Повествование

Граница *Saxoniae Saxoniae* между саксонами и lechites obotrites , установленные около 810 в современном Schleswig-Holstein

WENDS ( Old : Winedas ˈwi.ne.dɑs ; старый : Vindar ; немецкий : wenden ] , Winden ] ; датский : вендере English норвеж ; ˈvɛn.dn̩ ] [ [ [ ˈvɪn.dn̩ ) является историческим названием для славян , которые населяли современную северо-восточную Германию. Это относится не к однородным людям, а к различным людям, племенам или группам в зависимости от того, где и когда он использовался. В современном дне сообщества, идентифицирующие себя как Вендиш, существуют в Словении , Австрии , Лусатии , Соединенных Штатах (например, в Техасских Wends ), ^{[ 1 ]} и Австралия . ^{[ 2 ]}

В немецкоязычной Европе в средние века термин «Welends» был истолкован как синоним «славян» и спорадически использовался в литературе для обозначения западных славян и южных славян, живущих в Священной Римской империи . Имя, возможно, выжило на финских языках ( финский : venäjä [ˈʋe̞.næ.jæ] , эстонский : Вен [ˈve.ne] , Карелиан : Венеа ), обозначающий современную Россию . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Срок

Согласно одной теории, германские народы впервые применили это имя к древним Венети . Для средневековых скандинавцев этот термин ( поставщик живущие вблизи южного берега моря ( поставка этот термин использовался для обозначения полабианских славян ) ) славяне , что означал , и поэтому , Балтийского племена .

For people living in the medieval Northern Holy Roman Empire and its precursors, especially for the Saxons , a Wend ( Wende ) was a Slav living in the area west of the River Oder , an area later entitled Germania Slavica , settled by the Polabian Slav tribes (упомянуто выше) на севере и других, таких как сорбы и милсени , дальше на юг (см. Sorbian March ).

Немцы на юге использовали термин «Винд» вместо Венде и применили его, так же, как немцы на севере, к славянству, с которыми они имели контакт; Например, Полабианцы из Баварии Славики или Словена (имена Виндический марш , Виндиш Фейстриц , Виндишграз или Виндиш Блиберг возле Ферлаха все еще свидетельствуют об этой исторической конфессии). Тот же термин иногда применялся в соседнем регионе Славонии , который в некоторых документах появляется как Windischland до 18 -го века.

После 8 -го века французские цари и их преемники организовали почти всю землю Вендиша в марши . Этот процесс позже превратился в серию крестовых походов . К 12 веку все земли Вендиша стали частью Священной Римской империи. В ходе Ostsiedlung , которая достигла своего пика в 12-14 веках, эта земля была урегулирована немцами и реорганизована.

Из -за процесса ассимиляции после немецкого урегулирования многие славянки к западу от Одера приняли немецкую культуру и язык . Только некоторые сельские общины, которые не имели сильной примесь с немцами и продолжали использовать западные славянские языки, все еще были названы . С постепенным снижением использования этих местных славянских языков этот термин также постепенно исчезает.

Некоторые источники утверждают, что в 13 -м веке были реальные исторические люди, называемые Wends или Vends, живущими до северной Латвии (к востоку от Балтийского моря) вокруг города Венден . Генри Ливония (Хенрик де Леттис) в своей латинской хронике 13-го века описал племя, называемое Винди .

Сегодня все еще существует только одна группа WENDS : Лусатианские сорбы в современной Восточной Германии, с международной диаспорой. ^{[ 5 ]}

Римская эпоха Венети

Термин «WENDS», полученный от людей римской эпохи, называемых на латыни : Венети , Венети [ˈwe.ne.t̪ʰiː] или Venedī [ˈwe.ne.d̪iː] ; На греческом : ὐενέΔαι , Transitt. Ouenédai [u.eˈne.ðe] . Этот народ упоминается Плини Старший и Птолемей как обитающий на Балтийском побережье.

