~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Arc.Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Номер скриншота №:
✰ 8D8425E9E6AC0C3E7DA4181F0F9E8153__1716259620 ✰
Заголовок документа оригинал.:
✰ Columbia University commencement - Wikipedia ✰
Заголовок документа перевод.:
✰ Поступление в Колумбийский университет — Википедия ✰
Снимок документа находящегося по адресу (URL):
✰ https://en.wikipedia.org/wiki/Columbia_University_commencement ✰
Адрес хранения снимка оригинал (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/8d/53/8d8425e9e6ac0c3e7da4181f0f9e8153.html ✰
Адрес хранения снимка перевод (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/8d/53/8d8425e9e6ac0c3e7da4181f0f9e8153__translat.html ✰
Дата и время сохранения документа:
✰ 27.06.2024 01:34:02 (GMT+3, MSK) ✰
Дата и время изменения документа (по данным источника):
✰ 21 May 2024, at 05:47 (UTC). ✰ 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Сервисы Ask3.ru: 
 Архив документов (Снимки документов, в формате HTML, PDF, PNG - подписанные ЭЦП, доказывающие существование документа в момент подписи. Перевод сохраненных документов на русский язык.)https://arc.ask3.ruОтветы на вопросы (Сервис ответов на вопросы, в основном, научной направленности)https://ask3.ru/answer2questionТоварный сопоставитель (Сервис сравнения и выбора товаров) ✰✰
✰ https://ask3.ru/product2collationПартнерыhttps://comrades.ask3.ru


Совет. Чтобы искать на странице, нажмите Ctrl+F или ⌘-F (для MacOS) и введите запрос в поле поиска.
Arc.Ask3.ru: далее начало оригинального документа

Поступление в Колумбийский университет — Википедия Jump to content

Поступление в Колумбийский университет

Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Торжественное открытие на ступенях Лоу-Мемориальной библиотеки , 2005 г.

Первый выпуск в Колумбийском университете состоялся 21 июня 1758 года, когда университет, тогда известный как Королевский колледж , присвоил семь степеней своему первому выпускнику. [1] Сегодня университет ежегодно выпускает несколько тысяч студентов из нескольких колледжей, аспирантур и дочерних учреждений. Поступление в университет традиционно происходит в третью среду мая.

Вступительные экзамены в Колумбийском университете проходят в течение нескольких дней, поскольку каждая школа и дочернее учреждение университета проводят свой собственный учебный день, а кульминацией является выпускной вечер в университете, когда массово президент университета присуждает степени . Традиция праздновать выпускной вечер в течение нескольких дней вызвала ужас у родителей и других присутствующих: Джон Маккейн , чья дочь Меган Маккейн окончила университет в 2007 году, узнав, что выпускной вечер рассчитан на несколько дней, как сообщается, спросил: Сколько, черт возьми, раз мне придется съездить в чертов Нью-Йорк на этой неделе? Сколько, черт возьми, раз ты сможешь окончить чертов Колумбийский университет? [2] : 238 

За несколько столетий в Колумбии сложилось множество традиций, связанных с церемониями открытия. Как очень важное символическое событие, ряд отдельных церемоний стали исторически значимыми либо из-за присутствия на них известных гостей, либо из-за иногда жестоких срывов, например, в 1811 году, когда несколько студентов были арестованы, а церемонии так и не были завершены из-за беспорядков. Недавние изменения, такие как введение мультикультурных выпускных торжеств, вызвали серьезные политические споры.

История [ править ]

Студенты Колумбийского колледжа маршируют по ступеням Лоу-Мемориальной библиотеки , 1913 год.
Шествие выпускников Барнард-колледжа , 1914 год.

