Хронология Кармел-бай-зе-Си, Калифорния
Ниже приводится хронология истории Кармель-бай-зе-Си, Калифорния , США.
Дата | Событие | Изображение | Ссылка(и) |
---|---|---|---|
1771 | Миссия Сан-Карлос Борромео де Кармело (Миссия Кармель) была перенесена из Монтерея в Кармель 1 августа 1771 года; первая месса была отслужена 24 августа, а Хуниперо Серра официально поселился в недавно построенных зданиях 24 декабря 1771 года. | ![]() |
[ 1 ] |
1853 | Незанятый участок деревянных холмов, известный как «Ранчо Лас Мансанитас», который стал Кармелем у моря, был куплен французским бизнесменом Оноре Эсколем ок. 1853 г. Он купил землю под пастбища и дрова. | ![]() |
[ 2 ] |
1859 | Уильям Мартин из Шотландии прибыл в Монтерей в 1856 году на корабле со своей семьей. Его сын, Джон Мартин , купил землю вокруг реки Кармель в 1859 году у брокера Лафайета Ф. Лавленда. Он построил ранчо Мартина на участке площадью 216 акров (0,87 км²). 2 ), который доходил до реки Кармель до домов вдоль мыса Кармел . Ранчо стало известно как Ранчо Миссии, потому что оно находилось очень близко к Миссии Кармель. | ![]() |
[ 3 ] |
1870 | Патент правительства США предоставил церкви миссии Кармель 7 акров (0,028 км 2). 2 ) земли. | ![]() |
[ 4 ] |
1873 | Дэвид Джекс приобрел 36 000 акров (14 569 га) земли в округе Монтерей. Он начал разрезать большие участки земли ниже Салинаса на ранчо, которые фермеры могли покупать или арендовать. Он помог основать то, что сейчас известно как Пеббл-Бич . В 1880 году он продал 7000 акров (2833 га) земли между Кармел-бай-зе-Си и Пасифик-Гроув компании Pacific Improvement Company . | ![]() |
[ 5 ] [ 6 ] |
1880 | ветки Южно-Тихоокеанской железной дороги между Кастровиллем и Монтереем, Калифорния Завершено строительство . Он назывался Del Monte Express . Чарльз Крокер выбрал Монтерей в качестве места для нового приморского роскошного отеля, который будет называться Hotel Del Monte . Считалось, что южная часть Тихого океана продлит линию до Кармеля. | ![]() |
[ 7 ] [ 4 ] : стр.220 |
1884 | Начались работы по ремонту миссионерской церкви Кармель . Леланд Стэнфорд возглавил кампанию по сбору средств, в которой приняли участие более 50 жителей Калифорнии. | ![]() |
[ 4 ] |
1888 | Эсколл и Сантьяго Дж. Дакворт , молодой застройщик из Монтерея, мечтающий основать католический приют недалеко от миссии Кармель, 18 февраля 1888 года подписали соглашение о продаже 324 акров (131 га) Дакворту и его брату. вершину Кармел-Хилл и бежала за границу ранчо Хаттон, вниз через Оушен-авеню к Джуниперо-авеню. 1 мая 1888 года они подали карту подразделений в регистратор округа Монтерей . | ![]() |
[ 8 ] [ 9 ] |
1889 | В декабре 1889 года Дакворт продал 200 лотов и зарезервировал пять лотов на северной стороне Бродвей-авеню (ныне Джуниперо), между 6-й авеню и Оушен-авеню, для первого двухэтажного отеля Кармел-Сити, Hotel Carmelo (ныне Pine Inn ). | ![]() |
[ 2 ] [ 4 ] |
1889 | Эбби Джейн Хантер , риэлтор из Сан-Франциско, купила семь участков в Кармел-Сити. Она стала партнером по недвижимости в Дакворте, чтобы помочь построить католический летний курорт под названием Кармель-Сити. | ![]() |
[ 2 ] : стр9, 15 |
1889 | В 1889 году Карпентер Делос Голдсмит (1828–1923), дядя Эбби Джейн Хантер, построил баню Кармель над пляжем у подножия Оушен-авеню, чтобы привлечь посетителей в Кармел-Сити. Сын Хантера, Уэсли Р. Хантер (1876–1966), помог его построить. Его снесли в 1929 году. | ![]() |