История

Восстание (500–1000)

В 1 -м тысячелетии н.э. во время славянских миграций, которые разделили славян на южные, восточные и западные группы, некоторые западные славяны переехали в районы между реками Эльбе и Одер, перемещающимися с востока на запад и с юга на север. Там они ассимилировали оставшееся германское население, которое не покинуло район в период миграции . ^{[ 6 ]} который они использовали для народов к востоку от реки Эльбы перед славянами, назвав их, Венедой как они называли Их немецкие соседи адаптировали термин , раньше, и, вероятно, вандалы также . В своей истории Армении в конце шестого века Хоренатси Мовсес упоминает свои набеги на земли под названием Вананд после них. ^{[ 7 ]}

Благовесы упоминаются во Фредегаре IV.74-75. Жил к востоку от реки Эльбы и были соседями саксов. Саксоны отдали дань уважения Меровинскому королевству со времен Хлотара I (511-561). Им приходилось платить 500 коров в год и иметь обязательство охранять сектор французской границы против WENDS. Тем не менее, саксы нарушили свою клятву под Дагобертом I, что привело к частым набегам повествования на французскую территорию и распространялась на Тюрингую и другую территорию. Саксонская двуличность является одной из причин для будущих военных кампаний против них каролианцев, особенно Чарльза Мартеля и Карла.

В то время как в качестве крупных однородных групп поступали в так называемую Германию Slavica , они вскоре разделились на различные мелкие племена, с большими полосками леса, отделяющих одну зону поселения племени от другого. Их племенные названия были получены из местных имен мест, иногда приняв германскую традицию (например, Хевеллер из Хавела , Руджан из Руминских ). Поселения были закреплены круглыми бургами из дерева и глины, где либо люди могли отступить в случае рейда из соседнего племени, либо использовались в качестве военных оплот или аванпостов.

Некоторые племена объединены в более крупные, герцогские подразделения. Например, гоотриты развивались из объединения племен Гольштейна и Западного Мекленбурга во главе с могущественными герцогами, известными своими набегами на немецкую саксонию . Лутици . были альянсом племен, живущих между готритами и померанцами Они не объединились под герцогом, но оставались независимыми. Их лидеры встретились в храме Ретра .

В 983 году многие племена Венда участвовали в большом восстании против Священной Римской империи , которая ранее установила христианские миссии, немецкие колонии и немецкие административные учреждения ( Marken, такие как Nordmark and Billungermark ) на языческих территориях Вендиша. Восстание было успешным, и Wandends задержали германизацию на два столетия.

У Wends и Danes были ранние и непрерывные контакты, включая поселение, в первую очередь и в основном через ближайшие южные датские острова Мён , Лолланд и Фальстер , все они имели плюсы Wendish Origin ^{[ Цитация необходима ]}Полем Датские города были также торговые и поселения, так же важные, как Роскильда, когда это была столица: «Виндебодер» (стенды Welends ') - это название городского района. Датчане и Вендс также вступили в войны из -за пиратства и крестоносных походов. ^{[ 8 ]}

Упадок (1000–1200)

После их успехов в 983 году повестки оказались под растущим давлением со стороны немцев, датчан и полюсов . Поляки вторглись в Померанию несколько раз. Датчане часто совершали набег на Балтийские берега (и, в свою очередь, повествования часто совершали набег на рейдеров). Священная Римская империя и ее Маргравс пытались восстановить свои марши.

В 1068/69 году немецкая экспедиция взяла и уничтожила Rethra , одного из главных языческих храмов Венда. Вендский религиозный центр перешел в Аркону после этого. В 1124 и 1128 годах были крещены Померанцы и некоторые Лутиси. В 1147 году крестовый поход в Венде в северо-восточной Германии произошел .

Это, однако, не повлияло на народа Вендиша в сегодняшней саксонии , где относительно стабильное сосуществование немецких и славянских жителей, а также было достигнуто близкое династическое и дипломатическое сотрудничество с Вендиш и немецкой дворянством. (См.: Wiprecht of Groitzsch).

В 1168 году, во время северных крестовых походов , Дания установила крестовый поход во главе с епископом Абсалоном и королем Вальдемером Великим против болот Ругии , чтобы превратить их в христианство. Крестоносцы захватили и уничтожили Аркону , Вендиш-Храмовую, и снесли статую Вендишского Бога Свантевит . С капитуляцией Ругианских Венд, последние независимые языческие повествования были побеждены окружающими христианскими феодальными способностями.

С 12 по 14 веков германские поселенцы в больших количествах переехали в Вендишские земли, превратив культуру территории из славянского в германский. Местные герцоги и монастыри приглашали поселенцев пропадать сельскохозяйственные угодья, опустошенные в войнах, а также выращивать новые сельскохозяйственные угодья из обширных лесов и тяжелых почв с использованием сельскохозяйственных инструментов на основе железа, которые развивались в Западной Европе. Одновременно было создано большое количество новых городов в соответствии с немецким городским законодательством с введением юридически принудительных рынков, контрактов и прав собственности. Эти события в течение двух веков были коллективно известны как Ostsiedlung (немецкая экспансия на восток). Меньшинство германских поселенцев вышли за рамки территории Вендиша в Венгрию, Богемию и Польшу, где их обычно приветствовали за их навыки в области сельского хозяйства и мастерства.