Обзор [ править ]

По данным New-York Gazette , открытие университета в 1758 году было «проведено с большой элегантностью и приличием». Оно началось с академической процессии из ризницы здания школы Троицкой церкви к часовне Св. Георгия , описываемой следующим образом: «Президенту с его честью вице-губернатору, удостоившему торжество своим присутствием, предшествовали кандидаты в батчелоры. [ sic ] и степени магистра с непокрытыми головами, за которыми следовали управляющие колледжа, духовенство всех конфессий в этом городе и другие выдающиеся джентльмены этой и соседних провинций». [3] : 215–216  За этим последовало приветственное обращение Сэмюэля Провоста , два дебата по метафизике между аспирантами, речь на английском языке и дебаты между почетными обладателями степеней по гелиоцентризму . Президент колледжа Сэмюэл Джонсон затем вручил степени семи членам класса 1758 года и четырнадцати почетным обладателям степеней, прежде чем церемония завершилась прощальной речью. [3] : 216 

С 1785 по 1790 год Нью-Йорк был столицей США. До 1797 года город также служил столицей штата вместе с Кингстоном . В этот период церемонии открытия колледжа часто посещались видными политиками этого района. Сюда входит начало 1786 года, на котором присутствовали все члены Континентального конгресса и обе палаты Законодательного собрания штата Нью-Йорк , и начало 1789 года, на котором присутствовала большая часть нового федерального правительства Соединенных Штатов , включая Джорджа Вашингтона , который имел только За неделю до этого были приведены к присяге в качестве президента вице-президент Джон Адамс , представители Сената и Палаты представителей , а также члены Верховного суда , а также губернатор Джордж Клинтон и другие высокопоставленные государственные чиновники. [4] : 75  , [5] : 74 

До XIX века выпускные церемонии Колумбийского университета обычно не проводились на территории кампуса. В течение примерно столетия после основания колледжа вступительная процессия маршировала каждый год от Колледж-холла, который располагался на Парк-плейс, к Троицкой церкви или одной из ее часовен, где и проводилась настоящая церемония. После того, как в 1857 году колледж переехал в кампус на Мэдисон-авеню , выпускные экзамены обычно проводились в Музыкальной академии , первом оперном театре города. Начало обучения стало проводиться на территории кампуса только после окончательного переезда университета в его нынешний кампус в Морнингсайд-Хайтс , который состоялся в 1898 году. В течение первых трех десятилетий Колумбия в Морнингсайд-Хайтс проводила выпускные вечера в ныне снесенном Университетском зале университета. гимназия. С 1926 года церемония открытия проводилась каждый год на ступенях Нижней Мемориальной библиотеки, за некоторыми исключениями, включая, в частности, церемонию 1968 года, которая вместо этого проводилась в соборе Св. Иоанна Богослова из-за некоторых исключений. протесты , потрясшие университет двумя месяцами ранее. [6]

Начало 1786 года [ править ]

Приветствующий 1786 год ДеВитт Клинтон

Открытие 1786 года было первым открытием университета после его повторного основания в Колумбийский колледж после американской революции и состоялось 11 апреля того же года в часовне Святого Павла . После почти десятилетия приостановки операций из-за войны это событие было признано «самым благоприятным в анналах Нью-Йорка». [7] : 33  Чтобы отпраздновать это событие, весь Континентальный конгресс и обе палаты Законодательного собрания штата Нью-Йорк в тот день приостановили свою работу, чтобы «поддержать важные интересы образования своим лицом и украсить церемонию своим августейшим присутствием». ДеВитт Клинтон , будущий губернатор Нью-Йорка , выступил с речью на латыни в качестве приветствия в этом году. [8] : 66 

«Буйное начало» 1811 года [ править ]