[ 2 ] : стр. 15 [ 10 ] |
1889 | Первое почтовое отделение Кармеля открылось в 1889 году. | ![]() |
[ 11 ] [ 2 ] |
1890 | Отель Carmelo был одним из первых зданий, построенных на Оушен-авеню. В 1890 году деревья Кармель-Сити были удалены и обозначен контур строительства Оушен-авеню, ведущей на восток вверх по холму. | ![]() |
[ 12 ] |
1892 | использовала название «Кармель у моря» Эбби Джейн Хантер впервые в рекламе. Она основала Инвестиционную компанию по женской недвижимости и приобрела участок площадью 164 акра (0,66 км²). 2 ) городского урочища Кармель. | [ 2 ] : стр. 16 [ 13 ] :стр32 | |
1898 | Отель Кармель (ныне здание Гулда ) был построен в 1898 году, когда пионер Д. У. Джонсон построил двухэтажный отель, облицованный черепицей, на углу улиц Сан-Карлос и Оушен-авеню. Позднее отель был приобретен Чарльзом О. Гулдом . | ![]() |
[ 8 ] |
1902 | Город был основан в 1902 году. Адвокат из Сан-Франциско Фрэнк Хаббард Пауэрс купил всю непроданную землю в Кармеле у застройщика Джеймса Франклина Девендорфа, который стал его партнером. 25 ноября 1902 года они основали компанию Carmel Development Company и в 1903 году основали колонию художников и писателей, которая стала Кармель-бай-зе-Си. | ![]() |
[ 14 ] [ 8 ] : стр.8 [ 4 ] : стр.222 |
1902 (или 1903) | Бревенчатый домик Ричардсона - это историческое здание, построенное в 1902 (или 1903 году) Джорджем Х. Ричардсоном, адвокатом Аламеды. Это строение признано одним из старейших жилых зданий в Кармеле и самой ранней известной резиденцией американского поэта Робинсона Джефферса и его жены Уны. | ![]() |
[ 15 ] |
1903 | Здание компании Carmel Development Company было первым «современным» коммерческим зданием в Кармеле, построенным Томасом Альбертом Уорком из Пасифик-Гроув, Калифорния, в 1902–1903 годах, на северо-западном углу улиц Сан-Карлос и Оушен-авеню. | ![]() |
[ 13 ] |
1903 | Луи С. Слевин был первым, кто открыл универсальный магазин товаров в 1905 году, первым почтмейстером, первым агентом экспресс-доставки и первым городским казначеем. Его коллекция фотографий Кармеля с 1903 по 1840 год признана исторически важной. | ![]() |
[ 8 ] |
1903 | Девендорф переименовал отель El Carmelo в Pine Inn после того, как он был перенесен ближе к пляжу Кармель, на углу Оушен-авеню и улицы Монте-Верде. | ![]() |
[ 16 ] |
1904 | из соснового бревна Фрэнк Пауэрс купил фермерский дом недалеко от пляжа Кармель, недалеко от Сан-Антонио-авеню, между 2-й и 4-й авеню, под названием «Дюны» (который существует до сих пор). Племянник ирландского пионера Мэтью М. Мерфи Джон Монро Мерфи и его жена Энн Мерфи построили фермерский дом на участке ок. 1872. К 1904 году Фрэнк Пауэрс приобрел фермерский дом и завершил его реставрацию в 1907 году. Здание использовалось в качестве первой художественной студии Кармеля для его жены-художницы Джейн Галлатин Пауэрс. | ![]() |
[ 2 ] [ 8 ] |
1905 | Клуб искусств и ремесел Кармель был основан в 1905 году Элси Аллен, бывшим преподавателем рисования в колледже Уэлсли . Клуб располагался на улице Монте-Верде, где театр «Золотая ветвь» сегодня находится . Здание клуба служило культурным центром общины Кармель. Между 1919 и 1948 годами Кармель был крупнейшей художественной колонией на тихоокеанском побережье . | ![]() |
[ 17 ] |
