через дорогу от дома, где прошло детство вымышленной героини фильма, начинающей актрисы Миа Долан. Однако сцены «Ла-Ла Ленда» в районе Мии в Боулдер-Сити (включая библиотеку) на самом деле были сняты в Санта-Кларите, Калифорния . [39]
СМИ
[ редактировать ]Stephens Media публикует Обзор Боулдер-Сити . [40] не прекратила публикацию, Пока в 2009 году газета Boulder City News она была местной газетой.
Инфраструктура
[ редактировать ]В северной долине Эльдорадо находится «Энергетическая зона Эльдорадо» Боулдер-Сити, в которой находится газовая электростанция «Эльдорадо» мощностью 480 МВт, а также несколько других проектов. В 2019 году город объявил о планах арендовать до 1100 акров (450 га) на юге Блэк-Хиллз под солнечную установку коммунального масштаба. Город надеется получать от аренды 1,65 миллиона долларов в год. [41]
Транспорт
[ редактировать ]Здесь перечислены автомагистрали Боулдер-Сити.
- Автомагистраль между штатами 11
- Маршрут США 93
US Route 93 Business (Боулдер-Сити, Невада)- Маршрут США 95
- Государственный маршрут 165
- Государственный маршрут 173
Известные люди
[ редактировать ]- Дези Арназ-младший (1953 г.р.), актер-музыкант, который вместе со своей женой Эми владеет Театром Боулдер, бывшим кинотеатром, преобразованным в живой театр, в котором находится балетная труппа Боулдер-Сити (родом из Лос-Анджелеса ). .
- Дина Брукс (родилась в 1974 году в Боулдер-Сити), подруга Playboy , май 1998 года.
- Пол К. Фишер (1913–2006), изобретатель, политик и основатель компании Fisher Spacepen Co. , расположенной в Боулдер-Сити (родом из Ливана, штат Канзас ).
- Терри Гудкайнд (1948–2020), писатель, известный благодаря эпическому фэнтезийному сериалу «Меч истины» , а также современному детективному роману «Закон девяток» (2009), который связан с его фэнтезийным сериалом (родом из Омахи, Небраска ).
В популярной культуре
[ редактировать ]- Город Боулдер показан как игровая среда в настольной ролевой игре Tales from the Loop (ролевая игра) .
- в песне 1976 года « Highwayman» , написанной Джимми Уэббом Город упоминается . Во втором куплете песни упоминается «место под названием Боулдер в диком Колорадо». Куплет поется от лица строителя, погибшего при строительстве плотины Гувера .
- Уменьшенная версия Боулдер-Сити представлена в ролевой игре Fallout: New Vegas 2010 года .
- Боулдер-Сити — родной город одного из главных героев музыкального фильма » 2016 года «Ла-Ла Ленд . Это родной город Амелии «Миа» Долан (которую играет Эмма Стоун ), главной героини фильма, и здесь она живет до переезда в Лос-Анджелес, штат Калифорния, в поисках своей мечты стать кинозвездой .
- Боулдер-Сити упоминается в S1E6 « Закона Майло Мёрти» .
- В романе «Лорды Сент-Томаса» (GWP, 2018) Джексона Эллиса рассказывается история последней семьи, покинувшей близлежащий Сент-Томас, штат Невада, в 1938 году после строительства плотины Боулдер . Действие книги частично происходит в Боулдер-Сити, где живет и работает патриарх семьи Лордов Томас, устроившись на работу в Six Companies . [42]
В игре Fallout: New Vegas присутствует город Боулдер.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Отель Boulder Dam – жилье в Боулдер-Сити, Невада» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Проверено 9 февраля 2007 г.
- ^ «Боулдер-Сити, Невада – Официальный сайт» .
- ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 19 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Боулдер-Сити» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
- ^ «Хартия Боулдер-Сити» .
- ^ «Краткие сведения о Боулдер-Сити, Невада» . census.gov . Февраль 2022.
- ^ Проект федеральных писателей (1941). Происхождение географических названий: Невада (PDF) . ВПА стр. 14. Архивировано (PDF) из оригинала 9 апреля 2018 г.
- ^ Дженсен, Джейми (2006). Путешествие по США: приключения по пересеченной местности по двухполосным шоссе Америки . Издательство Авалон Трэвел . п. 143. ИСБН 978-1-56691-766-7 .