Так называемое «Буйное начало» 1811 года состоялось 6 августа 1811 года в Троицкой церкви . Выпускник Джон Б. Стивенсон, которого одноклассники выбрали для произнесения речи на церемонии, намеревался использовать свою речь для полемики по поводу республиканизма . После рассмотрения два преподавателя потребовали, чтобы Стивенсон в своей речи признал, что «многие умные люди думают иначе», и, предполагая, что он согласен, позволили ему высказаться. После того, как он произнес речь без изменений, профессорско-преподавательский состав отказался присвоить ему ученую степень, в ответ на что аудитория разразилась беспорядками, продолжавшимися около часа. [4] : 68  Президент Уильям Харрис и преподаватели, опасаясь насильственного удаления, были вынуждены покинуть сцену, при этом не было произнесено ни прощальной речи, ни кандидаты на степень магистра искусств не получили своих степеней. Бунт закончился только с приездом полиции. [9] На следующий день семи студентам, в том числе Стивенсону, Гулиану Верпланку и Хью Максвеллу , были предъявлены обвинения в подстрекательстве к беспорядкам. Девитт Клинтон, который готовился баллотироваться на пост губернатора, председательствовал на этом деле и, желая успокоить своих избирателей -федералистов , определил, что произошел бунт, и оштрафовал Верпланка и Максвелла на двести долларов каждого, а Стивенсона - на десять. [4] : 68  Сообщается, что протест и суд «вызвали горькие чувства, которые на протяжении многих лет давали о себе знать в политике Нью-Йорка». [5] : 99 

встречное начало 1968 года Начало и

Дуайт Макдональд обращается к студентам на открытии 1968 года.

В нарушение традиции, выпуск университета 1968 года состоялся 4 июня в соборе Святого Иоанна Богослова из-за продолжающихся протестов . [6] Около 400 студентов и преподавателей покинули церемонию и присоединились к еще 2500 студентам на Низких ступеньках для встречного начала. Обращение произнес раввин А. Брюс Гольдман . Позже в тот же день около 1000 студентов прошли маршем в Морнингсайд-парк и сожгли президента Грейсона Л. Кирка . чучело [10] : 5307 

во время COVID- 19 2021 годов Виртуальные открытия 2020 и

Из-за пандемии COVID-19 церемонии открытия 2020 и 2021 годов прошли виртуально. В 2022 году для этих двух классов был проведен совместный праздник макияжа. [11]

2024 году, созыв университета и встречный выпускной учебы в Отмена начала

После оккупации в 2024 году пропалестинского кампуса Колумбийского университета президент Минуш Шафик объявила 6 мая, что основное открытие не состоится, хотя позднее была запланирована церемония созыва под руководством студентов , которая состоялась в тот же день, когда должно было состояться открытие. было проведено. [1] [2] Кроме того, ряд преподавателей и сотрудников университета организовали «Народный выпускной» в соборе Святого Иоанна Богослова, открытый не только для студентов Колумбийского университета, но и для выпускников CUNY и NYU . [12]

Небольшие общешкольные занятия и собрания все еще проводились, но те, которые планировалось провести на Саут-Филд, были перенесены из кампуса Морнингсайд на стадион Лоуренса А. Вина на Бейкер-Филд . Президент Шафик не присутствовал ни на одной из общешкольных церемоний. [13]

Церемонии [ править ]

Король Бельгии Альберт I на ступенях Малой библиотеки после получения почетной степени, 1919 год.

Начало начинается со звона в колокол часовни Святого Павла , за которым следует академическое шествие, а затем вступительная речь. В отличие от практики большинства университетов, которые приглашают почетных гостей произнести вступительные речи , единственная общеуниверситетская вступительная речь каждый год произносится президентом университета . Вместо этого приглашенные докладчики зарезервированы для классных дней в отдельных школах. [14]

Степени Колумбийского университета присуждаются массово во время поступления в университет, поскольку только президент университета имеет фактические полномочия присуждать степени. Во время поступления в университет каждый из деканов университета выходит вперед и просит президента присвоить ученые степени кандидатам их школы; технически ни один кандидат не завершает обучение, пока не закончится вся церемония. [14] Во время присуждения ученых степеней студенты каждой школы по традиции размахивают или бросают предметы, отражающие их учебу: в Колумбийском колледже - огрызки от яблок (которыми, как сообщается, иногда забрасывали студентов-инженеров); Высшая школа журналистики , измельченные газеты; Школа международных и общественных отношений , национальные флаги студентов; и т. д. [15] Помимо степеней, во время церемонии университет вручает многочисленные медали, награды и почетные степени. Раньше Пулитцеровская премия вручалась также во время поступления в университет. [16] : 57 

После вручения наград и степеней церемония завершается пением университетской альма-матер « Stand, Columbia » среди других песен и вручением дипломов.