1905 | писатели Мэри Остин , Джек Лондон , Джеймс Хупер , Арнольд Генте и Джордж Стерлинг В Кармель приезжали . В 1905 году Стерлинг купил недвижимость между 10-й и 11-й авеню. | ![]() |
[ 4 ] : 241 |
1905 | Дэвид Старр Джордан , первый президент Стэнфордского университета, построил свой дом на Камино-Реал и 7-й авеню в 1905 году. За ним последовали и другие, в том числе профессор Стэнфордской ботаники Джордж Джеймс Пирс , который построил свой дом примерно в 1910 году на Камино-Реал в Кармеле. Море. | ![]() |
[ 2 ] : стр. 24 |
1906 | Школа Сансет Кармела была первой государственной школой , основанной в 1904 году и переехавшей в 1906 году на улицу Сан-Карлос. В 1907 году здесь было всего 30 детей и один учитель. | ![]() |
[ 14 ] |
1906 | Фриц Швенингер (1867–1918) открыл первую пекарню Кармель в здании, которое сейчас называется зданием Швенингера . Двухэтажное здание в народном стиле находится на Оушен-авеню между улицами Долорес и Линкольн. Его сын Эрнест Швенингер работал в продуктовом магазине Schweninger's и продолжал управлять пекарней Carmel, когда его родители умерли. | ![]() |
[ 18 ] [ 19 ] |
1906 | В 1906 году Роберт Джордж Лейдиг (1879–1970) и его брат Фред открыли первый продуктовый магазин на северной стороне Оушен-авеню и Линкольн-стрит. В 1925 году его жена Изабель А. Мартин-Лейдиг (1884–1961) была первоначальной владелицей здания Изабель Лейдиг . в стиле испанского возрождения Роберт и Изабель также построили здание Дрейпера Лейдига в 1929 году на восточной стороне Долорес-стрит, недалеко от Оушен-авеню. | ![]() |
[ 13 ] |
1908 | Джордж В. Ример (1864–1938) вместе с Флоренс Э. Уэллс (1864–1966) построили Дрифтвуд-коттедж , первый дом, построенный в 1908 году, на Кармел-Пойнт , на углу Сценик-Драйв и Оушен-Вью-авеню, напротив реки Кармель . лагуна. | ![]() |
[ 20 ] [ 2 ] |
1908 | Пожарная часть Кармеля была основана в 1908 году двадцатью гражданами под руководством Роберта Джорджа Лейдига (1879–1970). | [ 8 ] | |
1910 | Доктор Дэниел Т. Макдугал из Института Карнеги основал Прибрежную ботаническую лабораторию в Запредельных землях на восьмидесяти акрах , а некоторые ученые переехали в район Кармела. | ![]() |
[ 21 ] |
1910 | Общество лесного театра было основано Гербертом Хероном . Первая театральная постановка « Давид и Саул» , библейская драма Констанс Линдсей Скиннер под руководством Гарнет Холм из Беркли, открыла Лесной театр 9 июля 1910 года. | ![]() |
[ 4 ] [ 22 ] |
1913 | Мэрия Кармеля церковь Всех Святых, была основана в июле 1913 года как епископальная расположенная на улице Монте-Верде и 7-й авеню. | ![]() |
[ 14 ] |
1914 | С июля по сентябрь 1914 года художник Уильям Меррит Чейз преподавал свой последний летний класс, самый крупный, в котором обучалось более ста учеников, в Клуба искусств и ремесел Кармель Летней школе искусств . | ![]() |
[ 23 ] |
1914 | Филип Уилсон-старший (1862–1944) (из здания Филипа Уилсона ) купил писательскую студию на 14-й авеню и Сан-Антонио-стрит в Кармел-Пойнт у писателя Джона Флеминга Уилсона (1877–1922). Его назвали «Пойнт Леб» в честь одного из многих профессоров, имевших летние дома на Профессорском ряду. Уилсон-старший превратил студию в клуб для первого и единственного поля для гольфа Кармель. Он был продан, когда Уилсон-старший поступил на вооружение во время Первой мировой войны . Земля была разделена на участки, и в 1990 году здание клуба стало резиденцией с одной спальней. | ![]() |