говорилось На языке Полабиан в центральной области Нижней Саксонии и в Бранденбурге до 17 -го или 18 -го века. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Население Германии ассимилировало большинство интересов, что означает, что они исчезли как этническое меньшинство - за исключением сорбов . И все же многие названия мест и некоторые фамилии в Восточной Германии все еще показывают сегодня Wendish Origins. Кроме того, у герцогов Мекленбурга , Ругена и Померании были предки Вендиша.

Между 1540 и 1973 годами короли Швеции были официально называются королями шведов , готов и WENDS ( в латинском переводе: Короли Суонсов , Готов и Вандалов ) ( Шведские : Свечи, Гётс Ох Венд Конунг ). После того, как королева датского монарха Маргрет II решила не использовать эти названия в 1972 году. ^[update] Шведский монарх, Карл XVI Густаф также выбрал только для того, чтобы использовать титульный король Швеции »( Sveriges Konung ), тем самым изменив вековую традицию.

С средневековья короли Дании и Дании -Норэй использовали названия короля WENDS ( с 1362 года) и готов (с 12 -го века). Использование обоих названий было прекращено в 1973 году. ^{[ 11 ]}

Наследие

Люди Вендиш сосуществовали с немецкими поселенцами на протяжении веков и постепенно ассимилировались в немецкоязычную культуру.

Золотой бык 1356 года (одна из конституционных оснований немецко-римской империи), явно признанный в его искусстве. 31 Что немецко-римская империя была многонациональной сущностью с «разнообразными странами, отличными по обычаям, манере жизни и на языке». ^{[ 12 ]} Для этого он предусматривал «сыновья, или наследники и преемники прославленных избирателей принца, ... поскольку они ожидаются по всей вероятности, чтобы естественным образом приобрести немецкий язык, ... должно быть проинструктировано в грамматике итальянского и славянского (т. Е. Вендиш) Языки, начиная с седьмого года их возраста ». ^{[ 13 ]}

Многие географические названия в Центральной Германии и Северной Германии можно проследить до славянского происхождения. Типичные славянские окончания включают -ITZ, -ITZSCH и -OW. Их можно найти в таких названиях города, как Делицш и Рохлиц . Даже имена таких крупных городов, как Лейпциг и Берлин , скорее всего, венниш.

Сегодня единственное оставшееся меньшинство из Wendish Origin, The Sorbs , сохраняют свой традиционный язык и культуру и наслаждаются культурным самоопределением , осуществляемым через Domowina . Третий президент министра Саксонии Станислав Тиллих (2008–2017) имеет сорбийское происхождение, является первым главой федерального штата Германии с этническим меньшинством.

Техас задевает

В 1854 году посохи Техаса покинули Лусацию на Бен Невис ^{[ 14 ]} В поисках большей свободы, чтобы урегулировать область Центрального Техаса, в первую очередь Сербин . Удовлетворение, расширившись в Warda , Giddings , Остин, Хьюстон, Федор, Швейцарский ALP, Порт -Артур, Мангейм, Копперас -Коув, Вернон, Уолбург, Гроув, епископ и долина Рио -Гранде.

Сильный акцент на традициях, принципах и образовании сегодня очевидно в потомках семей из пионеров Вендиша. Сегодня тысячи техасцев и других американцев (многие не зная о своем прошлом), могут претендовать на наследие повествования. ^{[ 15 ]}

Другое использование

Исторически термин «WENDS» также произошел в следующих контекстах:

До немецких спикеров середины 19-го века чаще всего использовалось имя Венден для обозначения словенцев. Это использование отражается во имя Виндического марша , средневековой территории в современном нижнем карниоле , которая слилась с герцогством Карниолы к середине 15-го века. С диффузией термина Slowenisch для словенского языка и замедлен для словенков, слова Windisch и Winde или Wende стали уничижительными в коннотации. То же самое развитие можно было увидеть в случае венгерских словенков , которые раньше были известны под названием «Vends».
- Windischentheorie [ De ] был работой 1927 года Мартина Вутте [ De ] , каринфского немецкого националистического историка.
Он также использовался для обозначения словаков в немецкоязычных текстах до c. 1400.
Немецкий термин «Windischland» использовался в средние века для Исторического королевства Славонии (в Хорватии ). ^{[ 16 ]} Термины Венета , Венден , Винден и т. Д. Использовались в отношении самых западных славян в 1 -м и 2 веке нашей эры, в качестве ссылки на название более ранних племен Венети . ^{[ 17 ]}