Университет Мейс [ править ]

Университетская булава носит носителем булавы перед президентом во время церемоний, включая академическое шествие в начале, и символизирует полномочия последнего присуждать ученые степени. Булава в якобинском стиле была создана в XVIII веке. Его голова сделана из шеффилдской пластины с узором из листьев аканта и увенчана королевской короной , а ручка выполнена из черного дерева и серебра. Он был подарен университету в 1933 году Джоном М. Вулси . Каждый год в качестве награды выбирается носитель булавы, который носит уникальную красно-белую мантию вместо своих обычных академических регалий. [17]

Академические регалии [ править ]

Барак Обама надевает свои академические регалии перед выступлением в колледже Барнард в 2012 году. на Дне занятий

Выпускники обязаны носить академические регалии университета на всех выпускных мероприятиях. Преподаватели также должны носить регалии своих almae matres в соответствии с уровнем степени, полученной в этом учебном заведении. Академическая одежда была впервые представлена ​​во время второго поступления в университет в 1760 году, и с момента вступления на престол президента Майлса Купера в 1763 году до середины 19 века студенты должны были носить ее постоянно. [18] : 83  Академические регалии Колумбии послужили основой для стандарта, изложенного в Межвузовском кодексе академического костюма , принятом 16 марта 1895 года, которого до сих пор придерживается подавляющее большинство университетов США. [19]

Мантии бакалавра и магистра Колумбийского университета темно-синие, с двумя черными язычками, вшитыми в желточный шов по обе стороны платья, с вышитыми на них коронами. [20] Мантии магистра отличаются от мантий бакалавра продолговатыми рукавами, открывающимися на запястьях. [21] Докторские мантии имеют отделку из черного бархата с тремя черными бархатными шевронами на каждом рукаве; их короны вышиты прямо на облицовке. Бархатные шевроны раньше были окрашены в цвет, обозначающий степень владельца. [22] Кандидаты на степень бакалавра и магистра носят традиционные накладки, а кандидаты на докторантуру носят восьмиугольные черные бархатные тампоны с золотыми кисточками. [21]

Недавние традиции

Эмпайр -стейт-билдинг , освещенный сине-белым светом в честь открытия, 2012 г.

С 2009 года Эмпайр-стейт-билдинг ежегодно освещается бело-голубым светом в честь открытия университета Колумбии. [23]