[ 24 ] |
1915 | The Carmel Pine Cone была основана в 1915 году Уильямом Оверстритом, который в первом четырехстраничном издании тиражом в 300 экземпляров провозгласил: «Мы здесь, чтобы остаться!» | ![]() |
[ 25 ] |
1916 | Город был зарегистрирован 31 октября 1916 года. Альфред П. Фрейзер стал первым мэром Кармеля. | ![]() |
[ 11 ] [ 4 ] [ 26 ] |
1916 | Август Инглунд был первым начальником полиции Кармеля и единоличным полицейским управлением, занимавшимся обеспечением безопасности Кармеля в течение почти 20 лет. | ![]() |
[ 27 ] |
1916 | Аньес Синьор купила отель «Ла Плайя» в 1916 году и превратила его в пансион под названием «Стрэнд». В 1922 году Синьор добавил двадцать новых номеров, превратив отель в отель с полным спектром услуг. | ![]() |
[ 28 ] |
1919 | Робинсон Джефферс и его жена Уна купили землю в Кармел-Пойнт весной 1919 года, а в середине мая они заключили контракт с Майком Мерфи на строительство первой части Тор-хауса , каменного двухэтажного коттеджа в Кармел-Пойнт. | ![]() |
[ 14 ] :стр57 |
1920 | В 1920 году общая численность населения Кармель-бай-зе-Си составляла 638 человек. | ![]() |
[ 29 ] |
1921 | League Лига бейсбола и софтбола Abalone была основана в 1921 году. Это была первая лига софтбола на западе Соединенных Штатов. Лига была координационным центром Кармель на протяжении многих лет. | ![]() |
[ 30 ] [ 31 ] |
1922 | Была создана комиссия по городскому планированию, чтобы защитить Кармель от чрезмерной коммерциализации. Перри Ньюберри , обеспокоенный ростом Кармел, вошел в городскую политику. | [ 4 ] | |
1922 | Кармель Вудс был заложен в 1922 году разработчиком Сэмюэлем Ф. Б. Морсом (1885–1969). Он включал в себя участок площадью 25 акров (0,10 км 2). 2 ) подразделение со 119 участками под застройку. Кармел-Вудс был одним из трех крупных земельных участков, прилегающих к границам города Кармель в период с 1922 по 1925 год. Двумя другими были Хаттон-Филдс , 233 акра (94 га) между восточной границей города и шоссе 1, а также Уокер-Тракт до юг, который занимал 216 акров (87 га) ранчо Мартина под названием The Point . | ![]() |
[ 32 ] |
1923 | Банк Кармель открылся 15 июля 1923 года в здании между улицами Миссия и Долорес в Кармел-бай-зе-Си. Бизнесмен Томас Альберт Уорк (1870–1963) из Пасифик Гроув был избран президентом, а Барнет Дж. Сигал (1898–1985) был директором и одним из первых основателей банка. | ![]() |
[ 13 ] |
1924 | Хью В. Комсток построил коттедж в стиле сборника рассказов, предназначенный для демонстрации популярных кукол Отси-Тотси его жены. Этот стиль не только ознаменовал для него новое предприятие, но и положил начало тенденции строительства коттеджей в сказочном стиле в Кармеле. | ![]() |
[ 8 ] : стр100 [ 33 ] |
1925 | Пол Эйкен Фландерс основал компанию Carmel Land, чтобы помочь в разработке Хаттон Филдс . Он приобрел 233,15 акра (94,35 га) собственности в поместье Хаттон за 100 000 долларов (что эквивалентно 1 737 381 доллару в 2023 году). | ![]() |
[ 34 ] [ 35 ] |
1926 | Tuck Box — историческое коммерческое здание Craftsman Fairytale , построенное в 1926 году мастером-строителем Хью В. Комстоком . | ![]() |
[ 36 ] |
1927 | была Художественная ассоциация Кармель основана 8 августа 1927 года небольшой группой художников. Студия Иры Мэллори Ремсен на Долорес-стрит стала постоянным домом для Художественной ассоциации Кармель в 1933 году. | ![]() |