Смотрите также

Ссылки

^ "Кто такие интересы?" Полем Январь 2010.
^ «История миграции» .
^ Кэмпбелл, Лайл (2004). Историческая лингвистика . MIT Press. п. 418. ISBN 0-262-53267-0 .
^ Bojtár, Endre (1999). Предисловие к прошлому . Центральный Европейский университет издательство. п. 88. ISBN 9639116424 .
^ "Музей" . 29 января 2015 года.
^ Братер, Себастьян (2004). « Начало славянского поселения к востоку от реки Эльбе ». Отваричность , том 78, выпуск 300. С. 314–329
^ Istorija Armenii Mojseja Horenskogo, II izd. Per. N. O. Emina, M., 1893, s.55-56.
^ «Продавцы и Дания» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 ноября 2012 года.
^ Гарри Ван дер Халст . Стать просодическими системами на языках Европы. Уолтер де Грютер. 1999. П. 837.
^ Британская онлайн -энциклопедия . Лехитовые языки . Получено 2013-03-09 .
^ «Кунг. Май: объявление Т по случаю отсутствия короля Густафа VI Адольфа» . Law.nu. Архивировано с оригинала 12 июля 2014 года.
^ Чарльз IV, Golden Bull 1356 (полный текстовый перевод английского языка) переведен на английский , Йельский университет
^ Чарльз IV, Golden Bull 1356 (полный текстовый перевод английского языка) переведен на английский , Йельский университет
^ «Бен Невис, Welds и немецкие техасцы» .
^ "Кто такие интересы?" Полем Январь 2010.
^ Славония (на хорватском). Мирослав Крлжа Лексикографический институт . 2021 . Получено 15 декабря 2021 года .
^ Gluhak, Alemko (2003). «Имя« Славония » . Миграция и этнические темы (на хорватском). 19 (1). Загреб, Хорватия: Институт миграции и этнических исследований. ISSN 1848-9184 .

Дальнейшее чтение

Lencek, RL (1990). «Термины Венде-Винде, Вендиш-Уиндиш в историографической традиции словенских земель» . Словенные исследования . 12 (1): 93–97. doi : 10.7152/ssj.v12i1.3797 .
Нокс, Эллис Ли (1980). Разрушение и обращение Wandends: история северо -восточной Германии в центральном средневековье . Департамент истории (магистерская диссертация). Университет Юты. Архивировано из оригинала 12 ноября 2001 года.

Внешние ссылки

[1] "Кто такие интересы?" Полем Январь 2010.

[2] «История миграции» .

[3] Кэмпбелл, Лайл (2004). Историческая лингвистика . MIT Press. п. 418. ISBN 0-262-53267-0 .

[4] Bojtár, Endre (1999). Предисловие к прошлому . Центральный Европейский университет издательство. п. 88. ISBN 9639116424 .

[5] "Музей" . 29 января 2015 года.

[6] Братер, Себастьян (2004). « Начало славянского поселения к востоку от реки Эльбе ». Отваричность , том 78, выпуск 300. С. 314–329

[7] Istorija Armenii Mojseja Horenskogo, II izd. Per. N. O. Emina, M., 1893, s.55-56.

[8] «Продавцы и Дания» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 ноября 2012 года.

[9] Гарри Ван дер Халст . Стать просодическими системами на языках Европы. Уолтер де Грютер. 1999. П. 837.

[10] Британская онлайн -энциклопедия . Лехитовые языки . Получено 2013-03-09 .

[11] «Кунг. Май: объявление Т по случаю отсутствия короля Густафа VI Адольфа» . Law.nu. Архивировано с оригинала 12 июля 2014 года.

[12] Чарльз IV, Golden Bull 1356 (полный текстовый перевод английского языка) переведен на английский , Йельский университет

[13] Чарльз IV, Golden Bull 1356 (полный текстовый перевод английского языка) переведен на английский , Йельский университет

[14] «Бен Невис, Welds и немецкие техасцы» .

[15] "Кто такие интересы?" Полем Январь 2010.

[16] Славония (на хорватском). Мирослав Крлжа Лексикографический институт . 2021 . Получено 15 декабря 2021 года .

[17] Gluhak, Alemko (2003). «Имя« Славония » . Миграция и этнические темы (на хорватском). 19 (1). Загреб, Хорватия: Институт миграции и этнических исследований. ISSN 1848-9184 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]