Недавно Колумбия начала предлагать шесть отдельных и дополнительных церемоний для коренных жителей, азиатов, латиноамериканцев, чернокожих, ЛГБТК, а также студентов первого поколения и малообеспеченных студентов. По данным университета, в этих церемониях могут принять участие любые студенты, желающие принять участие. [24] Эта практика вызвала споры со стороны консервативных групп, которые обвинили университет в «сегрегации». [25]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Королевский колледж (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк) (1920–1940). Matricula или реестр поступивших и выпускников, а также офицеров, работающих в Королевском колледже в Нью-Йорке . Библиотеки Колумбийского университета.
  2. ^ Хайлеманн, Джон; Гальперин, Марк (23 февраля 2010 г.). Изменение игры: Обама и Клинтоны, Маккейн и Пэйлин и гонка всей жизни . Харпер Коллинз. ISBN  978-0-06-196620-0 .
  3. ^ Перейти обратно: а б «Первое открытие Королевского колледжа, 1758 год» . Бюллетень Колумбийского университета (20). Июнь 1898 года.
  4. ^ Перейти обратно: а б с МакКоги, Роберт А. (2003). Стенд, Колумбия: история Колумбийского университета в Нью-Йорке, 1754–2004 гг . Издательство Колумбийского университета. ISBN  978-0-231-13008-0 .
  5. ^ Перейти обратно: а б Мэтьюз, Брандер; Джон Пайн; Гарри Пек; Манро Смит (1904). История Колумбийского университета: 1754–1904 гг . Лондон, Англия: Компания Macmillan.
  6. ^ Перейти обратно: а б «История вступления в должность и регалии» . начало.columbia.edu . Проверено 16 января 2023 г.
  7. ^ Браун, Генри Коллинз, изд. (1916). Валентинское руководство города Нью-Йорка на 1916–1917 годы . Нью-Йорк: Компания Валентина.
  8. ^ История Колумбийского университета, 1754–1904 гг . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. 1904.
  9. ^ «Выпускная церемония Колумбии 1811 года известна как «Буйное начало» » . Колумбийский колледж сегодня . 01.07.2020 . Проверено 28 мая 2023 г.
  10. ^ Сенатский комитет по операциям правительства (1969 г.). Слушания, отчеты и распечатки сенатского комитета по правительственным операциям . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США.
  11. ^ Ново, Ариана (16 мая 2022 г.). «Все руководство к запуску в 2022 году» . Колумбийский ежедневный зритель . Проверено 8 мая 2024 г.
  12. ^ Макменамин, Лекс (18 мая 2024 г.). «Как наказываются протестующие студенты Колумбийского университета, Нью-Йоркского университета и CUNY по поводу посещения «Народного выпускного» » . Подростковый мод . Проверено 21 мая 2024 г.
  13. ^ «Ректор Колумбии Минуш Шафик пропустит крупнейшую школьную церемонию выпуска старшеклассников после антиизраильской борьбы» . Yahoo Новости . 11 мая 2024 г. Проверено 21 мая 2024 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Церемония поступления в университет» . начало.columbia.edu . Проверено 28 мая 2023 г.
  15. ^ Эпплбаум, Йони (28 мая 2003 г.). "Основной учебный план" . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 мая 2023 г.
  16. ^ Начало обучения в Колумбийском колледже . Том. 154. Колумбийский университет. 1908. {{cite book}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  17. ^ Шапиро, Гэри (16 мая 2018 г.). «Спросите сову Альмы: «Символ офиса Колумбии» » . news.columbia.edu . Проверено 16 января 2023 г.
  18. ^ Уолгаст, Стивен Л. (1 января 2009 г.). «Королевские короны: история академической одежды в Королевском колледже и Колумбийском университете» . Труды Бургонского общества . 9 : 80–137. дои : 10.4148/2475-7799.1073 .
  19. ^ Уолгаст, Стивен Л. (1 января 2009 г.). «Межвузовский кодекс академического костюма: Введение» . Труды Бургонского общества . 9:16 . дои : 10.4148/2475-7799.1070 .
  20. ^ Уолгаст, Стивен Л. (1 января 2009 г.). «Королевские короны: история академической одежды в Королевском колледже и Колумбийском университете» . Труды Бургонского общества . 9 : 80–137. дои : 10.4148/2475-7799.1073 .
  21. ^ Перейти обратно: а б «История начала и регалии | Начало» . начало.columbia.edu . Проверено 10 июля 2021 г.
  22. ^ Смит, Хью (1970). Академическая одежда и знаки отличия мира: мантии, головные уборы, служебные цепочки, капюшоны, кольца, медали и другие знаки отличия университетов и других учебных заведений . Кейптаун: А.А. Балкема. стр. 1598 .
  23. ^ Сотрудники Бвога (14 мая 2009 г.). «Высокая штука на старте должна быть белой и голубой» . bwog.com . Проверено 28 мая 2023 г.
  24. ^ Барнс, Дастин (16 марта 2021 г.). «Колумбийский университет предлагает выпускные церемонии в зависимости от расы, этнической принадлежности и уровня дохода» . США СЕГОДНЯ . Проверено 28 мая 2023 г.
  25. ^ Хиб, Джина (16 марта 2021 г.). «Консерваторы критикуют Колумбийский университет за организацию выпускных вечеров для групп меньшинств» . Форбс . Проверено 28 мая 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец оригинального документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8D8425E9E6AC0C3E7DA4181F0F9E8153__1716259620
URL1:https://en.wikipedia.org/wiki/Columbia_University_commencement
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Columbia University commencement - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть, любые претензии не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, денежную единицу можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)