[ 37 ] |
1927 | Студия Carmel Weavers (Коттедж сладостей) была построена для ткацкой мастерской Рут Кастер, которая находилась перед Театром Золотой Ветви . | ![]() |
[ 38 ] |
1928 | , Мемориальная библиотека Харрисона спроектированная архитектором Бернардом Мэйбеком и построенная Майклом Дж. Мерфи в 1928 году. | ![]() |
[ 39 ] |
1928 | Было построено здание Кохера , первое из трех коммерческих построек, спроектированных Блейном и Олсеном из Окленда в стиле испанского эклектичного возрождения. За ним последовали здание Эль-Пасео (1928 г.) и отель Ла Рибера (1929 г.). | ![]() |
[ 13 ] |
1929 | Метаболическая клиника Грейс Дир Вели, финансируемая Грейс Дир Вели Харрис, открывается на окраине Кармеля. Специализируясь на «нарушениях обмена веществ», он был преобразован в больницу общего профиля в 1934 году и стал общественной больницей полуострова Монтерей . | [ 40 ] | |
1929 | Перри Ньюберри стал попечителем города на платформе «Держите Кармель подальше от карт!» | ![]() |
[ 4 ] : стр.247 |
1929 | В начале 1929 года фотограф Эдвард Уэстон приехал в Кармель и переехал в коттедж Йохана Хагемейера в Кармеле, на Маунтин-Вью и Оушен-авеню. | ![]() |
[ 41 ] |
1932 | Джеймс Купер Дауд основал здание Doud Building , построенное мастером-строителем Майклом Дж. Мерфи как многофункциональный розничный магазин и жилой дом, расположенное на юго-западном углу Оушен-авеню и Мишн-стрит. | ![]() |
[ 42 ] |
1932 | Генри Ф. Дикинсон основал Дом Генри Дикинсона , построенный мастером-строителем Майклом Дж. Мерфи как двухэтажную резиденцию в стиле американских мастеров с покатой крышей, расположенную по адресу 26363 Isabella Avenue. | ![]() |
[ 43 ] |
1937 | Пожарная часть Кармель была открыта в июне 1937 года и расположена на 6-й авеню, между улицами Сан-Каролос и Мишн. | ![]() |
[ 44 ] |
1942 | Во время Второй мировой войны Пост Американского Легиона № 512 действовал как клуб USO . Только в ноябре 1941 года здесь обслуживали более 1350 солдат Форт-Орда . | ![]() |
[ 45 ] |
1948 | Дом миссис Клинтон Уокер был спроектирован Фрэнком Ллойдом Райтом в 1948 году и завершен в 1951 году для миссис Клинтон Делла Уокер из Пеббл-Бич. | ![]() |
[ 46 ] |
1952 | Дом бабочек — современный дом середины века, расположенный на Кармел-Пойнт, был построен в 1952 году. Дом был спроектирован и построен Фрэнсисом В. Винкупом . | ![]() |
[ 47 ] |
1986 | Актер Клинт Иствуд , республиканец, был избран мэром Кармеля с 1986 по 1988 год. | ![]() |
[ 48 ] |
1989 | К 1989 году Мемориальная библиотека Харрисона расширилась до второй библиотеки Парк-Бранк, расположенной на Мишн-стрит и 6-й авеню. В комнате местной истории Генри Мида Уильямса, посвященной Генри Миду Уильямсу , хранятся коллекции рукописей, личных документов, фотографий и книг, касающихся истории Кармела. | ![]() |
[ 49 ] |
2020 | По данным переписи 2020 года , общая численность населения города составляла 3220 человек по сравнению с 3722 человек по переписи 2010 года . | [ 29 ] |
См. также
[ редактировать ]- История Кармеля у моря
- Список мэров Кармель-бай-зе-Си, Калифорния
- Список исторических зданий в Кармель-бай-зе-Си
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Слевин, Слевин, Л.С., М.Э. (1912). Путеводитель по миссии Сан-Карлос в Кармеле и Монтерее, Калифорния . Carmel News Co., стр. 9, 11. ASIN B000893QGS .
