Jump to content

История без начала и конца

История без начала и конца
Автор Нагиб Махфуз
Язык арабский
Жанр Сборник рассказов
Опубликовано 1971
Издатель Издательство Дар Эль-Шорук
Место публикации Каир, Египет
Страницы 252

История без начала и конца (Ḥikaya Bila Bidaya Wala Nihaya) — сборник рассказов Нагиба Махфуза 1971 года . Сборник состоит из пяти рассказов, и единственное, что их объединяет, — это отсутствие четкого начала и конца. [ 1 ] Этот сборник представляет собой одно из сложных философских произведений Махфуза, в котором он обращается к экзистенциалистским темам. Сосредоточение внимания Махфуза на философии не умаляет реализма сюжета и персонажей, поскольку персонажи настолько реалистичны, что стирают грань между вымыслом и реальностью. Коллекция затрагивает несколько тем, включая религию, науку, жизнь, веру, национализм и освобождение. В 1997 году по сборнику был снят телесериал режиссера Ахмада Худра, в котором снимались многие популярные актеры, в том числе Набиль Аль-Хилфави, Атар Аль-Хакин и Сухайр Аль-Муршиди. [ 2 ] Несмотря на разнообразные темы, включенные в этот сборник, остаются две основные темы (наука) и ( социализм ), которые также составляют основу других работ Махфуза, поскольку он заявил, что они составляют два полюса его библиографии. [ 3 ]  

Истории в сборнике

[ редактировать ]

Сборник состоит из пяти рассказов: [ 4 ]

  1. Чикая Била Бидая Вала Нихая (История без начала и конца): Эта история представляет конфликт между религией и наукой, а также бунт последней против первой перед попыткой найти золотую середину между ними. Махфуз представляет этот конфликт как вечный; следовательно, не включая настоящего финала или решения.
  2. Харат аль-Ушак (Район влюбленных): Эта символическая история представляет конфликт человечества с верой и хрупкость отношений между ними. Персонажи повести воплощают концепции и идеи. Например, главный герой (Абдулла), что буквально означает «поклонник Бога», представляет людей, а его жена — «Эман» или «Вера», символизирующая религиозную веру. Конфликт двух персонажей приводит к их расставанию, символизируя отход людей от своей веры.
  3. Рубабика: история, демонстрирующая единство человечества в страданиях, несмотря на разный опыт и обстоятельства.
  4. Ар-Раджул Аллати Факада Хакиратуху Марратайн («Человек, дважды потерявший память»): циничная история, показывающая тщетность национализма и фальшивую надежду, которую он дает своему народу перед победой регресса и застоя.
  5. Анбар Лулу (Эмбер Лулу): История о конфликте между воображением и реальностью, регрессом и прогрессом, приверженностью традиционным ценностям и освобождением. Это также показывает, как люди сдерживают воображение в трудные времена.

«История без начала и конца» (Ḥikaya Bila Bidaya Wala Nihaya) — одно из самых противоречивых произведений Махфуза. Фактически, автор сценария адаптации сериала сказал, что никто не осмелился адаптировать роман в какой-либо форме визуальных или слуховых средств, и это единственная работа Махфуза, которую не адаптировали из-за спорных тем, которые она затрагивает. [ 5 ] Тем более, что Махфуз затрагивает в сборнике суфизм и метафизические идеи. В романе рассматриваются общественно-политические ситуации, предшествовавшие июльской революции 1952 года.

  1. ^ «История без начала и конца — Нагиб Махфуз » A5dr Книжная энциклопедия Получено 7 июня.
  2. ^ «История без начала и конца (Ḥikaya Bila Bidaya Wala Nihaya) (1997)» . Фильм . Проверено 7 июня 2022 г.
  3. ^ Бен Али Махмуд, Мохаммед (26 мая 2005 г.). «История без начала и конца » Аль-Рияд Газета Получено 7 июня.
  4. ^ Аль-Брави, Юсеф (23 мая 2018 г.). «История без начала и конца (Ḥikaya Bila Bidaya Wala Nihaya)» . Гудриддс . Проверено 7 июня 2022 г.
  5. ^ «История без начала и конца — путешествие по истории (Ḥikaya Bila Bidaya Wala Nihaya-Riḥla Fil Tarikh)» . Аль-Иттихад . 22 сентября 2016 г. Проверено 7 июня 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8f7cfdb2d45fe880b1e8525d719bcdac__1690459680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8f/ac/8f7cfdb2d45fe880b1e8525d719bcdac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Story Without a Beginning or an Ending - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)