- ^ Дизайн города Боулдер-Сити . По состоянию на 5 апреля 2011 г.
- ^ «Спорное название плотины | Американский опыт | PBS» . www.pbs.org . Проверено 22 августа 2012 г.
- ^ Рукопись документального фильма о Боулдер-Сити . По состоянию на 5 апреля 2011 г.
- ^ Шерил Ферренс, Вокруг Боулдер-Сити . Arcadia Publishing, Чарльстон, Южная Каролина , 2008 г., стр. 10.
- ^ "Генри Кайзер" [ постоянная мертвая ссылка ] . По состоянию на 10 апреля 2011 г.
- ^ «Невада: Ландшафтный дизайн регионального офиса Бюро мелиорации, Боулдер-Сити». Архивировано 13 мая 2017 г. в Wayback Machine . По состоянию на 10 апреля 2011 г.
- ^ М. Готтдинер, Клаудия К. Коллинз, Дэвид Р. Диккенс, Лас-Вегас: социальное производство общеамериканского города . Блэквелл, Молден, Массачусетс , 1999, с. 128
- ^ Эндрю Дж. Дунар, Деннис Макбрайд, Строительство плотины Гувера: устная история Великой депрессии . Университет Невады Пресс, Лас-Вегас , Невада, 2001, с. 119
- ^ Дунар и Макбрайд, с. 127
- ^ Дунар и Макбрайд, с. 128
- ^ «Эми Арназ — исполнительный директор балетной труппы Боулдер-Сити» . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 23 сентября 2008 г.
- ^ Готтдинер, Коллинз и Диккенс, с. 128
- ^ «В Лас-Вегасе время от времени применялся сухой закон» . Запрет: интерактивная история . Музей мафии . Проверено 4 апреля 2019 г.
- ^ Дунар и Макбрайд, стр.
- ^ Готтдинер, Коллинз и Диккенс, с. 26
- ^ Готтдинер, Коллинз и Диккенс, с. 28
- ^ «DyeStatCAL.com» .
- ^ Пастух, Наташа (15 мая 2008 г.). «Боулдер-Сити: врата в прошлое» . Лас-Вегас Сан . Проверено 8 июля 2011 г.
- ^ Нанли, Кинделл; Дэрроу, Макс (9 августа 2018 г.). «Объездная дорога Боулдер-Сити на межштатной автомагистрали 11 открывается с большой помпой» . news3lv.com . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ Гудиер, Селия Шортт (14 августа 2019 г.). «Хорошее. Плохое. Автомагистраль между штатами. Результаты открытия обходной дороги не такие ужасные, как ожидалось» . Обзор Боулдер-Сити . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ «Географические идентификаторы: Данные демографического профиля за 2010 г. (G001): город Боулдер-Сити, Невада» . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 15 октября 2014 г.
- ^ Саттон, 1968. «Географические аспекты планирования строительства: пересмотр плотины Гувера», Journal of the West , 7 (3): 303–344. Обсуждение включает в себя план и идеи ДеБоэра относительно потребностей рабочих на плотине.
- ^ «Боулдер-Сити, Невада: Кодекс города» . Кодификаторы стерлингов . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 8 июля 2011 г.
- ^ «БОУЛДЕР-СИТИ, НЕВАДА (261071)» . Западный региональный климатический центр . Проверено 5 мая 2020 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Краткая информация Бюро переписи населения США: город Боулдер-Сити, Невада» . www.census.gov . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ " Школы Las Vegas Sun 14 получили пятизвездочный статус в рейтинге средних школ школьного округа "
- ^ «Частная христианская школа Боулдер-Сити Христианская академия Грейс» .
- ^ «Публичные библиотеки Невады» . Публичные библиотеки.com . Проверено 14 июня 2019 г.
- ^ «Ла-Ла Ленд (2016): съёмки и продюсирование» . IMDb.com . Проверено 14 февраля 2020 г.
- ^ «Обзор Боулдер-Сити» .
- ^ Миллер, Коди (14 мая 2019 г.). «Боулдер-Сити надеется зарабатывать более 1,6 миллиона долларов в год на новом заводе по производству возобновляемой энергии» . Новости3LV . Лас-Вегас, Невада . Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ Робисон, Вернон, новый исторический роман рассказывает историю эвакуации острова Сент-Томас