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Хадсон, Моника (2006). Кармель-бай-зе-море . Кармел-бай-зе-Си, Калифорния: Издательство Arcadia Publishing. стр. 9–14. ISBN 9780738531229 . Проверено 5 июля 2022 г.
- ^ «Там были лошади, коровы и свиньи, но, что удивительно, не было овец» (PDF) . Кармельская сосновая шишка . 10 декабря 2021. с. 23 . Проверено 10 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Финк, Августа (2000). Округ Монтерей: драматическая история его прошлого . Издательство «Вэлли». п. 244. ИСБН 9780913548622 . Проверено 19 июля 2020 г.
- ^ «Дэвид Джекс» . Сакраменто Би . Сакраменто, Калифорния. 21 ноября 1873 г. с. 3 . Проверено 30 декабря 2021 г.
- ^ «Дэвид Джекс скончался» . Калифорнийский . Салинас, Калифорния. 11 января 1909 г. с. 1 . Проверено 30 декабря 2021 г.
- ^ Орси, Ричард Дж. (6 февраля 2007 г.). Sunset Limited, Южно-Тихоокеанская железная дорога и развитие американского Запада, 1850–1930 гг . Издательство Калифорнийского университета. п. 115. ИСБН 9780520251649 . Проверено 9 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Хейл, Шаррон Ли (1980). Дань вчерашнему дню: история Кармеля, долины Кармель, Биг-Сура, Пойнт-Лобос, монастыря кармелитов и Лос-Бурроса . Санта-Крус, Калифорния: Издательство Valley. стр. 4–5. ISBN 9780913548738 . Проверено 18 января 2022 г.
- ^ «Город Кармель. Красивое место, выбранное для летнего католического курорта» . Монтерей Кипарис . Монтерей, Калифорния. 20 апреля 1889 г. с. 1 . Проверено 9 марта 2022 г.
- ^ «Старая баня» . Кармельская сосновая шишка . Кармель у моря. 6 августа 1945 года . Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дарем, Дэвид Л. (1998). Географические названия Калифорнии: справочник исторических и современных названий штата . Кловис, Калифорния: Word Dancer Press. п. 881. ИСБН 1-884995-14-4 .
- ^ Драмов, Алиссандра (2022). Прошлое и настоящее Кармель-бай-зе-Си . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia Publishing . п. 16. ISBN 9781467108980 . Проверено 8 марта 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Сиви, Кент (2007). Кармель, История архитектуры . Кармель-бай-зе-Си, Калифорния: Паб Arcadia. стр. 43–44. ISBN 9780738547053 . Проверено 27 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Граймс, Тереза; Хьюманн, Лесли. «Заявление об историческом контексте Кармель у моря» (PDF) . Лесли Хьюманн и партнеры, 1994 г. стр. 15–16 . Проверено 18 января 2022 г.
- ^ Кент Л. Сиви (20 мая 2002 г.). «Департамент парков и отдыха» (PDF) . Служба национальных парков . Проверено 7 августа 2022 г.
- ^ «Кармель у моря» . Хроники Сан-Франциско . Сан-Франциско, Калифорния. 26 апреля 1903 г. с. 37 . Проверено 20 марта 2022 г.
- ^ «Колония искусств на полуострове Кармель Монтерей: история Барбары Дж. Кляйн» . www.tfaoi.com . Проверено 11 марта 2022 г.
- ^ Нил Хотеллинг (24 июня 2021 г.). «Профессиональные историки отказываются довольствоваться недоделанными легендами» (PDF) . Кармельская сосновая шишка . Кармель-бай-зе-Си, Калифорния. стр. 27–28 . Проверено 22 июня 2022 г.
- ^ Драмов, Алисандра (2019). Исторические здания центра города Кармель-бай-зе-Си . Кармел-бай-зе-Си, Калифорния: Издательство Arcadia Publishing. п. 66. ИСБН 9781467103039 . Проверено 22 июня 2022 г.
- ^ «Умер Джордж Ример, пионер» . Кармельская сосновая шишка . Кармель-бай-зе-Си, Калифорния. 25 ноября 1938 г. с. 10 . Проверено 30 сентября 2022 г.
- ^ «ДЭНИЭЛ Т. МАКДУГАЛ (1865–1958)» . dpb.carnegiescience.edu . 2019 . Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ Эдвардс, Роберт В. (2012). Дженни В. Кэннон: Нерассказанная история художественных колоний Кармель и Беркли, Том. 1 . Окленд, Калифорния: Проект наследия Ист-Бэй. стр. 49, 124, 144, 179. ISBN. 9781467545679 . OCLC 1240419876 .
- ^ «Школа искусств Чейза в Кармел-бай-зе-Си, Калифорния, Юнис Т. Грей» . Искусство и прогресс . 6 (4): 118–120. Февраль 1915 г. JSTOR 20561363 .
- ^ Клаудия Стрит (4 февраля 1965 г.). «Те, кто был здесь в 1915 году, вспоминают свои счастливые воспоминания» . Кармель Сосновая шишка . Кармел-бай-зе-Си, Калифорния . Проверено 19 июля 2022 г.
- ^ «Отсылка к Окленду, 1915 год, посвященная основанию Уильямом Оверстритом компании Carmel Pine Cone в 1915 году - Newspapers.com» . Газеты.com . Проверено 2 ноября 2018 г.
- ^ «Из-за тумана флот опоздал на достижение гавани Монтерея» . Бейкерсфилдское утреннее эхо . Бейкерсфилд, Калифорния. 26 августа 1919 г. с. 2 . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ «Умер Гас Инглунд из Carmel Fame» . Ревизор Сан-Франциско . Сан-Франциско, Калифорния. 5 ноября 1935 года . Проверено 12 июля 2023 г.
- ^ Нил Хотеллинг (13 мая 2022 г.). «Любимая библиотека названа в честь человека, который там никогда не жил» (PDF) . Кармельская сосновая шишка . Кармель-бай-зе-Си, Калифорния. п. 27 . Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov. Архивировано из оригинала 21 марта 2021 года . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «Лига Кармель Болл теперь зарегистрирована» . Калифорнийский . Салинас, Калифорния. 8 сентября 1927 г. с. 5 . Проверено 15 июля 2022 г.
- ^ «Координатор деревни Лиги морских ушек на протяжении многих лет» . Кармельская сосновая шишка . Кармель-бай-зе-Си, Калифорния. 19 апреля 1940 г. с. 7 . Проверено 16 июля 2022 г.
- ^ «Запределье на восьмидесяти акрах» . Служба национальных парков Министерства внутренних дел США . 21 февраля 1989 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ Пол, Линда Ли (2000). Коттеджи у моря, Дома Кармела, сделанные вручную, первое сообщество художников Америки . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Вселенная. ISBN 9780789304957 . Проверено 26 января 2024 г.
- ^ «Как появилась средняя школа» (PDF) . Кармельская сосновая шишка . Кармель, Калифорния. 26 ноября 2021. с. 22 . Проверено 26 ноября 2021 г.
- ^ «Сделки с недвижимостью» . Кармельская сосновая шишка . Кармель-бай-зе-Си, Калифорния. 12 декабря 1925 г. с. 12 . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ Ричард Н. Яник (8 октября 2002 г.). «Департамент парков и отдыха» (PDF) . Служба национальных парков . Проверено 5 апреля 2022 г.
- ^ «Кармель Арт Формы Тела» . Окленд Трибьюн . 10 августа 1927 года . Проверено 27 июня 2020 г.
- ^ «На Оушен-авеню появится еще одно новое здание» . Монтерей Дейли Сайпресс и Монтерей Американ . Монтерей, Калифорния. 13 сентября 1922 г. с. 1 . Проверено 7 апреля 2022 г.
- ^ Кент Л. Сиви (18 ноября 2002 г.). «Департамент парков и отдыха» (PDF) . Служба национальных парков . Проверено 19 мая 2022 г.
- ^ «Клиника Стэнфорда может участвовать в исследованиях» . Кармельская сосновая шишка . 25 октября 1929 г. с. 1 . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Эдвардс, Роберт В. (2012). Дженни В. Кэннон: Нерассказанная история художественных колоний Кармель и Беркли, Том. 1 . Окленд, Калифорния: Проект наследия Ист-Бэй. стр. 193, 203–204, 222, 226, 241, 599, 618, 680, 689. ISBN. 9781467545679 . Онлайн-факсимиле всего текста Vol. 1 размещен на веб-сайте Организации традиционных изящных искусств ( «Введение в онлайн-презентацию» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 года . Проверено 7 июня 2016 г. ).
- ^ Драмов, Алисандра (2019). Исторические здания центра города Кармель-бай-зе-Си . Кармел-бай-зе-Си, Калифорния: Издательство Arcadia Publishing. стр. 45, 85, 92. ISBN. 9781467103039 . Проверено 14 июня 2022 г.
- ^ Драмов, Алиссандра; Момбуас, Линн А. (2016). Исторические дома и гостиницы Кармель-бай-зе-Си . Кармел-бай-зе-Си, Калифорния: Издательство Arcadia Publishing. п. 35. ISBN 9781467115971 . Проверено 25 июня 2022 г.
- ^ Кент Л. Сиви (25 апреля 2002 г.). «Департамент парков и отдыха» (PDF) . Служба национальных парков . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ «Здания, давно используемые военнослужащими и ветеранами, требуют ухода» (PDF) . Кармельская сосновая шишка . 12 ноября 2021. с. 23 . Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ МАЛЛОЙ, БЕТСИ (26 июня 2019 г.). «Дом миссис Клинтон Уокер Фрэнка Ллойда Райта» . www.tripsavvy.com . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ Морган, Мэллери Робертс (25 мая 2018 г.). AD заходит в знаменитый дом бабочек Кармель . Архитектурный дайджест.
- ^ «Назовите это «Клинтвуд у моря» » . Калифорнийский . Салинас, Калифорния. 9 апреля 1986 г. с. 1 . Проверено 19 июля 2022 г.
- ^ «Местный исторический справочник архивов и ресурсов округа Монтерей» . Бесплатные библиотеки округа Монтерей . Проверено 20 августа 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Кармел-бай-те-Си, Калифорния .
- Цифровая публичная библиотека Америки с предметами, связанными с Кармел-бай-зе-Си, Калифорния.
- Хронология истории Кармеля у моря